أفروسينيا

أفروسينيا فيدوروفا ^{[ ملاحظة 1 ]} ( بالروسية : Ефросинья Фёдорова ، بالحروف اللاتينية :  Yefrosinya Fyodorova ؛ حوالي 1700 - حوالي 1750 ) كانت امرأة فنلندية بيعت إلى نظام القنانة الروسي بعد أسرها في الحرب. أصبحت محظية أليكسي بيتروفيتش، ولي عهد روسيا ، ابن ووريث بطرس الأكبر ، وهربت معه في 26 سبتمبر 1716 من والده. كانت المعلومات التي قدمتها حاسمة في الحكم على أليكسي بالإعدام بعد عودتهما إلى روسيا . 

وُلدت أفروسينيا حوالي عام 1700، ربما بالقرب من مدينة سانت بطرسبرغ المستقبلية ، ^{[ 1 ]} وهي منطقة لم تكن قد ضمتها روسيا بعد، ولكنها كانت آنذاك جزءًا من الإمبراطورية السويدية . خلال حرب الشمال العظمى، وقعت ضحية لتجارة الرقيق خلال الحرب العالمية الأولى، حيث تم أسرها مع شقيقها إيفان، وبيعهما كقنّين للأمير نيكيفور كوندراتيفيتش فيازيمسكي ، المربي السابق لأليكسي بيتروفيتش، ولي عهد روسيا . ^{[ 1 ]}

وُصفت أفروسينيا باستمرار بأنها قصيرة القامة، وكانت قادرة على العيش متخفية، مما يوحي بأنها نحيفة. ^{[ 1 ]} يذكر أحد الأوصاف أنها كانت "طويلة، ممتلئة الجسم، ذات شفاه غليظة، وشعر أحمر". قد يكون هذا الوصف مزيفًا، ولكنه مع ذلك استُخدم كأساس لتصوير أفروسينيا. ^{[ 1 ]}

كان أليكسي متزوجًا زواجًا تعيسًا من شارلوت من برونزويك-فولفنبوتل ، التي أساء معاملتها. ^{[ 1 ]} ووفقًا لماسي، فقد وقع في حب أفروسينيا في منزل صديقه فيازيمسكي، وأهداها له؛ وكانت تبلغ من العمر آنذاك خمسة عشر أو ستة عشر عامًا. ^{[ 2 ]} ويزعم أبوت أن أليكسي اغتصب أفروسينيا تحت تهديد السكين وأجبرها على أن تصبح محظيته ، لكنه أحبها لاحقًا. ومع ذلك، لم يثق بها أبدًا لأنه كان يعلم أنها معه فقط لأنها لم يكن لديها خيار آخر. ^{[ 3 ]} وقد ضمن لها الامتثال لأوامره مع الحفاظ على عجزها عن خيانته من خلال التلاعب والإخفاء والكذب. ^{[ 4 ]} وقد استند في روايته هذه إلى ادعاء من أحد المعاصرين، الذي ذكر أنه في عام 1717 شهدت أفروسينيا بأن القيصر «أجبرها على الامتثال لوصيته تحت تهديد السكين، وهددها بالموت». لا يوجد أي ذكر لمثل هذا الاتهام من جانبها، ولا أي دليل آخر على إجبارها على ذلك. ^{[ 1 ]} من المرجح أنها أُطلق سراحها عام 1715، كما هو الحال بالتأكيد مع شقيقها إيفان (الذي نُقل معها إلى منزل أليكسي). ^{[ 1 ]}

على الرغم من تضارب التفسيرات، لا يُعرف كيف أو متى بدأت علاقتهما. يُرجّح أنها بدأت قبل وصول أفروسينيا إلى منزل أليكسي عام ١٧١٥، ولكن على الأرجح ليس قبل ذلك بكثير. ^{[ ١ ]} وصفها أحد المعاصرين بأنها "امرأة فنلندية أسيرة"، وقال إن ولي العهد "لم يكن يفارقها ليلًا أو نهارًا". ^{[ ١ ]} نُظر إليها بازدراء بسبب أصلها العرقي ؛ إذ تُعبّر رسالة معاصرة عن حيرة الروس من أن يحب ولي العهد "امرأة فنلندية لئيمة كهذه"، ووصفتها روايات عديدة من القرن التاسع عشر عن علاقتهما، فضلًا عن الروايات الخيالية المبنية عليها، بأنها "وحشية" أو "شبيهة بالماعز"، "من النوع الوحشي نوعًا ما من عرقها " . ^{[ ١ ]}

