منزل للسيد بيسواس

وُلد موهون بيسواس (المستوحى من والد في إس نايبول، سيبرساد نايبول ) في ريف ترينيداد وتوباغو لأبوين هنديين هندوسيين . كان والده من طبقة البراهمة . اعتُبرت ولادته نذير شؤم لأنه وُلد " بطريقة خاطئة " وبإصبع زائد . تنبأ أحد الكهنة بأن المولود الجديد "سيكون فاسقًا ومبذرًا، وربما كاذبًا أيضًا"، وأنه "سيلتهم والديه". نصح الكاهن بإبعاد الصبي "عن الأشجار والماء، وخاصة الماء". بعد بضع سنوات، قاد موهون عجلًا لجاره، كان يرعاه، إلى جدول ماء. انشغل الصبي، الذي لم يرَ الماء "في صورته الطبيعية" قط، وترك العجل يتجول بعيدًا. ثم اختبأ موهون خوفًا من العقاب. ظنّ والده أن ابنه في الماء، فغرق في محاولة لإنقاذه، محققًا بذلك جزءًا من نبوءة العرّاف. ونتيجةً لذلك، تفككت الأسرة. انتقلت شقيقة موهون للعيش مع تارا وأجودا، وهما عمّ وعمّة ميسورين. وانتقل موهون للعيش مع بقية أفراد العائلة، بمن فيهم والدته وشقيقاه الأكبر سنًا.

يُسحب الصبي من المدرسة قبل أوانه ويُلحق بمعلم ديني، لكنه يُطرد منه في ظروف سيئة. ثم تضعه أجودها في رعاية أخيه بهاندات، المدمن على الكحول والمسيء، وهو ترتيب ينتهي هو الآخر نهاية سيئة. في النهاية، يقرر الشاب بيسواس أن يصنع ثروته بنفسه. يلتقي بصديق من أيام الدراسة يساعده في دخول مجال كتابة اللافتات. أثناء عمله، يحاول بيسواس مغازلة ابنة أحد العملاء، لكن محاولاته تُفسر خطأً على أنها عرض زواج. يُجبر على الزواج الذي لا يملك الشجاعة لرفضه، ويصبح فرداً من عائلة تولسي.

يُصبح السيد بيسواس غير سعيدٍ للغاية بزوجته شاما (المستوحاة من شخصية دروباتي نايبول) وعائلتها المُتسلطة. تُمثل عائلة تولسي (المستوحاة من عائلة كابيلديو )، ومنزل هانومان الكبير المُتهالك (المستوحى من أناند بهافان، المعروف أيضًا باسم منزل الأسد) حيث يعيشون، نمط الحياة الجماعية التقليدي في جميع أنحاء آسيا. يُعرض على السيد بيسواس مكانٌ في هذا العالم، مكانٌ تابعٌ بلا شك، ولكنه مكانٌ مضمونٌ يُمكن من خلاله الترقّي. لكن السيد بيسواس يُريد أكثر من مجرد أن يكون مُقيمًا في بيتٍ مُنعزل . إنه، بفطرته، رجلٌ عصري. يُريد أن يكون كاتب حياته. هذا طموحٌ لا تستطيع عائلة تولسي التعامل معه، ويتآمر عالمهم المُتهالك لسحبه إلى أسفل. ^{[ 6 ]} على الرغم من تعليمه المتواضع، يُصبح السيد بيسواس صحفيًا، ويُنجب أربعة أطفال من شاما، ويُحاول مرارًا وتكرارًا بناء منزلٍ يُمكنه أن يُسميه منزله الخاص، منزلٌ يُرمز إلى استقلاليته. يمكن ربط معاناة السيد بيسواس الشديدة في سبيل امتلاك منزل خاص به بحاجة الفرد إلى بناء هوية أصيلة. فهو يشعر أن امتلاك منزل خاص به هو السبيل الوحيد للتغلب على مشاعر الاغتراب وعدم الانتماء.

• موهون بيسواس (مستوحى من والد في إس نايبول، سيبرساد نايبول )
• شاما (المستوحاة من شخصية دروباتي نايبول)، زوجة موهون
• بيبتي، والدة موهون
• راغو، والد موهون
• براتاب، الأخ الأكبر لموهون
• براساد، شقيق موهون
• دهوتي، أخت موهون
• تارا، أخت والدة موهون
• أجودها، زوج تارا.
• بهندات، صهر تارا
• بوندت جايارام، صاحب عمل موهون القاسي، الذي عمل معه كمساعد
• السيدة تولسي، والدة شاما
• بادما، شقيقة السيدة تولسي
• سيث، زوج بادما.
• سافي، ابنة موهون.
• أناند، ابن موهون (مستوحى من شخصية في إس نايبول). يتفوق أناند في دراسته ويظهر بوادر موهبة في الكتابة.