ليو تشي يوان

ليو تشي يوان ( بالصينية :劉知遠) (4 مارس 895 - 10 مارس 948)، والذي غيّر اسمه لاحقًا إلى ليو غاو (劉暠)، والمعروف أيضًا باسمه في المعبد باسم الإمبراطور غاوزو من سلالة هان اللاحقة (後漢高祖)، كان الإمبراطور المؤسس لسلالة هان اللاحقة الصينية بقيادة شاتو ، وهي الرابعة من بين السلالات الخمس خلال فترة الممالك الخمس والعشر . وكان الأخ الأكبر لمؤسس سلالة هان الشمالية ليو مين (الإمبراطور شيزو).

خلفية

وُلد ليو تشي يوان عام 895، في عهد الإمبراطور تشاو تسونغ من سلالة تانغ ، في تاييوان . كان أجداده من أصل شاتو . خدم والده ليو ديان (劉琠) كضابط تحت قيادة لي كي يونغ، القائد العسكري البارز في أواخر عهد تانغ، والحاكم العسكري لدائرة هيدونغ (河東، ومقرها تاييوان). كانت والدته السيدة آن، ويُرجح أنها زوجة ليو ديان. [ 3 ] كان لديه أخ آخر على الأقل من نفس الأب (وربما من نفس الأم)، وهو ليو تشونغ . [ 6 ] أنجبت السيدة آن - على الأرجح بعد وفاة ليو ديان - ابنًا من رجل يُدعى مورونغ. سُمي هذا الأخ غير الشقيق لليو تشي يوان باسم مورونغ يانتشاو . [ 7 ] قيل إن ليو تشي يوان كان جادًا في طبعه في شبابه. أصبح جنديًا حارسًا لابن لي كي يونغ بالتبني، لي سي يوان . [ 3 ]

خلال عهد جين ولاحقاً عهد تانغ

في عام 907، استولى تشو كوانتشونغ ، الخصم اللدود للي كيونغ والحاكم العسكري لدائرة شوان وو (宣武، التي تقع عاصمتها في كايفنغ الحالية ، خنان )، والذي كان يسيطر آنذاك على البلاط الإمبراطوري لتانغ، على العرش من الإمبراطور آي، ابن الإمبراطور تشاو تسونغ وخليفته ، منهيًا بذلك سلالة تانغ ومؤسسًا سلالة جديدة عُرفت باسم ليانغ اللاحقة . رفض لي كيونغ والعديد من أمراء الحرب الآخرين الاعتراف به إمبراطورًا جديدًا، ومنذ ذلك الحين، أصبح لي كيونغ الحاكم الفعلي لدولة جين المستقلة ، التي خاضت، تحت قيادته وقيادة ابنه البيولوجي وخليفته لي كونشو ، حروبًا عديدة مع ليانغ اللاحقة. [ 8 ] في عام 919، وقعت معركة ديشنغ (德勝، في بويانغ الحالية ، خنان )، وهي قلعة على النهر الأصفر كان لي كونشو يسعى لتوسيعها. أثناء المعركة، أصيب شي جينغتانغ ، صهر لي سييوان وأحد قادته، برصاصة جندي من جيش ليانغ اللاحق، مما أدى إلى تحطم درع حصانه. كان ليو تشييوان قريبًا من شي آنذاك، فأعطاه حصانه المدرع، ثم أخذ حصان شي وتحرك ببطء، فظنّ جنود ليانغ اللاحقون أنه يقودهم إلى فخ، فتوقفوا عن مطاردته. ومنذ ذلك الحين، توطدت علاقته بشي. [ 9 ]

بحلول عام 932 - حين دمرت جين ليانغ اللاحقة واستولت على أراضيها كدولة جديدة باسم تانغ اللاحقة ، وكان لي سييوان إمبراطورها - عُيّن شي حاكمًا عسكريًا لهيدونغ. وعيّن ليو وتشو غوي قائدين لحرسه، وأوكل الشؤون العسكرية إلى ليو والشؤون المالية إلى تشو. [ 10 ]

في عام 934، حين كان لي كونغ هو، الابن البيولوجي للي سي يوان ، إمبراطورًا، قرر رئيسا أركان لي كونغ هو، تشو هونغ تشاو وفينغ يون ، اللذان ساورهما الشك تجاه كل من شي ولي كونغ كه، الابن بالتبني للي سي يوان ، والذي كان آنذاك الحاكم العسكري لدائرة فنغشيانغ (鳳翔، ومقرها باوجي الحالية ، شنشي )، نقلهما إلى دوائر أخرى. فأصدرا عدة أوامر بنقل لي كونغ كه من فنغشيانغ إلى هيدونغ، وشي من هيدونغ إلى دائرة تشنغده (成德، ومقرها شيجياتشوانغ الحالية ، خبي )، وفان يانغوانغ ، الحاكم العسكري لتشنغده، إلى دائرة تيان شيونغ (天雄، ومقرها هاندان الحالية ، خبي ). خوفًا من عواقب تخلي لي كونغ كه عن قيادته العسكرية، ثار. هزم شي الجيش الأول الذي أرسله لي كونغ هو ضده، بقيادة وانغ سيتونغ ، وانشق الجيش الثاني الذي أرسله لي كونغ هو ضده، بقيادة كانغ ييتشنغ ، واستسلم له. فرّ لي كونغ هو من العاصمة لويانغ متجهاً شمالاً، بينما كان شي، الذي سمع بتمرد لي كونغ هو، متجهاً نحو لويانغ بنفسه، عازماً على دعم لي كونغ هو. التقيا قرب مقاطعة وي (في بويانغ الحالية). في البداية، سُرّ لي كونغ هو بوصول شي، لكن شي، بعد أن أدرك صعوبة هزيمة لي كونغ هو في هذه المرحلة، غيّر رأيه ورفض دعم لي كونغ هو. غضب حارسا لي كونغ هو، شي شورونغ (沙守榮) وبن هونغجين (奔洪進)، من خيانة شي، فوبخاه وحاولا مهاجمته، مما أدى إلى اشتباك عنيف قُتل فيه شي وحارس شي، تشن هوي (陳暉)، وانتحر بن. ولما سمع ليو بالاشتباك، قاد جنود حرس شي وذبحوا جميع حراس لي كونغ هو. ثم غادر شي إلى لويانغ ليبايع لي كونغ كه، تاركًا لي كونغ هو وحيدًا في وي. (أعلن لي كونغ كه نفسه إمبراطورًا لاحقًا، وأمر بقتل لي كونغ هو). ورغم أن لي كونغ كه كان يكره شي ويخشى منه منذ زمن، إلا أنه، بناءً على إلحاح زوجة شي (شقيقته) أميرة وي، ووالدة الأميرة الإمبراطورة الأرملة تساو ، أعاد شي إلى هيدونغ. [ 11 ]

