امرأة رائعة

فيلم "امرأة رائعة " ( بالإسبانية : Una mujer fantástica ) هو فيلم درامي من إنتاج عام 2017، من إخراج سيباستيان ليليو ، وتأليف ليليو وغونزالو مازا. ^{[ 5 ]} أنتج الفيلمخوان دي ديوس وبابلو لاراين ، وبطولة دانييلا فيغا وفرانسيسكو رييس . حاز الفيلم على جائزة الأوسكار لأفضل فيلم بلغة أجنبية في حفل توزيع جوائز الأوسكار التسعين ^{[ 6 ] [ 7 ]} ، ورُشِّح لجائزة الدب الذهبي في مهرجان برلين السينمائي الدولي السابع والستين . ^{[ 8 ]}

مارينا شابة متحولة جنسيًا تعيش في سانتياغو، تشيلي . تعمل كمغنية ونادلة، وتربطها علاقة برجل أكبر منها سنًا يُدعى أورلاندو. انتقلا للعيش معًا مؤخرًا، وفي عيد ميلاد مارينا، أهداها أورلاندو رسالةً يعدها فيها بتذاكر إلى منتجع شهير. لكن في منتصف الليل، استيقظ أورلاندو وهو يشعر بتوعك، وسقط متعثرًا على الدرج. نقلته مارينا إلى المستشفى، لكنه توفي إثر تمدد الأوعية الدموية في الدماغ .

تتصل مارينا بشقيق أورلاندو، غابو، ثم تُلقي الشرطة القبض عليها. يناديها الضباط بـ"سيدي" بعد التحقق من بطاقة هويتها القديمة، ويطلبون منها تفسيراً لمغادرتها المفاجئة للمستشفى. يصل غابو ويتحدث إلى مارينا بأسلوب ودود يكفي لإقناع الشرطة ببراءتها، ثم يسمح لها بأخذ سيارة أورلاندو إلى المنزل.

تتصل سونيا، الزوجة السابقة لأورلاندو، بمارينا لتحديد موعد لتسليم سيارة أورلاندو. أثناء عملها، تزور مارينا محققة تُدعى أدريانا، تعمل في قضايا الاعتداء الجنسي . تُشير أدريانا إلى أن أورلاندو كان يدفع لمارينا مقابل عملها كعاملة جنسية ، وليس أنهما كانا على علاقة عاطفية. كما تعتقد أن مارينا ربما تكون قد تسببت في كدمات أورلاندو أثناء دفاعها عن نفسها ضد اعتداء عنيف. تُخبر المحققة مارينا أنها ستنتظرها للقاء بعد انتهاء دوامها، لكنها لا تذهب.

تعود مارينا إلى منزلها، حيث تجد العزاء في كلب أورلاندو، ديابلا. يصل برونو، ابن أورلاندو، في صباح اليوم التالي ويُضايق مارينا بأسئلة شخصية. تأخذ مارينا السيارة لغسلها، وهناك ترى أورلاندو، مما يُزعجها. ثم تلتقي سونيا في موقف السيارات وتُسلمها السيارة. تنزعج سونيا وتطلب من مارينا تسليم الشقة في أسرع وقت ممكن، وتُخبرها ألا تذهب إلى الجنازة.

تذهب لمقابلة المحققة أدريانا التي تُصرّ على إجراء فحص طبي لها لأن مارينا لم تقابلها بعد العمل في اليوم السابق. عندما تحاول مارينا رفض الفحص، تُحذّرها المحققة من أن رفضها سيؤدي إلى فتح تحقيق ضدها. تُجبر مارينا على تصويرها عارية للتحقق من وجود أي كدمات أو إصابات.

يتصل غابو بمارينا ويخبرها أن أورلاندو سيُحرق جثمانه ، ويريدها أن تأخذ بعضًا من رماده. تستعد مارينا للانتقال من شقة أورلاندو، وتكتشف أن برونو قد أخذ ديابلا.

واندا، شقيقتها، وجاستون، شريك واندا، يحذرانها من الأمر، لكنها تقرر حضور العزاء. عند وصولها، تطلب سونيا من مارينا المغادرة، فيتبعها غابو ويعتذر. لاحقًا، يعترض برونو وأصدقاؤه طريق مارينا ويختطفونها، ويهددونها ويلفون وجهها بشريط لاصق قبل أن يتركوها في زقاق. ثم تذهب مارينا إلى نادٍ للمثليين حيث تلتقي برجل، ثم تتخيل رؤية أورلاندو. بعد ذلك، تقضي الليلة مع واندا وجاستون.

قررت زيارة حمام بخار ترك فيه أورلاندو مفتاحًا مرقمًا. دخلت الحمام بتوتر وسجلت دخولها قبل أن تعثر على الخزائن وتفتح خزانة أورلاندو، لتجدها فارغة. في اليوم التالي، اكتشفت مارينا تفاصيل جنازة أورلاندو في الصحيفة.

