رويال ناشيونال مود
المهرجان الوطني الملكي ( بالغيلية الاسكتلندية : Am Mòd Nàiseanta Rìoghail ) هو مهرجان سلتيك دولي مستوحى من مهرجان إيستيدفود، ويركز على الأدب والموسيقى والثقافة الغيلية الاسكتلندية، ويُقام سنوياً في اسكتلندا . وهو أكبر المهرجانات الاسكتلندية الرئيسية ، ويُشار إليه غالباً ببساطة باسم "المهرجان" .
يتم تشغيل Mòd بواسطة An Comunn Gàidhealach (الجمعية الغيلية) ويتضمن مسابقات وجوائز.
تاريخ
تأسست فرقة "مود" على يد "آن كومون غايديلاش" . وكان لكنيسة سانت كولومبا في غلاسكو تأثير كبير على تأسيسها، حيث دُعيت جوقتها عام ١٨٩١ لإحياء حفل موسيقي باللغة الغيلية في أوبان ، برئاسة اللورد أرشيبالد كامبل . [ ١ ] حضر الحفل نخبة من النبلاء الاسكتلنديين ، بمن فيهم لويز، الأميرة الملكية ودوقة فايف . بعد الحفل، أُقيم عشاء للجوقة في فندق ألكسندرا، ووُصف هذا العشاء في إحدى روايات ويليام بلاك . [ ١ ] كان هذا الحفل بمثابة مقدمة لأول فرقة "مود"، التي أُقيمت في أوبان في العام التالي، وفازت جوقة سانت كولومبا بالجائزة في مسابقة الموسيقى الكورالية . [ 1 ] قدمت الشاعرة والمغنية التقليدية والناشطة في رابطة هايلاند لاند مايري مور نان أوران (1821–1898) عروضها في مسابقة Mòd's Gaelic للأغنية الأولى، لكنها لم تحصل على ميدالية. [ 2 ] [ 3 ]
يُقام مهرجان "مود" في شهر أكتوبر من كل عام تقريبًا منذ عام 1892. السنوات الوحيدة التي لم يُقم فيها المهرجان الوطني كانت خلال الحرب العالمية الأولى (1914-1919)، والحرب العالمية الثانية (1939-1946)، وعام 2020 الذي شهد جائحة كوفيد-19. لم تكن كلمة "ملكي" جزءًا من الاسم الأصلي. ولا تزال كنيسة القديس كولومبا تُرسل فرقة موسيقية لبدء حملة جمع التبرعات عندما يزور مهرجان "مود" مدينة أوبان . وإلى جانب فوزها بمسابقة الجوقات الرئيسية في السنوات الثلاث الأولى، فقد حصدت الجماعة أيضًا العديد من الميداليات الذهبية في مهرجان "مود" على مر السنين.
لقد تأثرت المود نفسها بشكل كبير بالمهرجان الوطني الويلزي ، على الرغم من أنها تميل إلى أن تكون أكثر تحفظًا إلى حد ما في جوانبها الاحتفالية.