في عام 935، وقع حادثٌ كان فيه شي، الذي كان حينها مع جيش هيدونغ في مقاطعة شين ( شينتشو الحالية ، شانشي ) للدفاع ضد غزوٍ محتملٍ من الخيتان ، حاضرًا مع رسولٍ إمبراطوريٍّ كان يُبلِّغ مرسوم لي كونغكه بتوزيع ملابس صيفية على الجنود. وبينما كان الرسول يقرأ المرسوم، كان الجنود يهتفون لشي: "عِشْ عشرة آلاف عام!"، وهي دعاءٌ كان ينبغي أن يقتصر على الإمبراطور. خشي شي، خوفًا من أن يُنظر إليه على أنه يُنافس على العرش، فكّر فيما سيفعله. وبناءً على إلحاح أحد أعضاء هيئة الأركان، دوان شياو ، أمر شي ليو باعتقال 36 من كبار المُنشدين وإعدامهم. ومع ذلك، لم تُخفِّف هذه الإعدامات من مخاوف لي كونغكه تجاه شي. [ 11 ]

في عام 936، وإيمانًا منه بأن شي قد يثور على أي حال، وأنه يجب عليه مباغتته، أصدر لي كونغكه مرسومًا بنقل شي من هيدونغ إلى دائرة تيان بينغ (التي يقع مقرها في تايآن الحالية ، شاندونغ )، وعيّن قائد الحرس الإمبراطوري سونغ شين تشيان حاكمًا عسكريًا لهيدونغ. خوفًا من العواقب، استدعى شي كبار ضباطه واستشارهم. أوصى تشاو يينغ بالتوجه إلى تيان بينغ. أما شيويه رونغ فكان مترددًا. وأوصى ليو بالمقاومة، وهي توصية أيّدها سانغ وي هان ، الذي اقترح أيضًا أن يطلب المساعدة من إمبراطور خيتان، تايزونغ . وافق شي، وكلف سانغ بصياغة عريضة نيابةً عنه يعرض فيها الخضوع للإمبراطور تايزونغ كابنٍ ورعية، والتنازل عن دائرة لولونغ (盧龍، وعاصمتها بكين الحالية ) ومحافظات هيدونغ شمال ممر يانمن ( محافظات يانيون الست عشرة ) إلى خيتان. اعترض ليو على محتوى العريضة، معتبرًا أن الخضوع كابنٍ بالإضافة إلى كونه رعية أمرٌ مُهينٌ للغاية، كما رأى أن التنازل غير ضروري، لكن شي لم يُعرْه اهتمامًا. [ 12 ]

عندما وصل جيش أسرة تانغ اللاحقة، بقيادة تشانغ جينغدا ، إلى تاييوان، حاصرها. عيّن شي ليو مسؤولاً عن دفاعات تاييوان. وقيل إن ليو كان يطبق النظام بعدل ويعامل الجنود على قدم المساواة، فلم يكن أحدٌ مستاءً منه، وظل الجميع موالين لشي. عندما صعد شي أسوار المدينة لتفقد دفاعاتها، قال له ليو: "أرى أن تشانغ جينغدا وأمثاله بنوا حصونًا شاهقة وخنادق عميقة، على أمل إطالة أمد الحصار. ليس لديهم أي تكتيكات خاصة أخرى تُقلقنا. أرجو منك يا سيدي أن تُرسل رسلاً لمحاولة إدارة العلاقات الخارجية. الدفاع عن هذه المدينة سهل، وأنا، ليو تشي يوان، أستطيع القيام بذلك بنفسي". أمسك شي بيده وربت على ظهره، مُعربًا عن امتنانه الشديد له. [ 12 ]

في وقت لاحق من ذلك العام، وصل الإمبراطور تايزونغ بجيش إغاثة من الخيتان، واشتبك مع جيش تانغ اللاحقة. أرسل شي ليو لمساعدة جيش الخيتان في المعركة، والتي أسفرت في النهاية عن هزيمة جيش تانغ اللاحقة على يد القوات المشتركة للخيتان وهيدونغ، مما أدى إلى مقتل العديد منهم. انسحبت فلول جيش تانغ اللاحقة إلى قاعدة جينآن (晉安寨) بالقرب من تاييوان، ثم حاصر جيشا الخيتان وهيدونغ مدينة جينآن. وبناءً على اقتراح ليو، قام شي بذبح ألف جندي من جنود تانغ اللاحقة الذين أسرهم جيش هيدونغ. [ 12 ]

خلال جين اللاحقة

في عهد شي جينجتانج

في شتاء عام 936، أعلن الإمبراطور تايزونغ شي جينغتانغ إمبراطورًا لدولة جين اللاحقة الجديدة . وكجزء من أوامر شي بتأسيس إدارة إمبراطورية، عُيّن ليو تشيوان قائدًا لحرسه. لاحقًا، وبعد استسلام جيش تانغ اللاحقة في جينآن، واستعداد القوات المشتركة من خيتان وجين اللاحقة للتوجه جنوبًا نحو لويانغ عاصمة تانغ اللاحقة ، عُيّن الجنرال السابق من تانغ اللاحقة، يانغ غوانغيوان (الذي اغتال تشانغ جينغدا واستسلم)، قائدًا للحرس الإمبراطوري، وعُيّن ليو مسؤولًا عن انضباط الحرس، بالإضافة إلى توليه منصب الحاكم العسكري لدائرة باوي (保義، التي يقع مقرها في سانمنشيا الحالية ، خنان ). في نهاية المطاف، عندما وصل الجيش المشترك إلى مقاطعة لو (潞州، التي تقع في تشانغتشي الحالية ، شانشي )، قرر الإمبراطور تايزونغ العودة إلى لياو مع جيشه الخيتاني لتجنب صدمة الصينيين الهان بوجود الخيتانيين. وبينما كان يستعد للمغادرة، قال لشي: "ليو تشيوان، وتشاو يينغ، وسانغ ويهان جميعهم مساهمون عظماء في تأسيس إمبراطوريتك. لا تتخلى عنهم إلا إذا كانت لديهم عيوب كبيرة." [ 12 ]

