إنريكي غرانادوس

إنريك جرانادوس إي كامبينيا، ولد بانتاليون إنريكي خواكين جرانادوس كامبينيا [ 1 ] (27 يوليو 1867 - 24 مارس 1916) كان ملحنًا وعازف بيانو إسبانيًا وكتالونيًا. جنبا إلى جنب مع إسحاق ألبينيز وجواكين مالاتس وغيرهم من عازفي البيانو، كان جزءًا من مدرسة البيانو الكاتالونية الحديثة، التي بدأها بيري تينتورر.
يُعرف بأعماله الموسيقية للبيانو، مثل متتالية غويسكاس ، التي استند إليها أيضاً في تأليف الأوبرا التي تحمل الاسم نفسه . أنشأ مدرسة لتعليم البيانو في برشلونة ، وهي أكاديمية غرانادوس، التي خرّجت قائمة طويلة من عازفي البيانو الموهوبين، من بينهم شخصيات بارزة مثل فرانك مارشال وأليسيا دي لاروشا . [ 2 ]
توفي في الهجوم على السفينة إس إس ساسكس في القناة الإنجليزية ، عندما أغرقتها البحرية الألمانية بطوربيد خلال الحرب العالمية الأولى . وكان قد حصل على وسام شارل الثالث ووسام جوقة الشرف الفرنسي . [ 3 ]
مجموعة جرانادوس الشخصية محفوظة في مكتبة كاتالونيا ومتحف الموسيقى في برشلونة ، وتتضمن مجموعته الرسائلية مع رسائل من بابلو كاسالس وإنريكي فرنانديز أربوس وجول ماسينيت وآخرين. [ 4 ]
حياة

وُلد بانتاليون إنريكي خواكين غرانادوس كامبينيا في ليدا ، إسبانيا، وهو ابن كاليستو خوسيه دي لا ترينيداد غرانادوس إي أرمينتيروس، وهو نقيب في الجيش الإسباني وُلد في هافانا، كوبا، وإنريكيتا إلفيرا كامبينيا دي هيريرا، من سانتاندير، إسبانيا . درس البيانو في شبابه في برشلونة، وكان من بين أساتذته فرانسيسكو جورنيت وخوان بابتيستا بوجول . في عام 1887، سافر إلى باريس للدراسة. لم يتمكن من الالتحاق بمعهد باريس للموسيقى ، لكنه استطاع تلقي دروس خاصة على يد أستاذ المعهد، تشارلز ويلفريد دي بيريو ، الذي كانت والدته، مغنية السوبرانو ماريا ماليبران ، من أصول إسبانية. أصرّ بيريو على الدقة المتناهية في إنتاج النغمات، مما أثّر بشكل كبير على أسلوب غرانادوس في تدريس تقنية الدواسة. كما ساهم بيريو في تنمية قدرات غرانادوس في الارتجال. [ 5 ] كانت دراساته مع فيليب بيدريل بنفس القدر من الأهمية . عاد إلى برشلونة عام 1889. كانت نجاحاته الأولى في نهاية تسعينيات القرن التاسع عشر، مع أوبرا ماريا ديل كارمن ، التي لفتت انتباه الملك ألفونسو الثالث عشر .
في عام ١٩٠٣، شارك غرانادوس في مسابقة نظمها توماس بريتون من المعهد الملكي للموسيقى في مدريد ، والتي منحت جائزة مالية كبيرة قدرها ٥٠٠ بيزيتا لأفضل مقطوعة موسيقية سريعة (أليغرو) للبيانو المنفرد. قدّم غرانادوس مقطوعته الموسيقية " أليغرو دي كونشيرتو ، العمل رقم ٤٦"، والتي أعلنت لجنة التحكيم فوزه بها بأغلبية ساحقة. وقد لفت هذا الفوز الأنظار إلى غرانادوس على المستوى الوطني. [ ٦ ]
في عام ١٩١١، قدّم غرانادوس لأول مرة مقطوعته الموسيقية للبيانو "غويسكاس" ، والتي أصبحت أشهر أعماله. تتألف هذه المقطوعة من ست مقطوعات مستوحاة من لوحات فرانسيسكو غويا . وقد لاقت نجاحًا باهرًا، ما شجعه على توسيعها. ألّف أوبرا مستوحاة من الموضوع نفسه عام ١٩١٤، إلا أن اندلاع الحرب العالمية الأولى أجبر على إلغاء العرض الأوروبي الأول. عُرضت الأوبرا لأول مرة في مدينة نيويورك في ٢٨ يناير ١٩١٦، ولاقت استحسانًا كبيرًا. بعد ذلك بوقت قصير، دُعي غرانادوس لعزف مقطوعة موسيقية على البيانو أمام الرئيس وودرو ويلسون . قبل مغادرته نيويورك، سجّل غرانادوس أيضًا تسجيلات حية لموسيقى البيانو الآلي لصالح نظام " ديو-آرت " التابع لشركة إيوليان في نيويورك ، وجميع هذه التسجيلات ما زالت موجودة حتى اليوم ويمكن الاستماع إليها - وهي آخر تسجيلاته.