بعد مراسم الجنازة، واجهت مارينا عائلة أورلاندو الذين أهانوها، مما دفعها إلى الصعود فوق سيارتهم والمطالبة باستعادة كلبها. ثم تبعت أحد الموظفين إلى المشرحة ورأت جثة أورلاندو قبل حرقها.

في المشهد الأخير، تُرى مارينا وهي تركض مع ديابلا، ثم تغني لاحقًا عرضًا أوبراليًا أمام جمهور غفير.

• دانييلا فيغا بدور مارينا فيدال
  • امرأة متحولة جنسيًا تعاني من فقدان شريك حياتها الأكبر سنًا. بدأت دانييلا فيغا العمل على السيناريو كمستشارة ثقافية لخلق رابط عاطفي بين المشاهد وحياة المرأة المتحولة جنسيًا. ^{[ 9 ] [ 10 ]} اقترح ليليو لاحقًا أن تؤدي فيغا دور مارينا. ^{[ 11 ]} حددت فيغا ثلاث سمات أساسية لشخصية مارينا: "الكرامة، والتمرد، والصمود". ^{[ 12 ]} تُشير فيغا في مقابلاتها إلى أهمية شخصية مارينا، مؤكدةً أنها تتجاوز حدود الحب المجتمعية وتُشجع على التعاطف مع المتحولين جنسيًا. ^{[ 13 ]}
• فرانسيسكو رييس في دور أورلاندو أونيتو ​​بارتييه
• لويس جينيكو في دور غابرييل أونيتو ​​بارتييه
• ألين كوبنهايم في دور سونيا بنستر
• أمبارو نوغيرا ​​في دور أدريانا كورتيس
• نيكولاس سافيدرا في دور برونو أونيتو ​​بنستر
• أنطونيا زيغرز في دور أليساندرا
• ترينيداد غونزاليس في دور واندا فيدال
• نيستور كانتيلانا في دور غاستون
• أليخاندرو غويتش بدور الطبيب
• سيرجيو هيرنانديز كمدرس للبيانو
• روبرتو فارياس كمسعف في SML
• مارسيال تاغلي باعتباره أحد أقارب أورلاندو
• بابلو سيردا بدور بابلو
• إرتو بانتوخا بدور رجل شرطة
• باولا لاتوس كممرضة

عُرض فيلم "امرأة رائعة" لأول مرة في مهرجان برلين السينمائي الدولي السابع والستين في 12 فبراير 2017. وفاز الفيلم بجائزة الدب الفضي لأفضل سيناريو وجائزة تيدي ، التي تُمنح للأفلام ذات الطابع المثلي. قبل يومين من العرض الأول، حصلت شركة سوني بيكتشرز كلاسيكس على حقوق توزيع الفيلم في أمريكا الشمالية وأستراليا ونيوزيلندا. ^{[ 1 ]}

حصل الفيلم على تقييم إيجابي بنسبة 94% على موقع Rotten Tomatoes ، استنادًا إلى 221 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 8.10/10. وجاء في ملخص آراء النقاد على الموقع: "فيلم رقيق وحساس، يتناول موضوعه الحساس والراهن بعناية فائقة." ^{[ 14 ]} كما حصل على تقييم 86 من 100 على موقع Metacritic استنادًا إلى 43 مراجعة، ما يشير إلى "إشادة عالمية". ^{[ 15 ]}

استغلّ نشطاء مجتمع الميم في تشيلي فوز فيلم "امرأة رائعة" بجائزة الأوسكار لتسريع النقاشات المحلية حول مشروع قانون الهوية الجندرية. ^{[ 16 ]} لاحقًا، أقرت تشيلي قوانين تسمح للمواطنين المتحولين جنسيًا بتغيير بياناتهم الرسمية في أواخر عام 2018. ^{[ 17 ]} ووفقًا لعالمي السياسة كارستن-أندرياس شولز وكاميرون جي. ثيس، فإنّ الاعتراف الدولي بالفيلم جعل دعم حقوق المتحولين جنسيًا، مؤقتًا، مسألة فخر وطني في تشيلي، مما فتح نافذة من الفرص لإقرار القانون. ^{[ 18 ]}

رُشِّح فيلم "امرأة رائعة" لجائزة أفضل فيلم بلغة أجنبية في حفل توزيع جوائز الأوسكار التسعين ، ^{[ 7 ]} ليصبح أول فيلم تشيلي يفوز بهذه الجائزة في هذه الفئة. ^{[ 19 ]} وكان ثاني فيلم تشيلي يفوز بجائزة الأوسكار، بعد فيلم "قصة الدب" عام 2016.

• قائمة الأفلام المرشحة لجائزة الأوسكار التسعين لأفضل فيلم بلغة أجنبية
• قائمة الأفلام التشيلية المرشحة لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم بلغة أجنبية

• امرأة رائعة على موقع IMDb 
• امرأة رائعة على موقع ميتاكريتيك
• امرأة رائعة على موقع Rotten Tomatoes