بينما كان شي يتجه نحو لويانغ، انتحر لي كونغكه حرقًا أمام عائلته وضباطه المقربين، بعد أن أدرك حتمية الهزيمة. دخل شي لويانغ لاحقًا، وكجزء من استعداداته الأولية، عيّن ليو مسؤولًا عن المدينة. ويُقال إن ليو كان فعالًا في ضمان إيواء جميع جنود الهان في معسكراتهم بشكل لائق، وإيواء جنود الخيتان الذين تركهم الإمبراطور تايزونغ لشي في معبد، دون أن يتعرض السكان للنهب من قبل الهان أو الخيتان. وفي غضون أيام قليلة، عادت المدينة إلى وضعها الطبيعي. [ 12 ]

في عام 937، ثار فان يانغوانغ، الذي كان قد خضع لشي في البداية، في تيانشيونغ. وسرعان ما ثار الجنرال تشانغ كونغبين (張從賓) أيضًا بالقرب من لويانغ واستولى على المدينة. أرسل شي، الذي اتخذ من كايفنغ عاصمة له، يانغ لقيادة الجيش ضد فان، وصهره دو تشونغوي ضد تشانغ. في ذلك الوقت، قيل إنه بسبب هذه الثورات (بالإضافة إلى تمرد قمعي في مقاطعة هوا (滑州، في آنيانغ الحالية ، خنان )، أصيب شعب دولة جين اللاحقة الجديدة بصدمة كبيرة. عندما سأل شي ليو عن رأيه فيما يجب فعله، أجاب ليو: [ 13 ]

لا يقوم الإمبراطور إلا بتفويض من السماء . عندما كنتم يا صاحب الجلالة في جينيانغ (تايوان)، لم يتبقَّ لديكم من الطعام ما يكفي لأكثر من خمسة أيام، لكنكم تمكنتم في نهاية المطاف من تأسيس إمبراطوريتكم. الآن الدولة راسخة؛ لدينا قوات نخبة داخلية، ولدينا تحالف شمالي مع قبائل قوية (الخيتان). كيف يُمكن لهؤلاء القوارض أن يفعلوا شيئًا يُذكر؟ لعلكم يا صاحب الجلالة تُطمئنون الجنرالات والمستشارين برحمتكم. أطلب منكم أن تسمحوا لي بقيادة الجنود بالقوة. عندما تجتمع الرحمة والقوة، ستُصبح العاصمة آمنة. ومتى ما استقرت الجذور، فلن يلحق أي ضرر بالفروع أو الأوراق.

فرض ليو لاحقًا نظامًا انضباطيًا صارمًا على الجنود، حتى أن جنود الحرس الإمبراطوري لم يجرؤوا على مخالفة لوائحه. بعد ذلك، هُزم تشانغ في المعركة وتوفي أثناء فراره، بينما استسلم فان. [ 13 ] في خريف عام 937، نُقلت ولاية ليو العسكرية إلى دائرة تشونغ وو (忠武، ومقرها في مدينة شوتشانغ الحالية ، خنان )، وبقي مسؤولًا عن انضباط الحرس الإمبراطوري. في شتاء عام 938، عُيّن قائدًا للحرس الإمبراطوري، [ 3 ] بعد أن عُيّن يانغ حاكمًا عسكريًا لتيان شيونغ. [ 13 ] نُقلت ولايته العسكرية بعد ذلك بوقت قصير إلى دائرة غايد (歸德، ومقرها في مدينة شانغ تشيو الحالية ، خنان ). [ 3 ] عندما منح شي لاحقًا - في المرسوم نفسه - منصب المستشار الفخري (مع لقب تونغ تشونغشو مينشيا بينغزانغشي (同中書門下平章事)) لكل من ليو ودو، شعر ليو بالإهانة لأنه ذُكر اسمه في المرسوم نفسه مع دو، الذي اعتبره مقصرًا في إنجازاته، وأن تكريمه ناله فقط بسبب زواجه من شي. ولذلك رفض في البداية. ولما علم شي بشعور ليو بالإهانة، غضب، وفكر في إعفاء ليو من قيادته العسكرية. إلا أن تشاو أشار إلى إسهام ليو الكبير في الدفاع عن تاييوان، وحث شي على عدم القيام بذلك. بعد ذلك، أرسل شي العالم الإمبراطوري هي نينغ لزيارة ليو لتسليمه المرسوم مرة أخرى. أدرك ليو خطورة الموقف، فقبل هذه المرة بتواضع. [ 14 ]

في عام 940، عُيّن ليو حاميًا ليدو (鄴都، أي عاصمة تيان شيونغ السابقة، مقاطعة وي (魏州) ). وفي عام 941، نظرًا لتخوف شي من تمرد آن تشونغ رونغ، الحاكم العسكري لتشنغده، الذي كان يُثير باستمرار مسألة تحالف شي مع خيتان (المعروفة الآن باسم لياو)، نُقل ليو إلى هيدونغ ليتولى منصب الحاكم العسكري فيها. وعُيّن دو، الذي كان نائبًا لليو كقائد للحرس الإمبراطوري آنذاك، قائدًا للحرس الإمبراطوري. ولأن هذا التغيير جاء بموافقة المستشارين فنغ داو ولي سونغ ، استاء ليو منهما. [ 14 ]

