أمونديرنيس هاندرد

كانت مقاطعة أمونديرنيس ( تُلفظ / əˈmʌndərnəs / ) إحدى التقسيمات الفرعية الستة لمقاطعة لانكشاير التاريخية في شمال غرب إنجلترا . يعود تاريخ هذا الاسم إلى ما قبل نظام المقاطعات الذي سُجّل لأول مرة في القرن الثالث عشر ، ويمكن وصفه بأنه اسم منطقة إدارية نوردية ( wapentake) . في كتاب يوم القيامة (Domesday Book) عام 1086، استُخدم هذا الاسم للإشارة إلى بعض الأراضي الواقعة شمال نهر ريبل، والتي كانت تضم أجزاءً من يوركشاير . أصبحت هذه المنطقة فيما بعد جزءًا من لانكشاير ، وتقع جغرافيًا بين نهري لون وريبل، في الشريط الساحلي بين البحر الأيرلندي وغابة بولاند .

لونسديل

لونسديل

غموض

بلاكبيرن

ليلاند

سالفورد

ويست ديربي

مئات من سكان لانكشاير

في القرن التاسع عشر، يُعتقد أن الاسم قد سُجّل لأول مرة عام 705، بصيغة Hacmunderness . ^{[ 1 ]} أما كتاب يوم القيامة (Domesday Book) عام 1086 فقد ورد فيه بصيغة Agemundrenessa . ^{[ 2 ]}

هناك تفسيران مقترحان لأصل كلمة "أمونديرنس". التفسير التقليدي في القرن التاسع عشر هو أن الاسم مشتق من كلمتي "ac " (بلوط) و "mund " (حماية)، أي "نتوء أو رأس صخري محمي بأشجار البلوط". ^{[ 3 ]} وقد شاع هذا التفسير بفضل بورتر. ^{[ 4 ]}

الرأي السائد حاليًا هو أن المنطقة سُميت نسبةً إلى أغموندر، وهو قائد حرب نورسي ، تابع لإيويلز وهالفدان وإينغوير ، ملوك يورفيك ، الذين لقوا حتفهم جميعًا في معركة تيتنهال بالقرب من ويدنسفيلد وولفرهامبتون في أغسطس 910؛ [ ^{5 ] ويُعتبر} وصف بارتينغتون في أوائل القرن العشرين لـ"أغموندر... أول فايكنغ استقر في منطقة فيلد " أقرب إلى الخيال منه إلى الدقة التاريخية. ^{[ 6 ]} كان من المعتاد أن يُشير اسم المئة إلى " موت-ستو " أو مكان الاجتماع، ويُشير العنصر "-ness" (من أصل نورسي، رأس) إلى أوفر-واير كاحتمالٍ وارد. وهناك بعض الأدلة التي تُشير إلى أن خط نهري واير/كالدر ربما كان يُحدد تقسيمًا فرعيًا شماليًا-جنوبيًا للمئة في أوائل القرن العاشر. ^{[ 7 ]}

في كتابه "أسماء الأماكن في لانكشاير" ، يؤيد إيليرت إيكوال صياغة اسم أغموندسنيس في أوائل القرن العاشر، واسم أغموندرينيس في أواخر القرن الحادي عشر . ^{[ 8 ]} أما أصل كلمة أغموندر فهو من اللغة الإسكندنافية الغربية القديمة agi- (بمعنى الرهبة أو الرعب)، أو ربما من الألمانية *ag- (بمعنى نقطة أو رأس سلاح)، مع إضافة اللاحقة -mundr ، من اللغة الإسكندنافية الغربية القديمة *-munduR (بمعنى الحماية). يظهر الاسم في اللغة السويدية القديمة بصيغة أغموند، وفي اللغة النوردية الغربية القديمة بصيغة أوغموندر . وبينما كان اللقب الرسمي للمحارب على الأرجح أغموندرهولدر ، فإن اسمه الشائع أو لقبه كان موندي .

كثيرًا ما استشهد معلقون من العصر الفيكتوري، مثل بورتر، بمنحة تعود إلى القرن السابع مُنحت في ريبون من قِبل إكغفريث ملك نورثمبريا وإيثيلوين كدليل على وجود أمونديرنيس قبل القرن العاشر. ^{[ 4 ]} في الواقع، لم تصلنا المنحة نفسها، ومصدرها الوحيد هو سيرة قديس أسقف نورثمبريا ويلفريد – فيتا سانكتي ويلفريثي – التي كتبها ستيفن من ريبون (المعروف أيضًا باسم إيديوس ستيفانوس ) في أوائل القرن الثامن. ^{[ 9 ]} لا يوجد أي ذكر لأموونديرنيس في هذا النص، بل مجرد إشارة إلى أراضٍ "إيوكستا ريبل" (بجوار نهر ريبل ). قد يعود هذا الخطأ التاريخي إلى عالم الآثار جون ليلاند من القرن السادس عشر ، الذي استشهد بهاسموندشام (ربما أمونديرنيس) في كتابه " كوليكتانيا" ، الذي نُشر لأول مرة عام 1632، ولكنه فعل ذلك دون تقديم أدلة داعمة كافية. ^{[ 10 ]}

