هيومن رايتس ووتش

المدير التنفيذي السابق كينيث روث يتحدث في مؤتمر ميونيخ الأمني ​​الرابع والأربعين لعام 2008

منظمة هيومن رايتس ووتش ( HRW ) هي منظمة رقابية غير ربحية مقرها مدينة نيويورك. [ 4 ]

تأسست المنظمة عام 1978 باسم "مرصد هلسنكي" ، وكان هدفها مراقبة امتثال الاتحاد السوفيتي لاتفاقيات هلسنكي لعام 1975. وقد اندمجت أقسامها العالمية المنفصلة في منظمة "هيومن رايتس ووتش" عام 1988.

نظرة عامة على المنظمة

تاريخ

تأسست منظمة هيومن رايتس ووتش على يد روبرت ل. بيرنشتاين ، [ 5 ] وجيري لابير ، وأريه نير [ 6 ] [ 7 ] كمنظمة غير حكومية أمريكية خاصة في عام 1978، تحت اسم هلسنكي ووتش ، لمراقبة امتثال الاتحاد السوفيتي لاتفاقيات هلسنكي . [ 8 ] [ 9 ]

أُضيفت منظمات "آسيا ووتش" (1985)، و"أفريقيا ووتش" (1988)، و"ميدل إيست ووتش" (1989) إلى ما كان يُعرف باسم "لجان المراقبة". وفي عام 1988، اتحدت هذه اللجان تحت مظلة واحدة لتشكيل منظمة "هيومن رايتس ووتش". [ 10 ]

في أبريل 2021، أصدرت منظمة هيومن رايتس ووتش تقريراً تتهم فيه إسرائيل بممارسة الفصل العنصري وتدعو المحكمة الجنائية الدولية إلى التحقيق في "التمييز المنهجي" ضد الفلسطينيين، لتصبح بذلك أول منظمة غير حكومية دولية كبرى معنية بحقوق الإنسان تقوم بذلك. [ 11 ]

في أغسطس/آب 2020، فرضت الحكومة الصينية عقوبات على المدير التنفيذي لمنظمة هيومن رايتس ووتش، كينيث روث، إلى جانب رؤساء أربع منظمات أمريكية أخرى معنية بالديمقراطية وحقوق الإنسان، وستة مشرعين جمهوريين أمريكيين، لدعمهم حركة هونغ كونغ المؤيدة للديمقراطية خلال احتجاجات 2019-2020 . ورأى قادة المنظمات الخمس في هذه العقوبات، التي لم تُفصح عن تفاصيلها، إجراءً انتقامياً رداً على العقوبات الأمريكية السابقة التي طالت 11 مسؤولاً من هونغ كونغ. وجاءت هذه الخطوة الأخيرة بدورها كرد فعل على سنّ قانون الأمن القومي لهونغ كونغ في يونيو/حزيران. [ 12 ] وفي أكتوبر/تشرين الأول 2021، أفادت صحيفة نيويورك تايمز بأن منظمة هيومن رايتس ووتش غادرت هونغ كونغ نتيجة للعقوبات الصينية، على أن يتولى فريق المنظمة في الصين مراقبة الوضع في هونغ كونغ من الآن فصاعداً. وجاء قرار المغادرة وسط حملة قمع واسعة النطاق ضد منظمات المجتمع المدني في هونغ كونغ. [ 13 ]

أنشطة

عملاً بالإعلان العالمي لحقوق الإنسان ، تعارض منظمة هيومن رايتس ووتش انتهاكات ما يعتبره الإعلان حقوقاً أساسية للإنسان . ويشمل ذلك عقوبة الإعدام والتمييز على أساس الميول الجنسية . وتدافع المنظمة عن الحريات المرتبطة بحقوق الإنسان الأساسية، كحرية الدين وحرية الصحافة . ​​وتسعى إلى إحداث تغيير من خلال الضغط العلني على الحكومات وصناع القرار فيها للحد من انتهاكات حقوق الإنسان، وإقناع الحكومات الأقوى باستخدام نفوذها على الحكومات التي تنتهك حقوق الإنسان. [ 14 ]

تُقدّم منظمة هيومن رايتس ووتش سنوياً جائزة المدافعين عن حقوق الإنسان للناشطين الذين يُظهرون قيادةً وشجاعةً في الدفاع عن حقوق الإنسان. ويعمل الفائزون بالجائزة بشكل وثيق مع المنظمة للتحقيق في انتهاكات حقوق الإنسان وكشفها. [ 15 ]

تُعد منظمة هيومن رايتس ووتش عضواً مؤسساً في منظمة التبادل الدولي لحرية التعبير .