موت
تسبب تأخير في نيويورك، نتيجة قبوله دعوة لحضور حفل موسيقي، في تفويته رحلة العودة إلى إسبانيا. فاستقل سفينة إلى إنجلترا، حيث استقلّ عبّارة الركاب " ساسكس" المتجهة إلى دييب ، فرنسا. وفي طريقها عبر القناة الإنجليزية ، تعرضت " ساسكس" لهجوم طوربيدي من غواصة ألمانية ، ضمن سياسة الحرب البحرية غير المقيدة التي انتهجتها ألمانيا خلال الحرب العالمية الأولى . ووفقًا للشاهد دانيال سارجنت، كانت زوجة غرانادوس، أمبارو، ثقيلة الوزن بحيث لم تتمكن من الصعود إلى قارب نجاة. رفض غرانادوس تركها، فوضعها على طوف نجاة صغير، ركعت عليه وتشبث به. ثم غرقا معًا أمام أنظار الركاب الآخرين. [ 7 ] مع ذلك، ووفقًا لرواية أخرى من ناجٍ آخر، "تعرّف أحد الناجين من هجوم الطوربيد عام 1916 على عبّارة "ساسكس" العابرة للقناة على الملحن الإسباني غرانادوس في قارب نجاة، وزوجته في الماء. قفز غرانادوس لإنقاذها، لكنه غرق." [ ٨ ] تزعم رواية لاحقة أن غرانادوس غرق في قاع المحيط أثناء محاولته إنقاذ زوجته بسبب حزام نقود مربوط حول خصره، كان مليئًا بالذهب الذي جمعه من عروضه في أمريكا. ونظرًا لعدم استقرار الاقتصاد العالمي نتيجة الحرب العالمية الأولى ، أصرّ غرانادوس على تقاضي أجره بالذهب. [ ٩ ] [ ١٠ ] [ ١١ ]
تُحفظ الأوراق الشخصية لإنريكي غرانادوس، من بين مؤسسات أخرى، في المكتبة الوطنية في كاتالونيا .
الموسيقى والتأثير
ألّف غرانادوس موسيقى البيانو، وموسيقى الحجرة ( خماسية البيانو ، وثلاثية البيانو، وموسيقى الكمان والبيانو)، والأغاني، والزارزويلا ، وقصيدة سيمفونية أوركسترالية مستوحاة من الكوميديا الإلهية لدانتي . وقد نُقلت العديد من مؤلفاته للبيانو إلى الغيتار الكلاسيكي؛ ومن الأمثلة على ذلك: ديديكاتوريا ، ودانزا رقم 5 ، وغويسكاس .
يمكن تقسيم موسيقاه إلى ثلاثة أنماط أو فترات:
- أسلوب رومانسي يتضمن قطعًا مثل Escenas Románticas و Escenas Poeticas .
- أسلوب قومي إسباني أكثر نموذجية يتضمن مقطوعات مثل Danzas Españolas (الرقصات الإسبانية)، و 6 Piezas sobre cantos populares españoles (ست مقطوعات مبنية على الأغاني الإسبانية الشعبية).
- فترة غويا (غوييسكا)، والتي تشمل مجموعة البيانو غوييسكا ، وأوبرا غوييسكا ، والعديد من التوناديلا للصوت والبيانو، وغيرها من الأعمال.