في أواخر عام 941، وبينما كان آن تشونغ رونغ يستعد للتمرد (متحالفًا مع آن كونغجين، الحاكم العسكري لدائرة شانان الشرقية (山南東道، التي يقع مقرها في شيانغيانغ الحالية ، هوبي ))، أعلن للدوائر المجاورة أنه يحظى بدعم قبائل تويوهون ، ودادا (達韃)، وتشيبي (契苾). ولصرف دعم تويوهون عن آن تشونغ رونغ، أرسل ليو مساعده المقرب غو وي للقاء زعيم تويوهون، باي تشنغ فو (白承福)، عارضًا عليه منح رعيته أراضي رعي جيدة (إذ كانت أراضيهم السابقة، في الجزء الشمالي من هيدونغ، قد مُنحت للياو)، وموضحًا أن تمرد آن تشونغ رونغ لن ينجح على الأرجح. انخدع باي، وترك آن تشونغ رونغ ليخضع لليو. قام ليو بتوطين شعب تويوهون التابع لباي بين مقاطعتي تاييوان ولان (嵐州) وشي (石州) (وكلاهما في لوليانغ الحالية ، شانشي )، وتولى قيادة نخبة جنود باي، وأقرّ منح باي منصب الحاكم العسكري لدائرة داتونغ (大同، التي يقع مقرها في داتونغ الحالية ، شانشي - ولكنه كان فخريًا في ذلك الوقت، حيث تم التنازل عن داتونغ للياو). هذا، بالإضافة إلى فشل دادا وتشيبي في الانضمام إلى آن تشونغرونغ، أضعف تمرد آن تشونغرونغ، [ 14 ] الذي سرعان ما فشل. [ 15 ]

في ذلك الوقت، كان شي جينغتانغ مريضًا للغاية. وكان ينوي أن يخلفه ابنه البيولوجي الوحيد الباقي على قيد الحياة، شي تشونغروي (石重睿)، وأن يكون فنغ كبير مستشاريه في الإدارة القادمة. وكجزء من خطته، صاغ أيضًا أمرًا باستدعاء ليو من هيدونغ للمساعدة. إلا أن ابن أخيه البيولوجي وابنه بالتبني، شي تشونغوي أمير تشي، قمع ذلك الأمر ولم يُصدره. وعندما توفي شي جينغتانغ بعد ذلك بوقت قصير، رأى فنغ، بعد استشارة ضابط الانضباط في الحرس الإمبراطوري جينغ يانغوانغ ، أن إمبراطورًا أكبر سنًا سيكون أكثر ملاءمة للدولة في ذلك الوقت نظرًا لكثرة الثورات. ولذلك أيدوا شي تشونغوي إمبراطورًا جديدًا. وعندما علم ليو لاحقًا بهذه الأحداث، استاء من الإمبراطور الجديد. [ 15 ]

في عهد شي تشونغوي

بناءً على نصيحة جينغ يانغوانغ، اتخذ شي تشونغوي موقفًا متشددًا ضد لياو، بما في ذلك رفضه الخضوع كرعية (مُشيرًا إلى نفسه فقط بـ"الحفيد"، كما كان شي جينغتانغ يُشير إلى نفسه بـ"الإمبراطور الابن" ويُكرم إمبراطور لياو تايزونغ بـ"الإمبراطور الأب")، واعتقال تجار لياو في أراضي جين اللاحقة ومصادرة ممتلكاتهم. وقيل إن ليو تشيوان كان يعلم أن نصيحة جينغ ستجلب كارثة على الدولة في نهاية المطاف، ولكن نظرًا لأن جينغ كان كبير المستشارين في ذلك الوقت، لم يجرؤ على الكلام. وبدلًا من ذلك، قام بتجنيد المزيد من الجنود لتعزيز جيش هيدونغ، وأنشأ أكثر من 10 فيالق للدفاع ضد أي هجوم محتمل من لياو. [ 15 ]

في عام 944، شنّ لياو غزوًا واسع النطاق على مملكة جين اللاحقة، متوقعًا أن يتمرد يانغ غوانغ يوان، الحاكم العسكري آنذاك لدائرة بينغلو (التي يقع مقرها في مدينة ويفانغ الحالية بمقاطعة شاندونغ ) ، والذي كان على اتصال سري بلياو، وينضم إلى عمليات لياو. وكجزء من هذه العمليات، أرسل الإمبراطور تايزونغ، الذي كانت قواته الرئيسية متجهة نحو تيان شيونغ، عمه ييلو أندوان ، أمير مملكة واي، لمهاجمة هيدونغ. كجزء من دفاع جين اللاحقة، كلف شي تشونغوي ليو كقائد للعمليات ضد مقاطعة يو (幽州، عاصمة لولونغ) مع دو وي (أي دو تشونغوي، الذي غير اسمه إلى دو وي مراعاةً لمحرمات التسمية لشي تشونغوي)، الذي كان آنذاك الحاكم العسكري لدائرة شونغوو (順國، أي تشنغده، التي تغير اسمها إلى شونغوو بعد تمرد آن تشونغرونغ) كنائب له، وما كوانجي (馬全節) الحاكم العسكري لدائرة ييوو (義武، التي يقع مقرها في باودينغ الحديثة ، خبي ) كمسؤول تأديبي، على ما يبدو لمحاولة تشتيت انتباه عمليات لياو الرئيسية. مع ذلك، بعد أن صدّ ليو، بالتعاون مع باي تشنغفو، غزو ييلو أندوان، [ 15 ] لم يتخذ ليو أي إجراء إضافي ضد لياو رغم أوامر شي تشونغوي له بالانضمام إلى دو وما في مقاطعة شينغ (شينغتشو، في شينغتاي الحالية ، خبي ) وإرسال قوات شمالًا لمهاجمة لياو. ومع ذلك، بعد انسحاب لياو في نهاية المطاف (وهزيمة يانغ ومقتله)، مُنح ليو لقب قائد الجيوش المتجهة شمالًا، على الرغم من أنه لم يشارك فعليًا في الاستراتيجيات العامة، إذ كان شي يشك فيه، مصرحًا لمقربيه: "بما أن تاييوان لا يساعدني، فلا بد أن لديه [(أي ليو)] خططًا أخرى. إذا كان الأمر كذلك، فسيكون من الجيد أن ينفذها قريبًا!" أدرك ليو هذا النفور، وقرر توخي الحذر والدفاع عن هيدونغ. عندما رأى غو وي ليو بملامح قلقة، قال له: "جبال هيدونغ وأنهارها آمنة للدفاع عنها. أهلها ذوو تاريخ عسكري عريق، وهي مليئة بالجنود والخيول. في السلم، يكرسون أنفسهم لزراعة الحقول. وفي أوقات الشدة، يتدربون على الشؤون العسكرية. هذه هي ميزتك لتصبح سيد الشعب. فلماذا تقلق؟" [ 16 ] كما منحه شي لقب أمير تاييوان، والذي تغير لاحقًا إلى أمير بيبينغ. [ 3 ]

