رأس مليء بالأشباح

رواية "رأس مليء بالأشباح" هي رواية رعب صدرت عام ٢٠١٥ للكاتب الأمريكي بول تريمبلاي . ^{[ ٤ ]} تدور أحداثها حول عائلة من ماساتشوستس تعاني من ضغوط مالية ونفسية، بينما تظهر على ابنتهم مارجوري باريت، البالغة من العمر أربعة عشر عامًا، علامات مرض عقلي حاد. يعتقد آل باريت أنها مسكونة بشيطان، وينتشر سلوكها على نطاق واسع عندما تشارك العائلة في برنامج تلفزيوني واقعي . ^{[ ٥ ]} تروي ميري باريت، شقيقة مارجوري الصغرى، تجارب طفولتها بعد خمسة عشر عامًا. تتضمن الرواية عناصر من طقوس طرد الأرواح الشريرة الكاثوليكية واستغلال برامج تلفزيون الواقع.

أهدى تريمبلاي روايته إلى شيرلي جاكسون. وقد لوحظ تشابه في الحبكة والموضوع بين رواية " رأس مليء بالأشباح" ورواية جاكسون " لطالما عشنا في القلعة" . ^{[ 6 ]} كما أن اسم ميري باريت مشابه لاسم ميريكات بلاكوود .

نُشرت الرواية في 2 يونيو 2015 من قِبل دار نشر ويليام مورو ^{[ 2 ]} ، وفازت بجائزة برام ستوكر للرواية من جمعية كُتّاب الرعب في عام 2015. ^{[ 3 ] [ 7 ]} وقد حصلت شركة فوكس فيتشرز على حقوق إنتاج فيلم مقتبس منها. ^{[ 8 ]}

تستذكر ميريديث "ميري" باريت، البالغة من العمر 23 عامًا، الأحداث المروعة التي أحاطت بشقيقتها مارجوري، والتي تم الكشف عنها بعد ظهور عائلتها في برنامج تلفزيون الواقع المثير للجدل " ذا بوزيشن" قبل خمسة عشر عامًا. أجرت الكاتبة راشيل نيفيل مقابلة مع ميري لكتابها الذي يكشف كل شيء، والذي يفصل الحقيقة عن البرنامج المُعدّل والأساطير المتداولة، مع أن ميري تعترف بأن ذكرياتها قد تكون مشوّهة بمرور الزمن وروايات الآخرين. وفي مدونتها، تُراجع كارين بريسيت كتاب " ذا بوزيشن" وتُحلله، بالإضافة إلى ردود الفعل عليه.

ميري، الطفلة الذكية ذات الثماني سنوات، تعشق أختها مارجوري ذات الأربعة عشر عامًا، وهي غافلة إلى حد كبير عن الضغط الذي تعانيه عائلتها. والدها جون، العاطل عن العمل، اعتنق الكاثوليكية ، مما أدى إلى توتر علاقته بزوجته سارة. تتصرف مارجوري بغرابة، ما يجعل من الصعب التمييز بين الفصام والمس الشيطاني ، ويبدو أن العلاج النفسي غير فعال. بدأت مارجوري تروي لميري قصصًا غريبة ومرعبة، وتتسلل إلى غرفتها ليلًا. تتصرف بشكل غير منتظم، وتدعي أنها تسمع أصواتًا، وتنتابها نوبات غضب عنيفة وكوابيس ليلية، وتهدد سرًا بإيذاء أختها الصغرى. يضغط جون على ميري للتخلي عن العلاج الطبي، ويستعين بكاهن كنيسته، الأب وانديرلي، ويصل إلى قناعة بأن مارجوري مسكونة بشيطان.

نظراً للوضع المالي الحرج للعائلة، وافقت سارة على أن تكون مارجوري محور برنامج "التلبس "، الذي سيتناول "تلبس" مارجوري وطرد الأرواح الشريرة منها . بعد تصوير مشاهد تمثيلية لسلوك مارجوري، انتقل طاقم تلفزيوني إلى منزل باريت لتوثيق حياتهم. أخبرت مارجوري ميري أنها كانت تدّعي التلبس لمساعدة العائلة مالياً من خلال البرنامج. وبينما كانت ميري غير متأكدة من الحقيقة، كذبت مارجوري وبالغت في تصرفاتها من أجل البرنامج. نبذ المجتمع العائلة، وبدأت سارة تختلف مع جون والأب وانديرلي بسبب قسوتهما المتزايدة تجاه مارجوري. ازداد جون تقلباً وعنفاً وتطرفاً دينياً؛ فأخبرت مارجوري ميري أنه ربما يكون هو المتلبس.

