بريجيتا شيرزينفيلدت

بريجيتا شيرزينفيلدت
وُلِدّ	بريجيتا كريستينا شيرزينفيلدت 1684 باكاسكوج ، السويد
مات	1736 (عمره حوالي 52 عامًا) ستوكهولم، السويد
أسماء أخرى	بريجيتا كريستينا بيرنو؛ بريجيتا كريستينا ليندستروم؛ بريجيتا كريستينا زيمز؛ بريجيتا كريستينا رينات ؟
المهنة(المهن)	كاتبة مذكرات ومعلمة نسج
معروف بـ	العيش كعبد بين الزونغار
الزوج(ين)	ماتس بيرنو؛ يوهان ليندستروم؛ مايكل زيمز؛ يوهان جوستاف رينات ؟

بريجيتا كريستينا شيرزينفيلدت ، متزوجة من بيرنو وليندستروم وزيمز ورينات (1684 - 4 أبريل 1736)، كانت كاتبة مذكرات ومعلمة نسيج سويدية أُسرت أثناء الحرب الشمالية العظمى وعاشت كعبدة لأكثر من 15 عامًا في خانات دزونغار في آسيا الوسطى . ^[1] أملت مذكراتها ، واصفةً حياتها كعبدة، بعد إطلاق سراحها. تُعتبر قصتها مصدرًا فريدًا للمعلومات حول الحياة بين دزونغار. ^[2]

ولدت في مانور باكاسكوج في سكانيا في السويد وهي ابنة الملازم النبيل كنوت شيرزينفيلدت وبريجيتا تراناندر. تزوجت الضابط العسكري ماتس بيرنو في حرس الحياة في عام 1699 وتبعته إلى الحرب في عام 1700. عاشت بشكل أساسي في ريغا ، وعندما توفي زوجها في ثورن عام 1703، تزوجت الضابط العسكري يوهان ليندستروم. ^[3]

بعد معركة نارفا ، تم نقلهما إلى موسكو كسجينين، حيث أصبحت أرملة في عام 1711. وتزوجت مرة أخرى في عام 1712، هذه المرة من ملازم، مايكل زيمس، وهو ألماني وقع أسير حرب في يد الروس أثناء خدمته في الجيش السويدي؛ وتم ترحيلهما بعد ذلك إلى توبولسك في سيبيريا . ^[4]

انضم زيمس، الذي كان مرتزقًا ألمانيًا وليس مواطنًا سويديًا، إلى خدمة الجيش الروسي في عام 1715 لكسب حريتهم. ^[5] في عام 1716، كان زيمس جزءًا من التعزيزات التي أرسلها الحاكم ماتفي بتروفيتش جاجارين إلى حامية إيفان بوشولتز في بحيرة جارمين، فوق نهر إرتيش . كان شيرزينفيلدت، بالإضافة إلى العديد من السويديين والألمان الآخرين في الخدمة الروسية، جزءًا من تلك القافلة. ^[6] في الوقت نفسه، تعرضت الحامية للهجوم والاستيلاء عليها من قبل دزونغار، الذين التقوا أيضًا بالقافلة وهزموها، مما أسفر عن مقتل مايكل زيمس في هذه العملية. ^[7]

تم القبض على شيرزينفيلدت، وتعرضت للضرب بالحديد والحبال، وتم تجريدها من ملابسها، وكادت تتعرض للاغتصاب، لكنها دافعت عن نفسها بقوة لدرجة أنها مزقت قطعة من لحم ساق مهاجمها. ^[8] ثم أراد المهاجم قتلها، لكن أحد رفاقه أوقفها، ثم تم نقلها عارية إلى الخانات في إيلي مع الناجين الآخرين وتقديمها إلى الخان ، تسوانج رابتان ، نفسه. ^[9]

سألها الخان بفضول عن سبب مقاومتها لمحاولة الاغتصاب بقوة، وعندما أخبرته عن عادات بلدها، أمرها بعدم الاعتداء عليها جنسيًا في المستقبل أبدًا. ^[10] ثم أعطاها الخان كهدية لإحدى زوجاته، وهي أميرة من التبت ، والتي أعطت شيرزينفيلدت ملابس لترتديها. ^[11] القصة حول محاولة الاغتصاب ليست في قصتها الرسمية، لكنها أوصت بها لامرأة إنجليزية، السيدة فيجور، بعد عدة سنوات في موسكو. ^[12]

تم تعيين شيرزينفيلدت كمعلمة في النسيج والحياكة ، وسرعان ما أصبحت موضع تقدير لمعرفتها بهذه الحرف وأخلاقها الحميدة؛ تم تعيينها كمعلمة حياكة لابنة الخان المفضلة، الأميرة سيسون، وسرعان ما تم اعتبارها سيدة انتظار أكثر من كونها عبدة. ^[13] خلال عامين، كانت الممثلة الرسمية للمشتريات من مهر الأميرة في مقاطعة ياركنت في شينجيانغ في الصين ، حيث كانت أول شخص سويدي حتى تسعينيات القرن التاسع عشر. ^[14]

