لي سيوان
لي سيوان (李嗣源، تم تغييره لاحقًا إلى لي دان (李亶) [ 4 ] [ الملاحظة 1 ] ) (10 أكتوبر 867 [ 2 ] - 15 ديسمبر 933 [ 7 ] )، المعروف أيضًا باسم معبده باسم الإمبراطور مينجزونج من تانغ اللاحقة (後唐明宗)، كان الإمبراطور الثاني لسلالة تانغ اللاحقة في الصين، حكم من 926 حتى وفاته. لقد كان من عرقية Shatuo سُمي في الأصل في لغة Shatuo Miaojilie (邈佶烈).
تبنّاه لي كيونغ، حاكم سلالة جين السابقة المنتمي لعرقية شاتو ، ليصبح لي سييوان قائداً عسكرياً موثوقاً به في عهد كلٍّ من لي كيونغ وخليفته لي كونشو (الإمبراطور تشوانغزونغ)، مؤسس سلالة تانغ اللاحقة. وفي عام 926، استولى على السلطة بانقلاب عسكري إثر حادثة بوابة شينغجياو التي أودت بحياة لي كونشو، وحكم بانضباط ورحمة طوال السنوات السبع التالية. وعلى الرغم من كثرة الكوارث الطبيعية، إلا أن عهده كان أكثر سلماً بشكل ملحوظ من نصف القرن الذي سبقه.
خلفية
وُلد لي سييوان باسم مياوجيلي من قبيلة شاتو عام 867 في يينغتشو (應州؛ مقاطعة يينغ الحالية ، شانشي )، دون لقب عائلي كما كان أسلافه الأتراك الرحل . [ 8 ] كان والده، المشار إليه في كتب التأريخ الصينية باسمه الصيني لي ني (李霓)، جنرالًا عسكريًا تحت قيادة لي غوتشانغ ، زعيم قبيلة شاتو في المنطقة، والذي نال لقب لي الإمبراطوري تقديرًا لمساهماته في بلاط أسرة تانغ . كان لي سييوان الابن الأكبر للي ني. أما والدته فكانت السيدة ليو، التي نالت لاحقًا لقب سيدة سونغ. [ 2 ]
في عام 878، ثار لي غوتشانغ وابنه لي كيونغ ضد سلالة تانغ. وفي عام 880، هُزما على يد القوات المشتركة للحاكم العسكري لي تشو (李琢) وزعيم تويوهون هيليان دو ، [ 2 ] وفر جيش شاتو شمالًا إلى جبال يين حيث لجأوا إلى قبيلة موهي . [ 9 ] بعد وفاة لي ني (قبل هزيمة لي غوتشانغ ولي كيونغ) في عام 879 (عندما كان مياوجيلي في الثانية عشرة من عمره)، اتخذ لي غوتشانغ مياوجيلي حارسًا شخصيًا له، بعد أن أعجب بمهارات ابنه في الرماية من على ظهر الخيل والتي تُذكّر بوالده. وقيل إن المراهق لم يُخطئ أبدًا عندما كان يُصوّب على الطيور المحلقة في رحلات الصيد. [ 2 ]
مسيرة مهنية تحت قيادة لي كيونغ
في ذلك الوقت تقريبًا، واجه بلاط تانغ صعوبات جمة مع القوات الكبيرة المناهضة للحكومة بقيادة هوانغ تشاو ، الذي أعلن نفسه إمبراطورًا لدولة تشي الجديدة، ولذلك عفا عن الشاتو، وسمح لهم بالعودة إلى ديارهم بشرط انضمامهم إلى الحملة العسكرية ضد دولة تشي بقيادة هوانغ. [ 10 ] وفي عام 883، عُيّن لي كيونغ حاكمًا عسكريًا ( جيدوشي ) لدائرة هيدونغ (河東، التي يقع مقرها في تاييوان الحالية ، شانشي ) بعد انتصار كبير على تشي. [ 11 ]
كان مياوجيلي يخدم لي كييونغ، الذي وجد الشاب الهادئ جادًا ومخلصًا، فتبناه كابنٍ له وأطلق عليه الاسم الصيني لي سييوان. [ 8 ] في 11 يونيو 884، دخل لي كييونغ، دون أن يدري، مقاطعة بيان ( كايفنغ ، خنان حاليًا ) لحضور وليمة كبيرة أقامها زميله الحاكم العسكري وحاكم بيانتشو، تشو ون (تشو كوانتشونغ)، الذي أنقذه للتو من حصار هوانغ تشاو. في الليل، تعرض لي كييونغ، وهو في حالة سكر شديد، لكمين في مسكنه من قبل قتلة تشو الذين كانوا قد وضعوا أشجارًا مقطوعة وأسوارًا وعربات لسد المخارج. وسط الفوضى، ساعد لي سييوان، البالغ من العمر 16 عامًا، سيده على تسلق جدار منخفض؛ ونجا الاثنان معًا من السهام الطائرة دون أن يصابا بأذى، بمساعدة جزئية من عاصفة رعدية، على الرغم من مقتل أكثر من 300 من الحاضرين (معظمهم كانوا في حالة سكر). [ 11 ] عند عودتهم إلى هيدونغ، تم تكليف لي سييوان بقيادة سلاح الفرسان الخاص بحرس لي كيونغ . [ 2 ]
في عام 890، هاجم عدو لي كيونغ اللدود، هيليان دو، شمال هيدونغ بقبيلته من شيانبي ، مدعومًا بقوات من التبتيين وقرغيز ينيسي . قاوم لي كونشين ، الابن الأكبر بالتبني للي كيونغ، الغزو لكنه هُزم. أرسل لي كيونغ لي سييوان لمساعدته، وسرعان ما طردت قوات هيدونغ العدو، بل وأسرت صهر هيليان. [ 12 ] بعد ذلك بسنتين، أظهر لي سييوان براعته القيادية العسكرية مرة أخرى بقيادته قوة لقمع تمرد، وأسر زعيمه وانغ بيان. وبينما كان الجنرالات في اجتماع، بدأوا يتباهون بإنجازاتهم، فقاطعهم لي سييوان وتحدث ببطء: "أيها السادة، استخدموا أفواهكم لمهاجمة الأعداء. أنا أستخدم يدي لمهاجمة الأعداء." ساد الصمت بين الجميع. [ 2 ]
في عام 896، خُصص للي كونشين 30 ألف رجل لتعزيز قوات أبناء عمومته أمراء الحرب تشو شوان وتشو جين ضد العدو اللدود تشو ون. إلا أن لي كونشين فضل البقاء في الخلف وأرسل لي سييوان إلى الخطوط الأمامية مع 300 فارس فقط. ومع ذلك، نجح لي سييوان في تشتيت جيش تشو ون وتخليص تشو جين من حصاره. وعندما فاجأ أمير الحرب لو هونغشين لي كونشين وهزمه لاحقًا، صدّ لي سييوان المهاجمين قبل أن يعود إلى دياره مع القوة الرئيسية للي كونشين. وقد أثنى عليه لي كييونغ، فقام بتوزيع المكافآت على جنوده كالمعتاد. [ 2 ]
في عام 898، مُنيَ لي سيتشاو، قائد جيش لي كيونغ ، بهزيمة ساحقة على يد جي كونغتشو ، قائد جيش تشو ون ، وذلك بالتزامن مع وصول لي سييوان لتعزيز صفوفه. ولما لاحظ لي سييوان ذعر الجنود، قال للي سيتشاو: "إذا عدنا خاليي الوفاض، فسنخسر أشياءً ثمينة. سيدي، أودّ أن أقاتل من أجلك، حتى لو مُتُّ إن لم أُوفَّق، فهذا أهون من السجن". ثم ترجَّل عن جواده، وشحذ أسلحته، وصعد إلى مكان مرتفع حيث وجّه جنوده في التشكيل المُدرَّب. وعندما وصلت قوات جي، صاح فيهم: "أمرني أميري بالقبض على السيد جي. لا أحد غيره سيموت معه!". وفي لمح البصر، قاد جنوده إلى المعركة، وبمساعدة لي سيتشاو، طردوا العدو. عندها فقط اكتُشف أن لي سييوان غارق في دمائه؛ فقد اخترقت السهام جسده في أربعة مواضع. بينما كان لي كيونغ، أمير جين باللقب، يخلع ملابس لي سييوان بنفسه ويعالج جراحه بالكحول، قال بفخر: "ابني رجلٌ استثنائي!". وبدأت شهرة لي سييوان تنتشر. [ 2 ] وتُظهر حكاية أخرى أسلوب حياته المقتصد: ذات مرة، عندما رأى لي كيونغ أن منزل لي سييوان لا يحتوي على أي متاع سوى الأسلحة، اصطحبه إلى منزله وقال لابنه بالتبني إنه يستطيع أن يأخذ ما يشاء. فغادر لي سييوان ومعه قطعة قماش وبعض الخيوط.