بحسب رونالد بلاك، "في عام ١٩٢٣، اقتداءً بمهرجان إيستيدفود الويلزي ، بسّطت جمعية آن كومون غايديلاش هيكل مسابقاتها الشعرية السنوية إلى مسابقة واحدة للفوز بتاج الشاعر ( Crùn na Bàrdachd )، ويُعلن الفائز شاعرًا للجمعية ( Bàird a' Chomuinn Ghàidhealaich ) للعام المقبل. ولم يكن من المستغرب أن يكون أنغوس روبرتسون، رئيس الجمعية آنذاك، هو صاحب هذه الخطوة. وقدّمت المسابقة نهجًا وسطًا مميزًا بين الشعر التقليدي والحديث، وأنتجت العديد من الأعمال الجديرة بالذكر والتي تستحق التقدير... (بقيت العديد من الجوائز الفرعية؛ فاز سورلي ماكلين بجائزة للناشئين عام ١٩٢٨، بينما فاز ديريك طومسون عام ١٩٤٦ بالميدالية الذهبية كأبرز مشارك في المسابقات الأدبية عمومًا). وكان يُتوّج الشاعر سنويًا في الحفل الختامي لمود. والمثير للدهشة، على عكس... في ويلز، لم تُشكّل القصيدة الفائزة نفسها جزءًا من مراسم المسابقة... وفي عام 1978، لم تُمنح أي جائزة لعدم استيفاء أي من المشاركات للشروط المطلوبة. وكانت هذه هي المرة الثانية التي يحدث فيها ذلك خلال خمس سنوات، وفي مارس 1979، أعلنت جمعية الشعراء (An Comunn) أن جائزة التاج الشعري لن تُمنح بعد الآن. [ 4 ]
شهدت دورة "مود" الوطنية الملكية لعام 2011 في ستورنواي لحظة فارقة ، حيث فازت قصائد لويس ماكينون، المكتوبة باللهجة الغيلية الكندية المتداولة في مقاطعة أنتيغونيش ، نوفا سكوتيا ، بجائزة التاج الشعري . وكانت هذه المرة الأولى في تاريخ "مود" التي تُمنح فيها هذه الجائزة لشخص غير اسكتلندي. [ 5 ]
المسابقات
تتخذ فعاليات مهرجان مود في معظمها شكل مسابقات رسمية. وتُهيمن عليها فعاليات الغناء الجماعي والموسيقى التقليدية ، بما في ذلك الأغاني الغيلية، والكمان ، والمزمار ، والقيثارة، وفرق الموسيقى الشعبية. وتشمل فعاليات الكلمة المنطوقة قراءة الشعر للأطفال والكبار ، ورواية القصص، وقراءة الكتاب المقدس ، بالإضافة إلى فئات مثل الحكاية الشعبية القديمة أو المونولوج الفكاهي . كما يُمكن للأطفال تقديم مسرحية أصلية ، وتُقام مسابقات في النثر والشعر في الأدب الغيلي الاسكتلندي المكتوب . ويُنظم مهرجان مود أيضًا مسابقة سنوية في لعبة الشينتي ، تُسمى كأس مود، بين فريقي الشينتي الأقرب إلى مكان إقامة المهرجان.
تتم دعوة الفائزين في مسابقات كل يوم للعزف في حفلات الرقص الشعبي التي تقام كل مساء.
يُعدّ مهرجان "مود" احتفالاً باللغة والثقافة الغيلية [الاسكتلندية]، [ 6 ] مما يُعزز مكانتها ويُسهم في تحقيق هدف ضمان مستقبلها. [ 7 ]
أدت التحسينات والتوسع الكبير الأخير في التعليم باللغة الغيلية الاسكتلندية في جميع أنحاء اسكتلندا إلى زيادة قسم المتحدثين الصغار بطلاقة بدءًا من عام 2007 إلى حد اضطر المنظمين إلى تمديد بعض مسابقات Mòd لأكثر من يوم واحد. [ 8 ]
من الناحية الثقافية، يمكن مقارنة Mòd بالويلزية Eisteddfod والأيرلندية Oireachtas na Gaeilge .
مهرجان مود فرينج
يجذب مهرجان مود حشوداً غفيرة، مما يدفع الأماكن المحلية إلى تنظيم فعاليات متنوعة بالإضافة إلى فعاليات المهرجان الرسمية. وتُعرف هذه الفعاليات مجتمعة باسم فعاليات مود الجانبية . [ 9 ]
الجدل