كانت أيضًا نشطة في تحسين حياة العبيد الآخرين المنتمين إلى دزونغار. ^[15] وكان من بينهم رجل سويدي يُدعى يوهان جوستاف رينات (ولد عام 1682 في ستوكهولم)، وهو ابن مهاجرين يهود هولنديين اعتنقوا المسيحية كجزء من تحولهم إلى رعايا سويديين في عام 1681. [ 16 ^] تم القبض على رينات في بولتافا أثناء خدمته في الجيش السويدي. بعد ذلك، انضم إلى الجيش الروسي للهروب من الأسر في سيبيريا، وتم القبض عليه من قبل دزونغار، الذين أصبح لهم مدربًا في صناعة المدافع وطباعة الكتب. ^[17] قاد هجومًا خلال معركة ضد إمبراطورية تشينغ وصنع أيضًا بعض أنوال النسيج لورش شيرزينفيلدت . [ ^18]

أرادت الأميرة سيسون أن يأتي شيرزينفيلدت معها عندما كانت ستتزوج من خان فولجا كالميكس ، لكنها رفضت، لأنها كانت تخشى ألا ترى السويد مرة أخرى إذا فعلت ذلك. ^[19] بدلاً من ذلك، تظاهرت بالزواج من رينات (لم يتم الزواج فعليًا) وغادرت بلاط الأميرة. ^[20]

وبعد فترة وجيزة من ذلك، في عام 1727، توفي الخان تسوانج رابتان . ^[21] واتُّهِمَت الأميرة ووالدتها وكل من ينتمي إلى بلاطها بتسميمه لتنصيب شقيق سيسون على العرش؛ وقد اعترفوا بذلك، وتعرضوا للتعذيب، وأُعدِموا. ^[22]

كانت شيرزينفيلدت هدفًا للعديد من الشكوك والمكائد ولكنها نجت بفضل حسها السليم وعنايتها الكبيرة. ^[23] تمكنت من إقناع الخان الجديد بالموافقة على طلبها بإطلاق سراح العبيد السويديين الثمانية عشر والروس المائة والأربعة والثلاثين. ^[24] وفي وقت لاحق، ساعدت خانًا منغوليًا آخر في التخطيط لحملاته ضد أسرة تشينغ.

في عام 1733، غادر شيرزينفيلدت ورينات آسيا الوسطى برفقة سفير روسي وعشرين من العبيد الكالميكيين أو الدزونغاريين، الذين أعطوا لهم عند رحيلهم؛ واحتفظ الروس بستة منهم فيما بعد، لكن العديد من الآخرين ماتوا قبل وصولهم إلى موسكو. ^[25]

كان يُسمح لهما بالمغادرة فقط لزيارة وطنهما وكان من المتوقع أن يعودا. في موسكو، أخبرت سيدة إنجليزية، السيدة فيجور، بعضًا من تجاربها، والتي نشرتها فيجور في كتاب عن روسيا. ^[26]

عندما دخل الناجون ستوكهولم في عام 1734، تم تعميد الكالميكس الثلاثة المتبقين (ألتان، وإياماكيس، وزارا) في الكنيسة اللوثرية البروتستانتية ليصبحوا آنا كاثرينا، وماريا ستينا، وسارة جريتا؛ ثم أصبحوا خادمات في منزل رينات. ^[27] كتبت مذكراتها الخاصة عن تجاربها.

توفيت شيرزينفيلدت في ستوكهولم عام 1736. ^[28] ويُعرض الآن زيها الدزونغاري المصنوع من الحرير الأحمر في مكتبة ليفروستكامرين في ستوكهولم. ^[29]

• كتابها غير متوفر باللغة الإنجليزية.
• ظهرت في فيلم روسي بعنوان غزو سيبيريا ، لكنه غيّر قصتها تمامًا. ^[30]

• لوفيزا فون بورغهاوزن
• بريتا أولسدوتر
• أولريكا إليونورا ستالهامار
• يفروسينيا فيدوروف
• قائمة الأشخاص المستعبدين

• هوجر سيني، بلومكويست جونفور، أحمر (1986). Starka kvinnor: ett urval märkliga kvinnoöden from radioserien Värt att veta. (نساء قويات. مجموعة مختارة من المسلسل الإذاعي يستحق المعرفة) ستوكهولم: إذاعة Sveriges. ليبريس 8358124. ISBN 91-522-1658-6 (باللغة السويدية) 
• أوبيرج، ألف (1991). Fångars elände: كارولينرنا في ريسلاند 1700–1723. (بؤس السجناء. الكارولينيون في روسيا 1700-1723) ستوكهولم: الطبيعة والثقافة . ليبريس 7228808. ISBN 91-27-02743-0 (باللغة السويدية) 
• جارنج ، جونار (1984). بريجيتا شيرزنفيلدت وزوجها يستمتعان بجمالهما. كارولينسكا فوربونديتس أرسبوك. 1983، س. 88-118
• ساندستروم، كوليبرين. Från Bäckaskog حتى kalmuckerrnas ريك. بريجيتا شيرزنفيلدت حية. ليندفورز. ISBN 91-85-99890-7 (باللغة السويدية) 
• هيلاند، بيرجيتا فون (1999). "Kalmuckernas fånge". تاريخ شعبي (لوند: تاريخ شعبي، 1991-) "1999:2،": sid. 50-54: مريض. ISSN 1102-0822. ردمك 1102-0822 ردمك 1102-0822. ليبريس 2799936 (باللغة السويدية)