أنيكا

أصدرت أنيكا، باسمها الحقيقي، أربع أسطوانات مطولة (EPs) بين عامي 1965 و1976، وعدة ألبومات، كان أولها عام 1979 بعنوان " تقديم ماري ساندمان" . وتضمنت جميعها أغاني فولكلورية تقليدية تُغنى باللغات الإنجليزية والاسكتلندية والغيلية الاسكتلندية . ^{[ 3 ]} فازت أنيكا بالميدالية الذهبية في مهرجان "ذا مود" ، ^{[ 4 ]} وبعد انتهاء نجاحها التجاري، تخلت عن اسم أنيكا وعادت إلى جذورها في موسيقى الفولكلور الاسكتلندي، واستمرت في الأداء باسمها الحقيقي.

سجلت ماري سانديمان أغنية "الفتى الياباني" عام ١٩٨١. ^{[ ٢ ]} وبعد أن أعجبت شركة التسجيلات "هانزا " بالنتائج، قررت إصدارها كأغنية منفردة مع حملة ترويجية واسعة. وبعد أن عثرت أنيكا على اسم في دليل الهاتف، ابتكرت صورة مناسبة لأدائها للأغنية. ^{[ ٢ ]} وصدرت أغنية "الفتى الياباني" في صيف عام ١٩٨١، وحققت نجاحًا باهرًا في قوائم الأغاني، ووصلت إلى المركز الأول لمدة أسبوع في أغسطس. ^{[ ٥ ]}

بعد هذا النجاح، كلّفت شركة التسجيلات بإنتاج ألبوم، وبدأت البحث عن أغنية منفردة تالية. وقع الاختيار على أغنية "ليتل ليدي"، لكنها أثارت بعض المخاوف بشأن الصورة المناسبة، إذ رُئي أن المظهر الياباني غير ملائم للأغنية، فضلاً عن أنه سيُقلّل من عمر الفنانة الفني. في النهاية، تبنّت أنيكا صورة "سيدة" من القرن الثامن عشر، لكنها احتفظت بصوتها الحادّ نفسه الذي استخدمته في أغنيتها الناجحة. لم تحقق الأغنية نجاحًا كبيرًا في المملكة المتحدة، إذ وصلت إلى المركز الخمسين فقط، ما جعلها تُصنّف كفنانة ذات أغنية واحدة ناجحة . ^{[ 6 ]}

صدر أول ألبوم بوب لأنيكا، والذي حمل اسمها ، في نفس الوقت (مع أنها كانت قد أصدرت ألبومًا باسمها عام ١٩٧٩) ^{[ ٧ ]} ، وتضمن مزيجًا من الأغاني المفعمة بالحيوية على غرار أغنية "Japanese Boy" ومجموعة مختارة من الأغاني الهادئة، غُنيت بصوتها الحقيقي. إلا أن الألبوم لم يحقق نجاحًا في قوائم الأغاني. ^{[ ٢ ]} في عام ١٩٨١، وافق الشاعر دومنال إيان دونشاي ، من ساوث يويست ، كجزء من مبادرة لبناء جسور التواصل نظمتها إذاعة اللغة الغيلية، على تأليف ترجمات أدبية وكلمات أصلية لألحان من أوبرا موتسارت وفيردي . وفي النهاية، جعلت ماري سانديمان أغنية "Nìghneagan Òga" ، وهي ترجمته لأغنية "Voi Che Sapete " من أوبرا " زواج فيجارو" لموتسارت ، جزءًا أساسيًا من برنامجها الغنائي. لم يكتف سانديمان بتسجيل الأغنية مرتين، بل غنى الكلمات الغيلية أمام جمهور يزيد عن 5000 شخص في قاعة ألبرت الملكية . ^{[ 8 ]}

صدرت أغنية منفردة ثالثة في أوائل عام ١٩٨٢، وهي أغنية "أوه شوبي دو دو لانغ"، التي تحكي قصة خفيفة الظل لمغنية تشكو من اقتصار دورها على الغناء في الخلفية؛ وتذكر كلمات الأغنية بول مكارتني وستيفي وندر ، بالإضافة إلى أغنيتي "جابانز بوي" و"ليتل ليدي". لم تدخل الأغنية قائمة الأغاني الأكثر استماعاً في المملكة المتحدة، لكنها حققت لها نجاحاً ثالثاً في أوروبا، وتبعتها هناك أغنية أخرى من ألبومها بعنوان "آي واز فري". ^{[ ٩ ]}

صدرت أغنيتان منفردتان إضافيتان خلال العامين التاليين، "Heart to Beat" عام 1983 و" Rose, Rose, I Love You " عام 1984، لكن لم تحقق أي منهما نجاحًا. ^{[ 10 ]} ثم تخلت أنيكا عن لقب أنيكا وواصلت مسيرتها في غناء الفولك التي بدأتها قبل شهرتها. ^{[ 2 ]} وفي عام 1991، أصدرت ألبوم " Reflections on Scotland ".

في عام 1994، أنتجت فيلمًا وثائقيًا بعنوان "Aite Mo Ghaoil: Mary Sandeman and Islay" . ^{[ 11 ]} كما ظهرت في برامج موسيقية على قناة STV مثل برنامج Thingummyjig واحتفالات هوغماناي .

ظهرت أنيكا في فيلم وثائقي على القناة الرابعة عام ٢٠٠٦ بعنوان "أعيدوا أغاني النجاح الواحد" . حاول جاستن لي كولينز تنظيم عرضٍ استثنائي لأكبر عدد ممكن من أغاني النجاح الواحد، ولكن على الرغم من تواصله مع أنيكا، إلا أنها رفضت المشاركة لأنها لم ترغب في السفر إلى لندن من منزلها في اسكتلندا، ولم تكن لديها رغبة في أداء الأغنية. وذكرت أن أغنية "Japanese Boy" باعت خمسة ملايين نسخة حول العالم.

وقد أكدت منذ ذلك الحين اعتزالها الموسيقى، وكان آخر ما عُرف عنها أنها تعمل كمرشدة سياحية بدوام جزئي في مدينة ستيرلنغ الاسكتلندية . ^{[ 1 ]}