جدول ألفونسين

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

جداول ألفونسين

جداول ألفونسين ( بالإسبانية : Tablas Alfonsíes ، باللاتينية : Tabulae Alphonsinae ) ، والتي تُكتب أحيانًا جداول ألفونسين ، وفرت بيانات لحساب موقع الشمس والقمر والكواكب بالنسبة للنجوم الثابتة .

سُميت الجداول نسبةً إلى ألفونسو العاشر ملك قشتالة ، الذي رعى إعدادها. جُمعت هذه الجداول في مدينة طليطلة بإسبانيا ، وتحتوي على بيانات فلكية تبدأ من الأول من يونيو عام ١٢٥٢، وهو تاريخ تتويج الملك.

إنتاج

واجهة طبعة 1545 من Tabulae astronomicae

شكّل ألفونسو العاشر فريقًا من العلماء، عُرف باسم مدرسة طليطلة للمترجمين ، وكُلِّفوا، من بين مهام الترجمة الأخرى، بإعداد جداول جديدة تُحدِّث جداول طليطلة . استندت الجداول الجديدة إلى أعمال فلكية سابقة وملاحظات فلكية لعلماء فلك مسلمين ، مُضيفةً إليها ملاحظات فلكية جمعها ألفونسو في طليطلة، من بينهم عدد من العلماء اليهود، مثل يهودا بن موشيه وإسحاق بن سيد . [ 1 ] كما استقدم أيضًا ابن راغيل القبيكي وابن موسيو محمد من إشبيلية ، ويوسف بن علي ويعقوب بن فينا من قرطبة ، وخمسين آخرين من غاسكونيا وباريس . [ 2 ]

كُتبت تعليمات جداول ألفونسين في الأصل باللغة الإسبانية القشتالية . ظهرت الطبعة المطبوعة الأولى من جداول ألفونسين في عام 1483، والطبعة الثانية في عام 1492. [ 3 ]

استخدم جورج بورباخ جداول ألفونسين في كتابه " نظرية الكواكب الجديدة ". واستخدم نيكولاس كوبرنيكوس الطبعة الثانية في عمله. وكان من بين استخدامات هذه الجداول الفلكية وما شابهها حساب جداول الأبراج ، التي استخدمها المنجمون بدورهم لرسم الأبراج . [ 4 ] وتضمنت النصوص التفسيرية على الجداول نصوصًا من تأليف يوحنا الساكسوني ومعلمه يوحنا الليجنيري (الذي ازدهر بين عامي 1320 و1335). [ 5 ]

المنهجية

استُخدمت أساليب كلاوديوس بطليموس لحساب الجدول، حيث قُسِّم العام إلى 365 يومًا و5 ساعات و49 دقيقة و16 ثانية ، وهو رقم قريب جدًا من الرقم المقبول حاليًا. وقد فُسِّرت ملاحظة كوبرنيكوس بأن نظامه يُمكنه تفسير حركات الكواكب بما لا يزيد عن 34 دائرة على أنها إشارة إلى أنه قد أُدخل عدد كبير من الأفلاك التدويرية الإضافية لاحقًا في نظام بطليموس في محاولة لجعله متوافقًا مع الملاحظة. [ 6 ] (هناك مقولة شهيرة (لكنها على الأرجح غير موثقة) [ 7 ] تُنسب إلى ألفونسو عند سماعه شرحًا للرياضيات المعقدة للغاية المطلوبة لإثبات نموذج بطليموس الجيومركزي للنظام الشمسي : "لو استشارني الرب القدير قبل الشروع في الخلق على هذا النحو، لكنتُ أوصيت بشيء أبسط"). ومع ذلك، فقد استطاعت الحسابات الحديثة [ 8 ] باستخدام نظرية بطليموس غير المعدلة أن تُعيد إنتاج جداول ألفونسو المنشورة.