في عام 902، وبعد أن هزم جيش لي كييونغ، بقيادة قائده شي شوتشونغ وابن أخيه تشو يونينغ، جيش هيدونغ بقيادة لي سيتشاو، الأخ بالتبني للي سييوان، وتشو ديوي في مقاطعة بو ( لينفن الحالية ، شانشي )، أمر تشو تشوانتشونغ، عدو لي كييونغ اللدود، شي وتشو يونينغ بالتقدم نحو تاييوان، عاصمة هيدونغ، لمحاصرتها . ونظرًا لعدم تواجد جزء كبير من جيش لي كييونغ في تاييوان آنذاك، بدا أن المدينة ستسقط، ففكر لي كييونغ في التخلي عنها والفرار إلى مقاطعة يون ( داتونغ الحالية ، شانشي ) - وهي استراتيجية كان لي كونشين قد أيدها. مع ذلك، دعا لي سييوان، إلى جانب لي سيتشاو وتشو، إلى الدفاع بثبات عن المدينة، وتمكنوا، بالإضافة إلى زوجة لي كيونغ، السيدة ليو ، من إقناع لي كيونغ بالبقاء والدفاع عنها. لاحقًا، أدت الغارات التي قادها لي سيتشاو ولي سييوان ضد جيش شوان وو إلى تعطيل إمداداته الغذائية، فقرر تشو كوان تشونغ إصدار أمر بانسحابه. (ومع ذلك، وبسبب هذا الحصار، لم يجرؤ لي كيونغ لسنوات عديدة على خوض معركة أخرى ضد تشو للسيطرة على شمال الصين). [ 13 ]
في عام 907، استولى تشو على العرش من الإمبراطور الأخير لتانغ ، الإمبراطور آي ، منهيًا بذلك سلالة تانغ ومؤسسًا دولة/سلالة جديدة هي ليانغ اللاحقة . رفض لي كيونغ، بصفته أمير جين الذي منحته إياه سلالة تانغ، إلى جانب عدد من الحكام الإقليميين وأمراء الحرب الآخرين ( لي ماوتشن أمير تشي ، ويانغ وو أمير هونغنونغ ، ووانغ جيان أمير شو )، الاعتراف بتشو إمبراطورًا، واستمروا في اعتبار أنفسهم تابعين لدولة تانغ التي زالت آنذاك، مع أنهم كانوا في الواقع حكامًا لدولهم المستقلة. استمر لي سييوان في خدمة والده بالتبني في دولة جين الجديدة. بعد ذلك بوقت قصير، أرسل تشو قائده كانغ هواي تشن لقيادة جيش لمهاجمة دائرة تشاويي التابعة لجين (التي يقع مقرها في تشانغتشي الحالية ، شانشي )، والتي كانت آنذاك تحت حكم لي سيتشاو. ثم تبعه تشو نفسه بجيش أكبر، وفرض جيش ليانغ اللاحق حصارًا شديدًا على عاصمة تشاوي، مقاطعة لو (潞州)، عازمًا على الاستيلاء عليها. أرسل لي كييونغ قوة إغاثة، بقيادة تشو ديوي، وكان من بين جنودها لي سييوان، ولي سيبين (李嗣本، وهو ابن آخر بالتبني للي كييونغ)، ولي كونتشانغ (李存璋)، وآن جينكوان (安金全)، في محاولة لفك الحصار. ولكن على الرغم من تمكن جيش الإغاثة من مضايقة جيش ليانغ اللاحق، إلا أنه لم يتمكن من فك الحصار. وسرعان ما أصبحت المدينة في وضع يائس مع تناقص الإمدادات الغذائية. وفي خضم الحصار، مرض لي كييونغ في تاييوان وتوفي في ربيع عام 908، وخلفه ابنه البيولوجي لي كونشو أميرًا على مملكة جين . [ 14 ]
مسيرة مهنية تحت قيادة لي كونشو
خلال جين
قرر لي كونشو قيادة الجيش بنفسه لفك الحصار عن مقاطعة لو، وبينما كان يتقدم نحوها، فاجأ جيش ليانغ اللاحق الذي لم يكن يتوقع وصوله بهذه السرعة. أمر لي سييوان بقيادة الهجوم على الجانب الشمالي الشرقي، وتشو ديوي بقيادة الهجوم على الجانب الشمالي الغربي. انهار جيش ليانغ اللاحق المحاصر للمدينة، ورُفع الحصار. [ 14 ]
في عام 910، بدأت تتشكل مواجهة كبرى أخرى بين جين وليانغ اللاحقة، إذ اعتقد تشو كوانتشونغ أن تابعه وانغ رونغ - أمير تشاو والحاكم العسكري لدائرة ووشون (التي يقع مقرها في شيجياتشوانغ الحالية ، خبي ) - قد يفكر في التحالف مع جين والانقلاب على ليانغ اللاحقة. ولذلك، قرر، عن طريق الخداع، الاستيلاء على محافظتي شين (深州) وجي (冀州، وكلاهما في هنغشوي الحالية ، خبي ) التابعتين لووشون، وذبح حاميات ووشون في هاتين المحافظتين، بنية استخدامهما كقاعدة للاستيلاء على ووشون بالكامل. وعندما حدث ذلك، انقلب وانغ رونغ وحليفه وانغ تشوتشي ، الحاكم العسكري لدائرة ييوو (義武، التي يقع مقرها في باودينغ الحالية ، خبي )، على ليانغ اللاحقة وطلبا العون من لي كونشو. أرسل لي كونشو جيشًا لنجدة وانغ رونغ ووانغ تشوتشي. وفي وقت لاحق، في معركة قادها لي سييوان كقائد ميداني، في بوكسيانغ (柏鄉، في شينغتاي الحديثة ، خبي )، سحق جيش جين جيش ليانغ اللاحق، وأمن ووشون (التي أعيد تسميتها لاحقًا باسمها في عهد أسرة تانغ، تشنغده (成德)) وييوو من المزيد من هجمات ليانغ اللاحق. [ 15 ]
في عام 912، شنّ لي كونشو حملة عسكرية واسعة النطاق بهدف تدمير دولة يان التي كان يحكمها ليو شوجوانغ ، وكان تشو قائدًا للعمليات العامة. وكجزء من هذه الحملة، كُلِّف لي سييوان بمهاجمة مقاطعة يينغ (في تسانغتشو الحالية ، مقاطعة خبي )، ونجح في إجبار حاكمها، تشاو جينغ، على الاستسلام. لاحقًا، عندما أرسل ليو قائده يوان شينغتشين إلى حدوده الشمالية مع إمبراطورية خيتان في انتظار أي مساعدة محتملة من إمبراطور خيتان، تايزو ، أرسل لي كونشو لي سييوان لاعتراض جيش يوان. هاجم لي سييوان أولًا مقاطعة وو (في تشانغجياكو الحالية ، مقاطعة خبي )، واستسلم حاكمها غاو شينغوي. ثم هاجم يوان مقاطعة وو، وعندما هبّ لي سييوان لنجدته، حاول يوان الانسحاب، لكن لي سييوان اشتبك معه ثماني مرات وأجبره على الاستسلام. تبنى لي سييوان يوان وأبقاه تحت إمرته. (انضم غاو شينغتشو، شقيق غاو شينغوي ، الذي أرسله غاو شينغوي لطلب العون من لي سييوان، إلى جيش لي سييوان، وتولى لاحقًا قيادة حراسه إلى جانب ابنه بالتبني لي كونغكه - ابن محظية لي سييوان، السيدة وي). تمكنت قوات جين بعد ذلك من تدمير يان وضم أراضيها إلى جين. [ 16 ] (في عام 915، عندما سمع لي كونشو بضراوة يوان في المعركة، طلب من لي سييوان إرسال يوان للخدمة في جيشه الخاص، ولي سييوان، غير راغب في معارضة الأمر، أرسل يوان إلى لي كونشو على مضض. كما أراد لي كونشو غاو شينغتشو وحاول إغراءه بعروض ترقية، لكن غاو رفض ترك قيادة لي سييوان.) [ 17 ]
في عام 916، عندما حاول الجنرال ليو شون، قائد جيش ليانغ اللاحق ، مهاجمة ولاية وي (魏州، في هاندان الحالية ، خبي )، التي كانت قد استسلمت مؤخرًا لجيش جين - وهو هجوم توقعه لي كونشو، ولذلك رد عليه فورًا - تولى لي سييوان وشقيقه بالتبني لي كونشن منصبَي القائدين الرئيسيين تحت قيادة لي كونشو. في المعركة التي تلت ذلك، سحق جيش جين جيش ليانغ اللاحق، منهيًا بذلك آمال ليو في هزيمة لي كونشو هناك. عندما تخلى الحاكم العسكري لدائرة تشاودي (昭德، التي يقع مقرها في هاندان الحالية) عن الدائرة في ضوء هزيمة ليو، قام لي كونشو بدمج محافظات تشاودي الثلاث، التي كانت تابعة سابقًا لدائرة تيانشيونغ (天雄، التي يقع مقرها في وي)، في تيانشيونغ، وعيّن لي سييوان حاكمًا لعاصمة تشاودي السابقة، شيانغ (相州). عندما اقتربت قوات جين لاحقًا من مقاطعة تسانغ (滄州، في تسانغتشو الحالية)، تخلى داي سييوان ، الحاكم العسكري لدائرة شونهوا (順化، ومقرها تسانغ) التابعة لسلالة ليانغ اللاحقة ، عنها وفرّ عائدًا إلى أراضي ليانغ اللاحقة. استسلم ماو تشانغ (毛璋)، أحد ضباط داي، لسلالة جين. أرسل لي كونشو لي سييوان لتهدئة المنطقة، ثم أرسل لي سييوان ماو لتقديم فروض الولاء للي كونشو. عُيّن لي سييوان لاحقًا حاكمًا عسكريًا لدائرة أنغوو (安國، ومقرها شينغتاي الحالية). وهناك أصبح أحد ضباطه، آن تشونغ هوي ، من كبار موظفيه الموثوق بهم. [ 17 ]
في عام 917، شنّ الإمبراطور تايزو، إمبراطور خيتان، هجومًا واسع النطاق على مقاطعة يو (幽州، في بكين الحالية ) - العاصمة السابقة ليان، وعاصمة دائرة لولونغ (盧龍) التابعة لسلالة جين حاليًا، حيث كان تشو قائدًا عسكريًا. طلب تشو مساعدة عاجلة، لكن لي كونشو كان مترددًا في البداية بشأن ما يجب فعله، نظرًا لانشغاله بمعارك مستمرة مع ليانغ اللاحقة، وتردده في تقسيم جيشه لمساعدة تشو. مع ذلك، دعا كل من لي سييوان، ولي كونشن، ويان باو (閻寶) إلى إرسال جيش لمساعدة تشو. وافق لي كونشو، وأرسل لي سييوان قائدًا للقوات المتقدمة، تبعه يان باو، [ 17 ] ثم لي كونشن. تمكنت قوات الإغاثة التابعة لسلالة جين لاحقًا من هزيمة قوات خيتان المحاصرة ورفع الحصار عن يو. [ 18 ]