في الحلقة الأخيرة من مسلسل "التلبس" ، تُقيّد مارجوري إلى سريرها بينما يُجري الأب وانديرلي طقوس طرد الأرواح الشريرة بحضور عائلتها. بعد أن تتوسل مارجوري لإطلاق سراحها، تعضّ كاهنًا، وتفلت من قيودها، وتهدد الجميع بالموت. ميري، وقد غلبها الخوف، تصرخ في وجه مارجوري أن تتوقف عن التمثيل، ثم تهرب. في المشهد الأخير من المسلسل، تقفز مارجوري من على درابزين الدرج لتلحق بميري، ويبدو أنها تطفو في الهواء. يُكشف أن كارين هو اسم مستعار تكتب به ميري، وأن جون سمّم العائلة ونفسه بعد شهر من انتهاء المسلسل، ولم ينجُ سوى ميري.

تتذكر ميري أن مارجوري أُصيبت بعد قفزتها، في محاولة انتحار محتملة، وأن جون شعر بأن الكنيسة تخلت عنه بعد فشل طرد الأرواح الشريرة. كشفت رايتشل عن رسائل بريد إلكتروني بين جون وقس معمداني متطرف ، بدا أنه شجع جون على قتل عائلته. أخيرًا، تستذكر ميري يوم وفاة عائلتها. تُري مارجوري ميري عشرات الأخبار عن جرائم قتل عائلية ارتكبها آباء، مثل جون، شعروا بالعجز والتخلي من المجتمع. تدّعي أن سلوكها كان محاولة للفت الانتباه إلى مشاكل جون النفسية، لكنه الآن مستعد لقتل العائلة بمساعدة سارة. تُخرج مارجوري مرطبانًا من سيانيد البوتاسيوم ، تقول إنها سرقته من جون. تُطلب من ميري وضع السم في قدر من صلصة السباغيتي، ما سيُفقد والديهما الوعي ويُمكّن الشقيقتين من الهرب. تفعل ميري ذلك، لكن على العشاء، تأكل مارجوري الصلصة بدلًا من رفضها، كما فعلت ميري. تغضب ميري لأن مارجوري كذبت مرة أخرى، قبل أن تموت عائلتها.

تخبر ميري رايتشل أنها تتذكر أن خالتها عثرت عليها بعد ثلاثة أيام، رغم أن تقرير الشرطة يشير إلى أنها وُجدت بين جثث عائلتها على مائدة العشاء. وبينما تتأثر رايتشل بالاعتراف، تشير إلى أن بصمة الإصبع الوحيدة الموجودة على وعاء السم كانت لجون، وتشكك في الحقيقة. تُصر ميري على أنها تعرضت للتلاعب من قِبل أختها المريضة نفسيًا لقتل عائلتها، وأن البرنامج ألحق الأذى بالعائلة بأكملها، وأنها مستعدة لأن تُكشف حقيقتها.

ميريديث "ميري" باريت هي راوية الرواية وبطلتها. في طفولتها، كانت تتمتع بخيال واسع، وتفضل اللعب في غرفتها على اللعب مع الأطفال الآخرين. كانت تُعجب بأختها الكبرى، مارجوري، وكانت تفعل أي شيء لإرضائها. أما في مرحلة البلوغ، فقد عانت ميري من السمعة السيئة التي اكتسبتها في طفولتها والسخرية التي واجهتها بعد انتهاء أحداث رواية "الاستحواذ". في كلتا المرحلتين، الطفولة والبلوغ، كانت ميري راوية غير موثوقة ، إذ اعترفت صراحةً بأنها لا تتذكر ماضيها بوضوح وأنها كذبت في صغرها.

مارجوري باريت هي شقيقة ميري، وتبلغ من العمر أربعة عشر عامًا. قبل بداية الرواية، بدأت بتلقي العلاج النفسي بسبب نوبات غضبها العنيفة المتكررة وفقدانها الحافز الدراسي. قبل هذه النوبات، وُصفت بأنها أختٌ حنونةٌ ومجتهدةٌ للغاية، وكثيرًا ما كانت تروي قصصًا من نسج خيالها مستوحاةً من شخصيات رواية " سيارات وشاحنات وأشياء تسير" لريتشارد سكاري . مع مرور الوقت، بدأت مارجوري بالتلاعب بميري. على الرغم من صغر سنها، إلا أنها تتمتع بذكاءٍ خارق. بعد أن بدأت بتلقي العلاج النفسي، اقتنعت عائلتها بأنها مسكونة، وأصبحت محور سلسلة وثائقية بعنوان " التلبس" .