كان غرانادوس مؤثراً بشكل كبير على اثنين على الأقل من الملحنين والموسيقيين الإسبان المشهورين الآخرين، وهما مانويل دي فايا وبابلو كاسالس . كما كان معلماً للملحنة روزا غارسيا أسكوت .
بعض الأعمال المهمة
- 12 رقصة إسبانية (1890) للبيانو؛ مرجع سابق. 37، ه. 142، DLR 1:2. محتويات المجلدات الأربعة هي: المجلد. 1: جالانتي (أو مينويتو )، أورينتال، فاندانغو (أو زاراباندا )؛ المجلد. 2: فيلانيسكا ؛ الأندلس (أو بلايرا)؛ روندالا أراغونيسا (أو جوتا ) ؛ المجلد. 3: فالنسيانا؛ ساردانا (أو أستوريانا)؛ رومانتيكا (أو مازوركا)؛ المجلد. 4: ميلانكوليكا (أو دانزا تريست)؛ زامبرا ؛ أرابيسكا .
- ماريا ديل كارمن (1898)، أوبرا
- أليغرو دي كونسييرتو (1904)
- مشاهد رومانسية (1903) للبيانو. "المشاهد" الفردية هي: مازوركا؛ بيرسيوز ؛ ألجريتو. مازوركا. أليجرو appassionato. خاتمة
- دانتي (1908)، قصيدة سيمفونية
- Tonadillas al estilo antiguo، H136 (1910) للصوت والبيانو، إعدادات مجموعة قصائد لفرناندو بيريكيت . عناوين الأغاني الفردية في المجموعة هي: "Amor y odio"؛ "كاليجيو" ؛ "El Majo Discreto"؛ "الماجو أولفيدادو" ؛ "الماجو تيميدو" ؛ "الميرار دي لا ماجا"؛ "El tra-la-la y el punteado" ؛ "لا ماجا دي غويا"؛ "La maja dolorosa I (Oh muerte قاسية!)، II (Ay majo de mi vida!)، وIII (De aquel majo amante)"؛ "La currutacas simpletas" (دويتو).
- Canciones españolas للصوت والبيانو. عناوين الأغاني الفردية في المجموعة هي: "Yo no Tengo quien me llore"؛ "كانتار أنا"؛ "Por una mirada، un mundo" ؛ "Si al retiro me llevas..."; "أغنية"؛ "سيريناتا" ؛ "كانتو جيتانو".
- Cançons catalanes للصوت والبيانو. عناوين الأغاني الفردية في المجموعة هي: "L'ocell profeta"؛ "Elegia eterna" ؛ "كانكو دي جينير"؛ "كانكو دامور"؛ "كانسونيتا" ؛ "لا بويرا".
- جويسكاس (1911)، جناح للبيانو، مترجم "Los majos enamorados". يتكون من ست قطع في كتابين. الحركات هي: الكتاب الأول: "Los requiebros"؛ "Coloquio en la reja"؛ "إل فاندانغو دي كانديل"؛ "Quejas o La maja y el ruiseñor"؛ الكتاب الثاني: "الحب والموت"؛ "Epílogo (Serenata del espectro)". "El pelele"، على الرغم من عدم نشره كجزء من Goyescas ، عادة ما يتم إلحاقه به. في الأداء يتم لعبها كالقطعة السابعة والأخيرة. إنه يعتمد على موسيقى المشهد الافتتاحي لأوبرا Granados Goyescas ، حيث يتم رمي "بيليلي" في الهواء بواسطة "majas".
- Bocetos (1912) الذي يحتوي على: "Despertar del cazador"؛ "الهدا والنينيو" ؛ "فالس موي لينتو"؛ "لا كامبانا دي لا تاردي".
- Colección de canciones amatorias (1915) للصوت والبيانو. عناوين الأغاني الفردية في المجموعة هي: "Descúbrase el pensamiento de mi Secreto cuidado"؛ "عصر مانيانيكا" ؛ "Llorad، corazón، que Tenéis razón 'Lloraba la niña'"؛ "Mira que soy niña" ؛ "لا لوريس، أوجويلوس"؛ "إيبان البينار سيراناس دي كوينكا"؛ "جراسيا ميا".
