أندي دورمان

بعد تخرجه، اختير دورمان في المركز 58 في الجولة الأولى من اختيار اللاعبين الجدد في الدوري الأمريكي لكرة القدم (MLS) لعام 2004 من قبل فريق نيو إنجلاند ريفولوشن في 16 يناير 2004. ^{[ 1 ]} نجح في الانضمام إلى قائمة الفريق التطويرية لعام 2004 ، ووقع عقدًا كلاعب دولي انتقالي/تطويري في 13 أبريل 2004. ^{[ 1 ]} شارك دورمان لأول مرة مع نيو إنجلاند، بديلًا لداودا كانتي ، في مباراة خسرها الفريق 3-1 أمام سان خوسيه إيرثكويكس في 17 أبريل 2004. ^{[ 2 ]} في موسمه الأول مع فريق ريفولوشن، لعب دورمان 365 دقيقة فقط، لكنه سجل هدفين وصنع هدفًا خلال تلك الفترة، ^{[ 2 ]} مُظهرًا موهبة هجومية. سجل دورمان هدفه الأول مع ريفولوشن في 11 أغسطس 2004 في مباراة فاز فيها فريقه 3-0 على إف سي دالاس . كما سجّل أول تمريرة حاسمة له في مسيرته الاحترافية خلال المباراة، حيث مرّر الكرة إلى تايلور تويلمان في الدقيقة 86. ^{[ 3 ]} شارك دورمان في جميع مباريات فريق نيو إنجلاند ريفولوشن الثلاث في تصفيات كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم لعام 2004 ، وقدّم تمريرة حاسمة حاسمة في 31 أكتوبر في مباراة نصف نهائي المنطقة الشرقية ضد فريق كولومبوس كرو . ^{[ 3 ]}

في عام 2005 ، شارك دورمان في 30 مباراة، ودخل كبديل في نهائي كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم 2005 في 11 نوفمبر. ^{[ 3 ]}

كان موسم 2006 بمثابة انطلاقة حقيقية لدورمان، ^{[ 4 ]} حيث شارك في جميع مباريات فريقه ريفز الـ32 (أساسيًا في جميعها)، مسجلًا ستة أهداف ومحققًا رقمًا قياسيًا شخصيًا بعشر تمريرات حاسمة. ^{[ 3 ]} صنّفت مجلة سوكر أمريكا دورمان ثالث أفضل لاعب خط وسط هجومي في الدوري الأمريكي لكرة القدم لعام 2006. ^{[ 5 ]} خلال موسم غاب فيه العديد من لاعبي ريفولوشن بسبب الإصابة أو الإيقاف أو المشاركة مع منتخباتهم الوطنية، اضطر دورمان للعب في مراكز وأدوار متعددة. ^{[ 4 ]} حظي اجتهاده وإبداعه في الهجوم باهتمام واحترام الكثيرين في الدوري، وحصل على لقب "رجل العام" لعام 2006 من قبل "ميدنايت رايدرز"، وهي مجموعة مشجعي ريفولوشن المستقلة. ^{[ 6 ]} في تصفيات كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم لعام 2006 ، شارك دورمان أساسيًا في جميع مباريات ريفز الأربع، وقدم تمريرة حاسمة لهدف تايلور تويلمان ضد شيكاغو في المباراة الثانية من نصف نهائي المنطقة الشرقية. ^{[ 3 ]}

في عام 2007 ، شارك دورمان في 30 مباراة مع فريق نيو إنجلاند ريفولوشن، مسجلاً سبعة أهداف، وهو أعلى رصيد له في مسيرته، بالإضافة إلى تمريرتين حاسمتين. ^{[ 3 ]} وفي 23 يونيو، حقق دورمان أول مباراة له يسجل فيها أكثر من هدف، حيث أحرز هدفين في مرمى تورنتو إف سي . ^{[ 3 ]} وخاض مباراته رقم 100 في الدوري الأمريكي لكرة القدم في 2 أغسطس ضد كانساس سيتي ويزاردز . ^{[ 3 ]} وفي 3 أكتوبر، لعب دورمان المباراة النهائية لكأس الولايات المتحدة المفتوحة 2007 كاملة ، مساهماً في فوز ريفولوشن بأول بطولة له على الإطلاق. ^{[ 3 ]}

على الرغم من رغبة دورمان في تجديد عقده مع نيو إنجلاند في الدوري الأمريكي لكرة القدم، إلا أن مفاوضات العقد فشلت. ^{[ 7 ]}

انضم دورمان إلى نادي سانت ميرين، أحد أندية الدوري الاسكتلندي الممتاز . ^{[ 5 ]} عند انضمامه إلى سانت ميرين، وصفه زميله جاي هيبس بأنه "لاعب من الطراز العالمي". ^{[ 8 ]} بعد عام، كشف دورمان عند توقيعه مع سانت ميرين أنه لم يكن يعرف موقع النادي (بيزلي). ^{[ 9 ]} شارك لأول مرة في مباراة على أرضه في الدوري ضد ماذرويل في 19 يناير 2008، وقدّم تمريرة حاسمة مبكرة في فوز فريقه بنتيجة 3-1. ثم سجّل دورمان هدف الفوز في مباراة الإعادة لكأس اسكتلندا ضد دندي يونايتد ، كما سجّل هدفًا في مرماهم في مباراة انتهت بالتعادل 1-1 بعد شهر واحد.