في هذه الأثناء، ونظرًا لمساهمات باي في المقاومة ضد لياو، كان شي يستدعيه مرارًا إلى البلاط الإمبراطوري ويكافئه بسخاء. في عام 946، كان باي يدافع عن مقاطعة هوا مع تشانغ كونغين ، بينما كان أفراد قبيلته تويوهون يرعون في منطقة تاييوان-لان-شي. عندما خالفوا القانون، لم يُعاملهم ليو معاملة حسنة. ولأن أفراد القبيلة كانوا يعلمون بضعف قوات جين اللاحقة الإمبراطورية ويخشون قسوة ليو، فكروا في الفرار عائدين إلى أراضيهم السابقة (التي أصبحت الآن تحت سيطرة لياو). أحد زعماء القبائل، باي كيجيو ، الذي لم يكن له في المرتبة الثانية في القبيلة سوى باي تشنغفو، أخذ أولًا رجاله وفرّ إلى لياو. عيّنه الإمبراطور تايزونغ حاكمًا لمقاطعة يون ( في داتونغ الحالية)، في محاولة لاستمالة باي تشنغفو. بدأ ليو يشعر بالقلق من باي تشنغفو، وبعد التشاور مع غو، قرر التحرك ضد باي، الذي قيل إنه كان ثريًا لدرجة أن إسطبلات خيوله كانت مُبطّنة بالفضة. اقترح غو على ليو قتل باي ومصادرة ممتلكاته لاستخدامها عسكريًا. بعد ذلك، قدّم ليو التماسًا سريًا إلى شي، جاء فيه: "يُغيّر التويوهون مواقفهم باستمرار، ومن الصعب الحفاظ على ولائهم. أرجو نقلهم إلى المناطق الداخلية". أمر شي بنقل حوالي 1900 من أفراد قبيلة التويوهون إلى المحافظات الداخلية. ثم خدع ليو باي وبعض أتباعه الرئيسيين إلى مدينة تاييوان، ثم اتهم باي وأربعة من زعماء القبائل الآخرين زورًا بالتخطيط لتمرد. أمر جنوده بمحاصرتهم وقتلهم مع عشائرهم، ليبلغ عدد القتلى حوالي 400 شخص. وصادر ممتلكاتهم. أصدر شي مرسومًا يُشيد فيه بليو على أفعاله. وقيل إنه منذ ذلك الحين، ضعف شعب التويوهون. [ 17 ]

في نفس الفترة تقريبًا، اتُهم مورونغ يانتشاو، الأخ غير الشقيق لليو، والي مقاطعة بو (濮州، في بويانغ الحالية ، خنان )، بجمع ضريبة غير مصرح بها، وسحب أموال من مخزن القمح بشكل غير قانوني لتوزيعها على جنوده. وكانت علاقة الجنرال لي يانتاو (李彥韜)، قائد الحرس الإمبراطوري، بمورونغ متوترة منذ زمن طويل، وحاول إقناع فنغ يو، رئيس أركان شي ، بإعدام مورونغ. وقدّم ليو التماسًا لإنقاذ حياة مورونغ. أما رئيس الأركان الآخر، لي سونغ، فكان يعتقد أن جرائم مورونغ تشترك فيها العديد من الجنرالات في جميع أنحاء المملكة، وأنه إذا أُعدم مورونغ، فلن يشعر أحد بالأمان. ونتيجة لذلك، أُعفي مورونغ من الإعدام، لكنه جُرّد من مناصبه ونُفي إلى مقاطعة فانغ (房州، في شييان الحالية ، هوبي ). [ 17 ]

في عام 946، قرر الإمبراطور تايزونغ نصب كمين لسلالة جين اللاحقة. فنشر شائعات كاذبة مفادها أن تشاو يانشو ينوي الانشقاق إلى جين اللاحقة، وهي شائعات صدّقها فنغ ولي سونغ. وبعد مناقشات بين شي تشونغوي وفنغ ولي سونغ، تم الاتفاق على إرسال جيش كبير بقيادة دو، ولي شوتشن نائبًا له. وسرعان ما انطلق جيش دو، ولكن مع اقترابه من أراضي لياو، واجه جيشًا كبيرًا وسريع الحركة بقيادة الإمبراطور تايزونغ نفسه. حاول الجيش التراجع، لكنه حوصر عند جسر تشونغدو (في باودينغ الحالية ، خبي ). وبعد أن قطع الإمبراطور تايزونغ وعدًا (نقضه لاحقًا) بتنصيب دو إمبراطورًا، استسلم دو ولي شوتشن مع جيشهما. وبما أن جيش جين اللاحقة الإمبراطوري بأكمله تقريبًا كان تحت قيادة دو، أصبحت كايفنغ بلا حماية، وتقدم جيش لياو بسرعة نحوها. استسلم شي تشونغوي بعد أن فكر في البداية باستدعاء ليو ثم تراجع عن ذلك، منهياً بذلك عهد جين اللاحقة. [ 17 ]

