لي كونغكي

لي كونغكه ( بالصينية المبسطة :李从珂؛ بالصينية التقليدية :李從珂؛ بينيين : Lǐ Cóngkē ) (11 فبراير 885 - 11 يناير 937)، والمعروف أيضًا في التأريخ باسم الإمبراطور الأخير لسلالة تانغ اللاحقة (後唐末帝)، أو الإمبراطور المخلوع لسلالة تانغ اللاحقة (後唐廢帝)، أو وانغ كونغكه (王從珂) (خاصة خلال سلالة جين اللاحقة التي لم تعترف به كإمبراطور شرعي لسلالة تانغ اللاحقة)، أو أمير لو (潞王، وهو لقب حمله لي كونغكه قبل حكمه)، واسم طفولته إرشيسان (二十三، "23") أو باختصار، آسان (阿三)، كان آخر إمبراطور لسلالة تانغ اللاحقة في الصين. كان لي كونغكه ابنًا بالتبني للي سييوان (الإمبراطور مينغزونغ)، وتولى العرش بعد الإطاحة بابن الإمبراطور مينغزونغ البيولوجي، لي كونغهو (الإمبراطور مين). لاحقًا، أُطيح به على يد صهره شي جينغتانغ ، الذي كان مدعومًا بقوات لياو (وخلفه في الحكم سلالة جين اللاحقة ). عندما هزمت قوات جين اللاحقة وخيتان المشتركة قوات تانغ اللاحقة، صعد لي كونغكه وأفراد عائلته، بالإضافة إلى الحراس الأكثر ولاءً له، إلى برج وأضرموا فيه النار، فماتوا حرقًا.

وُلد لي كونغكه عام 885، في عهد الإمبراطور شيزونغ من سلالة تانغ ، في بينغشان (平山، في مدينة شيجياتشوانغ الحالية ، بمقاطعة خبي ). كان والده البيولوجي رجلاً يُدعى وانغ . أما والدته فكانت السيدة وي؛ ويبدو من المرجح، وإن لم يُذكر ذلك صراحةً في السجلات التاريخية، أن السيدة وي كانت زوجة وانغ. ^{[ 3 ] [ 5 ]}

خلال عهد جينغفو اللاحق (892-893) في عهد الإمبراطور تشاو تسونغ، شقيق الإمبراطور شيزونغ وخليفته ، كان لي سييوان ، الذي كان آنذاك ضابطًا تحت إمرة والده بالتبني، القائد العسكري لي كييونغ ، الحاكم العسكري ( جيدوشي ) لدائرة هيدونغ (مقرها تاييوان الحالية ، خبي )، ينهب منطقة بينغشان تحت قيادة لي كييونغ. وصادف لي سييوان السيدة وي ولي كونغكه، فأسرهما. وجعل السيدة وي إما زوجة ثانية (مع السيدة تساو ، والدة ابنة تزوجت لاحقًا من شي جينغتانغ وأصبحت إمبراطورة في عهد جين اللاحقة ، وربما مع السيدة شيا، والدة ابنيه البيولوجيين لي كونغرونغ ولي كونغهو ) أو محظية تابعة للسيدة تساو. ^{[ 5 ] [ 6 ]} واتخذ لي كونغكه ابنًا بالتبني وأطلق عليه اسم كونغكه. ^{[ 3 ] [ 7 ]} (كان لي كونغكه أكبر سنًا من جميع أبنائه البيولوجيين، ولا يُعرف ما إذا كان أي منهم قد وُلد في ذلك الوقت، إذ لم يُسجّل عمر ابنيه البيولوجيين الأكبر سنًا، لي كونغشن (李從審) ولي كونغرونغ، في التاريخ، على الرغم من أن لي كونغهو وابنًا بيولوجيًا آخر، لي كونغيي ، وُلدا بعد ذلك بفترة طويلة.) ^{[ 8 ] [ 9 ]} ولأنه وُلد في اليوم الثالث والعشرين من الشهر القمري الأول عام 885، فقد لُقّب بـ"إرشيسان" (23)، أو "آسان" اختصارًا. ^{[ 3 ]}

قيل إن لي كونغكه كان حذرًا وهادئًا في طفولته. ووفقًا لرواية أدلى بها لي سييوان لاحقًا، لم تكن أسرة لي سييوان ميسورة الحال آنذاك، وكثيرًا ما كانت تعاني من نقص المال لتغطية نفقات المنزل. وقد ساهم لي كونغكه في تخفيف بعض الأعباء المالية عن الأسرة من خلال جمع الجير وروث الخيل، لاستخدام العائلة أو لبيعهما. ^{[ 3 ]} توفيت السيدة وي بعد بضع سنوات من أسرها ودُفنت في تاييوان، عاصمة هيدونغ. ^{[ 5 ]}

