منطقة زراعة العنب الأمريكية

منطقة زراعة العنب الأمريكية ( AVA ) هي منطقة مُخصصة لزراعة عنب النبيذ في الولايات المتحدة، تُوفر تسمية رسمية تُحقق المنفعة المتبادلة لمصانع النبيذ والمستهلكين. غالبًا ما يرغب صانعو النبيذ في تعريف المستهلكين بالأصل الجغرافي لنبيذهم، إذ قد يتميز نبيذ منطقة معينة بخصائص فريدة. يبحث المستهلكون عادةً عن نبيذ من مناطق زراعة عنب أمريكية محددة، وقد تُباع بعض أنواع النبيذ ذات الأصول المميزة بأسعار أعلى وتحظى بولاء العملاء. إذا كان النبيذ يحمل علامة منطقة زراعة عنب أمريكية، فيجب أن يكون 85% على الأقل من العنب المُستخدم في صناعته قد زُرع في تلك المنطقة، وأن تتم عملية إنتاجه بالكامل داخل الولاية التي تقع فيها المنطقة. ^{[ 1 ]}

منذ عام 1980، كان مكتب الكحول والتبغ والأسلحة النارية (ATF) ، وهو مكتب مستقل تابع لوزارة الخزانة الأمريكية، يُحدد حدود مناطق زراعة العنب المعتمدة (AVAs ) ويتولى استلام ومعالجة طلبات الحصول على تراخيص مناطق زراعة العنب وإنتاج النبيذ ووضع الملصقات عليه. وفي يناير 2003، وبموجب أحكام قانون الأمن الداخلي لعام 2002 ، أُعيد تنظيم مكتب الكحول والتبغ والأسلحة النارية (ATF) على نطاق واسع، وأُنشئ مكتب ضرائب وتجارة الكحول والتبغ (TTB) للإشراف على مناطق زراعة العنب وإنتاج النبيذ ووضع الملصقات عليه. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

تُحدد الفقرة 4.25(هـ)(2) من اللوائح (27 CFR § 4.25(هـ)(2)) إجراءات اقتراح منطقة زراعة عنب معتمدة (AVA)، وتنص على أنه يجوز لأي جهة معنية تقديم طلب إلى مكتب الضرائب والتجارة (TTB) لإنشاء منطقة زراعة عنب كمنطقة زراعة عنب معتمدة. وتحدد الفقرة 9.12 من لوائح مكتب الضرائب والتجارة (27 CFR § 9.12) معايير طلبات إنشاء أو تعديل مناطق زراعة العنب المعتمدة. ويجب أن تتضمن طلبات إنشاء منطقة زراعة عنب معتمدة ما يلي:

• دليل على أن المنطقة الواقعة داخل حدود منطقة الزراعة الزراعية المقترحة معروفة على الصعيد الوطني أو المحلي باسم منطقة الزراعة الزراعية المحددة في الالتماس؛
• شرح الأساس الذي تم من خلاله تحديد حدود منطقة AVA المقترحة؛
• وصف سردي لخصائص منطقة زراعة العنب المقترحة التي تؤثر على زراعة العنب ، مثل المناخ والجيولوجيا والتربة والخصائص الفيزيائية والارتفاع ، والتي تجعل منطقة زراعة العنب المقترحة مميزة وتميزها عن المناطق المجاورة خارج منطقة زراعة العنب المقترحة؛
• الخريطة (الخرائط) المناسبة لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية (USGS) التي توضح موقع منطقة الزراعة المقترحة، مع رسم حدود منطقة الزراعة المقترحة عليها بوضوح؛
• شرح لكيفية تميز منطقة التقييم الزراعي المقترحة بشكل كافٍ عن منطقة تقييم زراعي قائمة بما يبرر الاعتراف بها بشكل منفصل، إذا كان من المقرر إنشاء منطقة التقييم الزراعي المقترحة داخل منطقة تقييم زراعي قائمة أو متداخلة معها؛
• وصف سردي مفصل لحدود منطقة الزراعة المقترحة (AVA) استنادًا إلى علامات الخرائط الصادرة عن هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية (USGS).

بمجرد قبول الالتماس باعتباره مكتملاً، يجوز لمكتب الضرائب والتجارة (TTB) أن يختار طلب آراء الجمهور بشأن الاقتراح، وله وحده الحق في الموافقة على منطقة الزراعة المقترحة (AVA).