In fall 918, Li Cunxu planned to launch a major attack on Later Liang, and he gathered troops directly under his command at Wei. Zhou, Li Cunshen, and Li Siyuan all led their own troops to rendezvous with him there as well, along with troops sent by Wang Chuzhi. He crossed the Yellow River into Later Liang territory, with the intent of destroying Later Liang. Subsequently, the joint Jin forces encountered the Later Liang forces under He Gui at Huliu Slope (胡柳陂, in modern Heze, Shandong). The battle was initially a major Jin defeat, with Zhou being killed in the battle. In the confusion of the battle, Li Siyuan believed that Li Cunxu had already retreated north of the Yellow River, and therefore retreated. Li Cunxu, however, was subsequently able to turn the battle around and defeat He Gui's Later Liang forces, causing the battle to be an overall stalemate in which both sides lost over two thirds of their armies, before withdrawing back north. When Li Siyuan rendezvoused with him, Li Cunxu was displeased, believing that Li Siyuan had thought that he died and was abandoning the battle. However, as Li Congke, who got separated from Li Siyuan during the battle and ended up fighting under Li Cunxu during the second stage of the battle, had great contributions during it, Li Cunxu did not punish Li Siyuan, although he did not treat Li Siyuan with as great respect subsequently.[18]
In 921, Wang Rong was killed in a coup instigated by his adoptive son Wang Deming, who subsequently took over the circuit, changed his name back to the birth name of Zhang Wenli, and slaughtered Wang Rong's family. Li Cunxu sent an army to try to destroy Zhang, commanded by Yan Bao and Shi Jiantang (史建瑭), but was contemplating leading an army himself as well after Shi was killed in battle. Dai, who was then the overall Later Liang commander of the army against Jin, tried to take advantage of the situation, but his attack on the Yellow River ford city of Desheng (德勝, in modern Puyang, Henan) was repelled by Li Cunxu himself, aided by Li Siyuan and Li Cunshen. Li Cunxu subsequently gave Li Siyuan the title of deputy commander of the Han and non-Han cavalry and infantry forces, and gave him the honorary chancellor title of Tong Zhongshu Menxia Pingzhangshi (同中書門下平章事). He then left Li Siyuan and Li Cunshen in defense of Desheng, while heading to join the Zhao campaign himself. When Dai subsequently tried to attack Wei Prefecture, Li Siyuan took his army to intercept Dai while warning Wei Prefecture. Dai thereafter changed directions and put Desheng under siege, but withdrew when Li Cunxu, hearing news of Dai's incursion, returned.[19]
في ربيع عام 922، وفي ضوء غزو الخيتان، عيّن لي كونشو لي كونشن حاكمًا عسكريًا لمدينة لولونغ (المعروفة أيضًا باسم مقاطعة يو)، للدفاع عنها ضد أي هجوم خيتاني آخر. وعُيّن لي سييوان حاكمًا عسكريًا لدائرة هينغهاي (المعروفة سابقًا باسم شونهوا في عهد أسرة ليانغ اللاحقة)، والتي كان لي كونشن حاكمًا عسكريًا لها، ولكنه بقي مع جيش لي كونشو. [ 20 ]
خلال فترة تانغ المتأخرة
أثناء تدمير ليتر ليانغ
في صيف عام 923، أعلن لي كونشو، الذي كان آنذاك في ولاية وي، نفسه إمبراطورًا لسلالة تانغ اللاحقة، والمعروفة تاريخيًا باسم تانغ اللاحقة . ومع ذلك، في الوقت نفسه الذي أعلن فيه ذلك، كانت دولة تانغ اللاحقة تواجه عدة تهديدات خطيرة أثارت قلق رعاياها بشأن مستقبلها؛ فقد استمرت إمبراطورية خيتان في مضايقة دائرة لولونغ؛ واستولى ليانغ اللاحق مؤخرًا على ولاية وي (衛州، في بويانغ الحديثة، وهي تختلف عن ولاية وي المشار إليها أعلاه)؛ وتمردت دائرة تشاوي، التي كان يحكمها سابقًا لي سيتشاو ولكنها أصبحت تحت سيطرة ابنه لي جيتاو بعد وفاته في ساحة المعركة خلال حملة تشاو، على تانغ اللاحقة وأعلنت ولاءها لليانغ اللاحق. في هذه المرحلة، انشق لو شونمي، أحد ضباط دائرة تيان بينغ التابعة لجيش ليانغ اللاحق (ومقرها مدينة تايآن الحالية في مقاطعة شاندونغ )، وانضم إلى جيش تانغ اللاحق، وكشف للي كونشو أن داي سييوان، الحاكم العسكري لتيان بينغ، قد أبقى ضابطين غير محبوبين، هما ليو سويان ويان يونغ، للدفاع عن عاصمة تيان بينغ، مقاطعة يون، وأن هجومًا مفاجئًا على يون قد يؤدي إلى سقوطها. وعندما استشار لي كونشو لي سييوان، دافع لي سييوان، الذي كان يتوق إلى تحقيق إنجاز بارز منذ معركة منحدر هوليو، عن تنفيذ هذا الهجوم وتطوع لقيادة قواته. وافق لي كونشو، وقاد لي سييوان بعد ذلك 5000 جندي من النخبة وشن هجومًا مفاجئًا عبر النهر الأصفر، مباغتًا ليو ويان. وعندما دخل المدينة بسرعة، فرّ ليو ويان إلى داليانغ، عاصمة ليانغ اللاحقة . ثم عيّن لي كونشو لي سييوان حاكمًا عسكريًا لتيان بينغ. لاحقًا، استبدل إمبراطور ليانغ اللاحقة، تشو يوتشن (ابن تشو كوان تشونغ)، داي بوانغ يان تشانغ ، الذي حاول قطع الاتصالات بين يون وبقية أراضي تانغ اللاحقة شمال النهر الأصفر بالاستيلاء على مخاضات ديشنغ ويانغليو (في لياوتشنغ الحالية ، شاندونغ ). استولى على ديشنغ بسرعة، لكن دفاعات يانغليو صمدت تحت قيادة لي تشو، وتمكن لي كونشو لاحقًا من رفع الحصار عن يانغليو، مما سمح ليون بالبقاء على اتصال مع تانغ اللاحقة. [ 20 ]
بعد فشل عملية أسر يانغليو، استبدل تشو وانغ بدوان نينغ ، الذي أعد هجوماً طموحاً من أربعة محاور ضد لاتر تانغ:
- سيتجه دونغ تشانغ نحو تاييوان.
- سيتجه هوو يانوي نحو مقاطعة تشن (鎮州، عاصمة تشاو سابقًا).
- سيتجه وانغ وتشانغ هانجي (張漢傑) نحو محافظة يون.
- سيواجه دوان نفسه مع Du Yanqiu Li Cunxu.
إلا أن الضابط كانغ يانشياو ، من سلالة ليانغ اللاحقة، انشقّ عند هذه النقطة وانضمّ إلى سلالة تانغ اللاحقة، كاشفًا خطة دوان لإمبراطور تانغ اللاحقة، ومُشيرًا إلى أن الخطة تركت عاصمة ليانغ اللاحقة، داليانغ، بلا حماية، وأن جيش وانغ وتشانغ هانجي كان الأضعف بين الجيوش الأربعة، وأنه يُمكن هزيمته بسهولة. قرر لي كونشو القيام بهذه الخطوة المحفوفة بالمخاطر بنفسه، وتقدّم نحو يون لينضمّ إلى لي سييوان، ثمّ يشتبك مع وانغ وتشانغ هانجي. هزمهم، وأسر كلاً من وانغ وتشانغ هانجي في تشونغدو (في جينينغ الحالية ، شاندونغ ). أرسل لي كونشو لي سييوان لمحاولة إقناع وانغ بالاستسلام له، لكن وانغ، الذي كان يتوق إلى الموت، قال للي سييوان بقلة احترام: "ألستَ مياوجيلي؟". بعد ذلك، علم لي كونشو أن وانغ لن يستسلم، فأعدمه. [ 20 ]
درس لي كونشو خياراته، إذ اقترح معظم ضباطه الهجوم شرقًا والاستيلاء على أراضي ليار ليانغ شرق يون. إلا أن كانغ ولي سييوان نصحا بمهاجمة داليانغ قبل أن يتمكن دوان من الانسحاب لمساعدة المدينة. قبل لي كونشو اقتراحهما، وواصل تقدمه نحو داليانغ بقيادة لي سييوان. ومع محاصرة جيش دوان شمال النهر الأصفر وعجزه عن إنقاذه، رأى تشو الوضع ميؤوسًا منه. فأمر قائده هوانغفو لين بقتله، ففعل هوانغفو ثم انتحر. ولما وصل لي سييوان إلى أبواب داليانغ، لم يجد مقاومة، فدخل المدينة وأخضعها. ولما وصل لي كونشو لاحقًا، قال للي سييوان بفرح: "لقد نلتُ الأرض التي تحت السماء بفضلك يا سيدي وابنك، وسأشاركك هذه الأرض". ثم منح لي سييوان لقب المستشار الفخري الأكبر Zhongshu Ling (中書令، رئيس Zhongshu Sheng ). [ 20 ]
خلال فترة حكم لي كونشو اللاحقة