جون باريت هو والد ميري ومارجوري. قبل بداية الرواية، يفقد وظيفته ويعاني من عدم كونه المعيل الرئيسي للأسرة. بعد لجوئه إلى الكنيسة الكاثوليكية طلبًا للإرشاد، يزداد شعوره بالريبة والشك، ويقتنع بأن مارجوري ليست مريضة نفسيًا، بل مسكونة بروح شريرة. يميل إلى الصراخ عند الغضب، ويتمنى لو أن عائلته، وخاصة طفليه، يشاركونه إيمانه الكاثوليكي.

سارة باريت هي والدة ميري ومارجوري. وهي المعيلة الوحيدة للأسرة، ولا تشارك زوجها معتقداته الدينية. بعد بدء عرض مسلسل " التلبس"، اعترضت على المعاملة القاسية التي تتعرض لها مارجوري من قبل أولئك الذين يعتقدون أنها مسكونة، وشعرت بالقلق حيال تأثير ذلك على ميري. ازداد ندمها على السماح بعرض مارجوري أمام الجمهور، وشعرت بالخجل من دورها في المسلسل.

كارين بريسيت كاتبة مدونة إلكترونية بعنوان " الفتاة الأخيرة الناجية " تُركز على أعمال الرعب. تظهر منشورات مُخصصة لتحليل مسلسل "الاستحواذ " في بداية كل قسم من الرواية. تُصرّح كارين بأنها شاهدت المسلسل مئات المرات. تُجري كارين مقارنات بين أحداث المسلسل الوثائقي وأعمال رعب أخرى، مثل "مشروع الساحرة بلير" ، وتُشير إلى مواضع تعديل المسلسل ليتناسب مع روايات ووجهات نظر مُحددة. تنتقد كارين الطريقة التي تم بها تصوير مارجوري بشكل جنسي في المشاهد التمثيلية وتجريدها من إنسانيتها أثناء معاناتها، وكيف تمحورت قصة المسلسل حول محنة جون. (يُكشف في وقت لاحق من الرواية أن كارين هي في الواقع ميريديث باريت التي تكتب تحت اسم مستعار ).

أثناء بحثه لرواية أخرى، قرأ تريمبلاي سلسلة من المقالات التي تستكشف المواضيع الكامنة وراء رواية ويليام بيتر بلاتي " طارد الأرواح الشريرة " ^{[ 9 ]،} وهي إحدى أشهر روايات الخيال العلمي التي تتناول موضوع المس الشيطاني. ولاحظ أنه في حين عادت بعض كليشيهات الرعب الشائعة في أواخر القرن العشرين إلى الظهور في الأدب الشعبي، فقد كتب رواية " رأس مليء بالأشباح" استجابةً لقلة الروايات الحديثة التي تتناول موضوع المس الشيطاني.

فازت رواية "رأس مليء بالأشباح" بجائزة برام ستوكر للرواية من جمعية كتاب الرعب في عام 2015. ^{[ 3 ]}

كما حظيت الرواية بإشادة لكونها ذاتية المرجعية وفكاهية دون أن تحاكي نوع الرعب. ^{[ 10 ]}

أشاد ستيفن كينغ بالرواية ، وادعى أنها "أرعبته بشدة". ^{[ 11 ]}

في مايو 2015، اندلعت منافسة شرسة على حقوق الفيلم قبيل نشر الكتاب، وفازت شركة فوكس فيتشرز بحقوق إنتاج الفيلم. ووقع روبرت داوني جونيور ودانيال دوبيكي عقدًا كمنتجين، بينما تولى بن كولينز ولوك بيوتروفسكي كتابة السيناريو. ^{[ 12 ]} في فبراير 2018، أُعلن أن أوز بيركنز ، مخرج فيلم الرعب " أنا الشيء الجميل الذي يسكن المنزل" (2016) ، سيعيد كتابة وإخراج الفيلم المقتبس من رواية " رأس مليء بالأشباح" . ^{[ 13 ]} في فبراير 2020، انضم سكوت كوبر كمخرج جديد، بالإضافة إلى تقديمه تعديلاته الخاصة، ووقعت مارغريت كوالي عقدًا للعب دور البطولة. كما انضمت شركة كروس كريك بيكتشرز كممول. ^{[ 14 ]} في الشهر التالي، أفادت التقارير أن شركة إس تي إكس فيلمز ستستحوذ على حقوق توزيع الفيلم في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة. ^{[ 15 ]} في فبراير 2024، أُعلن عن تولي فيرونيكا فرانز وسيفيرين فيالا كتابة وإخراج الفيلم، بتمويل من شركة Fifth Season بدلاً من STX. ^{[ 16 ]} في فبراير 2026، اشترت شركة Lionsgate حقوق التوزيع العالمية مع طاقم تمثيل جديد يضم ديفيد هاربور ، وريبيكا هول، وإسمي كريد-مايلز . ومن المقرر أن يبدأ التصوير في مارس. ^{[ 17 ]}