بعد سقوط مملكة تانغ عام 906، أصبحت مملكة لي كيونغ تُعرف باسم مملكة جين ، وحكمها لي كيونغ، ثم بعد وفاته، تولى ابن لي كيونغ البيولوجي، لي كونشو ، الحكم كأميرين. ^{[ 10 ]} كان لي سييوان أحد كبار قادة لي كونشو، وخدم لي كونغكه تحت إمرته. قيل إن لي كونغكه كان طويل القامة وقوي البنية، وذا مظهر مهيب؛ وقيل أيضًا إن لي سييوان كان يكن له محبة كبيرة. اشتهر لي كونغكه ببراعته القتالية، ما دفع لي كونشو (الذي كان في نفس عمر لي كونغكه وكان محاربًا شرسًا) إلى القول: "ليس آسان في مثل سني فحسب، بل هو مثلي في شجاعة القتال". ^{[ 3 ] [ 11 ]} شارك لي كونغكه في انتصار كبير لمملكة جين على إمبراطورية خيتان عام 917، حيث خدم تحت قيادة والده. ^{[ 12 ]}

في أواخر عام 918، أراد لي كونشو شنّ حملة عسكرية واسعة النطاق للقضاء على ليتر ليانغ ، الخصم اللدود لسلالة جين الجنوبية ، فقاد بنفسه جيشًا جنوبًا نحو عاصمتها داليانغ . والتقى بالجيش الرئيسي لليتر ليانغ، بقيادة الجنرال هي غوي ، عند منحدر هوليو (胡柳陂، في مدينة خهزي الحالية ، بمقاطعة شاندونغ )، جنوب النهر الأصفر (الذي كان آنذاك بمثابة الحدود الفعلية بين جين وليتر ليانغ). حقق جيش جين انتصارًا مبدئيًا، لكن ارتباكًا لاحقًا في الاتصالات جعله يعتقد أنه يُهزم، فانهار. وفي خضم هذا الارتباك، قُتل اللواء تشو ديوي ، وانقطعت الاتصالات بين لي سييوان ولي كونشو، بينما كان لي كونغكه ضمن المجموعة الصغيرة من الجنود المرافقين للي كونشو نفسه. اعتقد لي سييوان أن لي كونشو قد عبر النهر الأصفر شمالًا عائدًا إلى أراضي جين، فاتجه شمالًا عبر النهر، بينما كان لي كونشو في الواقع لا يزال يحاول الخروج من حالة الارتباك والهزيمة. لاحقًا، ساعد لي كونغكه، الذي كان يخدم تحت قيادة لي كونشو، الأخير في الاستيلاء على تل ترابي، مما منح لي كونشو موقعًا استراتيجيًا متفوقًا لشن هجوم مضاد. نجح هجوم جين المضاد، مما مكّن جيش جين من قتل عدد كبير من جنود ليانغ اللاحقة، وأدى إلى تعادل فعلي في المعركة، حيث خسر كلا الجيشين ثلثي جنودهما، ولم يتمكنا من مهاجمة بعضهما البعض مرة أخرى لبعض الوقت. في نهاية المعركة، تمكن لي كونشو من الاستيلاء على بويانغ (濮陽، بويانغ الحديثة ، خنان ) كنقطة عبور لانسحابه النهائي إلى أراضيه. كما ساهم لي كونغكه في نجاح الهجوم المضاد. عندما سمع لي سييوان لاحقًا أن لي كونشو في بويانغ، عاد جنوبًا والتقى به هناك. استاء لي كونشو وقال: "يا سيدي، هل ظننت أنني مت؟ لماذا عبرت النهر؟" اضطر لي سييوان للانحناء والاعتذار. وقيل إن لي كونشو تظاهر بمسامحة لي سييوان تقديرًا لجهود لي كونغكه، لكنه لم يسامحه تمامًا في قرارة نفسه، فابتعد عنه لسنوات عديدة. ^{[ 12 ]}