في ربيع عام 924، توغلت قوات الخيتان في أراضي لولونغ، ووصلت إلى عمق أراضي تانغ اللاحقة حتى ممر واكياو (瓦橋關، في باودينغ الحالية). أرسل لي كونشو لي سييوان لقيادة جيش ضد قوات الخيتان، وكان هوو يانوي، الذي أصبح الآن جنرالًا في تانغ اللاحقة، نائبًا له. ولكن سرعان ما انسحبت قوات الخيتان، فاستدعى لي سييوان، تاركًا دوان نينغ - الذي أصبح يُعرف باسم لي شاوكين - ودونغ تشانغ في ممر واكياو للدفاع عنه. بعد ذلك بوقت قصير، وردت أنباء أخرى عن توغل خيتاني، فأُمر لي سييوان بالتوقف في مقاطعة شينغ (邢州، عاصمة دائرة أنغوو) لمعرفة ما إذا كان الخيتان سيهاجمون، بينما أُمر لي كونغكه ولي شاوبين بقيادة قوات الفرسان للدفاع ضد الهجوم أيضًا. في ذلك الوقت تقريباً، سعى لي سييوان، الذي كان يخشى، مثله مثل غيره من الجنرالات، من الاتهامات الباطلة من قبل الخصيان والفنانين المفضلين لدى لي كونشو ، إلى إعفائه من منصبه، لكن لي كونشو لم يقبل استقالته. [ 21 ]
في صيف عام 924، تمرد يانغ لي (楊立)، الضابط في دائرة آنيي (安義، أي تشاويي سابقًا)، والذي كان يحظى بثقة لي جيتاو الذي أعدمه لي كونشو بعد غزوه لمدينة ليانغ اللاحقة، واستولى على عاصمة آنيي، مقاطعة لو. أرسل لي كونشو لي سييوان لقيادة القوات ضد يانغ، وكان يوان شينغتشين - الذي أصبح يُعرف باسم لي شارينغ - وتشانغ تينغيون (張廷蘊) نائبيه. تقدم تشانغ بسرعة نحو لو ودخلها، وأسر يانغ وشركاءه في المؤامرة، قبل وصول لي سييوان ولي شاورونغ. (تم تسليم يانغ وشركائه في المؤامرة لاحقًا إلى لويانغ، عاصمة أسرة تانغ اللاحقة آنذاك ، وأُعدموا هناك). بعد هذه الحملة، عُيّن لي سييوان حاكمًا عسكريًا لدائرة شوانوو وقائدًا لقوات الفرسان والمشاة من الهان وغير الهان، خلفًا للي كونشن الذي توفي مؤخرًا. [ 21 ]
في أواخر عام 924، أمر لي كونشو لي سييوان بأخذ 37,000 جندي من الحرس الإمبراطوري إلى مقاطعة بيان، ثم نقلهم شمالًا استعدادًا لمواجهة الخيتان. وعندما مرّ بشينغتانغ (أي مقاطعة وي سابقًا، والتي أصبحت آنذاك بلدية خاصة)، طلب 500 طقم دروع من مستودع أسلحة شينغتانغ. اعتقد تشانغ شيان، حامي شينغتانغ، أن جيش لي سييوان بحاجة إلى الدروع، فوافق على الطلب دون استشارة لي كونشو. لكن عندما علم لي كونشو بذلك، استشاط غضبًا، قائلًا: "قرر تشانغ شيان، دون إذني، أن يُعطي دروعي للي سييوان من تلقاء نفسه. ما الذي ينوي فعله؟" فغرّم تشانغ راتب شهر كامل، وأمره باستعادة الدروع من معسكر لي سييوان. [ 21 ]
بعد ذلك بوقت قصير، هزم لي سييوان قوات خيتان في مقاطعة تشو (باودينغ الحالية). في هذه الأثناء، قرر لي كونشو إعادة تنظيم حكامه العسكريين لتعزيز الدفاع ضد تهديد خيتان المتكرر. نقل لي كونشو لي شاوبين من هنغهاي إلى لولونغ، لكنه رأى أنه على الرغم من كفاءة لي شاوبين كقائد، إلا أنه يفتقر إلى الخبرة الميدانية، فقرر نقل لي سييوان إلى تشنغده. بعد أن تلقى لي سييوان أمر النقل، ولأن منزله كان في تاييوان، طلب نقل لي كونغكه، الذي كان يشغل آنذاك منصب حاكم مقاطعة وي (المقاطعة الواقعة في بويانغ الحالية)، إلى تاييوان لضمان رعاية أفضل لمنزله. أثار هذا الأمر غضب لي كونشو، فقال: "لي سييوان قائد عسكري ويسيطر على منطقة واسعة. ألا يعلم أن الشؤون العسكرية والحكومية من اختصاصي، وكيف يجرؤ على طلب مثل هذا الطلب لابنه!" قام بتخفيض رتبة لي كونغكه، مما أثار قلق لي سييوان ودفعه لتقديم اعتذار خطي لإرضاء غضب لي كونشو. ومع ذلك، عندما سعى لي سييوان لاحقًا للذهاب إلى شينغتانغ، حيث كان موجودًا آنذاك، لتقديم فروض الولاء له، رفض. في هذه الأثناء، كان رئيس أركانه غو تشونغتاو متخوفًا من لي سييوان، واقترح عليه سرًا إعفائه من القيادة، أو حتى قتله؛ لكن لي سييوان رفض اقتراحات غو. [ 21 ]
في عام 925، عندما كانت والدة لي كونشو، الإمبراطورة الأرملة تساو، مريضة بشدة، طلب لي سييوان السماح له بتقديم فروض الولاء لها. رفض لي كونشو. (توفيت بعد ذلك بفترة وجيزة). وفي وقت لاحق من ذلك العام، عندما فكر لي كونشو في شن هجوم كبير لتدمير مملكة شو السابقة ، جارة تانغ اللاحقة الجنوبية الغربية ، فكر في البداية في لي شاوكين لقيادة الجيش، لكن غو عارض ذلك. وعندما اقترح آخرون لي سييوان، جادل غو بأنه نظرًا لتكرار غارات الخيتان، كان لي سييوان بحاجة للبقاء في تشنغده للحماية من الخيتان. وبدلاً من ذلك، أوصى بتعيين لي جيجي، الابن الأكبر للي سييوان ، قائدًا للجيش. وافق لي كونشو، وجعل غو نائبًا للي جيجي، لكنه كان المسؤول الفعلي عن الشؤون العسكرية. [ 21 ] تمكنت قوات تانغ اللاحقة بقيادة لي جيجي وغو من غزو مملكة شو السابقة وإجبار إمبراطورها وانغ يان على الاستسلام في أواخر عام 925. وخلال غياب غو، سُمح على ما يبدو للي سييوان بالذهاب إلى العاصمة لويانغ لتقديم فروض الولاء للي كونشو. [ 22 ]
خلال انهيار حكم لي كونشو
بعد سقوط مملكة شو السابقة بفترة وجيزة، بدأ لي كونشو وزوجته الإمبراطورة ليو يشتبهان في أن غو تشونغتاو يكدس الثروة ويخطط لاحتلال أراضي شو السابقة للتمرد. أرادت الإمبراطورة ليو إصدار أمر بإعدام غو، وبعد أن رفض لي كونشو في البداية إصدار مثل هذا المرسوم، أصدرت مرسومها الخاص إلى لي جيجي وأمرت بإعدام غو. نفذ لي جيجي الأمر، مما أدى إلى صدمة وخلاف كبيرين بين القوات الإمبراطورية. زاد إعدام لي كونشو اللاحق لجنرال آخر، لي جيلين ، من حدة هذا الخلاف. تمرد كانغ يانشياو لاحقًا، وبينما تم قمع تمرده بسرعة، استمرت الخلافات بين الجنود، لا سيما وأن منطقة لويانغ كانت تعاني آنذاك من مجاعة، مما أدى إلى انتشار العديد من الشائعات. كان لي سييوان أيضًا موضوعًا للعديد من الشائعات، مما دفع لي كونشو إلى إرسال مساعده المقرب تشو شويين للقاء لي سييوان ومراقبته. أبلغ تشو لي سييوان سرًا بهذا الأمر، وقال: "إنجازاتك يا سيد المستشار تجعل سيدك يُدرك حقيقتك. عليك أن تُفكر في العودة إلى إقطاعيتك لتجنب الكوارث". فأجاب لي سييوان: "قلبي لا يُذنب في حق السماء ولا الأرض. وإن حلت الكوارث، فلا مفر منها، فهي قدري". ويُقال إن لي كونشو صدّق الشائعات حول لي سييوان عدة مرات، لكن مدير شؤون القصر، لي شاوهونغ، حمى لي سييوان فلم تُصبه أي كارثة. [ 22 ]
في ذلك الوقت، واجه لي كونشو عدة تمردات شمال النهر الأصفر، وكان أبرزها في شينغتانغ، حيث أجبر الجنود الضابط تشاو زايلي على قيادتهم. أرسل لي كونشو في البداية لي شاورونغ لمحاولة قمع التمرد، لكن حصار لي شاورونغ لشينغتانغ باء بالفشل. أوصى كبار المسؤولين، بمن فيهم تشانغ كوانيي ولي شاوهونغ، بإرسال لي سييوان، وعلى الرغم من تردده، عيّنه لي سييوان قائدًا للحرس الإمبراطوري وأرسله لمواجهة متمردي شينغتانغ. وصل لي سييوان لاحقًا إلى شينغتانغ وحاصرها، لكن في تلك الليلة، قاد الضابط تشانغ بوباي تمردًا واحتجز لي سييوان ونائبه هوو يانوي - الذي أصبح يُعرف باسم لي شاوتشن - رهائن، وأجبرهما على الانضمام إلى متمردي شينغتانغ. بعد بعض الارتباكات الأولية التي هاجم خلالها متمردو شينغتانغ وقتلوا تشانغ، رحب متمردو شينغتانغ بلي سييوان ولي شاو تشن في المدينة، لكنهم سمحوا لهما لاحقًا بالمغادرة لإعادة تجميع قواتهما، بعد أن قدم لي سييوان ضمانات بالتحالف معهم. [ 22 ]
في هذه المرحلة، انسحب لي شاورونغ من محيط شينغتانغ، معتقدًا أن لي سييوان يتمرد على لي كونشو، وأبلغ لي كونشو بتمرد لي سييوان. بعد أن انضم إليه بعض جنود تشنغده الذين فروا من الموقع، فكّر لي سييوان في خياراته. كان يرغب في البداية بالعودة إلى تشنغده وتقديم التماس يطلب فيه الصفح لعجزه عن ضبط قواته، لكن لي شاو تشن وأن تشونغ هوي أشارا إلى أنه سيصبح حينها عرضة لاتهامات احتلال الأرض لمصلحته الشخصية. لذا، نصحاه بالتوجه نحو لويانغ لمحاولة الدفاع عن نفسه ضد اتهامات لي شاورونغ. وفي طريقه، أرسل عددًا من الرسل إلى لي كونشو، آملًا في توضيح موقفه، لكن لي شاورونغ اعترضهم جميعًا وقتلهم. أُحبطت محاولة لي كونشو للتحقق من نوايا لي سييوان بإرسال ابنه لي كونغشن (李從審) إليه، على يد لي شاورونغ الذي قتله في النهاية. وبناءً على نصيحة صهره شي جينغتانغ ، غيّر لي سييوان موقفه واستعد للمعركة ضد القوات الإمبراطورية. واتجه نحو داليانغ، كما فعل لي كونشو. وعندما وصل إلى داليانغ أولًا، استقبله كونغ شون ، حاميها، مما أصاب لي كونشو، الذي كان في طريقه آنذاك، بالإحباط، فعاد إلى لويانغ. [ 22 ] وبعد ذلك بوقت قصير، اندلع تمرد في لويانغ أيضًا، وقُتل لي كونشو في المعركة أثناء قتاله مع المتمردين. [ 1 ]