وُجّهت مؤخرًا بعض الانتقادات لمسابقة "الميدالية الذهبية"، التي تُفضّل أسلوب الغناء الغالي المُكيّف مع تقاليد الأغاني الفنية في العصر الفيكتوري ، والذي شاع في أوائل القرن العشرين على يد مارجوري كينيدي فريزر . ويزعم بعض الموسيقيين الاسكتلنديين التقليديين في القرن الحادي والعشرين أن المسابقة همّشت لفترة طويلة مغنين أكثر تقليدية ، مثل الراحلة فلورا ماكنيل، وأساليبهم. [ 10 ] مع ذلك، ليس هذا نقدًا جديدًا. ففي حديث مع عالمة الموسيقى العرقية الأمريكية آمي موراي، قال الأب آلان ماكدونالد (1859-1905)، وهو شاعر بارز في الأدب الغالي الاسكتلندي ، إن التوزيعات الكورالية للأغاني الغالية التي كانت تُؤدّى عادةً في مهرجان "مود" عند انطلاقه كانت تعتمد على "مجموعات مُدوّنة على المدرج الموسيقي وفي نظام "صول-فا" الأساسي ، مع حذف جميع التعقيدات والتغييرات بالطبع"، وكانت "كأنك تُحاول وضع تمثال في صندوق بإزالة أنفه وأذنيه". [ 11 ] [ 12 ]
وفي الآونة الأخيرة، لاحظ الموسيقي التقليدي الاسكتلندي فيرغوس مونرو أنه مع ازدياد علمانية اسكتلندا، فإنه ينتقد ما يدعيه من ميل متزايد لاستبعاد كل من الشعر المسيحي وغناء المزامير والأناشيد الغيلية من المود. [ 13 ]
علاوة على ذلك، يُعرف مهرجان "مود" شعبياً باسم " أولمبياد الويسكي "، [ 7 ] وهو ما يُعتبر "إما إهانة بذيئة أو تعليقاً عادلاً". [ 14 ]
التغطية الإعلامية
دأبت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) في اسكتلندا على بثّ أبرز فعاليات مهرجان مود على قنوات BBC One و BBC Two و Radio nan Gàidheal . [ 7 ] ومنذ انطلاقها عام 2008، تُقدّم BBC Alba تغطيةً باللغة الغيلية . ومن بين مُقدّميها الموسيقية التقليدية والمتحدثة باللغة الغيلية والمذيعة ماري آن كينيدي ، والمذيعة الغيلية كاثي ماكدونالد . [ 7 ]
المهرجانات الماضية والمستقبلية
يقام مهرجان Mòd كل شهر أكتوبر، وقد أقيم في المواقع التالية في جميع أنحاء اسكتلندا ، في كل من المرتفعات والسهول .
هذه هي مواقع الاستضافة حتى الآن: [ 15 ]
- أبردين – 1946، 1955، 1964، 1976
- أيردري - 1993
- أفيمور – 1969
- آير – 1973
- بليرغوري – 1996
- دينغوال – 1905، 1931، 1991
- دندي – 1902، 1913، 1937، 1959، 1974
- دونوون – 1930، 1950، 1968، 1994، 2000، 2006، 2012، 2018
- إيست كيلبرايد – 1975
- إدنبرة – 1899، 1910، 1919، 1928، 1935، 1951، 1960، 1986
- فالكيرك – 2008
- حصن ويليام – 1922، 1927، 1932، 1981، 1985، 1999، 2025
- غلاسكو – 1895، 1901، 1907، 1911، 1921، 1933، 1938، 1948، 1958، 1967، 1988، 1990، 2019
- غولسبي – 1977، 1995
- غرينوك – 1904، 1925
- إنفرنيس – 1897، 1903، 1912، 1923، 1936، 1949، 1957، 1966، 1972، 1984، 1997، 2014، 2021
- لارغز – 1956، 1965، 2002
- لوخابر – 2007، 2017، 2025
- موذرويل – 1983
- أوبان – 1892، 1893، 1894، 1898، 1906، 1920، 1926، 1934، 1953، 1962، 1970، 1978، 1992، 2003، 2009، 2015، 2024
- بيزلي – 2013، 2023
- بيرث – 1896، 1900، 1924، 1929، 1947، 1954، 1963، 1980، 2004، 2022
- روثساي – 1908، 1952
- سكاي – 1982
- سكاي ولوشالش – 1998
- ستيرلينغ – 1909، 1961، 1971، 1987
- ستورنواي – 1979، 1989، 2001
- ثورسو – 2010
- الجزر الغربية – 2005، 2011، 2016
مواقع التعديلات القادمة هي: [ 16 ] [ 17 ]
- غلاسكو – أكتوبر 2026
- الجزر الغربية – أكتوبر 2027
- أوبان – 2028 [ 18 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ١ ٢ ٣ "تشجيع على اللغة الغيلية" مؤرشف في ٢٢ أكتوبر ٢٠٠٧ في Wayback Machine في كتاب صديق المرتفعات، الفصل ٩ ، كاتدرائية المرتفعات، كنيسة القديس كولومبا في اسكتلندا
- ^ Dòmhnall Eachainn Meek، “Màiri Mhòr nan Òran : Tagadh de a h-Òrain” (Dùn Eideann : Comann Litreachas Gàidhlig na h-Alba، 1998) الصفحات 27-28، 30
- ^ Somhairle Mac Gill-eain، “Ris a’ Bhruaithaich النقد والكتابة النثرية لسورلي ماكلين” (ستورنواي : أكير، 1985) 251
- ↑ رونالد بلاك (1999)، An Tuil: Anthology of 20th Century Scottish Gaelic Verse ، ص 821.