تُعد كوبا وكوريا الشمالية والسودان وإيران وإسرائيل ومصر والإمارات العربية المتحدة وأوزبكستان وفنزويلا من بين الدول القليلة التي منعت وصول موظفي هيومن رايتس ووتش . [ 16 ]

المدير التنفيذي السابق لمنظمة هيومن رايتس ووتش هو كينيث روث ، الذي شغل هذا المنصب من عام 1993 إلى عام 2022. أجرى روث تحقيقات حول الانتهاكات في بولندا بعد إعلان الأحكام العرفية عام 1981. ثم ركز لاحقًا على هايتي ، التي كانت قد خرجت لتوها من دكتاتورية دوفالييه، لكنها ظلت تعاني من مشاكل جمة. بدأ وعي روث بأهمية حقوق الإنسان من خلال قصص رواها والده عن هروبه من ألمانيا النازية عام 1938. تخرج روث من كلية الحقوق بجامعة ييل وجامعة براون . [ 17 ]

شغلت تيرانا حسن منصب المدير التنفيذي للمجموعة من عام 2023 [ 18 ] إلى فبراير 2025. [ 19 ]

مقارنة مع منظمة العفو الدولية

تُعدّ كلٌّ من منظمة هيومن رايتس ووتش ومنظمة العفو الدولية منظمتين دوليتين غير حكوميتين، مقرهما في منطقة شمال الأطلسي الناطقة بالإنجليزية، وتُعنى كلٌّ منهما برصد انتهاكات حقوق الإنسان على مستوى العالم. [ 15 ] وتكمن الاختلافات الرئيسية بينهما في هياكلهما وأساليبهما في إحداث التغيير.

منظمة العفو الدولية منظمة ذات عضوية جماهيرية واسعة، ويُعدّ حشد أعضائها أداة المناصرة الرئيسية لها. أما منظمة هيومن رايتس ووتش، فتتمثل منتجاتها الرئيسية في أبحاثها التي تُجرى في أوقات الأزمات وتقاريرها المطولة، بينما تُمارس منظمة العفو الدولية الضغط السياسي وتُعدّ تقارير مفصلة، ​​كما تُركّز على حملات كتابة الرسائل الجماعية، وتتبنى أفرادًا باعتبارهم " سجناء رأي " وتضغط من أجل إطلاق سراحهم. وتضغط هيومن رايتس ووتش علنًا من أجل اتخاذ الحكومات الأخرى إجراءات محددة ضد منتهكي حقوق الإنسان، بما في ذلك تسمية أفراد معينين لاعتقالهم، أو فرض عقوبات على دول معينة، مثل الدعوة إلى فرض عقوبات رادعة على كبار قادة السودان الذين أشرفوا على حملة قتل في دارفور . كما دعت المنظمة إلى إطلاق سراح نشطاء حقوق الإنسان الذين تم احتجازهم في السودان. [ 20 ]

غالباً ما تتضمن وثائق هيومن رايتس ووتش لانتهاكات حقوق الإنسان تحليلات معمقة للخلفيات السياسية والتاريخية للنزاعات، وقد نُشر بعضها في مجلات أكاديمية. أما تقارير منظمة العفو الدولية، من جهة أخرى، فتميل إلى احتواء تحليلات أقل، وتركز بدلاً من ذلك على انتهاكات محددة لحقوق الإنسان. [ 21 ]

في عام ٢٠١٠، كتب جوناثان فورمان أن منظمة هيومن رايتس ووتش قد "طغت تمامًا" على منظمة العفو الدولية. ووفقًا لفورمان، فبدلًا من أن تعتمد هيومن رايتس ووتش على قاعدة عضوية واسعة، كما هو الحال مع منظمة العفو الدولية، فإنها تعتمد على متبرعين أثرياء يرغبون في أن تتصدر تقارير المنظمة عناوين الأخبار. ولهذا السبب، بحسب فورمان، قد يكون تركيز منظمات مثل هيومن رايتس ووتش "مفرطًا على أماكن تهتم بها وسائل الإعلام بالفعل"، وخاصة إسرائيل. [ ٢٢ ]

التمويل

في عام 2010، أعلن الممول جورج سوروس، من مؤسسات المجتمع المفتوح، عن نيته منح منظمة هيومن رايتس ووتش 100 مليون دولار على مدى عشر سنوات لمساعدتها على توسيع نطاق جهودها دوليًا. [ 23 ] وقد ساهمت هذه المنحة، الأكبر في تاريخ المنظمة، في زيادة عدد موظفيها العاملين من 300 موظف بمقدار 120 موظفًا. [ 24 ]