وصل لي سييوان لاحقًا إلى لويانغ بدعوة من تشو شويين. في البداية، أقام في قصره وأمر الجنود بالكف عن النهب، كما جمع رفات لي كونشو استعدادًا لجنازته. عندما شجعه المسؤولون على تولي العرش، رفض، وأخبر تشو أنه يجب عليه الاستمرار في معاملة محظيتي لي كونشو، هان وين، باحترام، والاستعداد لعودة لي جيجي، مُشيرًا إلى أنه سيعود إلى تشنغده بمجرد دفن لي كونشو وتولي لي جيجي العرش. مع ذلك، وبعد طلبات متكررة من المسؤولين، قبل لقب الوصي . وأصدر أوامره بالبحث عن الأمراء الإمبراطوريين. إلا أن لي شاو تشن وآن تشونغ هوي، لاعتقادهما أن الوضع لا يُطاق، دبرا سرًا اغتيال اثنين من إخوة لي كون شو الأصغر، وهما لي كون تشيو (أمير تونغ) ولي كون جي (أمير يا). وبأمر من لي سي يوان، قُتلت الإمبراطورة ليو التي فرّت إلى تاي يوان، كما قتل الجنود أيضًا شقيقي لي كون شو، لي كون وو (أمير شين) ولي كون با (أمير يونغ). ولم يُعثر على العديد من الأمراء الإمبراطوريين الآخرين، ولم ينجُ من الموت سوى شقيق لي كون شو، لي كون مي (أمير يونغ، وهو لقب مختلف عن لقب لي كون با)، بسبب مرضه. عندما أُسر لي شاورونغ، استجوبه لي سييوان شخصيًا قائلًا: "ما الذي ظلمتك به حتى قتلت ابني؟" حدّق لي شاورونغ فيه وأجاب: "ما الذي ظلمك به الإمبراطور الراحل؟" أمر لي سييوان بإعدامه وأعاد تسميته إلى يوان شينغتشين. [ 1 ]
بعد أن تلاشت فرص التقارب مع لي جيجي، قرر لي سييوان مقاومة عودته. فأرسل شي جينغتانغ ولي كونغكه إلى مقاطعتي شان (في سانمنشيا الحالية ، خنان ) وهيتشونغ (في يونتشنغ الحالية ، شانشي ) على التوالي، لتمركزهما في مواقع دفاعية، وذلك لمنع عودة لي جيجي المحتملة. وبعد فترة وجيزة، وبعد أن تخلى عنه رفاقه، انتحر لي جيجي. وتولى الجنرال رن هوان قيادة جيشه، وعندما التقى جيشه بجيش شي، خضعوا لحكم لي سييوان. [ 1 ]
بعد إقصاء لي جيجي، استعد لي سييوان لتولي العرش بنفسه. اعتقد لي شاو تشن وكونغ شون أن ولاية تانغ السماوية قد انتهت، فدعوا إلى تغيير اسم الدولة. إلا أن لي سييوان رفض ذلك، مستندًا إلى خدمته الطويلة للي غوتشانغ ولي كيونغ ولي كونشو. وبناءً على اقتراح لي تشي ، أعلن أنه يخلف لي كونشو شرعيًا، وبعد مراسم تأبين لي كونشو، اعتلى العرش إمبراطورًا جديدًا. [ 1 ]
رين
بداية الحكم ( عصر تيانتشنغ )
عيّن لي سييوان آن تشونغ هوي وكونغ شون رئيسين لديوانه، وأصبح آن مستشاره الرئيسي فعليًا. وتولى تشنغ جو ورين هوان منصب المستشارين، كما شغل رين منصب مدير الهيئات المالية الثلاث (الضرائب، والخزانة، واحتكارات الملح والحديد). (في البداية، أبقى لي كونشو على مستشاريه دولو غي ووي يو ، لكنهما أُقيلا ونُفيا لاحقًا بعد اتهامهما بالفساد). ولأن الإمبراطور كان أميًا، فقد كلّف آن بقراءة جميع الطلبات المقدمة إليه، إلا أن آن نفسه لم يكن قادرًا على فهمها جميعًا. لذا، وبناءً على اقتراح آن، أُنشئت مؤسسة علماء الإمبراطور في قاعة دوانمينغ (端明殿)، وتولت مسؤولية معالجة الطلبات المقدمة إلى الإمبراطور وقراءتها، وكان فنغ داو وتشاو فنغ أول علماء هذه المؤسسة. بما أن اسم لي سييوان كان يحتوي على حرفين شائعين نسبيًا، فقد أمر، لتخفيف العبء على الناس عند مراعاة محظورات التسمية ، بتجنب استخدام "سييوان" بشكل متتابع فقط ، دون مراعاة الأحرف الفردية "يوان" . ومع ذلك، يبدو أنه لتسهيل الأمر على الناس أكثر، غيّر اسمه إلى لي دان عام 927. كما وافق على طلب العديد من الجنرالات الذين حصلوا على أسماء إمبراطوريّة من لي كونشو بإعادة أسمائهم الأصلية. [ 1 ]
في هذه الأثناء، سعى لي سييوان إلى إقامة علاقة ودية مع خيتان. فأرسل خادمه ياو كون (姚坤) مبعوثًا إلى خيتان ليُبلغ إمبراطورها تايزو (يلو أباوجي) بوفاة لي كونشو. حاول إمبراطور خيتان في البداية توبيخ ياو على الطريقة التي استولى بها لي سييوان على العرش، لكن ياو ردّ بأن إمبراطور خيتان قد استولى على السلطة في ظروف مماثلة، مما جعل إمبراطور خيتان عاجزًا عن الرد. ومع ذلك، طالب إمبراطور خيتان، كشرط للسلام، بالتنازل له عن أراضي تانغ اللاحقة الواقعة شمال النهر الأصفر. ولما ردّ ياو بأنه لا يملك الصلاحية للقيام بذلك، أمر إمبراطور خيتان باعتقاله، ثم طالب بدلًا من ذلك بدائرة لولونغ، وتشنغده، وييوو. ولما رفض ياو مجددًا، أُبقي رهن الاعتقال، ولم يتحقق السلام بين الدولتين في ذلك الوقت. [ 1 ]
من بين المشاكل الأخرى التي واجهت لي سييوان، عدم رغبة بعض الحكام العسكريين في قبول سلطته بالكامل. وكان من بين هؤلاء الذين أثاروا قلق آن بشكل خاص، منغ تشي شيانغ، الحاكم العسكري لدائرة شيتشوان (مقرها مدينة تشنغدو الحالية في مقاطعة سيتشوان ) ، ودونغ تشانغ، الحاكم العسكري لدائرة دونغتشوان (مقرها مدينة ميانيانغ الحالية في مقاطعة سيتشوان ) - وهما المنطقتان اللتان تم الاستيلاء عليهما سابقًا من مملكة شو السابقة - وذلك لأن دونغ كان يُعتبر جنرالًا قوي الإرادة، ولأن منغ كان متزوجًا من ابنة عم (أو أخت) لي كونشو. وقد أدت محاولات آن للحد من سلطاتهما، من خلال إرسال مراقب عسكري (لي يان) إلى منغ، وإرسال نائب حاكم عسكري ( تشو هونغ تشاو ) إلى دونغ، إلى زيادة التوترات، حتى أن منغ أعدم لي يان في نهاية المطاف، وفر تشو عائدًا إلى لويانغ من منطقة دونغ. مع ذلك، لم يظهر العداء الصريح فورًا، وسمح لي سييوان لزوجة منغ (الأميرة الكبرى تشيونغهوا) وابنه ( منغ رينزان ) بالانضمام إليه في شيتشوان. أما مع غاو جيكسينغ، الحاكم العسكري لدائرة جينغنان (荊南، وعاصمتها مدينة جينغتشو الحالية في مقاطعة هوبي )، فقد كان الوضع مختلفًا، إذ حكم دائرته لفترة طويلة كإقطاعية مستقلة. مُنح غاو ثلاث محافظات (كوي (夔州)، وتشونغ (忠州)، ووان (萬州)، جميعها في تشونغتشينغ الحالية ) التي طالما رغب بها على الأطراف الشرقية لشو السابقة عندما دمرت سلالة تانغ اللاحقة شو السابقة، لكنه لم يكن راضيًا. عندما اعترض لي سييوان قافلة بضائع من مملكة شو السابقة كان لي جيجي قد أرسلها سابقًا عبر نهر اليانغتسي ، وقتل الضباط، واستولى على الغنائم، كان ذلك بمثابة القشة التي قصمت ظهر البعير بالنسبة للي سييوان، فأعلن حملة عسكرية شاملة ضد غاو في ربيع عام 927. إلا أن جيش تانغ اللاحق، بقيادة ليو شون، واجه صعوبات في الأحوال الجوية والإمدادات أثناء حصاره لعاصمة جينغنان، جيانغ لينغ ، مما اضطره في النهاية إلى الانسحاب، على الرغم من أن قائد تانغ اللاحق، شيفانغ يي، تمكن من استعادة مقاطعات كوي، وتشونغ، ووان من جينغنان. وفي ذلك الوقت تقريبًا، عُيّن فنغ وتسوي شي مستشارين بدلًا من دولو ووي اللذين أُقيلا. (تولي كوي منصب المستشار على الرغم من معارضة رن هوان الشديدة، وفي صيف عام 927، شعر رن بأن لي سييوان كان مستاءً من الخلافات بينه وبين آن، فاستقال من منصبه كمدير للوكالات المالية الثلاث [ 1 ]وبعد ذلك بفترة وجيزة، تولى منصب المستشار. وعندما ثار تشو شويين، الحاكم العسكري آنذاك لشوان وو، في مقاطعة بيان (إذ كان لي سييوان يُعلن عن زيارة إمبراطورية هناك برفقة الجيش الإمبراطوري، وكان تشو يخشى أن يكون هو المقصود)، أقنع آن، الذي كان يعتقد على ما يبدو أن رن ربما يكون قد حرض تشو على ذلك، لي سييوان بإعدام رن. تم قمع تمرد تشو بسرعة، وانتحر تشو. [ 23 ]
في أواخر عام 927، أعلن يانغ بو ، ملك مملكة وو المجاورة لتانغ اللاحقة من الجنوب الشرقي ، والتي كانت تربطها بتانغ اللاحقة علاقات ودية، نفسه إمبراطورًا. اقترح آن شن حملة ضد وو، لكن لي سييوان رفض ذلك. ومع ذلك، في أوائل عام 928، رفض آن استقبال المزيد من المبعوثين من وو، مما أدى فعليًا إلى قطع العلاقات مع وو. في ذلك الوقت تقريبًا، فكر لي سييوان في زيارة ييدو (鄴都، أي اسم جديد لشينغتانغ)، لكن جنود الجيش الإمبراطوري لم يكونوا راضين عن رحلة أخرى بعد الرحلة الأخيرة من لويانغ إلى بيان، ونتيجة لذلك، انتشرت الشائعات من جديد. عندما سمع لي سييوان بذلك، قرر عدم زيارة ييدو. [ 23 ]
