آن تشونغ رونغ

آن تشونغ رونغ (安重榮) (توفي في 21 يناير 942 ^{[ 1 ] [ 2 ]} )، الملقب بتيهو (鐵胡)، كان جنرالًا كبيرًا في مملكة جين اللاحقة الصينية خلال فترة الممالك الخمس والعشر . في أواخر عهد الإمبراطور المؤسس لجين اللاحقة ، شي جينغتانغ ، لم يكن آن راضيًا عن العلاقات الودية بين جين اللاحقة ومملكة لياو الخيتانية ، فكان يستفز لياو باستمرار، وقرر في النهاية التمرد على جين اللاحقة. إلا أنه هُزم سريعًا، ثم قُتل على يد مرؤوسيه.

لا يُعرف تاريخ ميلاد آن تشونغ رونغ. تعود أصول عائلته إلى مقاطعة شو (朔州، في مدينة شوتشو الحالية ، مقاطعة شانشي ). شغل جده آن كونغ يي (安從義) منصب حاكم مقاطعة لي (利州، في مدينة غوانغ يوان الحالية ، مقاطعة سيتشوان )، بينما شغل والده آن تشوان (安全) منصب حاكم مقاطعة شنغ (勝州، في مدينة أوردوس الحالية ، مقاطعة منغوليا الداخلية ) وقائدًا لسلاحي المشاة والفرسان في ميدان تشنوو (振武، الذي كان مقره آنذاك على الأرجح في مدينة هوهوت الحالية ، مقاطعة منغوليا الداخلية ). ويُقال إن آن تشونغ رونغ نفسه كان قويًا وماهرًا في الرماية وركوب الخيل. ^{[ 3 ]}

خلال عهد تشانغشينغ (930-933) في عهد الإمبراطور لي سييوان من سلالة تانغ اللاحقة ، شغل آن تشونغ رونغ منصب قائد عسكري في تشنوو (التي كانت آنذاك مقرها في مدينة شوتشو الحالية). وقد ارتكب آن تشونغ رونغ مخالفةً سُجن على إثرها، وأراد الحاكم العسكري ( جيدوشي ) آنذاك، غاو شينغتشو ، إعدامه. فذهبت والدة آن تشونغ رونغ إلى حكومة تانغ اللاحقة الإمبراطورية، التي كانت آنذاك في لويانغ ، لتطلب العفو عنه. فقام رئيس أركان لي سييوان، آن تشونغ هوي، بحماية آن تشونغ رونغ، ولم يُعدم. لم تُعرف تفاصيل ما حدث بعد ذلك الحادث، ولكن يبدو أن آن تشونغ رونغ أُطلق سراحه في وقت ما، وعاد إلى منصبه كضابط في تشنوو. ^{[ 3 ]}

في عام 936، ثار شي جينغتانغ (صهر لي سييوان)، الحاكم العسكري لدائرة هيدونغ (التي تقع عاصمتها في تاييوان الحالية ، شانشي )، ضد الإمبراطور لي كونغكه (ابن لي سييوان بالتبني). ^{[ 4 ]} أرسل ضابطه تشانغ يينغ (張穎) لإغراء آن تشونغ رونغ بالانضمام إلى تمرده. حاول كل من شقيق آن تشونغ رونغ الأكبر ووالدته منعه من ذلك، وحاولا قتل تشانغ. إلا أن آن تشونغ رونغ أقنع شقيقه الأكبر ووالدته بأنه إذا استطاع إصابة هدفين على بُعد 100 خطوة بسهمين، فسيكون ذلك دليلاً على أن شي سيصبح إمبراطورًا وأنه سيصبح حاكمًا عسكريًا. ثم أصاب الهدفين، فسمح له شقيقه الأكبر ووالدته بأخذ جنوده والانضمام إلى جيش شي. ^{[ 5 ]} سُرّ شي بذلك، ووعده بتعيينه حاكمًا عسكريًا. ^{[ 3 ]} خدم لاحقًا تحت قيادة الجنرال ليو تشي يوان التابع لشي في الدفاع عن عاصمة هيدونغ، تاييوان، ضد الحصار الذي فرضه الجنرال تشانغ جينغدا التابع لسلالة تانغ اللاحقة ، والذي أرسله لي كونغكه لمهاجمة شي. ^{[ 4 ]}

طلب شي جينغتانغ العون من إمبراطورية خيتان ، المنافسة الشمالية لسلالة تانغ اللاحقة ، ووعدها بالتنازل عن 16 مقاطعة شمالية للخيتان مقابل دعمهم له كإمبراطور للصين. وافق إمبراطور خيتان، تايزونغ ، وفي خريف عام 936، وصل إلى تاييوان وسحق قوات تشانغ جينغدا. ثم أعلن شي إمبراطورًا لدولة جين اللاحقة الجديدة . بعد ذلك، تقدمت القوات المشتركة للخيتان وجين اللاحقة نحو لويانغ. ولما اعتقد لي كونغكه أن الهزيمة حتمية، انتحر مع عائلته، منهيًا بذلك سلالة تانغ اللاحقة. دخل شي لويانغ واستولى على أراضي تانغ اللاحقة. ^{[ 4 ]}