في عام 922، أعلن لي كونشو نفسه إمبراطورًا لدولة تانغ اللاحقة . إلا أن تانغ اللاحقة كانت آنذاك تواجه ضغوطًا عسكرية من ليانغ اللاحقة وخيتان، وكان مخزون الطعام والمعنويات العسكرية منخفضًا. في ذلك الوقت، كان داي سييوان يقود الجيش الرئيسي لليانغ اللاحقة ، وكان يشغل أيضًا منصب الحاكم العسكري لدائرة تيان بينغ (التي تقع عاصمتها في مدينة تايآن الحالية ، بمقاطعة شاندونغ ). وقد ترك ضباطه لو شونمي، وليو سويان ، ويان يونغ في مقاطعة يون، عاصمة تيان بينغ ، للدفاع عنها. بعد فترة وجيزة من إعلان لي كونشو عن لقبه الإمبراطوري، انشق لو وانضم إلى تانغ اللاحقة ، وكشف أن يون لا يدافع عنها سوى أقل من ألف جندي، وأن ليو ويان يفتقران إلى الدعم من الجنود. ودعا لو إلى أن تانغ اللاحقة ستشن هجومًا مباغتًا عليها. بينما كانت يون متمركزة في عمق أراضي ليانغ اللاحقة جنوب النهر الأصفر، عارض معظم جنرالات لي كونشو، بمن فيهم رئيس أركانه ( شوميشي ) غو تشونغتاو ، اقتراح لو، لاعتقادهم بأنه سيكون خطيرًا وغير مجدٍ. إلا أن لي سييوان، رغبةً منه في إصلاح علاقته مع لي كونشو، عرض قيادة هذه المهمة بنفسه. وافق لي كونشو، وسمح له بأخذ 5000 جندي للهجوم على يون تحت جنح الظلام. تمكن جيش لي سييوان من الإفلات من رصد ليانغ اللاحقة، وعندما وصلوا إلى يون، قاد لي كونغكه الجنود في تسلق الأسوار. سقطت المدينة في يد لي سييوان، الذي عُيّن حاكمًا عسكريًا لتيان بينغ، وحافظ عليها لصالح تانغ اللاحقة خلال الأشهر التالية، بينما حاول جيش ليانغ اللاحقة (الذي كان آنذاك تحت قيادة وانغ يان تشانغ ) عبثًا قطع طريق الإمداد من تانغ اللاحقة إلى يون. ^{[ 13 ]}

بعد ذلك، قرر الإمبراطور تشو تشن من سلالة ليانغ استبدال وانغ بدوان نينغ . عبر دوان النهر الأصفر وتوجه إلى مقاطعة تشان (澶州، في آنيانغ الحديثة ، خنان ) وأعد هجومًا طموحًا من أربعة محاور ضد سلالة تانغ اللاحقة: ^{[ 13 ]}

1. سيتجه دونغ تشانغ نحو تاييوان.
2. سيتجه Huo Yanwei نحو محافظة Zhen (鎮州، في باودينغ الحديثة ، Hebei ).
3. سوف يتجه Wang Yanzhang و Zhang Hanjie (張漢傑) نحو Yun.
4. سيواجه دوان نفسه مع Du Yanqiu Li Cunxu.

عندما شنّ وانغ هجومًا استكشافيًا على يون، قاد لي كونغكه فرقة صغيرة من الفرسان وصدّ هجومه، مما أجبره على الانسحاب إلى تشونغدو (في جينينغ الحديثة ، شاندونغ ). بعد ذلك، تعزّزت عزيمة لي كونشو بانتصار لي كونغكه، فالتفّ حول دوان وتوجّه إلى يون للقاء لي سييوان. اشتبك الاثنان مع وانغ وتشانغ في تشونغدو وهزماهما وأسراهما. ولأن جيش وانغ كان الجيش الوحيد المتبقي بين ليانغ اللاحقة وداليانغ، توجّه لي كونشو مباشرةً إلى عاصمة ليانغ اللاحقة العاجزة عن الدفاع. إذ اعتقد تشو تشن أن الهزيمة حتمية، فانتحر، منهيًا بذلك حكم ليانغ اللاحقة. عند دخوله داليانغ، قال لي كونشو للي سييوان: "إن وصولي إلى هذه المملكة يعود إلى إنجازاتك أنت وابنك. سأشاركها معكما". عند دخوله داليانغ، استسلم له مسؤولو ليانغ اللاحقة. أرسل لي كونغكه إلى فنغتشيو (封丘، في شينشيانغ الحديثة ، خنان )، خشيةً على ما يبدو من استمرار دوان ودو في المقاومة، لكن دو ودوان وصلا لاحقًا إلى فنغتشيو واستسلما أيضًا. وبحلول ذلك الوقت، كان لي كونشو قد سيطر على أراضي ليانغ اللاحقة. ^{[ 13 ]}

بحلول عام 924، حين وقع غزو الخيتان، كان لي كونغكه يحمل لقب قائد سلاح الفرسان الأيسر في العاصمة الشمالية (تايوان)، وأُرسل إلى الحدود برفقة لي شاوبين، الحاكم العسكري لدائرة هنغهاي (مقرها تسانغتشو الحالية ، خبي )، للدفاع ضد الخيتان. وبحلول عام 925، كان يشغل منصب والي مقاطعة وي (بويانغ الحالية). إلا أنه عندما طلب لي سييوان إعادة لي كونغكه إلى تايوان، غضب لي كونشو لما اعتبره طلبًا جريئًا للغاية، ولم يكتفِ برفضه، بل خفّض رتبة لي كونغكه إلى قائد قوات الغارات، وعيّنه في قاعدة شيمين ( تانغشان الحالية ، خبي ). أثار هذا الأمر خوف لي سييوان، ولم يهدأ غضب لي كونشو إلا بمرور الوقت. ^{[ 14 ]} (يبدو أنه في ذلك الوقت تقريبًا، وبينما كان لي كونغكه في مقاطعة تشن - التي كانت عاصمة دائرة تشنغده (成德)، التي كان والده لي سييوان حاكمها العسكري - نشب خلاف بين لي كونغكه وآن تشونغهوي، أحد المقربين من لي سييوان ، أثناء العشاء. لكم لي كونغكه آن بقوة على رأسه، ولم ينجُ آن من المزيد من الأذى إلا بالفرار. ندم لي كونغكه لاحقًا واعتذر، ولكن على الرغم من قبول آن للاعتذار، إلا أنه ظل يحمل ضغينة ضد لي كونغكه منذ ذلك الحين.) ^{[ 3 ]}

