ألدو تشيكوليني

ألدو تشيكوليني في عام 2005

ألدو تشيكوليني ( النطق الإيطالي: [ ˈaldo tʃikkoˈliːni ] ؛ 15 أغسطس 1925 - 1 فبراير 2015) كان عازف بيانو إيطاليًا حصل على الجنسية الفرنسية في عام 1971. [ 1 ] [ 2 ]

سيرة

وُلد ألدو تشيكوليني في نابولي . كان والده، الذي تحمل عائلته لقب ماركيز في مدينة ماتشيراتا ، يعمل في الطباعة. تلقى ألدو تشيكوليني دروسه الأولى على يد ماريا فيجليارولو دوفيديو، والتحق بمعهد نابولي الموسيقي عام 1934 في سن التاسعة، بإذن خاص من مدير المعهد، فرانشيسكو تشيليا . هناك، درس العزف على البيانو مع باولو دينزا ، تلميذ فيروتشيو بوسوني ، ودرس التناغم والتأليف الموسيقي مع أكيلي لونغو .

بدأ مسيرته الفنية بالعزف في مسرح سان كارلو وهو في السادسة عشرة من عمره. إلا أنه بحلول عام ١٩٤٦، اضطر للعزف في الحانات لإعالة أسرته. في عام ١٩٤٩، فاز مناصفةً مع فينتسيسلاف يانكوف بمسابقة مارغريت لونغ - جاك تيبو في باريس (وكان من بين الفائزين الآخرين بول بادورا-سكودا وبيير باربيزيه ). حصل على الجنسية الفرنسية عام ١٩٧١، ودرّس في معهد باريس للموسيقى من عام ١٩٧٠ إلى عام ١٩٨٨، وكان من بين طلابه أكيكو إيبي ، وجان إيف تيبو ، وأرتور بيزارو ، وجيري موتييه ، ونيكولاس أنجيليش، وأندريه ساياسوف، وجان لوك كانديوتي. [ 3 ] ومن بين الطلاب الآخرين فابيو مينجوزي ، [ 4 ] فرانشيسكو ليبيتا ، أنطونيو بومبا بالدي ، [ 5 ] دومينيكو بيتشيتشي ، إيفان دونشيف ، مارك بيبينجتون وجان مارك سافيللي .

كان تشيكوليني مترجمًا ومدافعًا مشهورًا عن موسيقى البيانو للملحنين الفرنسيين كاميل سان-سانس ، وموريس رافيل ، وكلود ديبوسي ، وشارل فالنتين ألكان، وإريك ساتي، بالإضافة إلى موسيقى الملحنين الأقل شهرة مثل ديودا دي سيفيراك ، وجول ماسينيه ، وأليكسيس دي كاستيون .

اشتهر تشيكوليني بعزفه موسيقى الملحنين الإسبان إسحاق ألبينيز ، وإنريكي غرانادوس ، ومانويل دي فالا ، بالإضافة إلى فرانز ليست . وقالت عنه مغنية السوبرانو ديم إليزابيث شوارزكوف : "نادراً ما قابلت شريكاً أروع ورفيقاً أمتع منه".

في 9 ديسمبر 1999، احتفل بمسيرة مهنية في فرنسا امتدت 50 عامًا بحفل موسيقي في مسرح الشانزليزيه في باريس. [ 6 ]

في عام 2008، تم تعيينه قائداً للوسام الوطني الفرنسي للاستحقاق . [ 7 ]

موت

توفي ألدو تشيكوليني في 1 فبراير 2015 في مقر إقامته في باريس ، عن عمر يناهز 89 عامًا. [ 8 ]

التسجيلات

قام تشيكوليني بتسجيل أكثر من مائة تسجيل لشركة EMI-Pathé Marconi وشركات تسجيل أخرى، بما في ذلك دورات السوناتا الكاملة لموزارت وبيتهوفن ، وأعمال البيانو المنفردة الكاملة لديبوسي ، ودورتين منفصلتين من أعمال ساتي الكاملة للبيانو .

في عام 2002، مُنح تشيكوليني جائزة ديابازون دور لتسجيله أعمال ياناتشيك الكاملة للبيانو المنفرد لصالح شركة أبيي ميوزيك، وأعمال شومان لصالح شركة كاسكافيلز. [ 9 ] وأعادت شركة كاسكافيلز نشر دورة سوناتات بيتهوفن الكاملة عام 2006. كما سجل أعمالاً موسيقية غير مألوفة، مثل مختارات من "مخالب الشيخوخة" لروسيني، وموسيقى ماسينيه الكاملة للبيانو .

مراجع

  1. "ألدو تشيكوليني، عازف بيانو إيطالي ذو روح فرنسية، يرحل عن عمر يناهز 89 عامًا" . الإذاعة الوطنية العامة .
  2. ميلينغتون، باري (16 فبراير 2015). "نعي ألدو تشيكوليني" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 14 مايو 2024 . 
  3. بيانو ما غير منفرد ، جان بيير ثيوليت ، Anagramme Ed.، 2012، pg. 79؛ رقم ISBN 978 2 35035 333 3
  4. ^ "فابيو مينجوزي وأرنالدو دي فيليس مركبان دوجي" . Ilfattoquotidiano.it . 31 يوليو 2018.
  5. باسليس، كريس (15 يوليو 2001). "المجد المشترك" . لوس أنجلوس تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0458-3035 . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2018 . 
  6. «وفاة عازف البيانو ألدو تشيكوليني» . غراموفون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2021 .
  7. "ألدو تشيكوليني عن تريكاني، الموسوعة الإيطالية للعلوم والآداب والفنون" . Treccani.it (باللغة الإيطالية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 1 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2021 .
  8. "وفاة عازف البيانو الفرنسي الموهوب، ألدو تشيكوليني، عن عمر يناهز 89 عامًا" . موقع Yahoo.com . تاريخ الاطلاع: 1 فبراير 2015 .
  9. ^ باسترناك، جو باتي، جيل (6 فبراير 2015). "في ذكرى عازف البيانو الأنيق ألدو تشيكوليني، 1925-2015" . Wrti.org . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-08-03 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )

مصادر

  • مقالة عن ألدو تشيكوليني في ويكيبيديا الفرنسية
  • بيلامي، أوليفييه. الشجاعة والصمت . مقال مدرج في Aldo Ciccolini: Enregistrements EMI 1950–1991 EMI 2009
  • شعار ويكيميديا ​​كومنزوسائل الإعلام المتعلقة بألدو تشيكوليني في ويكيميديا ​​​​كومنز