في ربيع عام 928، وقعت مشادة كلامية بين آن ووانغ جيانلي ، الحاكم العسكري لتشنغده، وهو حليف مقرب سابق للي سييوان، حيث تبادلا الاتهامات بسوء السلوك. اتهم آن وانغ بالتحالف مع وانغ دو، الحاكم العسكري لييوو (الابن بالتبني لوانغ تشوتشي، الذي أطاح به عام 921 واستمر في حكم ييوو بحكم الأمر الواقع )، بينما اتهم وانغ جيانلي آن بالاستبداد والتحالف مع تشانغ يانلانغ ، المدير بالنيابة للوكالات المالية الثلاث، عن طريق تزويج أبنائهما. (في الواقع، كان وانغ دو يحاول التحالف مع وانغ جيانلي، لكن وانغ جيانلي كان يبلغ الحكومة الإمبراطورية سرًا عن هذه المحاولة). قرر لي سييوان، الذي كان يثق في البداية بوانغ جيانلي، إرسال آن وتشانغ خارج العاصمة للعمل كحاكمين عسكريين، لكنه تراجع عن ذلك بعد أن دافع تشو هونغتشاو عن آن. ومع ذلك، ولأن تشنغ جو طلب التقاعد في ذلك الوقت، أبقى لي سييوان وانغ جيانلي في الحكومة الإمبراطورية ليعمل كمستشار ومدير للوكالات المالية الثلاث. [ 23 ]
في هذه الأثناء، كان وانغ دو متخوفًا من علاقاته مع الحكومة الإمبراطورية، إذ كانت إدارة لي سييوان، تحت رعاية آن، أكثر صرامة مع الحكام العسكريين من إدارة لي كونشو. وإلى جانب وانغ جيانلي، كان يرسل أيضًا مراسلات سرية إلى هوو يانوي، الحاكم العسكري آنذاك لدائرة بينغلو (مقرها في ويفانغ الحالية ، شاندونغ )؛ وفانغ تشيوين، الحاكم العسكري لدائرة تشونغوو (مقرها في شوتشانغ الحالية ، خنان )؛ وماو تشانغ، الحاكم العسكري لدائرة تشاويي؛ ومينغ تشي شيانغ؛ ودونغ تشانغ، على أمل إبعادهم عن الحكومة الإمبراطورية. حاول بالمثل استمالة وانغ يان تشيو (أي دو يان تشيو، الذي عاد إلى اسمه الأصلي) الحاكم العسكري لدائرة غايد (歸德، التي تقع عاصمتها في شانغ تشيو الحالية ، خنان )، والذي كان يقود آنذاك قوات الدفاع الشمالية ضد خيتان، إلى تحالف، ولكن عندما رفض وانغ يان تشيو عروضه، حاول اغتياله دون جدوى. عندما أبلغ وانغ يان تشيو الحكومة الإمبراطورية بذلك، أمر لي سي يوان بشن حملة عسكرية عامة ضد وانغ دو، بقيادة وانغ يان تشيو. حاصر وانغ يان تشيو عاصمة ييوو، مقاطعة دينغ (定州)، على الفور، لكنه اختار إرهاق وانغ دو بمحاصرة المدينة المحصنة جيدًا، بدلاً من شن هجمات مكثفة عليها. باءت محاولة خيتان لمساعدة وانغ دو بالفشل، وفي أوائل عام 929، فتح ما رانغ نينغ (馬讓能)، أحد ضباط وانغ دو، أبواب المدينة للسماح لقوات تانغ اللاحقة بالدخول؛ انتحر وانغ دو، منهيًا بذلك الحملة. [ 23 ]
كانت مسألة الخلافة تطفو على السطح في عهد لي سييوان. ففي ذلك الوقت، كان ابنه البيولوجي الأكبر ، لي كونغرونغ ، يشغل منصب الحاكم العسكري لهيدونغ، وكان يُعتبر الوريث المُحتمل، لكنه كان يُوصف بالغطرسة وعدم الاكتراث بالحكم. حاول لي سييوان أن يستشير صديقًا للي كونغرونغ بأن شقيقه الأصغر، لي كونغهو ، الذي كان يشغل منصب عمدة لويانغ، كان أكثر اعتدالًا واجتهادًا، وبالتالي كان يحظى بسمعة أفضل، وذلك لتصحيح سلوك لي كونغرونغ. إلا أن لي كونغرونغ لم يقبل النصيحة، بل استمع إلى مساعده المقرب يانغ سيكوان، الذي كان يدعوه إلى جمع الضباط حوله ليكون قادرًا على الرد بالقوة إذا تم تجاوزه. عندما سمع لي سييوان هذا، استدعى يانغ، لكنه لم يُعاقبه نظرًا لعلاقته الوثيقة بلي كونغرونغ. في عام 929، عيّن لي كونغرونغ عمدة لويانغ وقائد الحرس الإمبراطوري، بينما عيّن لي كونغهو حاكمًا عسكريًا لهيدونغ. [ 23 ]
في أواخر عام 928، توفي غاو جيكسينغ وخلفه ابنه غاو كونغ هوي ، الذي لم يوافق على موقف والده المتحدي تجاه سلالة تانغ اللاحقة. أرسل غاو كونغ هوي التماسات عبر تابع آخر لسلالة تانغ اللاحقة، وهو ما ين ملك تشو ، والحاكم العسكري لدائرة شانان الشرقية (山南東道، التي يقع مقرها في شيانغيانغ الحالية ، هوبي )، آن يوان شين (安元信)، يطلب فيها من سلالة تانغ اللاحقة السماح له بالخضوع لها مرة أخرى. وافق لي سي يوان، وعيّن غاو كونغ هوي حاكمًا عسكريًا لجينغنان. كما أنهى رسميًا الحملة العامة ضد جينغنان. [ 23 ]
إلا أن العلاقة بين مملكة تانغ اللاحقة ومملكة وويوي التابعة لها كانت تتدهور، إذ كان ملك وويوي، تشيان ليو ، متغطرسًا في شيخوخته، وقد أساء إلى آن تشونغ هوي باستخدامه لغة متكلفة في رسائله إليه. في عام 929، أرسل لي سي يوان مرافقيه وو تشاو يو وهان مي في مهمة دبلوماسية إلى وويوي. ولدى عودتهما، اتهم هان، الذي كان يكنّ ضغينة لـ وو، وو بالانحناء أمام تشيان، ووصف نفسه بـ "الرعية"، وإفشاء أسرار دولة تانغ اللاحقة لـ تشيان. فأمر آن بإعدام وو، ثم أقنع لي سي يوان بإصدار مرسوم يأمر تشيان بالتنحي عن منصب تاي شي (الملك) وتجريده من مناصبه الأخرى. كما أمر المرسوم باعتقال جميع مبعوثي وويوي أينما وُجدوا. أمر تشيان ابنه تشيان تشوانغوان بتقديم التماس نيابةً عنه، متوسلاً إليه ومدافعاً عنه؛ لكن لي سييوان تجاهله. في الوقت نفسه، كانت حكومة تانغ الإمبراطورية اللاحقة تنتزع أراضٍ من شيتشوان ودونغتشوان وتُنشئ دوائر جديدة، للحد من قوة منغ ودونغ. دخل الاثنان، اللذان كانت تربطهما علاقة متوترة سابقاً، في تحالف واستعدا للحرب ضد الحكومة الإمبراطورية. [ 23 ]
أواخر عهد تشانغشينغ
في عام 930، عيّن لي سييوان زوجته، المحظية تساو ، التي حملت لقب المحظية الإمبراطورية شوفاي (淑妃)، إمبراطورة، وجعل محظيته المفضلة، المحظية وانغ ، محظيةً أيضًا . كانت المحظية وانغ مولعةً بالملابس الفاخرة، وحاول آن تشونغ هوي تقويم سلوكها، مستشهدًا لها بمثال زوجة لي كونشو، الإمبراطورة ليو، التي كانت تُكدّس المال. ولذلك، استاءت وانغ من آن. [ 24 ]
في غضون ذلك، كانت هناك علاقة عدائية بين آن ولي كونغكه، تعود جذورها إلى فترة شبابهما عندما اعتدى لي كونغكه على آن بشدة بعد مشادة كلامية في حالة سكر، على الرغم من اعتذارات لي كونغكه اللاحقة لآن. في عام 930، كان لي كونغكه يشغل منصب الحاكم العسكري لدائرة هوغو (護國، وعاصمتها بلدية هيتشونغ)، وكان آن ينتقد حكمه باستمرار أمام لي سييوان، لكن لي سييوان لم يستمع إليه. لذلك، قرر آن عزل لي كونغكه بطريقة أخرى. فحثّ مرؤوس لي كونغكه، يان يان وين (楊彥溫)، على منع لي كونغكه من العودة إلى المقر الرئيسي بعد خروجه للصيد ذات مرة. عندما سأل لي كونغكه يانغ عن سبب فعله ذلك، أجاب يانغ: "ليس الأمر أنني، يانغ يان وين، نسيت فضلك، ولكن بناءً على أوامر مكتب رؤساء الأركان، عليك يا سيدي أن تعود إلى العاصمة". عندما أبلغ لي كونغكه لي سييوان بالأمر، استدعى لي سييوان كلاً من لي كونغكه ويانغ إلى العاصمة، أملاً في الاستفسار عن الوضع، لكن آن أرسل جيشاً أسر يانغ وأعدمه (أي قتله حتى لا تتاح له فرصة الإبلاغ عنه). نتيجةً لهذا الحادث، أعفى لي سييوان لي كونغكه من منصبه وأعاده إلى قصره. حاول آن لاحقاً توجيه اتهامات باطلة أخرى ضد لي كونغكه بزعم تكديس الأسلحة، لكن بفضل حماية المحظية وانغ، نجا لي كونغكه من المزيد من التداعيات. في نفس الفترة تقريباً، عُيّن لي كونغرونغ أميراً لتشين ولي كونغهو أميراً لسونغ. [ 24 ]
في غضون ذلك، شعر كل من منغ تشي شيانغ ودونغ تشانغ بالقلق إزاء حشد الحكومة المركزية لجيوشها في ثلاث دوائر عسكرية اقتُطعت من دونغ تشوان وشي تشوان، وهي: تشاو وو (昭武، ومقرها في غوانغ يوان الحالية ، سيتشوان )؛ وباونينغ (保寧، ومقرها في لانغ تشونغ الحالية ، سيتشوان )؛ وو شين (武信، ومقرها في سوي نينغ الحالية ، سيتشوان ). عندما تجاهل آن تهديدات دونغ بالتمرد إذا استمرت الحكومة الإمبراطورية في تعزيز تلك الدوائر، ثار دونغ ومنغ عام 931. [ 24 ] (مع ذلك، وكما أشار المؤرخ الحديث بو يانغ ، من بين آخرين ، كان هدف آن هو إجبار دونغ ومنغ على التمرد حتى يتمكن من القضاء عليهما). [ 25 ] كلف لي سي يوان جيشًا إمبراطوريًا، بقيادة شي جينغتانغ، بمهاجمة منغ ودونغ. مع ذلك، ورغم بعض النجاحات المبكرة، تعثر الجيش الإمبراطوري في مواجهته مع الدائرتين، وعلق في مقاطعة جيان (غوانغيوان الحالية)، بينما استولى جيشا دونغتشوان وشيتشوان على دوائر تشاو وو، وباونينغ، وو شين، ووتاي (مقرها تشونغتشينغ الحالية ). في أواخر عام 930، عرض آن التوجه إلى الجبهة للإشراف على العمليات، ووافق لي سييوان. لكن بعد مغادرة آن العاصمة، قدم شي، الذي لم يكن مؤيدًا للحملة في البداية، التماسًا يسرد فيه أسباب عدم جدوى الحملة. كما قدم تشو هونغ تشاو، الذي كان سابقًا حليفًا مقربًا لآن وكان آنذاك الحاكم العسكري لدائرة فنغشيانغ (مقرها باوجي الحالية ، شنشي )، التماسًا يتهم فيه آن بالتخطيط للاستيلاء على جيش شي. استدعى لي سييوان آن، ثم عزله من منصبه كرئيس للأركان وعيّنه حاكمًا عسكريًا لهوغو. بعد أن عرض آن التقاعد، عيّن لي سييوان ابن أخيه لي كونغ تشانغ، أمير يانغ، حاكمًا عسكريًا لهوغو، لكن لي كونغ تشانغ، على ما يبدو بموافقة لي سييوان، أعدم آن وزوجته. (بعد تنحية آن، أعاد لي سييوان امتيازات لي كونغ كه، وأعاد مناصب تشيان ليو، متهمًا آن باستفزاز تشيان ودونغ ومينغ). [ 24 ]