في عام 926، اشتبه لي كونشو وزوجته الإمبراطورة ليو في خيانة غو وجنرال آخر، تشو يوتشيان . تسبب هذا في انهيار معنويات الجيش، ونشبت العديد من حركات التمرد ضده في جميع أنحاء مملكة تانغ اللاحقة. أرسل لي سييوان لمواجهة إحدى هذه الحركات الكبرى في ييدو (هاندان الحالية ، خبي ) ، لكن جنود لي سييوان أنفسهم تمردوا وأجبروه على الانضمام إلى متمردي ييدو. خوفًا من عدم قدرته على تبرير موقفه، قرر لي سييوان التمرد على لي كونشو، واتجه جنوبًا نحو داليانغ والعاصمة آنذاك لويانغ . أخذ لي كونغكه جنوده والتقى بضابط الانضباط في تشنغده، وانغ جيانلي ، في تشن، وانطلقوا جنوبًا معًا لتعزيز قوات لي سييوان. تمكن لي سييوان من دخول داليانغ بسرعة ثم التوجه نحو لويانغ. ^{[ 15 ]} ولكن قبل أن يتمكن من الوصول إلى هناك، قُتل لي كونشو في تمردٍ في لويانغ نفسها. دخل لي سييوان لويانغ وتولى منصب الوصي، إذ كان مترددًا على ما يبدو في ذلك الوقت بشأن دعم لي جيجي، ابن لي كونشو ، أمير وي، الذي كان عائدًا من حملةٍ دمرت مملكة شو السابقة، جارة تانغ اللاحقة الجنوبية الغربية . ^{[ 16 ]}

إلا أن لي سييوان عزم لاحقًا على مقاومة لي جيجي، فأرسل لي كونغكه إلى دائرة هوغو (護國، ومقرها يونتشنغ الحالية ، شانشي ) وشي جينغتانغ إلى دائرة باوي (保義، ومقرها سانمنشيا الحالية ، خنان )، ليعملا كحاكمين عسكريين بالنيابة ويدافعا عنهما ضد أي هجمات محتملة من لي جيجي. لكن جيش لي جيجي نفسه تخلى عنه، فانتحر، منهيًا بذلك إمكانية المواجهة. ثم تولى لي سييوان اللقب الإمبراطوري. ^{[ 16 ]} ويبدو أنه بعد ذلك بوقت قصير، عُيّن لي كونغكه حاكمًا عسكريًا كاملًا لهوغو. وفي عام 927، حصل على الألقاب الفخرية لتايباو بالنيابة (太保) ومستشار (同中書門下平章事، تونغ تشونغشو مينشيا بينغزانغشي ). حصل لاحقاً على الألقاب الفخرية للتايفو بالنيابة (太傅) ثم التايوي بالنيابة (太尉). ^{[ 3 ]}

في بداية عهد لي سييوان، أصبح آن تشونغ هوي رئيسًا للأركان، وكان أقوى مسؤول في البلاط، حتى أن لي كونغ رونغ ولي كونغ هو، الأخوين بالتبني للي كونغ كه، كانا يُجلّانه. بدأ آن، الذي كان لا يزال يحمل ضغينة تجاه لي كونغ كه بسبب مواجهتهما القديمة، يتحدث عنه بسوء أمام لي سييوان، لكن لي سييوان لم يفعل شيئًا في البداية. في عام 930، أصدر آن أمرًا باسم لي سييوان إلى قائد حرس لي كونغ كه، يانغ يان وين ، يأمره فيه بطرد لي كونغ كه. وجد يانغ فرصة سانحة عندما خرج لي كونغ كه من أسوار مدينة خيتشونغ، عاصمة مملكة هوغو ، لتفقد قوات الفرسان، فأغلق أبواب المدينة، رافضًا دخول لي كونغ كه مرة أخرى . عندما سأله لي كونغكه عن سبب فعله ذلك، أجاب يانغ: "ليس الأمر أنني، يانغ يان وين، أرغب في التخلي عن كرمك الذي أظهرته لي. إنما أصدر مكتب المستشار أمرًا يطلب منك، يا سيدي، أن تُبدي الولاء للإمبراطور". قرر لي كونغكه التوجه نحو لويانغ، لكنه توقف في يوشيانغ (虞鄉، في يونتشنغ الحالية) وأبلغ لي سييوان بذلك. ارتاب لي سييوان، لكن آن نفى أي صلة له بيانغ، مصرحًا بأنه لا بد أن يكون متمردًا. أرسل لي سييوان الجنرالين سو زيتونغ (索自通) وياو يانتشو (藥彥稠) لمهاجمة يانغ، وأمرهما بالقبض عليه حيًا ليتمكن الإمبراطور من استجوابه بنفسه. ولكن، على ما يبدو بأمر من آن، عندما استولى سو وياو على المدينة، أعدما يانغ. غضب لي سييوان غضبًا شديدًا، لكنه لم يعاقبهما. ^{[ 17 ]}