- ↑ روس، ديفيد (19 أكتوبر 2011). "شاعر غير اسكتلندي يصبح شاعرًا غيليًا لأول مرة" . صحيفة ذا هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2026 .
- ↑ "وزارة المالية تُدرّ 3.5 مليون جنيه إسترليني لمدينة إنفرنيس" . بي بي سي نيوز . بي بي سي . 3 فبراير 2015.
- 1 2 3 4 ماكلويد، ميردو؛ ستيوارت، فيونا (12 أكتوبر 2002). "مهرجان مود 2002 - و20 ألفًا من الغيل يتوافدون لحضور مهرجان الموسيقى" . صحيفة ذا سكوتسمان . جونستون برس . تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2021 .
- ↑ "إتقان مود للغة الغيلية في شبابه دليلٌ قاطع على أهمية التعليم باللغة الغيلية" . صحيفة ذا سكوتسمان . دار نشر جونستون. 16 أكتوبر 2007. تاريخ الاطلاع: 21 فبراير 2015 .
- ↑ هاوس، إيلي (10 أكتوبر 2014). "من المتوقع أن يدرّ مهرجان مود 3 ملايين جنيه إسترليني لاقتصاد إنفرنيس، بحسب المنظمين" . صحيفة إنفرنيس كوريير . تاريخ الاطلاع: 5 ديسمبر 2016 .
- ↑ "جدل الميدالية الذهبية يُلقي بظلاله على عروض موسيقى المود" . www.scotsman.com . تاريخ الاطلاع: 15 مارس 2017 .
- ^ روجر هاتشينسون (2010)، الأب آلان: حياة وإرث كاهن هبريدي ، بيرلين المحدودة . ص 177-178.
- ↑ آمي موراي (1920)، جزيرة الأب آلان ، هاركورت، بريس آند هاو، مدينة نيويورك. ص 90.
- ↑ Laoidh mun Nollaig بقلم الأب. آلان ماكدونالد.
- ↑ روس، بيتر (18 أكتوبر 2008). "أولمبياد الويسكي لا يزال مزدهراً في عالمنا المعاصر" . صحيفة ذا سكوتسمان . دار نشر جونستون. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2022 .
- ^ "Am Mòd Nàiseanta – Ionadan gach bliadhna (مركز Mòd الوطني كل عام)" . uhi.ac.uk (في الغيلية الاسكتلندية). سبهال مور أوستايج . تم الاسترجاع في 1 يونيو 2024 .
- ^ "Lochaber يستضيف Royal National Mòd 2025" . www.ancomunn.co.uk (خبر صحفى). كومون جيدهيلاش. 22 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 1 يونيو 2024 .
- ^ “جلاسكو والجزر الغربية تستضيفان Royal National Mòd في عامي 2026 و 2027” . www.ancomunn.co.uk (خبر صحفى). كومون جيدهيلاش. 4 يونيو 2024 . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2024 .
- ↑ «أوبان مرشحة لاستضافة مهرجان مود في عام 2028» . 28 نوفمبر 2025.
روابط خارجية
- 1892 مؤسسة في اسكتلندا
- ثقافة اسكتلندا
- المهرجانات الثقافية في المملكة المتحدة
- اللغة الغيلية الاسكتلندية
- المنظمات التي تتخذ من اسكتلندا مقراً لها وتحظى برعاية ملكية
- المهرجانات الشعبية في اسكتلندا
- فعاليات متكررة تأسست عام 1892
- المهرجانات الثقافية في اسكتلندا
- المهرجانات الأدبية في اسكتلندا
- شينتي
- مهرجانات الموسيقى السلتية
- 1892 في الموسيقى
- المهرجانات التي تأسست عام 1892
- المهرجانات الموسيقية التي تأسست في القرن التاسع عشر
- الفعاليات المنظمة في اسكتلندا
- الخريف في اسكتلندا
- مسابقات الشعر