- غويسكاس ، أوبرا، 1916
- 6 دراسات تعبيرية
- 6 قطع من المقطوعات الشعبية الإسبانية ، والتي تشمل: "Añoranza"؛ "إيكوس دي لا باراندا"؛ "فاسكونجادا" ؛ "مارشا الشرقية" ؛ "زامبرا" ؛ "زاباتادو"
- مادريجال ، للتشيلو والبيانو
- 8 Valses Poéticos للبيانو، بما في ذلك رقم 6 "Vals Poético"
- الثلاثي للبيانو والكمان والتشيلو
- "مسيرة عسكرية"، للبيانو، العمل رقم 38
وسائط
مراجع
ملحوظات
- ↑ كلارك 2005 ، ص 12.
- ^ صفحات في سانتاكانا 2000 ، ص. 17.
- ^ "اسكويلا" . لا فيو دي كاتالونيا : صفحة 1. 1 مايو 1916 مؤرشفة من الأصلي في 22 يونيو 2015 . تم الاسترجاع 7 يناير 2013 .أُرشف بتاريخ 22 يونيو 2015 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
- ^ فونس إنريك جرانادوس ، Ajuntament de Barcelona ، 2014 ، استرجاعها 4 يوليو 2015
- ↑ هارومي كوريهارا، مختارات من موسيقى البيانو المنفردة للمستوى المتوسط لإنريكي غرانادوس: تحليل تربوي
- ↑ كلارك 2005 ، ص 55-57.
- ↑ دانيال سارجنت، نقلاً عن لين ماكدونالد ، ورود أرض حرام . لندن: ماكميلان، 1980. ص 141. توجد صورة فوتوغرافية للطوف العائم الفارغ بين اللوحات بين الصفحتين 64-65.
- ↑ ديفيد والتون، الرحلة الأخيرة لإنريكي غرانادوس . منشورات أوبوس، ص 71.
- ↑ جيلاند، نورمان (11 نوفمبر 2019). "انعطافة بسيطة للقدر" . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2025 .
- ↑ والترز، كارلا (7 نوفمبر 2018). "الحرب العالمية الأولى في الموسيقى الكلاسيكية: 9 ملحنين تأثروا بالحرب العظمى" . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2025 .
- ↑ والتون، د. ديفيد (2 يونيو 2009). الرحلة الأخيرة لإنريكي غرانادوس . دار أوبوس للنشر. رقم ISBN 978-0956153623.
المصادر ومصادر القراءة الإضافية
- كلارك، والتر آرون (2005). إنريكي غرانادوس: شاعر البيانو . مطبعة جامعة أكسفورد . الصفحات 55-57 . ISBN 0195140664.
- ميلتون، جون دبليو. (2005). العندليب الساقط . إيدينا، مينيسوتا. ISBN 1-59298-071-6. OCLC 58522918 .
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - لاراد، مارك (2007). "جرانادوس (ي كامبينيا)، إنريكي [ إنريك ] " . غروف ميوزيك اون لاين (الطبعة الثامنة ). مطبعة جامعة أكسفورد . رقم ISBN 978-1-56159-263-0.(يتطلب اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكي أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة )
- هيس، كارول أ. (1991). إنريكي غرانادوس: سيرة ذاتية ومراجع . نيويورك: دار غرينوود للنشر . ISBN 978-0-313-36920-9. OCLC 615629336 .
- صفحات إي سانتاكانا، مونيكا (2000). أكاديميا غرانادوس-مارشال: 100 سنة من مدرسة البيانو في برشلونة . أطول الافتتاحية ماتيو. رقم ISBN 84-88158-21-1.