ثم حثّ آن المستشارين تشاو فنغ وفينغ داو على اقتراح معاقبة لي كونغكه بسبب فقدانه السيطرة على الدائرة. إلا أن لي سييوان رفض، ورفض أيضاً عندما تحدث آن نفسه في الموضوع، لكنه أمر لي كونغكه بالعودة إلى قصره في العاصمة. بعد أن عُيّن سو حاكماً عسكرياً لهوغو، شجعه آن على تقديم تقارير كاذبة تفيد بأن لي كونغكه يصنع أسلحة دون ترخيص. وقيل إن لي كونغكه نجا من المزيد من العقاب بفضل جهود محظية لي سييوان المفضلة، وانغ . لم يجرؤ المسؤولون على مخالطة لي كونغكه، باستثناء لي تشي ، الذي كان يسكن بالقرب منه، وخلال فترة إقامته في المنزل، كان لي كونغكه يستشير لي تشي كثيراً قبل تقديم تقاريره الشهرية إلى لي سييوان. ^{[ 17 ]} وخلال هذه الفترة، قيل إن لي كونغكه كان كثيراً ما يتلو نصوصاً بوذية ويصلي. ^{[ 3 ]}

في عام 931، فقد آن سلطته بعد عزله من منصب رئيس الأركان (وأُعدم لاحقًا). بعد عزل آن، استدعى لي سييوان لي كونغكه وقال له بدموع: "لو اتبعتُ رغبات آن تشونغ هوي، كيف كنتُ لأراكَ مجددًا؟" عيّنه لي كونغكه جنرالًا للحرس الإمبراطوري، وبعد فترة وجيزة أعاد إليه لقب المستشار الفخري وجعله حاميًا للعاصمة الغربية تشانغآن . ^{[ 17 ]} في عام 932، نُقل لي كونغكه ليصبح الحاكم العسكري لدائرة فنغشيانغ (鳳翔، التي يقع مقرها في باوجي الحالية ، شانشي ). في عام 933، عينه لي سييوان أميراً للو (في نفس الوقت الذي عين فيه لي كونغي وأبناء أخ لي سييوان، لي كونغوين (李從溫) ولي كونغتشانغ (李從璋) ولي كونغمين (李從敏)، أمراءً إمبراطوريين). ^{[ 18 ]}

في أواخر عام 933، مرض لي سييوان مرضًا خطيرًا. خشي لي كونغ رونغ من عدم قدرته على وراثة العرش، فحاول الاستيلاء على السلطة، لكنه هُزم وقُتل على يد الحرس الإمبراطوري. توفي لي سييوان بعد ذلك بوقت قصير، وورث لي كونغ هو العرش. ^{[ 18 ]}

كانت إدارة لي كونغ هو خاضعة لسيطرة رئيسي أركانه، تشو هونغ تشاو وفينغ يون ، اللذين كانا متخوفين من لي كونغ كه وشي جينغتانغ، الذي كان آنذاك الحاكم العسكري لهيدونغ، نظرًا لخدمتهما الطويلة للي سي يوان وشعبيتهما الكبيرة بين القوات الإمبراطورية. وقد ازدادت شكوكهما بعد تخلف لي كونغ كه عن حضور جنازة لي سي يوان في لويانغ. فقررا تشديد قبضتهما على عائلة لي كونغ كه بإرسال ابنه لي تشونغ جي ، الذي كان ضابطًا في الحرس الإمبراطوري، إلى مقاطعة بو (في مدينة بوتشو الحالية ، بمقاطعة آنهوي ) ليتولى منصب حاكمها، واستدعاء ابنته لي هوي مينغ ، التي أصبحت راهبة بوذية في لويانغ، إلى القصر لحراستها. وقد أثارت هذه التحركات مخاوف لي كونغ كه من نواياهما. ^{[ 18 ]}