خلال فترة الانتقال من عهد أسرة تانغ المتأخرة إلى عهد أسرة جين المتأخرة، استغل مي تشيونغ، الضابط في دائرة تشنغده (成德، ومقرها مدينة شيجياتشوانغ الحالية في مقاطعة خبي) ، الفرصة للاستيلاء على زمام الأمور (بعد أسر دونغ وينتشي، الحاكم العسكري لتشنغده، على يد الخيتان) أثناء محاولته مساعدة تشانغ. في ربيع عام 937، عيّن شي آن تشونغ رونغ حاكمًا عسكريًا لتشنغده، ومي حاميًا لمقاطعة تشي (齊州، في مدينة جينان الحالية في مقاطعة شاندونغ ) ، وأرسل آن للاستيلاء على السلطة من مي. كما أرسل أولًا الضابط وانغ جينغ تشونغ إلى مقاطعة تشن (鎮州)، عاصمة تشنغده، لإقناع مي بالاستسلام، بينما أرسل الضابط الخيتاني تشاو سي وين مع آن لترهيب مي. ^{[ 6 ]} مع ذلك، أخبر آن سرًا: "إذا رفض مي تشيونغ استقبالك، فسأمنحك مسارًا مختلفًا. لا تستولِ على المسار بالقوة، فقد يُسبب ذلك مشاكل أخرى." تسبب هذا في فقدان آن احترامه لشي، معتقدًا أنه إذا كان مي - الذي يعتبره آن إداريًا مسنًا - يرهبه شي بسهولة، فإنه يستطيع هو نفسه ترهيب الإمبراطور بسهولة أكبر بفضل قدراته العسكرية. ^{[ 7 ]} لم يجرؤ مي على مقاومة آن، فسمح له بالسيطرة على المسار وغادر إلى تشي. (لاحقًا، نُصب كمين لمي وقُتل على يد فان يانغوانغ، الحاكم العسكري لمسار تيان شيونغ (天雄، ومقره في هاندان الحديثة ، خبي )، حيث حاول فان دون جدوى إقناع مي بالانضمام إلى تمرد مشترك ضد سلالة جين اللاحقة، وخشي أن يُسرب مي الخبر، كما أغرته الثروة التي كان مي يحملها - والتي حصل عليها بقتل عائلة دونغ والاستيلاء على ثروته.) ^{[ 6 ]}

في تشنغده، عُرف آن باجتهاده، فبينما كان الحكام العسكريون الآخرون في ذلك الوقت يقبلون الرشاوى ويحكمون وفقًا لها، كان آن حريصًا على تطبيق القوانين، وكثيرًا ما كان يستخدم المنطق في أحكامه. ولذلك، لم يجرؤ مرؤوسوه على قبول الرشاوى. في إحدى المرات، ادعى زوجان أن ابنهما غير بار بوالديه. فأعطى آن الأب سيفًا وقال: "اقتله بنفسك". بكى الأب وقال: "لا أملك الشجاعة لفعل ذلك". شتمت الأم الأب وأخذت السيف بنفسها، وطردته. لم يجد آن هذا الأمر منطقيًا، فاستفسر أكثر، واكتشف أنها زوجة أب، وليست والدة الابن. فطردها ثم قتلها بسهم. أثار هذا الأمر إعجاب أهل المملكة، وحظي آن بشعبية كبيرة في البداية. ونتيجةً لذلك، تملّكه الغرور، وبدأ بتجميع الجيوش، معتقدًا أنه قادر على الوصول إلى العرش (كما فعل لي كونغكه وشي)، مصرحًا: "إن عرش ابن السماء قائم على من يملكون جيوشًا قوية وخيولًا سليمة، لا على القدر". إلا أن الناس بدأوا ينظرون إليه على أنه شديد القسوة عندما قتل، في إحدى المرات، بدافع الغضب، ضابطه جيا تشانغ (賈章) بذريعة كاذبة هي ارتكاب جيا للخيانة، وذبح جميع أفراد أسرته، باستثناء ابنته. لكن ابنة جيا لم ترغب في العيش وحيدة، وسعت إلى مشاركة والدها مصيره، فقتلها هو الآخر. ^{[ 3 ]}

تضمنت بعض الأراضي التي تنازل عنها شي للخيتان (الذين أعادوا تسمية دولتهم إلى لياو) أراضيَ تسكنها قبائل تويوهون . وقد عانى التويوهون من سوء معاملة لياو، فقام أحد أتباعه باستدراجهم للانضمام إلى جيشه، مما أدى إلى فرار أعداد كبيرة منهم إلى أراضيه حوالي عام 940. لاحقًا، وبخ الإمبراطور تايزونغ شي بشدة، فقام شي، تحت ضغط لياو، بطرد التويوهون بالقوة وإعادتهم إلى لياو. ^{[ 7 ]}