في عام 2020، اكتشف مجلس إدارة منظمة هيومن رايتس ووتش أن المنظمة قبلت تبرعًا بقيمة 470 ألف دولار من رجل الأعمال السعودي محمد بن عيسى الجابر ، صاحب شركة سبق أن صنّفتها المنظمة على أنها متواطئة في انتهاكات حقوق العمال، وذلك بشرط عدم استخدام التبرع لدعم حقوق المثليين والمتحولين جنسيًا في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا. وبعد أن نشر موقع "ذا إنترسبت " تقريرًا عن التبرع، تم إرجاعه، وأصدرت هيومن رايتس ووتش بيانًا أعربت فيه عن أسفها الشديد لقبوله. [ 25 ]

في عام 2025، بلغت إجمالي أصول منظمة هيومن رايتس ووتش 216.7 مليون دولار. [ 26 ]

شخصيات بارزة

كينيث روث ورئيس وزراء هولندا، مارك روته ، 2 فبراير 2012

من بين الموظفين الحاليين والسابقين البارزين في منظمة هيومن رايتس ووتش:

المنشورات

في صيف عام ٢٠٠٤، أصبحت مكتبة الكتب والمخطوطات النادرة بجامعة كولومبيا في نيويورك المؤسسةَ الوديعة لأرشيف هيومن رايتس ووتش، وهو مجموعة نشطة توثق عقودًا من تحقيقات حقوق الإنسان حول العالم. نُقل الأرشيف من مكتبة نورلين بجامعة كولورادو في بولدر . ويشمل ملفات إدارية، ووثائق علاقات عامة، وملفات قضايا وبلدان. ​​وباستثناءات قليلة لأسباب أمنية، يُتاح لمجتمع جامعة كولومبيا والجمهور الاطلاع على الملاحظات الميدانية، والمقابلات المسجلة والمكتوبة مع ضحايا مزعومين لانتهاكات حقوق الإنسان، وتسجيلات الفيديو والصوت، ومواد أخرى توثق أنشطة هيومن رايتس ووتش منذ تأسيسها عام ١٩٧٨ باسم هلسنكي ووتش. [ ٣٣ ] بعض أجزاء أرشيف هيومن رايتس ووتش غير متاحة للباحثين أو للجمهور، بما في ذلك سجلات اجتماعات مجلس الإدارة، واللجنة التنفيذية، واللجان الفرعية المختلفة، مما يحد من قدرة المؤرخين على فهم عملية صنع القرار الداخلية للمنظمة. [ ٣٤ ]

الانتقادات والحظر والقيود

تعرضت منظمة هيومن رايتس ووتش لانتقادات من عدد من المراقبين، من بينهم الحكومات الوطنية التي حققت معها، ووسائل الإعلام، ورئيسها السابق روبرت ل. بيرنشتاين . وتندرج هذه الانتقادات عمومًا ضمن فئة التحيز المزعوم ، وغالبًا ما تأتي ردًا على تقارير هيومن رايتس ووتش النقدية. [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] وتزعم بعض المصادر أن هيومن رايتس ووتش متحيزة ضد إسرائيل في تغطيتها للصراع الإسرائيلي الفلسطيني . [ 5 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] وفي عام 2026، استقال مدير قسم إسرائيل وفلسطين في هيومن رايتس ووتش بعد أن منعت المنظمة نشر تقريرٍ اعتبر إنكار إسرائيل لحق الفلسطينيين في العودة "جريمة ضد الإنسانية". [ 41 ]

في عام 2014، كتب اثنان من الحائزين على جائزة نوبل للسلام ، أدولفو بيريز إسكيفيل وميريد ماغواير ، رسالة وقعها 100 ناشط وباحث آخر في مجال حقوق الإنسان ينتقدون فيها منظمة هيومن رايتس ووتش بسبب ممارساتها في التوظيف مع الحكومة الأمريكية، وتقاعسها عن إدانة ممارسة الولايات المتحدة للتسليم خارج نطاق القضاء ، وتأييدها للتدخل العسكري الأمريكي في ليبيا عام 2011 ، وصمتها خلال انقلاب هايتي عام 2004. [ 42 ]