في ربيع عام 934، أصدر تشو وفينغ، حرصًا منهما على عدم ترسيخ شي ولي كونغكه نفوذهما في دوائرهما، أوامر بصفتهما رئيسي أركان - دون مرسوم إمبراطوري - بنقل لي كونغكه إلى هيدونغ، وشي إلى تشنغده، والحاكم العسكري لتشنغده، فان يانغوانغ، إلى دائرة تيانشيانغ (天雄، ومقرها ييدو). وخوفًا من التداعيات - لا سيما وأن لي كونغتشانغ كان سيتولى منصب الحاكم العسكري بالنيابة لفينغشيانغ، وكان لي كونغتشانغ معروفًا بعنفه، بما في ذلك قتله آن تشونغهوي بيديه - استشار لي كونغكه أعضاء أركانه، الذين نصحه معظمهم بالتمرد. ففعل ذلك، وأصدر بيانًا استهدف فيه تشو وفينغ لسوء إدارتهما، وقتل لي كونغرونغ، ودعم لي كونغهو. ^{[ 2 ]}

لم يلقَ إعلان لي كونغكه في البداية تأييدًا يُذكر من حكام الأقاليم الآخرين، إذ قام معظمهم باعتقال رسله، بينما تصرف البعض الآخر بغموض. بعد ذلك، كلف لي كونغهو وانغ سيتونغ ، حامي تشانغآن ، بقيادة الجيش الإمبراطوري ضد لي كونغكه. وصل الجيش الإمبراطوري سريعًا إلى مدينة فنغشيانغ، عاصمة فنغشيانغ، وحاصرها. ونظرًا لانخفاض أسوار المدينة وصعوبة الدفاع عنها، كادت المدينة أن تسقط. صعد لي كونغكه، على أمل رفع معنويات الجيش الإمبراطوري، إلى أسوار المدينة وقال لهم باكيًا: ^{[ 2 ]}

حتى قبل بلوغي سن الرشد، رافقتُ الإمبراطور الراحل (لي سييوان) في مئة معركة، في مواقف حياة أو موت. عانيتُ من إصاباتٍ بالغةٍ في سبيل بناء الدولة التي ننعم بها اليوم. لقد رافقتموني وشاهدتم ذلك بأم أعينكم. والآن، تثق الحكومة الإمبراطورية بمسؤولين ينشرون الشائعات ويتجاهلون الناس. ما الذنب الذي ارتكبته لأواجه الموت؟

كان العديد من جنود الإمبراطورية يميلون بالفعل إلى دعم لي كونغكه، وقد أثر فيهم الخطاب. وعندما أجبر الجنرال الإمبراطوري تشانغ تشيانتشاو (張虔釗) الجنود على تسلق أسوار فنغشيانغ مهددًا إياهم بالسيوف، تمرد الجنود. فانتهز الضابط يانغ سيكوان (楊思權) الفرصة وانضم إلى لي كونغكه مع قواته، مما أدى إلى حالة من الذعر بين جنود الإمبراطورية. استسلم معظمهم للي كونغكه، بينما فرّ وانغ وياو لكنهما وقعا في الأسر في نهاية المطاف. ^{[ 2 ]}

تقدم لي كونغكه نحو لويانغ. أمر لي كونغهو بإعدام لي تشونغجي ولي هويمينغ، ووضع ما تبقى من قواته تحت قيادة كانغ ييتشنغ (康義誠)، الذي كان من المقرر أن يتجه غربًا لمقاومة لي كونغكه. إلا أنه عندما التقى جيش كانغ بجيش لي كونغكه، استسلم كانغ، كما كان قد خطط مسبقًا، للي كونغكه أيضًا. ولما سمع لي كونغهو بذلك، واعتقد أنه لم يعد لديه أي وسيلة للمقاومة، فرّ من العاصمة. ^{[ 2 ]}

عندما عرض المسؤولون المتبقون في لويانغ العرش على لي كونغكه، رفضه في البداية. إلا أن الإمبراطورة الأرملة تساو أصدرت مرسومًا بعزل لي كونغهو وإعلانه إمبراطورًا، فقبل لي كونغكه. حاول لي كونغهو المقاومة في البداية بالاستعانة بشاي، الذي توجه جنوبًا بنية دعمه، لكن شاي، بعد أن رأى الوضع لا يُطاق، أمر بقتل حراس لي كونغهو، تاركًا إياه أعزل. أرسل لي كونغكه لاحقًا رسلًا إلى ولاية وي، حيث لجأ لي كونغهو، لقتله. وقُتلت زوجته الإمبراطورة كونغ وأبناؤه الأربعة أيضًا. ^{[ 2 ]}