قبل نظام مناطق زراعة العنب المعتمدة (AVA)، كانت مناطق إنتاج النبيذ في الولايات المتحدة تُحدد بناءً على حدود الولايات أو المقاطعات . وقد أُدرجت جميع هذه المناطق ضمن اللوائح الفيدرالية، ويمكن أن تظهر على ملصقات النبيذ كأماكن منشأ مُحددة بدلاً من منطقة زراعة العنب المعتمدة، مثل مقاطعة سونوما . ولكي يُصنّف النبيذ على أنه يحمل اسم ولاية أو مقاطعة، يجب أن يكون 75% على الأقل من العنب المستخدم في صناعته قد زُرع داخل حدود المنطقة، وأن تتم عملية إنتاجه بالكامل داخل الولاية التي تقع فيها المنطقة. وتفرض بعض الولايات قواعد أكثر صرامة، مثل كاليفورنيا ، التي تشترط أن يكون 100% من العنب المستخدم في صناعة النبيذ من كاليفورنيا، وأن تتم عملية إنتاجه بالكامل داخل الولاية. أما واشنطن، فتشترط أن يكون 95% من العنب المستخدم في نبيذ واشنطن مزروعًا داخلها، مع العلم أن مناطق زراعة العنب المعتمدة في وادي كولومبيا ، ومضيق كولومبيا ، ووادي والا والا ^{[ 3 ]} مشتركة مع ولاية أوريغون.

تتفاوت مناطق زراعة العنب المعتمدة (AVAs) بشكل كبير في الحجم، ^{[ 4 ]} بدءًا من منطقة وادي نهر المسيسيبي العلوي المعتمدة ، التي تزيد مساحتها عن 19 مليون فدان ( 29900 ميل مربع (77000 كيلومتر ^مربع ) ) عبر أربع ولايات ( إلينوي ، أيوا ، مينيسوتا ، وويسكونسن )، ^{[ 5 ]} وصولًا إلى منطقة كول رانش المعتمدة في مقاطعة ميندوسينو ، كاليفورنيا، التي تبلغ مساحتها 60 فدانًا فقط (24 هكتارًا) . ^{[ 6 ]}  

كانت منطقة أوغوستا الزراعية المعتمدة (AVA) ، التي تشغل المنطقة المحيطة بمدينة أوغوستا بولاية ميسوري ، أول منطقة زراعية معتمدة معترف بها، حيث حصلت على هذا الوضع في 20 يونيو 1980. ^{[ 7 ]} يوجد حاليًا 279 منطقة زراعية معتمدة موزعة على 34 ولاية، مع وجود أكثر من نصفها (154) في كاليفورنيا. ^{[ 8 ]}

قد تقع منطقة زراعة العنب المعتمدة (AVA) ضمن منطقة أو أكثر من مناطق زراعة العنب المعتمدة الأكبر منها. على سبيل المثال، تقع منطقتا سانتا كلارا فالي وليفرمور فالي ضمن حدود منطقة سان فرانسيسكو باي ، التي تقع بدورها ضمن منطقة سنترال كوست . ^{[ 8 ]} في مثل هذه الحالات، يمكن تسمية النبيذ بأي من مناطق زراعة العنب المعتمدة ذات الصلة، ولكن عادةً ما يختار صانعو النبيذ تسمية النبيذ بأكثر منطقة زراعة عنب معتمدة تحديدًا لكل نوع. غالبًا ما يُنظر إلى مناطق زراعة العنب المعتمدة الأصغر على أنها مرتبطة بإنتاج أقل وجودة نبيذ أعلى، على الرغم من أن هذا ليس صحيحًا دائمًا. انظر الخريطة على اليمين التي توضح حدود منطقة باسو روبلز ، وهي أكبر منطقة زراعة عنب معتمدة في كاليفورنيا من حيث المساحة الإجمالية، والمناطق الإحدى عشرة المتميزة التي تقع ضمنها.

في عام ٢٠١٨، أقرّت الدورة الثانية للكونغرس الأمريكي الـ ١١٥ مساهمة مناطق زراعة العنب الأمريكية في الاقتصاد. وقد تمّ إقرار قرار بلانت-ميركلي بالإجماع. ^{[ ٩ ]} وأشار القرار إلى أن منطقة زراعة العنب الأمريكية (AVA) تُمكّن صانعي النبيذ من وصف منشأ نبيذهم بدقة أكبر، وتساعدهم في الوقت نفسه على بناء وتعزيز سمعة وقيمة النبيذ الذي ينتجونه. كما تُمكّن مناطق زراعة العنب الأمريكية المستهلكين من ربط جودة أو سمعة أو سمة معينة بالنبيذ المصنوع من العنب المزروع في منطقة زراعة العنب الأمريكية. وتساعد مناطق زراعة العنب الأمريكية المستهلكين أيضًا على تحديد ما يشترونه. ^{[ ١٠ ]}

• مراقبة تسمية المنشأ
• تسمية أصل السيطرة
• تسمية المنشأ
• Indicazione Geografica Tipica
• نبيذ أمريكي

• تسميات المنشأ TTBGov
• المناطق الأمريكية المعتمدة لزراعة العنب (TTBGov)
• خريطة AVA التفاعلية مؤرشفة بتاريخ 12 أغسطس 2023 على موقع Wayback Machine التابع لمكتب الضرائب والتجارة (TTBGov).
• بانتظار موافقة AVA و TTBGov