بعد تنحية آن، انسحب شي من جيان وعاد إلى الأراضي الإمبراطورية. حاول لي سييوان لاحقًا عقد صلح مع دونغ ومينغ. كان مينغ متقبلًا، لكن دونغ رفض، نظرًا لمقتل ابنه دونغ غوانغيه وعائلته خلال الحملة. ونتيجة لذلك، تردد مينغ في البداية في عقد السلام مع الحكومة الإمبراطورية بنفسه. مع ذلك، عزم دونغ على مهاجمة شيتشوان والاستيلاء عليها بنفسه. لكنه هُزم على يد قائد مينغ، تشاو تينغين ، واضطر للفرار عائدًا إلى عاصمة دونغتشوان، مقاطعة زي. عند عودته، تمرد ضباطه وقتلوه واستسلموا لمينغ، مما سمح لمينغ بالسيطرة على دونغتشوان. بناءً على اقتراح فان يانغوانغ ، أرسل لي سييوان ابن أخ منغ، لي كونغوي، كمبعوثٍ إلى منغ لإقناعه بالخضوع مجددًا للحكومة الإمبراطورية. [ 24 ] وهكذا، خضع منغ رسميًا للحكومة الإمبراطورية، لكنه أصبح فيما بعد أكثر غطرسةً واستقلالًا. لاحقًا، وبناءً على طلب منغ، منحه لي سييوان صلاحية تعيين الحكام العسكريين ورؤساء المقاطعات الست الخاضعة لسيطرته. [ 26 ]
بعد وفاة آن، أصبح لي كونغرونغ، الذي كان يكنّ له الاحترام سابقًا، متحررًا في سلوكه. في ذلك الوقت، كانت المحظية وانغ ومدير شؤون القصر، مينغ هانكيونغ ، يديران شؤون القصر، وتولى فان يانغوانغ وصهر لي سييوان، تشاو يانشو، منصب رئيس الأركان نيابةً عن آن. إلا أن لي كونغرونغ لم يكن يحترم أيًا منهم، بل كان كثيرًا ما يهينهم، مما أثار خوفهم ودفعهم إلى طلب مغادرة الحكومة الإمبراطورية. كما كانت علاقة شي جينغتانغ، الذي لم تكن زوجته من نفس أم لي كونغرونغ، متوترة مع لي كونغرونغ، ولذلك كان يرغب أيضًا في مغادرة العاصمة. في أواخر عام 932، عندما فكر لي سييوان في تعيين حاكم عسكري قوي لهيدونغ للدفاع ضد أي غارات محتملة من الخيتان، رشّح فان وتشاو شي، فتم تعيينه حاكمًا عسكريًا لهيدونغ. [ 26 ]
في عام 933، سادت مخاوف من أن يتحالف لي رينفو، الحاكم العسكري لدائرة دينغنان ، الذي حكمت عائلته (من عرقية دانغشيانغ ) دينغنان باستقلال فعلي عن حكومة تانغ الإمبراطورية اللاحقة، مع الخيتان. وعندما توفي لي رينفو في ذلك الوقت، دعم جنود دينغنان ابنه لي ييتشاو خليفةً له. قرر لي سييوان ترسيخ سلطته على دينغنان، فعيّن آن كونغجين، الحاكم العسكري لدائرة تشانغوو (彰武، وعاصمتها يانآن الحالية ، في مقاطعة شنشي )، حاكمًا عسكريًا بالنيابة لدينغنان، بينما عيّن لي ييتشاو حاكمًا عسكريًا بالنيابة لتشانغوو. وتوقعًا لمقاومة لي ييتشاو، عيّن لي سييوان ياو يانتشو، الحاكم العسكري لفنغشيانغ، قائدًا لجيش لمرافقة آن كونغجين إلى دينغنان. عندما قاوم لي ييتشاو، حاصر ياو عاصمة دينغنان، مقاطعة شيا (夏州، في يولين الحالية ، مقاطعة شنشي )، ولكن نظرًا لتحصين المدينة الجيد، ومضايقة جنود دانغشيانغ التابعين للي ييتشاو لخطوط إمداد جيش تانغ اللاحق بكفاءة، صمدت دفاعات المدينة. وعندما طلب لي ييتشاو العفو لاحقًا، انسحب جيش تانغ اللاحق. وقيل إنه منذ ذلك الحين، فقدت دينغنان احترامها للحكومة الإمبراطورية. ولأن لي سييوان أصيب بجلطة دماغية طفيفة في ذلك الوقت، أدى هذا المرض، إلى جانب فشل حملة دينغنان، إلى انتشار شائعات كثيرة في الجيش. وعندما حاول لي سييوان تهدئة هذه الشائعات بمنح مكافآت إضافية للجنود، أدى ذلك بدلًا من ذلك إلى زيادة غطرسة الجنود. [ 26 ]
بعد ذلك بوقت قصير، قرر المسؤول المتقاعد هي زي (何澤)، الذي كان يتوق للعودة إلى الخدمة الحكومية ويرغب في التقرب من لي كونغ رونغ، تقديم التماس إلى لي سي يوان يطلب فيه تعيين لي كونغ رونغ وليًا للعهد . إلا أن هذا الموضوع كان حساسًا بالنسبة للي سي يوان، الذي بكى وهو يقرأ الالتماس، وقال لمرافقيه: "يريد المسؤولون وليًا للعهد. لقد حان وقت تقاعدي والعودة إلى منزلي القديم في تاييوان". ومع ذلك، ولإدراكه أهمية الموضوع، أمر المستشارين ورؤساء الأركان بمناقشة الأمر. لكن لي كونغ رونغ كان له رأي آخر، فسارع إلى زيارة والده قائلًا: "سمعت أن أناسًا سيئين طلبوا أن أُعيَّن وليًا للعهد، أنا رعيتك. ما زلت شابًا، وما زلت بحاجة إلى تعلم الحكم. لا أرغب في هذا اللقب". بعد أن انسحب من حضرة لي سييوان، ذهب لرؤية فان وتشاو، وقال لهما: "تريدان تنصيبي ولياً للعهد لسحب قيادتي العسكرية وحبسي في القصر الشرقي (أي قصر ولي العهد)". ولما علم فان وتشاو باستياء لي سييوان ولي كونغرونغ، اقترحا رفض الطلب، وبناءً على نصيحتهما، مُنح لي كونغرونغ لقب قائد عام القوات المسلحة (天下兵馬大元帥، تيانشيا بينغما دا يوانشواي ). [ 26 ]
خوفًا من لي كونغ رونغ، استمر فان وتشاو في طلب ترك منصبيهما كرئيسي أركان، لكن لي سي يوان رفض في البداية، معتقدًا أنهما يتخلّيان عنه. في خريف عام 933، ومع استمرار زوجة تشاو، أميرة تشي، في التوسل إليه، عُيّن تشاو حاكمًا عسكريًا لشوان وو، وعُيّن تشو هونغ تشاو، الذي كان آنذاك حاكمًا عسكريًا لشرق شانان، رئيسًا للأركان ليحل محله. وفي وقت لاحق من العام نفسه، سُمح لفان أيضًا بترك منصبه وعُيّن حاكمًا عسكريًا لتشنغده، وخلفه فنغ يون . [ 26 ]
موت
في الخامس من ديسمبر عام 933، أُصيب الإمبراطور بمرض خطير بعد رحلة في الثلج. وفي اليوم التالي، وبينما كان ابنه الأكبر لي كونغرونغ يزوره، همست له المحظية وانغ قائلةً: "كونغرونغ هنا"، لكنه لم يتلقَّ أي رد. أخبره خدم القصر الباكون أن والده لم يعد يتعرف على أحد، فغادر. استيقظ الإمبراطور في منتصف الليل وهو يسعل دمًا. وعندما سألته إحدى الخادمات عما إذا كان بكامل وعيه، أجاب: "لا أدري". تناول وعاءً من عصيدة الأرز وشعر بتحسن في الصباح، لكن لي كونغرونغ لم يعد، مدعيًا المرض. [ 27 ]
كان لدى لي كونغرونغ خطط أخرى. فخوفًا من أن يؤول العرش إلى أخيه الأصغر لي كونغهو ، الذي اعتبره الابن المفضل والأكثر جدارة، قرر أن يبادر بالتحرك ويستولي على السلطة عسكريًا. وفي اليوم التالي، أُبلغ الإمبراطور المريض من قبل جنرالاته وخصيانه أن لي كونغرونغ يهاجم أبواب القصر. وفي حالة من الذهول، أشار بإصبعه إلى السماء وبكى مطولًا. ثم قارن بين ابنيه، لي تشونغجي (李重吉)، ابن زوجته لي كونغكه ، قائلًا: "إن قدرتنا أنا ووالدك على الخروج من ماضٍ غامض لنصبح ملكًا للعالم، إنما هي بفضل إنقاذه لي مرارًا وتكرارًا في مواقف خطيرة. يا لجرأة كونغرونغ على ارتكاب مثل هذا الفعل الشنيع!" وأمر الرجال بالتعامل مع الأمر بأنفسهم. [ 27 ]
بعد معركة دامت يومًا، قتل الحرس الإمبراطوري لي كونغرونغ وزوجته وابنه الأكبر. انهار الإمبراطور المحتضر على أريكته لدى سماعه النبأ. طلب الجنرالات الإذن بقتل ابنه الثاني، وهو طفل كان يعيش في القصر. فكان الرد: "ما الجرم الذي ارتكبه؟"، لكن الحفيد قُتل على أي حال. [ 6 ] عندما زاره المستشار فنغ داو وبعض رجال الحاشية، قال الإمبراطور المحتضر باكيًا: "أشعر بالحرج من لقائكم، يا رعاياي، في ظل هذه الظروف العائلية المأساوية". بعد وفاته بستة أيام، اعتلى ابنه الأكبر التالي، لي كونغ هو، العرش أمام نعشه. [ 27 ]
الأنساب
| أسلاف لي سييوان، الإمبراطور مينغزونغ من أسرة تانغ اللاحقة [ 2 ] [ ملاحظة 2 ] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
عائلة
آباء
- الأم: السيدة ليو، سيدة ولاية سونغ (劉氏)
- الأب: لي ني (李霓) (بيولوجي)
- الأب بالتبني: لي كيونغ
الأزواج وأبنائهم:
- الإمبراطورة هيوشيان ، من عشيرة كاو (和武顯皇后 曹氏) [ ملاحظة 3 ]
- الأميرة يونغنينغ (永寧公主، ت. 9 أكتوبر 950)، الابنة الثالثة
- تزوجت من الحاكم العسكري شي جينغتانغ عام 933 وأنجبت (ابناً).