أثار هذا غضب آن، الذي كان يشعر منذ زمن طويل (على الأقل علنًا) بالخزي من خضوع شي للإمبراطور تايزونغ، ليس فقط بصفته رعية، بل أيضًا بصفته ابنًا اسميًا. ^{[ 7 ]} (مع ذلك، ورغم الاحتجاجات العلنية ضد لياو، كان على اتصال سري مع الحاكم العسكري لدائرة لولونغ (盧龍، التي يقع مقرها في بكين الحالية )، ليو شي (劉唏). ) ^{[ 3 ]} وكان هو نفسه متعجرفًا مع مبعوثي لياو كلما مروا عبر تشنغده، وإذا كانوا يثيرون اشمئزازه بشكل خاص، كان يقتلهم. في عام 941، قدم التماسًا مطولًا علنيًا إلى شي، حث فيه، بعبارات قاسية، على رفض التحالف مع لياو. كما كتب رسائل ذات محتوى مماثل إلى كبار المسؤولين في البلاط الإمبراطوري والحكام العسكريين في جميع أنحاء مملكة جين اللاحقة. كتب سانغ ويهان ، مستشار شي ، والذي كان آنذاك الحاكم العسكري لدائرة تاينينغ (泰寧، ومقرها مدينة جينينغ الحالية في مقاطعة شاندونغ )، إلى شي مقترحًا عليه التوجه إلى ييدو (鄴都، عاصمة تيانشيونغ) وتولي الحكم هناك، حتى يتمكن من الرد بسرعة في حال تمرد آن. وقد فعل شي ذلك. وبمجرد وصوله إلى ييدو، كتب إلى آن قائلًا: ^{[ 7 ]}

أنت مسؤولٌ مُكرّم، ولديك أمٌّ في المنزل. لماذا، في غضبك، لا تُفكّر في المشاكل التي قد تُسبّبها، ولا تُفكّر في سيّدك ولا في أمّك؟ لقد نلتُ المملكة بفضل الخيتان، ونلتَ أنتَ الشرف والثروة بفضلي. لماذا تنسى هذا؟ أنا أخدم الخيتان رغم أنني أملك المملكة بأكملها. كيف يُمكنك مقاومتهم بدورة واحدة فقط؟ عليك أن تُفكّر في هذا مليًّا، حتى لا تندم عليه في المستقبل.

إلا أن الرسالة لم تُغيّر رأي آن، بل ازداد غرورًا. كما سمع أن آن كونغجين، الحاكم العسكري لدائرة شانان الشرقية (山南東道، ومقرها في شيانغيانغ الحالية ، هوبي )، كان يُخطط أيضًا للتمرد على شي، ولذلك أرسل رسلًا سريين لإقامة تحالف مع آن كونغجين. ^{[ 7 ]}

في الوقت نفسه، أرسل شي ليو تشي يوان إلى هيدونغ ليكون حاكمها العسكري، وليراقب الوضع مع آن. وقد أغرى ليو زعيم قبيلة تويوهون، باي تشنغ فو ، الذي كان قد خضع سابقًا لآن تشونغ رونغ، بالانضمام إلى جيش هيدونغ مع رجال قبيلته. هذا، بالإضافة إلى عدم انضمام رجال قبيلتي دادا وتشيبي إلى آن تشونغ رونغ (كما كان قد ادعى)، أضعف تأثير تصريحات آن العلنية. ^{[ 7 ]}

مع ذلك، عندما ثار آن كونغجين على سلالة جين اللاحقة بعد فترة وجيزة، عزم آن تشونغ رونغ على التمرد على أي حال. فأرسل شي صهره دو تشونغ وي لمواجهة آن تشونغ رونغ، وكان ما كوانجي نائبًا لدو. وعندما التقت الجيوش، استسلم ضابط آن، تشاو يان تشي، لدو (مع أنه قُتل بعد الاستسلام)، مما أدى إلى هزيمة ساحقة لجيش آن. فرّ آن عائدًا إلى تشن وتحصّن هناك. ^{[ 7 ]} في ربيع عام 942، فتح ضابط من تشنغده بوابة مائية وسمح لجيش دو بدخول المدينة، فتم القبض على آن وإعدامه. أمر شي برسم رأس آن (للحفاظ عليه) وسلّمه إلى الإمبراطور تايزونغ. ^{[ 1 ]}

• التاريخ القديم للسلالات الخمس ، المجلد 98 .
• التاريخ الجديد للسلالات الخمس ، المجلد 51 .
• زيزي تونججيان ، المجلدات. 280 ، 281 ، 282 ، 283 .