وصفتها العديد من الروايات بأنها نموذجٌ للمرأة " الانتهازية "، على عكس زوجة أليكسي، "العذراء المُضحية"، لا سيما وأن شارلوت توفيت بعد وقتٍ قصير من وصول أفروسينيا، في 2 نوفمبر 1715، بسبب عدوى ما بعد الولادة . وقد اعتبرها كُتّاب سيرة بيتر وأليكسي الأوائل (سواءً في الكتب الواقعية أو الخيالية) "مغرورة"، "مبتذلة"، "جاهلة"، "ماكرة"، و"عديمة المبادئ "، "مستعدة لبيع نفسها لأي شخص"، وأنها كانت تُقيم علاقات جنسية بانتظام مع رجال آخرين غير أليكسي. لا يوجد دليل على أنها كانت على علاقة بأي شخص آخر في ذلك الوقت، أو أنها كانت، أو أن أليكسي كان ينظر إليها، على أنها عاهرة. بل يبدو أنهما كانا يُخططان للزواج. فقد طلب أليكسي من خادمه احترام أفروسينيا كزوجة مُستقبلية، بينما يُقال إن أفروسينيا تحدثت عن زواج مُخطط له قبل هروبهما. ^{[ 1 ]}

عاشوا معًا في الجناح الأيمن من قصر أليكسي، بينما سكنت شارلوت وابنتها ناتاليا أليكسييفنا الجناح الأيسر. ^{[ 2 ]} أثارت معاملة أليكسي لزوجته وعلاقته بأفروسينيا غضب والده، إذ كان الأخير غير راضٍ عنه بالفعل. ^{[ 5 ]}

نتيجةً للخلافات وانعدام الثقة بينهما، اتسمت علاقة أليكسي بوالده بالتوتر. في يناير 1716، طالب الإمبراطور أليكسي بالاختيار بين أن يصبح راهبًا أو أن يصبح الإمبراطور التالي؛ لم يُرِد أليكسي أيًا منهما. تصاعد الصراع، وانتشرت شائعات بأن الإمبراطور سيؤذي ابنه. فرّ أليكسي من روسيا في 26 سبتمبر 1716 بأموال مقترضة، مصطحبًا معه أفروسينيا وشقيقها وثلاثة من خدمه. يزعم أبوت أنهم أُخبروا أن وجهتهم هي كوبنهاغن (حيث كان الإمبراطور). ^{[ 6 ]} ولتجنب إثارة شكوك أفروسينيا، لعلمها أن الإمبراطور لن يتسامح معها، أُخبرت أنها ستسافر إلى ريغا ، ثم تعود إلى سانت بطرسبرغ . ^{[ 7 ]} في كونيغسبرغ ، أُخبرت أفروسينيا ورفاق أليكسي الآخرون أنهم سيذهبون بدلًا من ذلك إلى فيينا بأمر من بطرس. ^{[ 8 ]} استخدم أليكسي اسمًا مستعارًا هو كوخانسكي.

في العاشر من نوفمبر، وصلوا إلى فيينا. استنجد أليكسي بصهره، الإمبراطور الروماني المقدس، شارل السادس ، طالبًا الحماية. كتب شارل إلى الملك جورج الأول ملك بريطانيا العظمى أنه يعتقد أن بيتر قادر على قتل ولي عهده. كان يأمل أن يصبح أليكسي أداةً في يده في روسيا، ولذلك أخفاه مع حاشيته في قلعة إهرنبرغ . أُبلغ الموظفون أن نبيلًا مجريًا أو بولنديًا يقيم هناك، ومُنع أي شخص من المغادرة. تنكرت أفروسينيا في زيّ خادم. ^{[ 5 ] [ 9 ]}

بعد خمسة أشهر، اكتُشف أمر أليكسي على يد جاسوسين أرسلهما والده، الذي رشا موظفًا في ديوان الإمبراطورية. ولعدم رغبة شارل في إعادة أليكسي إلى والده، أرسل الزوجين إلى نابولي. ظهرت علامات الحمل على أفروسينيا، وتبين أنها عشيقة أليكسي. عاشا في قلعة سانت إلمو، لكن الجاسوسين اكتشفا أمرهما مجددًا. أُرسل الدبلوماسي الكونت بيوتر أندرييفيتش تولستوي لإقناع أليكسي بالعودة. أخبر الكونت كريستين لويز ، دوقة برونزويك فولفنبوتل، والدة زوجة كل من أليكسي والإمبراطور شارل، أن حفيدها، ابن أليكسي، قد يُحرم من الميراث مع والده. ضغطت على الإمبراطور لإعادته.