- الأميرة يونغنينغ (永寧公主، ت. 9 أكتوبر 950)، الابنة الثالثة
- الإمبراطورة شوانشيان من عشيرة وي (宣宪皇后 魏氏) [ الملاحظة 4 ]
- الإمبراطورة تشاويي، من عشيرة شيا (昭懿皇后 夏氏؛ ت.924)
- لي كونغرونج، أمير تشين (秦王 李從榮)، الابن الثاني [ الملاحظة 5 ]
- لي كونغو، أمير سونغ (宋王李從厚؛ 914 - 934)، الابن الثالث
- القرين النقي وانغ ، من عشيرة وانغ (王淑妃 王氏) [ ملاحظة 6 ]
- لي كونغيي، أمير شو (許王 李從益، 931 - 947)، الابن السادس
- الأميرة يونغان (永安公主)، الابنة السادسة عشرة
- متزوج تشاو يانشو (趙延壽)
- تم منح العديد من نساء القصر لقب سيدات (夫人) في عام 932، بما في ذلك القرينة وانغ (王昭儀؛ من رتبة "التصرف المضيئ")، القرينة جي (葛昭容)، القرينة ليو (劉昭媛)، القرينة جاو (高婕妤)، القرينة شين (沈美人) والقرينة تشو (朱順御). [ 28 ]
- مجهول:
- قام لي كونغشن، الابن الأول، [ 29 ] بتغيير اسمه إلى لي جيجينغ (李繼璟) قبل أيام من مقتله عام 926 ليصبح ابنًا بالتبني للي كونشو. وقد سُمّي بعد وفاته لي كونغجينغ (李從璟).
- لي كونغيي، أمير شو (許王 李從益، 931 - 947)، الابن السادس. [ 27 ]
- الأميرة شينغ بينغ (興平公主، ت. 942)، الابنة الثالثة عشرة
- تزوجت من الحاكم العسكري تشاو يانشو عام 930
- الأميرة شوعان (壽安公主)، الابنة الرابعة عشرة
- الأميرة يونغلي (永樂公主)، الابنة الخامسة عشرة
- ربيب: لي كونغكي، المولود عام 885، كان يُدعى في الأصل وانغ إرشيسان (王二十三) قبل أن تتزوج والدته السيدة وي مرة أخرى، وانتحر عام 937 مع زوجته الإمبراطورة ليو (劉皇后) وابنه لي تشونغمي (李重美)؛ قُتل الابن Li Chongji (李重吉) وابنته Li Huiming (李惠明) في وقت سابق من عام 934 في عهد 985 ولم يدم لفترة أطول. [ 30 ]
أبناء الأخ
- لي كونغكان (李從璨)، قُتل في ج. 929.
- Li Congzhang (李從璋)، منح أمير يانغ (洋王) في عام 933.
- لي كونغوين (李從溫)، ولد حوالي عام 987، وحصل على لقب أمير يان (兗王) في عام 933، وتوفي حوالي عام 937.
- لي كونغمين (李從敏)، مُنح أمير جينغ (涇王) في عام 933.
ملحوظات
- ↑ قام العديد من الأباطرة الصينيين بتغيير أسمائهم إلى أحرف نادرة الاستخدام لتخفيف العبء عن عامة الشعب الذين يجب عليهم مراعاة محظورات التسمية .
- ↑ بالنظر إلى أن أسلافه كانوا أتراكًا بدون ألقاب عائلية، فإن حقيقة أن جميعهم كانوا يحملون أسماء صينية هنا تشير إلى أن هذه الأسماء ربما تم إنشاؤها بعد وفاته بعد أن أصبح لي سييوان إمبراطورًا " صينيًا ".
- ↑ أصبحت تساو إمبراطورة في عام 930. وتوفيت في عام 937 بصفتها الإمبراطورة الأرملة لابن زوجها لي كونغكه .
- ↑ السيدة وي (魏氏)، من بينغشان، تشنتشو (鎮州平山؛ في خبي الحديثة )، كانت متزوجة في الأصل من رجل يُدعى وانغ (王) ولديها ابن صغير. عندما هاجم لي سييوان تشنتشو حوالي عام 893 ، أخذ السيدة وي وابنها الذي أعاد تسميته لي كونغكه. توفيت السيدة وي بعد بضع سنوات في تاييوان.
- ↑ ولد لي كونغرونغ عام 928 وقُتل عام 933 مع زوجته الأميرة القرينة ليو (劉妃) وابنه لي تشونغوانغ (李重光) وابن أصغر.
- كانت وانغ، المحظية الطاهرة، من بينتشو (في مقاطعة شنشي الحالية)، وقد بيعت في الأصل لمنزل الجنرال ليو شون من سلالة ليانغ اللاحقة كخادمة. بعد مقتل ليو، سمعت آن بجمالها وذكرته للي سييوان. كانت وانغ شديدة الاحترام والطاعة للإمبراطورة تساو والإمبراطور، مما جعلها سريعًا محظية الإمبراطور المفضلة، لما تتمتع به من قدرة على التأثير في السياسة. قُتلت عام 947 مع ابنها بالتبني لي كونغي .
مراجع
الاقتباسات
- 1 2 3 4 5 6 7 8 زيزي تونغجيان ، الفصل. 275.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ووداي شي ، الفصل. 35.
- ^ زيزي تونججيان ، الفصل. 279.
- 1 2 ووداي شي ، الفصل. 38.
- ^ زيزي تونججيان ، الفصل. 276.
- 1 2 زيزي تونججيان , الفصل. 278.
- ^ ووداي شي ، الفصل. 44.
- 1 2 ووداي شيجي ، الفصل. 6.
- ^ زيزي تونججيان ، الفصل. 253.
- ^ زيزي تونججيان ، الفصل. 254.
- 1 2 زيزي تونججيان , الفصل. 255.
- ^ زيزي تونججيان ، الفصل. 258.
- ^ زيزي تونججيان ، الفصل. 263.
- 1 2 زيزي تونججيان , الفصل. 266.
- ^ زيزي تونججيان ، المجلد. 267 .
- ^ زيزي تونججيان ، المجلد. 268 .
- 1 2 3 زيزي تونغجيان ، المجلد. 269 .
- 1 2 زيزي تونغجيان ، المجلد. 270 .
- ^ زيزي تونججيان ، المجلد. 271 .
- 1 2 3 4 زيزي تونججيان , المجلد. 272 .
- 1 2 3 4 5 زيزي تونججيان ، المجلد. 273 .
- 1 2 3 4 زيزي تونججيان , المجلد. 274 .
- 1 2 3 4 5 6 7 زيزي تونغجيان ، المجلد. 276 .
- 1 2 3 4 5 زيزي تونججيان ، المجلد. 277 .
- ^ طبعة بو يانغ من Zizhi Tongjian ، المجلد. 68 (930).
- 1 2 3 4 5 زيزي تونججيان ، المجلد. 278 .
- 1 2 3 4 ووداي شيجي ، الفصل. 15.
- ^ ووداي هوياو ، الفصل. 1
- ^ ووداي شي ، الفصل. 51.
- ↑ أويانغ، شيو. السجلات التاريخية للسلالات الخمس . المجلد 46.
مصادر
- موت، ف. و. (1999). الصين الإمبراطورية: 900-1800 . كامبريدج، ماساتشوستس : مطبعة جامعة هارفارد . ISBN 0-674-44515-5.
- وانغ، بو (961).《五五代會要》[ اللوائح الأساسية للسلالات الخمس ] (باللغة الصينية الأدبية).
- Xue, Juzheng ; وآخرون ، محرران. (974).《五代史》[ تاريخ السلالات الخمس ] (باللغة الصينية الأدبية).
- اويانغ، شيو (1073).《五代史記》[ السجلات التاريخية للسلالات الخمس ] (باللغة الصينية الأدبية).
- سيما، غوانغ (1086).《資治通鑑》[ مرآة شاملة للمساعدة في الحكومة ] (باللغة الصينية الأدبية).
- ديفيس، ريتشارد ل.، من خيول الحرب إلى المحاريث: عهد الإمبراطور مينغزونغ في أواخر عهد أسرة تانغ. (هونغ كونغ، الصين: مطبعة جامعة هونغ كونغ، 2014)
- 867 ولادة
- 933 حالة وفاة
- أباطرة أسرة تانغ اللاحقة
- أنجو جيدوشي
- جين (سلائف تانغ اللاحقة) الجيدوشي
- هنغهاي جيدوشي
- تشنغده جيدوشي
- في وقت لاحق تانغ جيدوشي
- تيانبينغ جيدوشي
- شوانوو جيدوشي
- سكان مقاطعة يينغ
- سياسيون من شوتشو
- جنرالات من شانشي
- الشعب الصيني في القرن العاشر
- الشعب الصيني في القرن التاسع