خلال فترة حكم لياو القصيرة في السهل الأوسط

أعلن الإمبراطور تايزونغ، إمبراطور لياو، نفسه إمبراطورًا للصين، وخضع له معظم حكام جين اللاحقة العسكريين وتوجهوا إلى كايفنغ لتقديم فروض الولاء له؛ باستثناء اثنين: شي كوانغوي (史匡威)، الحاكم العسكري لدائرة تشانغي (彰義، ومقرها في بينغليانغ الحالية ، قانسو )، الذي رفض أوامره، وهي تشونغجيان (何重建)، الحاكم العسكري لدائرة شيونغوو (雄武، ومقرها في تيانشوي الحالية ، قانسو )، الذي أعدم رسله وأخضع الدائرة لسلالة شو اللاحقة . أما ليو تشييوان، فقد عزز دفاعات هيدونغ ثم أرسل مرؤوسه وانغ جون لتقديم ثلاث عرائض إلى الإمبراطور تايزونغ، مُظهِرًا خضوعه. أولًا، هنأ إمبراطور لياو على دخوله كايفنغ. ثانيًا، ادعى أنه لا يستطيع مغادرة تاييوان لتقديم الجزية لأن تاييوان كانت منطقة اختلاط بين الهان وغير الهان، ومقرًا للعديد من الجنود. ثالثًا، ادعى أنه مستعد لتقديم الجزية للإمبراطور، لكن الجنرال لياو ليو جيو كان على مشارف تاييوان يراقب المدينة، مما أثار قلق سكانها، لذا (كما ادعى) ​​إذا انسحب جيش ليو جيو، فسيقدم الجزية فورًا . [ 2 ]

استجابةً لطلبات ليو، أصدر الإمبراطور تايزونغ مرسومًا يُشيد به، مُشيرًا إليه بـ"ابني". كما منحه عصا خشبية - وهي جائزة خاصة كان قد منحها سابقًا لعمه ييلو أندوان. بعد ذلك، أرسل ليو نائب حامي تاييوان، باي وينكه، ليُقدم حصانًا نادرًا كجزية . إلا أن الإمبراطور تايزونغ أدرك أن ليو ما زال يُراقب الوضع ولم يُبدِ التزامًا تجاه لياو، فأمر باي بالعودة وإيصال رسالته قائلًا: "لم تخدم السلالة الجنوبية (أي سلالة جين اللاحقة)، والآن لا تخدم السلالة الشمالية (أي سلالة لياو). ما الذي تنوي فعله؟" نصح غو وي ليو بعدم الخضوع الكامل للياو، قائلاً له: "يكرهنا البرابرة بشدة. وكما قال وانغ جون، فإن الخيتان جشعون وقساة، ولن يدوم حكمهم للصين طويلاً". واقترح آخرون على ليو أن يثور على لياو فوراً، لكنه رد قائلاً: [ 2 ]

أحيانًا يكون استخدام القوة سريعًا ضروريًا، وأحيانًا أخرى يكون تدريجيًا، حسب الموقف. يمتلك الخيتان حاليًا قوات جين المستسلمة حديثًا، قوامها مئة ألف جندي، ويحتلون العاصمة بقوة. لو لم تكن هناك مستجدات، كيف لنا أن نتحرك فجأة؟ يبدو لي أن ما يبتغونه هو البضائع والثروات. حالما يكتفون بها، سيعودون إلى الشمال. وقد ذاب الجليد والثلج، لذا لن يتمكنوا من البقاء طويلًا. علينا الانتظار حتى يرحلوا، ثم الاستيلاء على المنطقة. هذه هي الاستراتيجية الأمثل.

لكن عندما فكّر تشانغ كونغين، الحاكم العسكري آنذاك لدائرة تشاويي (昭義، وعاصمتها تشانغتشي ، شانشي )، التي كانت أراضيها قريبة من لويانغ الخاضعة لسيطرة لياو، في الذهاب إلى كايفنغ لتقديم فروض الولاء للإمبراطور تايزونغ، استشار ليو سرًا، فقال له ليو: "لا أملك سوى قطعة أرض صغيرة، فكيف لي أن أجرؤ على معارضة مملكة عظيمة؟ اذهب أنت أولًا يا سيدي، وسأتبعك". وهكذا ذهب تشانغ إلى كايفنغ. في هذه الأثناء، قدّم غاو كونغهوي ، حاكم مملكة جينغنان شبه المستقلة ، الجزية للإمبراطور تايزونغ، وأرسل أيضًا رسلًا إلى هيدونغ لحثّ ليو على إعلان نفسه إمبراطورًا. [ 2 ]

عندما تلقى ليو نبأ خضوع هي تشونغجيان لسلالة شو اللاحقة، وأعرب عن أسفه لأن غياب إمبراطور صيني هو ما دفعه للخضوع، شجعه مساعدوه على تولي العرش بنفسه، لكنه تردد. ولما سمع أن الإمبراطور تايزونغ أمر بنقل شي تشونغوي شمالًا إلى لياو، أعلن ليو عزمه على شن حملة عسكرية لاعتراض إمبراطور جين اللاحقة واستقباله في تاييوان. إلا أن غو وي ويانغ بين جادلاه بأن حال الشعب مضطرب الآن، وأنه إذا استمر في التردد، فقد يستغل شخص آخر الموقف. فوافق، وفي العاشر من مارس أعلن نفسه إمبراطورًا. (ستُعرف هذه الدولة لاحقًا باسم لاتير هان ، لكن ليو نفسه لم يُعلن اسم الدولة في هذه المرحلة؛ في الواقع، مُصرحًا بأنه لا يريد أن ينسى لاتير جين، فقد استخدم اسم عهد شي جينغتانغ، وهو تيانفو، في هذه المرحلة (متجاهلًا اسم عهد شي تشونغوي، وهو كايون ).) [ 2 ] [ 1 ]

