بانديت

البانديت ( بالسنسكريتية : पण्डितः ، بالحروف اللاتينية : paṇḍitaḥ ؛ بالهندية : पंडित ، بالحروف اللاتينية : paṇḍit ؛ ^{[ 1 ]} تُكتب أيضًا pundit ، تُنطق / ˈpʌndɪt ، ˈpændɪt / ؛ [ ² ] ويُختصر إلى Pt . أو Pdt ^. ) هو شخص ذو معرفة متخصصة أو مُعلم في أي مجال من مجالات المعرفة في السنسكريتية ^أو الهندوسية ، [ 1 ^{] وخاصة} النصوص الفيدية ، أو الدارما ، أو الفلسفة الهندوسية ؛ في ^أدب الحقبة الاستعمارية، كان المصطلح يُشير عمومًا إلى المحامين المتخصصين في القانون الهندوسي . ^{[ 3 ]} بينما يُستخدم اللقب اليوم للخبراء في مواضيع أخرى، مثل الموسيقى . ^{[ 4 ] [ 5 ]} دخلت كلمة "بانديت" إلى اللغة الإنجليزية ككلمة دخيلة هي "بونديت" ، وتشير إلى الشخص الذي يُبدي رأيه بأسلوبٍ موثوق في مجالٍ مُحدد (عادةً السياسة، أو العلوم الاجتماعية، أو التكنولوجيا، أو الرياضة)، وعادةً ما يكون ذلك عبر وسائل الإعلام . ^{[ 6 ]} أما الألقاب المُقابلة للمرأة الهندوسية فهي "فيدوشي" ، ^{[ 7 ] [ 8 ]} و "بانديتا" ، أو "بانديتين" ؛ ^{[ 9 ]} إلا أن هذه الألقاب ليست شائعة الاستخدام حاليًا. ^{[ 10 ]}  

في اللغة السنسكريتية ، يُشير مصطلح "بانديت" عمومًا إلى أي رجل "حكيم، مُثقف، أو عالم" يمتلك معرفة متخصصة. ^{[ 11 ]} ويُشتق المصطلح من كلمة "بانديت " ( पण्ड् ) التي تعني "الجمع، التكديس، التجميع"، ويُستخدم هذا الجذر بمعنى المعرفة. ^{[ 12 ]} يُوجد المصطلح في النصوص الفيدية وما بعد الفيدية، ولكن دون أي سياق اجتماعي. الصيغة المؤنثة هي "بانديتا"، وأشهر مثال أنثوي معروف بهذا الاسم هي بانديتا راماباي .

بانديت (يُختصر إلى Pt. ويُكتب पंडित في الماراثية / الهندية ) هو لقب تشريفي يُطلق على الخبير في الغناء الكلاسيكي الهندي والعزف على الآلات الموسيقية، ويُستخدم للموسيقيين الهنود. يُستخدم هذا اللقب في الموسيقى الكلاسيكية الهندوستانية لتقدير العازفين المتميزين في الغناء الكلاسيكي وفنون الأداء الأخرى، مثل الرقص الكلاسيكي . ^{[ 13 ]} يُستخدم هذا اللقب الموسيقي، ويُمنح للموسيقيين من قِبل أساتذتهم أو الشخصيات البارزة أو أعضاء مدرستهم الموسيقية (غارانا) تقديرًا لخبرتهم. يُستخدم هذا اللقب في لغاتٍ عديدة، منها الكانادا والماراثية والهندية والبنغالية والبنجابية وغيرها من اللغات الموجودة في الهند . تُمنح المرأة الهندية الخبيرة في الموسيقى الكلاسيكية الهندية لقب بانديتا أو فيدوشي. أما لقب أستاذ فهو اللقب المُكافئ للرجل المسلم.

البانديت الكشميريون هم عشيرة هندوسية من وادي كشمير في جامو وكشمير . ويستخدم لقب بانديت من قبل الهندوس الكشميريين ، والمسلمين الكشميريين من أصل هندوسي، والهندوس المهاراشتريين ( المهاراتيين ). ^{[ 15 ]}

• جاغاناثا بانديتاراجا
• بانديت جواهر لال نهرو
• بانديتا راماباي
• بوجاري
• بوروهيت – كاهن المنزل ^{[ 4 ]}
• الأستاذ

• الوسائط المتعلقة ببانديت على ويكيميديا ​​كومنز