مُنحت أمونديرنيس إلى وولفستان الأول ، رئيس أساقفة يورك، في يونيو 934 من قِبل إيثيلستان ، ملك إنجلترا . كانت المنطقة تُعتبر في السابق غنيمة معركة، إلا أنها في الواقع كانت قد اشتراها إيثيلستان عام 926. وبحسب المنحة، كانت مساحة أمونديرنيس أكبر بكثير من مساحتها الحالية، إذ كانت الأرض "من البحر على طول نهر كوكر إلى منبعه، ومن ذلك المنبع مباشرةً إلى نبع آخر يُسمى باللغة الساكسونية دونشوب، ثم نزولًا مع النهر الصغير إلى هودر ، وفي الاتجاه نفسه إلى ريبل ، ثم على طول ذلك النهر عبر منتصف مجراه إلى البحر ". ^{[ 11 ]} لا يتضح من هذا الوصف ما إذا كانت دونشوب تشير إلى الرافد الغربي للنهر (أي بريناند) أو الرافد الشرقي (أي وايتنديل)، ولكن هذا التمييز سيكون له دلالات جغرافية هامة. ^{[ 12 ]}

بشكل أقل دقة، يصف إيكوال الحدود الشرقية لأموندرنس بأنها "تتشكل من التلال على حدود يوركشاير". ^{[ 13 ]} وهذا يضع الحدود داخل غابة بولاند الحالية، حيث يقع جسر دونسوب بالقرب من المدخل الشرقي لوادي بولاند الذي يمتد على طول الحدود التقليدية بين لانكشاير ويوركشاير. بعد الغزو النورماندي لإنجلترا ، أصبح هذا الجزء الشرقي من أموندرنس جزءًا من سيادة بولاند . ومع ذلك، يجادل ثورن بأن "التقسيم بين أموندرنس وكريفن لم يكن متوافقًا بأي شكل من الأشكال مع الحدود اللاحقة بين لانكشاير ويوركشاير إلا على طول نهر هودر على الحواف الغربية والجنوبية الغربية لغابة بولاند ". بل إنه يشير إلى أن أمونديرنيس ربما كانت "قسمًا فرعيًا من كريفن" التي يصفها بأنها "تمتد من البحر الأيرلندي عبر جبال بينين لتصل إلى مقاطعات يوركشاير في بورغشاير و"سكايراك" ... المنطقة المحيطة بمنابع نهري آير ووارف وأعالي ريبليسديل". ^{[ 14 ]}

في القرن العاشر، كانت أمونديرنيس ذات أهمية استراتيجية على محور دبلن-يورك. وتنعكس أهميتها الاستراتيجية على الساحل الشرقي من خلال هولدرنيس في إيست رايدينغ أوف يوركشاير . ^{[ 15 ]} وبحلول القرن الثاني عشر، أصبحت أمونديرنيس وبولاند إقطاعيتين منفصلتين ومتميزتين، تتمركز كل منهما حول غابة خاصة بها، أصبحت فيما بعد غابة ملكية .

تُطابق مقاطعة أمونديرنيس اليوم المناطق الإدارية في فايلد ، وواير ، وبريستون ، وجزء من وادي ريبل (شمال نهر ريبل وضمن الحدود التاريخية لمقاطعة لانكشاير ). وتضم هذه المقاطعة بيسفام ، وبلاكبول ، وبروتون-إن-أمونديرنيس ، وشيبينغ ، وكوكرام ، وغارستانغ ، وكيركهام ، ونوت إند-أون-سي ، وميتون ، وبيلينغ ، وبريسال ، وبولتون-لو-فايلد ، وبريستون ، وريبشستر .

تم الحفاظ على الاسم في طريق أمونديرنيس الحالي، وهو جزء من طريق A585 الذي يمتد بين ماينز لين في ثورنتون وشارع دوك في فليتوود .

في روايته "ميرفين كليثرو" الصادرة عام 1858 ، يصوّر ويليام هاريسون أينسورث شخصية ثانوية هي إيرل أمونديرنس، الذي كانت "أراضيه الحرجية... في دنتون بارك... تزخر بالأخشاب النبيلة". ^{[ 16 ]} ويصطاد بطل أينسورث، ميرفين كليثرو، غزالًا "في أراضي اللورد أمونديرنس". ^{[ 17 ]}

كانت أمونديرنيس أيضًا اسمًا لمنطقة تسجيل المواليد والوفيات والزواج من 1 أبريل 1935 إلى 31 مارس 1974. سابقًا، منذ عام 1837، كانت أبرشياتها جزءًا من منطقة تسجيل بريستون. وتألفت من منطقة بريستون الريفية ، ومنطقة فولود الحضرية ، ومنطقة لونغريدج الحضرية، التي غطت منطقة محيطة ببريستون (ولكنها لا تشملها) كانت أصغر بكثير من المئة، بما في ذلك مناطق جنوب نهر ريبل التي كانت خارج المئة. كانت تضم الرعايا المدنية التالية: بارتون ، وبروتون ، وكويرديل ، وفارينغتون ، وفولوود ، وغوسنارغ ، وغريمسارغ ، وهايتون ، وهاتون ، وليا ، وليتل هول ، ولونغتون ، وماتش هول ، وبينورثام ، وساملسبري ، ووالتون-لي-ديل ، وويتينغهام ، وودبلامبتون ( والتي نُقلت جميعها إلى منطقة تسجيل بريستون وساوث ريبل في عام 1974)، وألستون ، وديلورث ، وداتون ، وهوثرسال ، وريبشستر ( والتي نُقلت إلى منطقة تسجيل وادي ريبل). ^{[ 18 ]}

• خريطة مقاطعات لانكشاير

53°52′ شمالاً 2°47′ غرباً / 53.86° شمالاً 2.78° غرباً / 53.86؛ -2.78