حكم كإمبراطور لسلالة هان اللاحقة

مسيرة إلى كايفنغ

فور سماع نبأ إعلان ليو تشي يوان نفسه إمبراطورًا، قام إمبراطور لياو، تايزونغ، في البداية بنشر عدد من الجنرالات للاستعداد لعرقلته. إلا أن الدوائر المجاورة سرعان ما بدأت تُعلن ولاءها لليو. ولما وجد الإمبراطور تايزونغ أن الصينيين الهان ينقلبون عليه، قرر العودة إلى لياو، تاركًا ابن عمه (ابن أخت والدته الإمبراطورة الأرملة شولو ) شياو هان قائدًا في كايفنغ بصفته الحاكم العسكري لدائرة شوانوو. أُصيب شياو هان بالمرض في طريق عودته إلى لياو، وتوفي بالقرب من مقاطعة هنغ (عاصمة شونغوو). [ 2 ] بعد صراع على السلطة مع الجنرال الصيني الهان تشاو يانشو ، ادعى ابن أخته ييلو روان ، أمير يونغكانغ، عرش لياو (بصفته الإمبراطور شيزونغ). [ 2 ] [ 4 ]

في هذه الأثناء، نصب ليو زوجته الإمبراطورة لي إمبراطورة. ولما سمع بمغادرة الإمبراطور تايزونغ كايفنغ، قرر الزحف نحوها، متخذاً شي هونغتشاو قائداً لطليعة جيشه. وسار باتجاه منطقة لويانغ-كايفنغ. شعر شياو بالخوف وقرر الانسحاب من المنطقة أيضاً، لكنه اعتقد أيضاً أنه إذا لم يكن هناك قائد في كايفنغ، فإن المنطقة ستغرق في الفوضى وسيكون من المستحيل عليه الانسحاب. لذلك، قبض على لي كونغي، الابن الأصغر للي سييوان ، وأعلنه إمبراطوراً، قبل أن يغادر كايفنغ. إلا أن والدة لي كونغي، المحظية الأرملة وانغ ، رأت الوضع ميؤوساً منه، فأمرت لي كونغي بتخفيض لقبه إلى أمير ليانغ بعد مغادرة شياو، وقدمت التماساً للترحيب بليو في كايفنغ. وصل ليو بعد ذلك إلى لويانغ، وأرسل الجنرال غو كونغي (郭從義) إلى كايفنغ لقتل لي كونغي والزوجة الأرملة وانغ، قبل أن يتوجه هو نفسه إلى كايفنغ. [ 2 ]

رين آت كايفنغ

فور وصوله إلى كايفنغ، أعلن ليو تشي يوان كايفنغ عاصمةً شرقية ولويانغ عاصمةً غربية. كما أعلن أن اسم دولته هو هان، لكنه استمر (مؤقتًا) في استخدام اسم عصر تيانفو ، مصرحًا: "لا أملك بعدُ القدرة على نسيان جين". في هذه الأثناء، استمر الحكام العسكريون لمختلف الدوائر في الخضوع له. وشمل ذلك دو تشونغوي، الذي كان آنذاك الحاكم العسكري لتيانشيونغ، لكن دو كان متخوفًا بسبب خضوعه السابق للياو. عندما أصدر ليو مرسومًا بنقله إلى دائرة غايد ونقل حاكم غايد العسكري غاو شينغتشو إلى تيانشيونغ، ثار دو وطلب المساعدة من الجنرال لياو ييلو مادا (耶律麻荅)، الذي كان الإمبراطور شيزونغ قد تركه مسؤولًا عن هنغ. أعلن ليو حملةً ضد دو وعيّن غاو قائدًا للجيش ضده، وتولى مورونغ يانتشاو منصب نائب غاو. بعد ذلك بوقت قصير، ثار جنود الهان في هينغ ضد ييلو مادا، واضطر إلى الفرار بنفسه، تاركًا دو بلا سند. [ 4 ]

مع ذلك، واصل دو الدفاع عن ييدو، بمساعدة الجنرال لياو تشانغ ليان ، قائد جنود الهان الصينيين من مقاطعة يو، والذي كان يعارض ليو بشدة، لأن ليو، عند دخوله كايفنغ، ذبح جنود مقاطعة يو المتمركزين هناك. قرر غاو محاولة محاصرة المدينة لفترة طويلة لإجبارها على الاستسلام، بدلاً من خوض معركة مكلفة. عندما قرر ليو الذهاب إلى الجبهة بنفسه للإشراف على الوضع (كما ادعى دو سابقًا أنه سيستسلم إذا جاء ليو)، واصل دو الدفاع، وفشلت محاولة هجوم دعا إليها مورونغ، فواصل غاو استراتيجيته في محاصرة المدينة. بحلول نهاية العام، كانت المدينة تعاني من المجاعة، واستسلم دو. خالف ليو وعده بالعفو عن تشانغ، فأعدم تشانغ وضباطه، مع السماح للجنود بالتوجه إلى يو. نجا دو، لكن صودرت ممتلكاته ومُنحت لجنود هان اللاحقين. أثارت هذه الحادثة انتقادات قوية من مؤرخ أسرة سونغ سيما غوانغ ، المحرر الرئيسي لكتاب زيزي تونغجيان : [ 4 ]

قتل الإمبراطور غاوزو، إمبراطور هان، ألفًا وخمسمئة جندي بريء من يو، مما يدل على انعدام الرحمة. أغوى تشانغ ليان ثم أعدمه، مما يدل على انعدام الإيمان. عفا عن دو تشونغوي رغم جرائمه الجسيمة، مما يدل على عدم إنزال العقاب المناسب. الرحمة تُستخدم لتوحيد الشعب، والإيمان يُستخدم لقيادة الآخرين على الوجه الأمثل، والعقاب يُستخدم لمعاقبة الأشرار. فكيف يحمي المرء دولته إن لم تتوفر هذه الصفات الثلاث؟ ولذا، كان من المناسب ألا تدوم دولته طويلًا.