أبدى أليكسي استعداده للعودة إلى روسيا بشرط الزواج من أفروسينيا والعيش معها هناك. ولإجباره، حصل الكونت تولستوي على أمر من نائب ملك نابولي بفصل أفروسينيا عن القيصر. ويُعتقد أن أفروسينيا أقنعت أليكسي بالعودة إلى روسيا في الليلة التي سبقت انفصالهما. ^{[ 10 ]} ووعد الكونت تولستوي بالسماح لهما بالزواج والعيش بسلام، وهو ما أكده الإمبراطور كتابةً. ^{[ 11 ] [ 12 ]} وبعد ثلاثة أيام من مغادرتهما نابولي، عُرضت عليهما الحماية من السويد، لكنهما لم يتلقيا الرسالة. وانفصل الزوجان في بولونيا ، حيث سافرت أفروسينيا بوتيرة أبطأ بسبب حملها. ^{[ 5 ]}

أبي الصغير، القيصر أليكسي بتروفيتش، حبيبي، أتمنى لك طول العمر لتذكرك لي: بفضل الله أنا بصحة جيدة. [الطفل الذي كانت حاملاً به] وأنا أهنئك يا سيدي بمناسبة عيد الميلاد. أود أن أسمع عن صحتك. أبلغك يا سيدي أننا وصلنا إلى أوغسبورغ في 24 ديسمبر بصحة جيدة، الحمد لله، ومن الآن فصاعدًا أتوكل على رحمة الله الذي يحفظنا من كل مكروه برحمته الواسعة.

ازداد يأس أليكسي لرؤيتها، فجثا أمام الإمبراطورة كاثرين، زوجة أبيه، في 14 أبريل 1718، متوسلاً إليها أن تُعجّل بوصول أفروسينيا. وفي نهاية الشهر، وصلت أفروسينيا إلى سانت بطرسبرغ وأُلقي القبض عليها. سُجنت، وعُزلت عن أليكسي، واستجوبها الأمير ألكسندر سيرجيفيتش مينشيكوف والكونت تولستوي، اللذان وجّها إليها أسئلة إيحائية . استُخدم اعترافها لإدانة أليكسي. ^{[ 13 ]} اختفى طفلها، الذي وُلد في ذلك الوقت تقريبًا، على الفور، ولا يُعرف شيء عن مصيره. ^{[ 1 ] [ 10 ]}

تورط العديد من أتباع أليكسي في هروبه؛ فقد تعرض أصدقاؤه وأتباعه للتعذيب والإعدام. ومع ذلك، أصرّ على أن أفروسينيا لم تحمل سوى رسائله، دون أن تعلم بمحتواها. عند وصولها إلى السجن، عُرضت على أفروسينيا أدوات التعذيب، فأخرجت رسائل من أليكسي إلى شخصيات بارزة، تطلب فيها حمايتهم من بطرس. وقالت إن أليكسي وعدها بإبطال عمل والده، ^{[ 12 ]} ووقّعت على بيان مكتوب ضده. أُجبرت على مواجهة أليكسي ^{[ 1 ]} أمام بطرس، حيث شهدت بأن القيصر الوريث كان يخطط لانقلاب ، وأنه أراد الفرار إلى البابا، لكنها منعته. أدت المواجهة إلى انهيار عصبي لأليكسي.

حُكم على أليكسي بالإعدام في 24 يونيو، وتوفي متأثراً بجراحه التي أصيب بها بالسوط أثناء الاستجواب في 26 يونيو. ونظرًا لتعاونها، أُطلق سراح أفروسينيا وسُمح لها بالاحتفاظ ببعض ممتلكات منزل أليكسي. ويُرجح أنها تزوجت ضابطًا من حامية سانت بطرسبرغ وتوفيت في الخمسينيات من عمرها. ^{[ 1 ]}

• لوفيزا فون بورغهاوزن
• بريجيتا شيرزنفيلدت
• أنيكا سفان
• كوستا ليلباك

• أبوت، جاكوب (1859). بطرس الأكبر . نيويورك، لندن: هاربر وإخوانه . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2024 – عبر أرشيف الإنترنت .
• بين، روبرت نيسبت (1905). الرومانوف الأوائل. (1613-1725). تاريخ الحضارة الموسكوفية وصعود روسيا الحديثة في عهد بطرس الأكبر وأسلافه . لندن: أرشيبالد كونستابل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2024 - عبر أرشيف الإنترنت .
• براونينغ، أوسكار (1898). بطرس الأكبر . لندن: هاتشينسون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2024 – عبر أرشيف الإنترنت .
• هيوز، ليندسي (1998). روسيا في عصر بطرس الأكبر . نيو هيفن، لندن: مطبعة جامعة ييل . ISBN 978-0-300-07539-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2024 – عبر أرشيف الإنترنت .
• ماسي، روبرت ك. (2014). Nagy Péter élete és kora [ حياة وأزمنة بطرس الأكبر ] . ترجمة زانتاي، زولت. بودابست: IPC كونيفيك.