أدت عروضه المميزة مع سانت ميرين خلال موسم 2008-2009 إلى ترقب العديد من الأندية لضمه. ومن بين الفرق التي أبدت اهتمامًا به شيفيلد يونايتد وبولتون واندررز . تضمن عقد دورمان مع سانت ميرين خيارًا للنادي لتمديده عامًا إضافيًا، والذي تم تفعيله في مارس 2009 ^{[ 10 ]} بعد فوزه بجائزة أفضل لاعب في الدوري الاسكتلندي الممتاز لشهر فبراير 2009 ^{[ 11 ]} وجائزة أفضل لاعب لشهر أبريل 2009 ^{[ 12 ].} تحدث دورمان عن شائعات انتقاله، مصرحًا بأنه لا يكترث للشائعات ^{[ 13 ]} ومؤكدًا سعادته في سانت ميرين ^{[ 14 ]،} بينما صرح المدرب غاس ماكفيرسون بأنه لن يسمح برحيل دورمان إلا مقابل مليون جنيه إسترليني ^{[ 15 ]} . أنهى دورمان الموسم كهداف سانت ميرين مناصفةً مع بيلي محمد برصيد 12 هدفًا لكل منهما.

مع ذلك، في الموسم التالي، لم يتمكن دورمان من استعادة مستواه المعهود من الموسم السابق، ولم يستطع استعادة حسه التهديفي؛ لكن مع ذلك، ظلت أندية أخرى تراقبه، مثل واتفورد من دوري الدرجة الأولى . ^{[ 16 ]} بعد فترة وجيزة من تصدر أخبار انتقاله عناوين الصحف، تعرض دورمان لإصابة في أوتار الركبة، مما أدى إلى غيابه لمدة ستة أسابيع بعد خروجه في الشوط الأول من مباراة خسرها فريقه 3-1 أمام سلتيك . ^{[ 17 ]} في المباراة التالية ضد سلتيك في 24 مارس 2010، سجل دورمان هدفين في فوز ساحق 4-0. ^{[ 18 ]} بعد المباراة، أشاد ماكفيرسون باللاعبين، بمن فيهم دورمان نفسه. ^{[ 19 ]} في منتصف أبريل، سجل دورمان ثلاثة أهداف في ثلاث مباريات، بما في ذلك ضد فالكيرك وسانت جونستون وكيلماورنوك . أنهى دورمان الموسم كهداف الدوري لفريق سانت ميرين، متساوياً مع بيلي محمد برصيد 12 هدفاً لكل منهما في جميع المباريات. في نهاية الموسم، أعلن دورمان نيته مغادرة سانت ميرين، منهياً بذلك ارتباطه بالنادي لمدة عامين، ^{[ 20 ]} وكان نادي بورتسموث، أحد أندية دوري البطولة الإنجليزية، حريصاً على التعاقد معه. ^{[ 21 ]}

بعد انتهاء عقده مع سانت ميرين، انتقل دورمان إلى إنجلترا لينضم إلى كريستال بالاس، أحد أندية دوري الدرجة الأولى الإنجليزية . ^{[ 22 ]} في افتتاح الموسم، شارك دورمان لأول مرة في مباراة فاز فيها فريقه على ليستر سيتي بنتيجة 3-2 ؛ وبعد شهرين، سجل دورمان هدفه الأول في مباراة خسرها فريقه أمام بريستون بنتيجة 4-3 . ^{[ 23 ]} مع ذلك، كانت بدايته مع النسور بطيئة، وسرعان ما خرج من التشكيلة الأساسية لكريستال بالاس بعد إقالة جورج بيرلي ، على الرغم من أن خليفة بيرلي، دوجي فريدمان، صرّح بأن اللاعبين دورمان وأوين جارفان، اللذين لم يكونا ضمن التشكيلة الأساسية ، لديهما مستقبل. ^{[ 24 ]}

في 31 أغسطس 2012، تم إنهاء عقد دورمان بالتراضي، على الرغم من أنه كان من المتوقع أن ينتهي في الموسم التالي. ^{[ 25 ]}