في غضون ذلك، على الحدود الغربية لمملكة هان اللاحقة، برزت مشكلةٌ تمثّلت في خضوع كلٍّ من تشاو كوانغزان (趙匡贊)، نجل تشاو يانشو، الحاكم العسكري لدائرة جينتشانغ (晉昌، وعاصمتها مدينة شيآن الحالية في مقاطعة شنشي )، وهو يي (侯益)، الحاكم العسكري لمدينة فنغشيانغ، لمملكة شو اللاحقة، خشيةً من ردة فعل إمبراطور هان اللاحقة تجاههما. وفي ربيع عام 948، أرسل ليو الجنرال وانغ جينغتشونغ، قائد الحرس الإمبراطوري ، غربًا لمهاجمة تشاو وهو. وبينما كان تشاو يستعدّ لمغادرة دائرته والتوجه إلى تشنغدو ، عاصمة مملكة شو اللاحقة ، أقنعه لي سو (李恕)، أحد أعضاء هيئة أركانه، بضرورة الخضوع لمملكة هان اللاحقة، مشيرًا إلى أن مملكة شو اللاحقة كانت دولةً أصغر. ولذلك، أرسل تشاو لي إلى كايفنغ لتقديم فروض الولاء لليو وشرح تصرفاته السابقة. بعد أن تلقى تشاو تأكيدات من ليو بقبوله، عرض الخضوع. كما غيّر هو رأيه وأعاد الخضوع لسلالة هان اللاحقة. مع ذلك، قرر ليو إرسال وانغ إلى الغرب، بحجة أن مبعوثي غانتشو هويغو كانوا يتعرضون للاعتراض من قبل دانغشيانغ (أي دائرة دينغنان ) ويحتاجون إلى مرافقة. أعطى ليو وانغ تعليمات سرية: "لا يزال من المستحيل معرفة نوايا تشاو كوانغزان وهو يي. عندما تصل إلى هناك، إذا كانا قد غادرا بالفعل لتقديم فروض الولاء لي، فلا تتخذ أي إجراء آخر. أما إذا كانا يماطلان ويراقبان التطورات، فتصرف كما تراه مناسبًا." عندما وصل وانغ إلى تشانغآن عاصمة جينتشانغ ، كان تشاو قد غادر بالفعل، فأخذ وانغ جنوده معه بينما كان يحاول أن يقرر ما سيفعله مع هو، الذي قاوم سلالة شو اللاحقة ولكنه لم يكن مستعدًا للمغادرة إلى كايفنغ على الفور. [ 4 ]

أثناء حملة ليو تشي يوان ضد دو، توفي ابنه الأكبر ليو تشنغ شون ، الذي عُرف بكرمه وإخلاصه ولطفه وكفاءته. وقيل إن الناس حزنوا لرحيله، وحزن ليو تشي يوان نفسه حزنًا شديدًا، مما أدى إلى مرضه. وبحلول ربيع عام 948، كان مريضًا للغاية. فأوصى ابنه الأصغر ليو تشنغ يو إلى سو فنغ جي ، ويانغ بين، وشي هونغ تشاو، وغو وي، قائلًا: "أنفاسي الأخيرة تضيق، ولا أستطيع الكلام كثيرًا. تشنغ يو شاب وضعيف، لذا فإن ما سيحدث بعد موتي يجب أن يكون بين أيديكم". كما طلب منهم الحذر من دو تشونغ وي. وبعد وفاة ليو تشي يوان في اليوم نفسه، أمر هؤلاء المسؤولون، دون إعلان وفاته، بإعدام دو وأبنائه. تم تعيين ليو تشنغيو أميراً لسلالة تشو، وبعد فترة وجيزة، عندما أُعلن عن وفاة ليو تشيوان، خلفه ليو تشنغيو كإمبراطور. [ 4 ]

عائلة

  • أب
    • ليو ديان (劉琠)، كرّم الإمبراطور تشانغشنغ بعد وفاته باسم معبد شيانزو
  • الأم
    • السيدة آن، السيدة الأرملة لسلالة وو، الإمبراطورة تشانغي التي تم تكريمها بعد وفاتها
  • زوجة
  • أطفال
    • ليو تشنغشون (劉承訓، لاحظ اختلاف النبرة عن أخيه) (922-948)، أنشأ لقب أمير وي بعد وفاته
    • ليو تشنغيو (劉承祐) (931-950)، أمير تشو (تم تعيينه عام 948)، الإمبراطور يين لاحقًا من سلالة هان اللاحقة
    • ليو تشنغشون (劉承勛، لاحظ اختلاف النبرة عن أخيه) (توفي عام 951)، تم تغيير اسمه لاحقًا إلى ليو شون (劉勛)، وقد تم تعيينه أميرًا لتشن بعد وفاته من قبل غو وي
    • الأميرة يونغنينغ (تم إنشاؤها عام 947)، تم إنشاؤها بعد وفاتها الأميرة تشين (تم إنشاؤها عام 949)
  • طفل متبنى
    • ليو يون (劉贇)، الابن البيولوجي لشقيق الإمبراطور غاوزو ليو تشونغ (الإمبراطور شيزو من هان الشمالية)، دوق هوايين (تم إنشاؤه عام 951، وأعدمه غو وي عام 951).

مراجع

  1. 1 2 3 4 محول التقويم الصيني الغربي من أكاديمية سينيكا .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 زيزي تونغجيان ، المجلد. 286 .
  3. 1 2 3 4 5 6 تاريخ السلالات الخمس ، المجلد 99 .
  4. 1 2 3 4 5 6 زيزي تونغجيان ، المجلد. 287 .
  5. تم تعريف عام 947 على أنه السنة الثانية عشرة من تيانفو .
  6. التاريخ الجديد للسلالات الخمس ، المجلد 18 .
  7. التاريخ القديم للسلالات الخمس ، المجلد 130 .
  8. ^ زيزي تونججيان ، المجلد. 266 .
  9. ^ زيزي تونججيان ، المجلد. 271 .
  10. ^ زيزي تونججيان ، المجلد. 278 .
  11. 1 2 زيزي تونغجيان ، المجلد. 279 .
  12. 1 2 3 4 5 زيزي تونججيان ، المجلد. 280 .
  13. 1 2 3 زيزي تونججيان ، المجلد. 281 .
  14. 1 2 3 زيزي تونججيان ، المجلد. 282 .
  15. 1 2 3 4 زيزي تونججيان , المجلد. 283 .
  16. ^ زيزي تونججيان ، المجلد. 284 .
  17. 1 2 3 زيزي تونججيان ، المجلد. 285 .