شعبية

كانت جداول ألفونسين أشهر الجداول الفلكية في أوروبا، واستمر إصدار نسخ محدثة منها بانتظام لثلاثة قرون. اشترى نيكولاس كوبرنيكوس ، المعروف بأبي علم الفلك الحديث، نسخة منها أثناء دراسته في جامعة كراكوف ، واهتم بها لدرجة أنه قام بتجليدها بشكل احترافي باستخدام قطع من الخشب والجلد. [ 9 ] وأكد ألكسندر بوغدانوف أن هذه الجداول شكلت الأساس الذي استند إليه كوبرنيكوس في تطوير فهمه لمركزية الشمس في علم الفلك. [ 10 ] في عام 1551، نُشرت جداول بروتينيك (أو الجداول البروسية ) لإيراسموس راينهولد . استخدمت هذه الجداول نموذج كوبرنيكوس لمركزية الشمس في النظام الشمسي. لم يكن كتاب كوبرنيكوس، " De revolutionibus "، سهل الاستخدام، وكان الهدف من جداول بروتينيك هو جعل نموذج مركزية الشمس أكثر سهولة في الاستخدام من قبل المنجمين وعلماء الفلك. ومع ذلك، لم يتم اعتماد جداول بروتينيك على نطاق واسع خارج البلدان الناطقة بالألمانية، واستمر نشر جداول التقويم الفلكي الجديدة المستندة إلى جداول ألفونسين [ 11 ] حتى نشر جداول رودولفين ليوهانس كيبلر في عام 1627.

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ نوح ج. إيفرون، اليهودية والعلم: مقدمة تاريخية (مجموعة غرينوود للنشر، 2007).
  2. ↑ جان ميوس ودينيس سافوا، "تاريخ السنة المدارية"، مجلة الجمعية الفلكية البريطانية، 1992، ص 40-42
  3. ^ فيغاس غونزاليس، سيرافين، La Escuela de Traductores de Toledo en la Historia del pensamiento ، Toledo، Ayuntamiento de Toledo، 1998
  4. ↑ أوين جينجيريتش، هدية جوتنبرج، الصفحات 319-28 في خدمات المكتبات والمعلومات في علم الفلك الخامس (سلسلة مؤتمرات الجمعية الفلكية في المحيط الهادئ، المجلد 377، 2007).
  5. ↑ شاباس، خوسيه؛ غولدشتاين، برنارد ر. (2019). "المعلم والتلميذ: تقويم جون الليغنيري والتقويم الفلكي لجون الساكسوني" . مجلة تاريخ علم الفلك . 50 (1): 82-96 . doi : 10.1177/0021828618820215 . ISSN 0021-8286 . 
  6. ↑ جينجيريتش، أوين (2005). الكتاب الذي لم يقرأه أحد . لندن: آرو. ص 306. ISBN  0-09-947644-4.يستشهد بموسوعة بريتانيكا (مقالة غير محددة) لعام 1969 على أنها تشير إلى وجود 40-60 دائرة مدارية لكل كوكب؛ وفي طبعة عام 1974، لا يمكن العثور على أي ادعاء كمي مماثل.
  7. ↑ أوين جينجيريتش ، "ألفونسو العاشر كراعٍ لعلم الفلك"، الصفحات 30-45 في ألفونسو العاشر ملك قشتالة، الملك المتعلم (1221-1284) (دراسات هارفارد في اللغات الرومانسية 43، 1990).
  8. ↑ أوين جينجيريتش: الكتاب الذي لم يقرأه أحد . ووكر، 2004، الفصل 4 ( ISBN) 0-8027-1415-3)
  9. ^ روزن ، إدوارد (نوفمبر 1976). “جداول ألفونسين وكوبرنيكوس”. مخطوطة . 20 (3): 163–174 . دوى : 10.1484/J.MSS.3.851 .
  10. ↑ بوغدانوف، ألكسندر (1996). كتاب بوغدانوف عن تكنولوجيا البناء: كتاب ! . هال: مركز دراسات النظم. ص 27.  
  11. ↑ "الرسول النجمي: الجداول الفلكية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 1 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2007 .