- سان خوان، بابلو فيلا: Papeles íntimos de Enrique Granados . أصدقاء دي غرانادوس، 1966. (بالإسبانية)
- Perandones، Miriam: "El Compositor catalán Enrique Granados Análisis de tres canciones de concierto: La Boyra (1900)، Cansó d'amor (1902) و Elegia eterna (1912)". البحث الموسيقي، رقم. 20-21، 2013-2014، الصفحات من 277 إلى 304 (بالإسبانية)
- Perandones، Miriam: "La canción de Enrique Granados: un microcosmos estilístico"، Cuadernos de música iberoamericana ، المجلد. 22، 2011، الصفحات من 151 إلى 186 (بالإسبانية)
- بيراندونيس، ميريام: "إنريكي غرانادوس إن باريس: لا بناء أيقونة إسبانية في الفضاء الموسيقي الدولي"، ريفيستا دي ميوزيكولوجي ، المجلد. 34، العدد 1، 2011، الصفحات. 203-232. (بالإسبانية)
- Perandones، Miriam: "Estancia y Recepción de Enrique Granados en Nueva York (1915–1916) fromde la perspectiva de su epistolario inédito"، Revista de Musicología ، المجلد. 32، رقم 1، 2009، الصفحات من 281 إلى 295. (بالإسبانية)
- قم بالتعليق على جاذبية مجموعة "Goyescas" للبيانو . خواكين أشوكارو، سجلات RCA، مدريد، 1980. DL M 8232-80 (بالإسبانية)
- تاريخ الموسيقى الاسبانية. سيجلو التاسع عشر . كارلوس جوميز أمات، أليانزا ميوزيكا، 1984. ISBN 84-206-8505-4(بالإسبانية)
- إنريكي غرانادوس (سو أوبرا للبيانو) . 2 مجلدات. أنطونيو إغليسياس، افتتاحية ألبورتو، 1985-1986. رقم ISBN 84-381-00-99-6i 84-3810101-1 (بالإسبانية)
- جرانادوس . أنتوني كاريراس وجرنادوس، نو آرت ثور، 1988. ISBN 84-7327-173-4( باللغة الكاتالونية)
التسجيلات
- Goyescas، الجزء الأول، Los Requiebros كما سجله Granados على لفة البيانو، ج. 1913، باريس ( معلومات )
- مدرسة البيانو الكاتالانية (التسجيلات التاريخية) ( دليل التوجيه، LMG3060 )
- إنريكي غرانادوس يعزف اليوم مقطوعاته الموسيقية التي تعود لعام ١٩١٣ ( لغز ويلت مينيون، الجزء الأول). مؤرشف بتاريخ ١٦ مارس ٢٠١١ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- إنريكي جرانادوس: ملحن كعازف بيانو ( Pierian Recording Society ، PIR0002) ASIN B000051ZMS
- سادة لفة البيانو: غرانادوس يعزف غرانادوس ( سجلات دال سيجنو، DSPRCD008 )
- تقليد البيانو الكاتالوني ( VAI Audio, 1001 ) ASIN B000003LIC
- Rollos de Pianola (Obras de Albéniz، Granados، Turina، Ocón، Chapí، Alonso y Otros) ( Almaviva، DS – 0141 ) ASIN B000GI34D6
- لفائف البيانو ( مؤسسة إعادة إنتاج لفائف البيانو )
روابط خارجية
- السيرة الذاتية والصور
- www.kreusch-sheet-music.net – نوتات موسيقية مجانية من تأليف غرانادوس
- الأوراق الشخصية لإينريك جرانادوس في مكتبة كاتالونيا
- نوتات موسيقية مجانية من تأليف إنريكي غرانادوس في مشروع مكتبة النوتات الموسيقية الدولية (IMSLP)
- مواليد عام 1867
- وفيات عام 1916
- ملحنو الموسيقى الكلاسيكية الإسبان في القرن التاسع عشر
- الملحنون الذكور الإسبان في القرن التاسع عشر
- عازفو البيانو الكلاسيكيون في القرن التاسع عشر
- الملحنون الكلاسيكيون الإسبان في القرن العشرين
- الملحنون الذكور الإسبان في القرن العشرين
- عازفو البيانو الكلاسيكيون الإسبان في القرن العشرين
- مدنيون قتلوا في الحرب العالمية الأولى
- الوفيات الناجمة عن الغرق
- ملحنون كلاسيكيون من كاتالونيا
- مؤلفو موسيقى البيانو
- عازفو البيانو الكلاسيكيون الإسبان
- سكان ليدا
- الأشخاص الذين لقوا حتفهم في البحر
- ملحنون كلاسيكيون إسبان من الذكور
- الشعب الإسباني في الحرب العالمية الأولى
- الملحنون الرومانسيون الإسبان
- عازفو البيانو الذكور في القرن التاسع عشر
- عازفو البيانو الذكور في القرن العشرين