تعرضت منظمة هيومن رايتس ووتش لإجراءات انتقامية من قبل حكومات مستاءة من تقاريرها، بما في ذلك روسيا، التي حظرت فعلياً عملها في روسيا في عام 2025. [ 43 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "فيليب بولوبيون" . هيومن رايتس ووتش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2025 .
  2. 1 2 "منظمة هيومن رايتس ووتش" . projects.propublica.org . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2026 .
  3. "منظمة هيومن رايتس ووتش والشركات التابعة لها" (ملف PDF) . hrw.org . 30 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2026 .
  4. كينغسلي، باتريك (27 أبريل/نيسان 2021). "جماعة حقوقية تشن هجوماً لاذعاً على إسرائيل: الفصل العنصري" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 9 سبتمبر/أيلول 2025 .
  5. 1 2 بيرنشتاين، روبرت ل. (19 أكتوبر/تشرين الأول 2009). "مراقب حقوق الإنسان، تائه في الشرق الأوسط" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 مارس/آذار 2014. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر/تشرين الأول 2009 .
  6. "محاضرة ألقاها أرييه نير، المؤسس المشارك لمنظمة هيومن رايتس ووتش، ورئيس مؤسسات المجتمع المفتوح" . جامعة هارفارد . 16 أبريل/نيسان 2012. مؤرشفة من الأصل في 26 مايو/أيار 2018. تم الاطلاع عليها في 25 مايو/أيار 2018 .
  7. "منظمة هيومن رايتس ووتش تنعى مؤسسها روبرت بيرنشتاين" . hrw.org . هيومن رايتس ووتش. 28 مايو 2019. تاريخ الاطلاع: 15 نوفمبر 2025 .
  8. "تاريخنا" . هيومن رايتس ووتش. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2009 .
  9. "مشاركة محايدة" . مجلة الإيكونوميست . 25 أبريل 2002. ISSN 0013-0613 . تاريخ الاسترجاع: 19 مارس 2026 . 
  10. تشوهان، ياميني. "هيومن رايتس ووتش" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2014 .
  11. هولمز، أوليفر (27 أبريل 2021). "إسرائيل ترتكب جريمة الفصل العنصري، بحسب منظمة حقوقية" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2021 .
  12. موريلو، كارول (11 أغسطس/آب 2020). "قادة الديمقراطية وحقوق الإنسان في الولايات المتحدة الذين فرضت عليهم الصين عقوبات يتعهدون بعدم الخضوع للترهيب والصمت" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس/آب 2020. تم الاطلاع عليه في 11 يناير/كانون الثاني 2021 .
  13. رمزي، أوستن (24 أكتوبر/تشرين الأول 2021). "بينما ينهار المجتمع المدني في هونغ كونغ، تحاول إحدى الجماعات التمسك بالموقف" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 ديسمبر/كانون الأول 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر/تشرين الأول 2021 .
  14. قاموس تاريخي لحقوق الإنسان والمنظمات الإنسانية ؛ حرره توماس إي. دويل، وروبرت إف. جورمان، وإدوارد إس. ميهالكانين؛ روومان وليتلفيلد، 2016؛ الصفحات 137-138
  15. 1 2 "هيومن رايتس ووتش" . SocialSciences.in . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2013 .
  16. لويس، أوري. "إسرائيل تحظر عاملاً في منظمة هيومن رايتس ووتش، وتتهم المنظمة بالترويج لـ..." الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2018 .
  17. "الأمن القومي في عالم مضطرب - كلية الحقوق بجامعة ييل" . law.yale.edu . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2019 .
  18. «تيرانا حسن تتولى قيادة منظمة هيومن رايتس ووتش» . هيومن رايتس ووتش . 27 مارس/آذار 2023. مؤرشف من الأصل في 28 مارس/آذار 2023. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل/نيسان 2023 .
  19. "مجلس إدارة منظمة هيومن رايتس ووتش يعلن عن تغيير في القيادة | هيومن رايتس ووتش" . 18 فبراير 2025. تاريخ الاطلاع: 19 فبراير 2025 .
  20. "Reuters.com" . arquivo.pt . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2009.
  21. موسوعة وايلي-بلاك ويل للعولمة . ريتزر، جورج. وايلي-بلاك ويل (شركة). تشيتشستر، غرب ساسكس: وايلي-بلاك ويل. 2012. ISBN 9781405188241. OCLC 748577872 . {{cite book}}صيانة CS1: أخرى ( رابط )
  22. جوناثان فورمان (28 مارس 2010). "منطقة متفجرة". صحيفة صنداي تايمز .