في موسمه الثاني في جنوب لندن، اقتصرت مشاركاته على فريق كريستال بالاس الرديف، فانتقل دورمان إلى نادي بريستول روفرز، أحد أندية دوري الدرجة الثانية ، على سبيل الإعارة في نوفمبر 2011. بعد توقيعه، صرّح بأنه كان يعتقد أن النادي لا يزال في دوري الدرجة الأولى . ^{[ 26 ]} شارك لأول مرة مع روفرز في 12 نوفمبر في مباراة كأس الاتحاد الإنجليزي التي فاز فيها الفريق على كوربي تاون بنتيجة 3-1 ؛ وبعد سبعة أيام، شارك دورمان لأول مرة في الدوري مع النادي في مباراة خسرها الفريق أمام بارنيت بنتيجة 2-0 . كان دورمان قد وقّع عقدًا مبدئيًا حتى 2 يناير، ثم مُدّد لشهر إضافي. ^{[ 27 ]} في 27 يناير 2012، وقّع عقدًا لبقية الموسم، إلى جانب أربعة لاعبين آخرين. ^{[ 28 ]} في 25 فبراير 2012، سجل دورمان هدفه الأول في فوز فريقه على روثرهام يونايتد بنتيجة 1-0. ^{[ 29 ]} بعد تسجيله هدفه الأول، عبّر دورمان عن إحباطه لرغبته في الحصول على وقت لعب كافٍ بعد أن انتعشت مسيرته الكروية في بريستول روفرز. ^{[ 30 ]} كما ذكر دورمان أنه لعب تحت قيادة ثلاثة مدربين مختلفين خلال فترة إعارته، لكنه رأى الجانب الإيجابي في ذلك. ^{[ 31 ]} قرب نهاية الموسم، سجل دورمان هدفه الثاني في فوز فريقه على أكرينغتون ستانلي بنتيجة 5-1 . بعد انتهاء فترة إعارته في بريستول روفرز، لم يستبعد دورمان العودة إلى النادي بعد حسم مستقبله مع كريستال بالاس . ^{[ 32 ]}

جدد دورمان عقده مع فريق نيو إنجلاند ريفولوشن في 15 نوفمبر 2012، ليلعب تحت قيادة زميله السابق جاي هيبس. ^{[ 33 ] [ 34 ]} شارك في 12 مباراة (3 منها كأساسي) خلال موسم 2013 مع نيو إنجلاند ريفولوشن ، وسجل تمريرة حاسمة في فوز فريقه على كولومبوس كرو بنتيجة 3-2 في 19 أكتوبر، وساهم في عودة الفريق إلى الأدوار الإقصائية لأول مرة منذ عام 2009. [ ^{2 ]} تلقى دورمان بطاقتين حمراوين متتاليتين خلال موسم 2013، ^{[ 35 ]} في 10 أغسطس ضد سبورتينغ كانساس سيتي، وفي 5 أكتوبر ضد ريد بولز ^{. [ 36 ]}

شارك أساسياً في مباراتي فريق نيو إنجلاند ريفولوشن في الأدوار الإقصائية ضد سبورتينغ كانساس سيتي في نصف نهائي المنطقة الشرقية، وسجل هدفاً في الدقيقة 55 من المباراة الأولى ليمنح فريقه التقدم 1-0. ^{[ 2 ] [ 37 ]}

تمكن دورمان من المشاركة في 16 مباراة مع فريق نيو إنجلاند ريفولوشن في موسم 2014، على الرغم من إصابته بقطع في الرباط الجانبي للركبة في 15 يوليو، مما أبعده عن الفريق حتى 12 سبتمبر. ^{[ 38 ]} وقدّم تمريرة حاسمة واحدة في خسارة فريقه أمام فيلادلفيا يونيون بنتيجة 3-1 في 28 يونيو. ^{[ 2 ]} كما شارك في 3 مباريات خلال تصفيات الدوري الأمريكي لكرة القدم 2014 ، والتي انتهت بخسارة فريقه أمام لوس أنجلوس غالاكسي في نهائي كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم 2014. ^{[ 39 ] [ 2 ]}

في عام ٢٠١٥ ، شارك دورمان في ١٨ مباراة مع فريق نيو إنجلاند ريفولوشن. ^{[ ٢ ]} وسجل هدف فريقه الوحيد في المباراة التي خسرها بنتيجة ٤-١ أمام نيويورك ريد بولز في ١١ يوليو. ^{[ ٤٠ ]} وكان هذا الهدف هو الأول لدورمان مع ريفولوشن في مباريات الموسم العادي منذ ١٤ يوليو ٢٠٠٧. ^{[ ٤٠ ]} انتهى عقد دورمان بنهاية موسم ٢٠١٥، وانضم إلى الجهاز التدريبي لفريق بوسطن بولتس . ^{[ ٤١ ] [ ٤٢ ]}