كان من بين المشاكل العاجلة التي واجهها لي كونغكه افتقار الخزانة الإمبراطورية للموارد اللازمة لتوزيع المكافآت التي وعد بها جنوده في جيش فينغشيانغ، وكذلك الجنود الإمبراطوريين الذين خضعوا له. وبناءً على نصيحة العالم الإمبراطوري لي تشوانمي، خفّض لي كونغكه قيمة المكافآت في حدود إمكانيات الخزانة الإمبراطورية، الأمر الذي أثار استياءً واسعًا . ^{[ 2 ]}

كان عليه مواجهة مشكلة أخرى، وهي كيفية التعامل مع شي جينغتانغ، الذي كان على الرغم من كونه صهره، إلا أنه كان على خلاف طويل معه. طلبت الإمبراطورة الأرملة تساو وزوجة شي، أميرة وي، السماح له بالعودة إلى هيدونغ، لكن معظم المقربين من لي كونغكه دعوا إلى إبقاء شي في لويانغ. مع ذلك، اعتقد رئيس أركان لي كونغكه، هان تشاوين ، ولي تشوانمي، أن إبقاء شي في لويانغ سيثير قلق كل من صهره الآخر، تشاو يانشو، الحاكم العسكري لدائرة شوانوو (宣武، ومقره داليانغ)، ووالده تشاو ديجون، الحاكم العسكري لدائرة لولونغ (盧龍، ومقره بكين الحالية ). ولأن شي بدا ضعيفًا جسديًا في ذلك الوقت (بعد مرض طويل)، اعتبره لي كونغكه غير مُرجّح أن يُشكّل تهديدًا في المستقبل، ولذلك أعاده إلى هيدونغ. ^{[ 2 ]}

خلال عام 935، تكررت غارات الخيتان على أراضي أسرة تانغ اللاحقة. كما شهدت المملكة فيضانات وجفافًا متكررين، مما أدى إلى مجاعات ونزوح جماعي للاجئين. ومع استمرار شي وتشاو ديجون في طلب التعزيزات والإمدادات، ازداد العبء على الشعب. وفي الوقت الذي كان فيه مبعوثون إمبراطوريون يوزعون الزي العسكري على جنود شي، كان جنود شي يهتفون مرارًا وتكرارًا: "عسى أن تعيش عشرة آلاف عام!" (وهي عبارة لا تُقال إلا للأباطرة). وبينما أعدم شي 36 جنديًا ممن كانوا يهتفون، ازداد لي كونغكه شكًا في شي، فكلف تشانغ جينغدا، الحاكم العسكري لدائرة وونينغ (التي يقع مقرها في مدينة شوتشو الحالية ، بمقاطعة جيانغسو )، بأن يكون نائبًا لشي كقائد للجيوش في الشمال، وذلك لتقسيم سلطة شي. ^{[ 2 ]}

بحلول ربيع عام 936، اشتدّ التوتر بين لي كونغكه وشي، إذ كان شي يجمع ثروته ويُوطّدها في هيدونغ، وكان يُعتقد على نطاق واسع أنه سيثور. زاد لي كونغكه الوضع سوءًا عندما أتت زوجة شي - التي أصبح لقبها آنذاك لقبًا أعظم هو الأميرة الكبرى لجين - إلى لويانغ للاحتفال بعيد ميلاد لي كونغكه. بعد أن قدّمت له النبيذ لتتمنى له طول العمر، طلبت منه أن يودعها وتعود إلى هيدونغ. كان لي كونغكه ثملًا، فقال: "لماذا لا تبقين أكثر؟ أردتِ العودة بسرعة. هل أنتِ على وشك التمرد مع السيد شي؟" عندما عادت إلى تاييوان وأخبرت شي، ازداد قلق شي. ^{[ 4 ]}

اعتقد العالمان الإمبراطوريان لي سونغ ولو تشي أن الحل يكمن في التحالف مع إمبراطورية خيتان. واقترحا إطلاق سراح بعض ضباط خيتان الذين سبق أسرهم وإعادتهم إلى خيتان، مع تخصيص مبلغ معين من المال لخيتان سنويًا. أيد المستشار تشانغ يانلانغ اقتراحهما. إلا أن عالمًا إمبراطوريًا آخر، هو شيويه وينيو، عارض الاقتراح، معتقدًا أنه قد يدفع خيتان إلى طلب ابنة لي كونغكه للزواج، وهو ما اعتبره شيويه مهينًا. لذلك، أوقف لي كونغكه الاقتراح وخفض رتبة لو. ^{[ 4 ]}