  23. كولوم لينش (12 سبتمبر/أيلول 2010). "بفضل هبة سوروس البالغة 100 مليون دولار، تسعى منظمة هيومن رايتس ووتش إلى توسيع نطاق عملها العالمي" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر/تشرين الأول 2017. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس/آب 2017. تستند هذه الهبة، وهي الأكبر على الإطلاق من المستثمر والفاعل الخيري المجري الأصل، إلى الاعتقاد بأن ريادة الولايات المتحدة في مجال حقوق الإنسان قد تراجعت نتيجة لعقد من السياسات القاسية في الحرب على الإرهاب.
  24. بيلكينغتون، إد (7 سبتمبر/أيلول 2010). "جورج سوروس يتبرع بمئة مليون دولار لمنظمة هيومن رايتس ووتش" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو/حزيران 2018. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو/حزيران 2018 .
  25. إيمونز، أليكس (2 مارس 2020). "منظمة هيومن رايتس ووتش تتلقى أموالاً من رجل أعمال سعودي بعد توثيق ممارساته القسرية في العمل" . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2020 .
  26. "منظمة هيومن رايتس ووتش - مستكشف المنظمات غير الربحية" . بروبابليكا . 15 مايو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2026 .
  27. «رؤساء جدد يقودون مجلس إدارة هيومن رايتس ووتش» . هيومن رايتس ووتش . 5 نوفمبر/تشرين الثاني 2019. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر/أيلول 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو/حزيران 2021 .
  28. واكمان، ريتشارد. "فك شفرة ستودزينسكي". مؤرشف في 1 فبراير 2017، في آلة Wayback . صحيفة الأوبزرفر . 7 أكتوبر 2006.
  29. "أكثر الأمريكيين تأثيراً في المملكة المتحدة: من 20 إلى 11" مؤرشف في 1 أغسطس 2018، في Wayback Machine . صحيفة التلغراف . 22 نوفمبر 2007.
  30. بيلكينغتون، إد (15 سبتمبر/أيلول 2009). "إيقاف محقق في منظمة هيومن رايتس ووتش عن العمل بسبب مقتنيات نازية" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر/أيلول 2013. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير/شباط 2010 .
  31. سيلي، كاثرين كيو. (29 مارس/آذار 2019). "وفاة تيجشري ثابا، المدافعة عن حقوق الإنسان في جنوب آسيا، عن عمر يناهز 52 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 28 مايو/أيار 2019. تم الاطلاع عليه في 29 مايو/أيار 2019 . 
  32. "منظمة هيومن رايتس ووتش تُكرّم ناشطاً أفغانياً" . هيومن رايتس ووتش. 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2004. تاريخ الاطلاع: 12 مايو/أيار 2011 .
  33. «انتقال أرشيف منظمة هيومن رايتس ووتش إلى جامعة كولومبيا» . lj.libraryjournal.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2014 .
  34. سليسكين، بيتر (16 ديسمبر/كانون الأول 2014). "من هلسنكي إلى هيومن رايتس ووتش: كيف أصبحت مجموعة مراقبة أمريكية خلال الحرب الباردة مؤسسة دولية لحقوق الإنسان" . مجلة الإنسانية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 ديسمبر/كانون الأول 2019.
  35. كيركباتريك، ديفيد د. (12 أغسطس/آب 2016). "مصر تقول إن الجماعة انتهكت القانون بعد تقرير هيومن رايتس ووتش" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو/حزيران 2018.
  36. «السعودية مستاءة من انتقادات منظمة العفو الدولية وهيومن رايتس ووتش» . يا لبنان . ١ يوليو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٠ يونيو ٢٠١٨.
  37. "جدل حول حقوق الإنسان" . مجلة الإيكونوميست . 5 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2012 .
  38. فريدمان، ماتي (30 نوفمبر 2014). "ما تخطئ فيه وسائل الإعلام بشأن إسرائيل" . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2020 .
  39. باول، مايكل (27 مارس 2025). "المعايير المزدوجة في عالم حقوق الإنسان" . مجلة ذا أتلانتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2025 .
  40. هاس، دانييل (18 مارس 2024). "مؤسسة حقوق الإنسان | مجلة سابير" . سابير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2025 .
  41. كين، أليكس (3 فبراير 2026). "باحثو هيومن رايتس ووتش يستقيلون بعد منع نشر تقرير عن حق الفلسطينيين في العودة" . صحيفة الغارديان . جيوويش كارنتس . تاريخ الاسترجاع: 4 فبراير 2026 .
  42. ديفيس، ستيوارت (2023). العقوبات كحرب: منظورات مناهضة للإمبريالية حول الاستراتيجية الجيواقتصادية الأمريكية . دار هايماركت للنشر. ص 94. ISBN  978-1-64259-812-4. OCLC 1345216431 . 
  43. "روسيا: الحكومة تصنف منظمة هيومن رايتس ووتش على أنها "غير مرغوب فيها" | هيومن رايتس ووتش" . 28 نوفمبر 2025. تاريخ الاطلاع: 2 يناير 2026 .