في صيف عام 936، وبناءً على اقتراح من شيو، أصدر لي كونغكه مرسومًا بنقل شي من هيدونغ إلى تيان بينغ. خوفًا من مقتله في الطريق، ثار شي. كلف لي كونغكه تشانغ جينغدا بقيادة القوات الإمبراطورية ضد شي، وسرعان ما حاصر تشانغ تاييوان، لكنه لم يتمكن من الاستيلاء عليها بسرعة. طلب ​​شي العون من إمبراطور خيتان، تايزونغ ، ووعده بأنه إذا وافق الإمبراطور تايزونغ على دعمه كإمبراطور، فسيتنازل عن 16 مقاطعة شمالًا (دائرة لولونغ بأكملها والمقاطعات الشمالية من دائرة هيدونغ) لخيتان. وافق الإمبراطور تايزونغ، ووصل إلى أراضي هيدونغ في خريف عام 936. وسرعان ما اشتبك مع جيش تشانغ الإمبراطوري من سلالة تانغ اللاحقة، وهزمه. ثم حاصرت قوات خيتان/هيدونغ فلول جيش تشانغ في قاعدة جينآن (بالقرب من تاييوان). ^{[ 4 ]}

بينما كانت جينآن لا تزال تحت الحصار، أعلن الإمبراطور تايزونغ شي إمبراطورًا لدولة جين اللاحقة الجديدة . نصح معظم المسؤولين لي كونغكه بنفسه بقيادة جيش ضد شي. شعر لي كونغكه بضرورة القيام بذلك، لكنه خشي مواجهة شي بنفسه - إذ كان على ما يبدو متخوفًا من قدرات شي ويعاني من مرض في ذلك الوقت، وكثيرًا ما كان يلجأ إلى الشرب كوسيلة للتأقلم - فتوقف بعد وصوله إلى هييانغ (شمال لويانغ بقليل). بدلًا من ذلك، أمر تشاو ديجون وفان يانغوانغ (الحاكم العسكري لتيانشيونغ آنذاك) بإرسال قواتهما لمحاولة فك الحصار عن جينآن. مع ذلك، كان تشاو ينوي حشد دعم الخيتان لتنصيبه إمبراطورًا ، ولذلك، عندما اقترب من جينآن، أوقف جيشه بينما كان يجري مفاوضات سرية مع الإمبراطور تايزونغ. في البداية، انجذب الإمبراطور تايزونغ (إذ كان يرى جيش تشاو لا يزال قويًا ويصعب التعامل معه)، لكنه قرر، استجابةً لإلحاح سانغ ويهان ، أحد أعضاء هيئة أركان شي ، الاستمرار في دعم شي. واستمر حصار جينآن، وفي النهاية، قتل يانغ غوانغ يوان ، نائب تشانغ، تشانغ واستسلم. ^{[ 4 ]}

بعد أن أصبح جيش تشانغ تحت سيطرة خيتان/سلالة جين اللاحقة، تحرك الجيش المشترك لخيتان/سلالة جين اللاحقة لمواجهة جيش تشاو، الذي انهار فعليًا دون قتال. استسلم تشاو ديجون وتشاو يانشو (الذي انضم إلى والده) للإمبراطور تايزونغ، مما جعل جيش خيتان/سلالة جين اللاحقة شبه معدوم لإيقاف تقدمهم نحو لويانغ. عاد لي كونغكه إلى لويانغ، وصعد إلى برج مع عائلته (بما في ذلك الإمبراطورة الأرملة تساو، وزوجته الإمبراطورة ليو ، وأبنائه)، بالإضافة إلى بعض الضباط المخلصين. أشعل النار في البرج ليُقدموا على الانتحار الجماعي. دخل شي لويانغ لاحقًا واستولى على مملكة تانغ اللاحقة. ^{[ 4 ]} ثم جمع شي عظامه ودفنها بالقرب من قبر لي سييوان. ^{[ 19 ]}

كانت خلفية لي كونغكه أساسًا لمسرحية زاجو من القرن الرابع عشر من تأليف الكاتب المسرحي غوان هانكينغ من أسرة يوان بعنوان " السيدة ليو تستضيف وليمة الاحتفال للخمسة ماركيز" (劉夫人慶賞五侯宴).

• أب
  • اللورد وانغ (王)، الاسم الشخصي غير معروف
• الأم
  • السيدة وي، التي كُرِّمت بعد وفاتها باسم سيدة لو، كُرِّمت لاحقًا الإمبراطورة شوانشيان (التي كُرِّمت عام 935)، واسمها الشخصي غير معروف.
• الأب بالتبني
  • لي سيوان
• زوجة
  • الإمبراطورة ليو ، التي كانت في البداية سيدة باي، ثم أصبحت إمبراطورة (تم تعيينها عام 934، وانتحرت عام 937).
• أطفال
  • لي تشونغجي (李重吉)، ولد من الإمبراطورة ليو (قتل على يد لي كونغهو عام 934)
  • لي تشونغ مي (李重美)، أمير يونغ (تم إنشاؤه عام 936، وانتحر عام 937)
  • لي هويمينغ (李惠明)، راهبة بوذية تحمل اسم دارما يوتشنغ (幼澄) (قتلت على يد لي كونغو 934)
  • ابنة، كانت لا تزال صغيرة عندما توفي لي كونغكه