أنابيل كولينز ( بروكسايد )

تظهر الشخصية في الحلقة الأولى من مسلسل بروكسايد . ^{[ 1 ]} تُوصف أنابيل بأنها "امرأة ذكية" اعتادت على حياة مليئة بالنشاط قبل انتقالها إلى بروكسايد كلوز. ^{[ 2 ]} في قصة الشخصية، وُلدت أنابيل في بيركنهيد . ^{[ 3 ]} تُصوَّر أنابيل على أنها ربة عائلة كولينز، التي تتكون منها ومن زوجها بول كولينز ( جيم ويغينز ) وطفليهما غوردون كولينز (نايجل كراولي) ولوسي كولينز ( كاترين كارتليدج ). ^{[ 4 ]} قُدِّمت العائلة في المسلسل كعائلة من الطبقة العليا اضطرت للانتقال إلى بروكسايد كلوز بعد أن فُصل بول من منصبه الإداري المربح في شركة بتروكيم. ^{[ 4 ]} إنهم عائلة نووية تسعى جاهدة لحياة هادئة. ^{[ 5 ]} أجبر هذا الانتقال عائلة كولينز على التخلي عن منزلهم الكبير والانتقال إلى منزل أصغر. يُجبر بول على تلقي إعانات اجتماعية، وتُسحب لوسي من المدرسة الخاصة لدعم وضعهما المالي الجديد. ^{[ 4 ]} كانت أنابيل مُدرسة لغة فرنسية سابقًا، لكن انتقالها إلى بروكسايد كلوز دفعها إلى خوض مشاريع جديدة. ولعدم قدرتها على التأقلم مع حياتها الجديدة، انزلقت هي وبول في دوامة اكتئاب، وأسست أنابيل جمعية محلية لدافعي الضرائب. ^{[ 4 ]} وضعها هذا في خلاف مع جيرانها، الذين لم يستوعبوا حماسها للجمعية. ^{[ 6 ]} كما صوّر الكُتّاب أنابيل في خلاف مع شيلا غرانت ( سو جونستون ) عندما رفضت دعم مجموعة شيلا النسائية خلال إضراب نقابي. ^{[ 4 ]} مع مرور الوقت، تتأقلم الشخصية مع حياتها الجديدة وتتغلب على تعاليها. كما تُصبح مقبولة في المجتمع وتُصبح أكثر ودًا مع جيرانها. ^{[ 3 ]}

في نبذة تعريفية عن شخصية أنابيل نُشرت في مجلة TVTimes ، وُصفت بأنها أصغر من بول بخمسة عشر عامًا. "لطالما تمتعت أنابيل بمستوى معيشي مرتفع، ولا تتأقلم بسهولة مع التغيير. وكانت الصدمة الأكبر هي فقدان زوجها لوظيفته، مما أدى إلى بيع منزل واسع قبل انتقالهما إلى بروكسايد." ^{[ 7 ]} في كتاب " بروكسايد لفيل ريدموند - الحياة في بروكسايد" ، كتب المؤلف جيف تيبولز أن أنابيل كانت مختلفة تمامًا عن بول. ووصفها بأنها "أكثر تسامحًا" من زوجها، وأنها غالبًا ما تضطر إلى استرضاء جيرانها. وشبهها براعي الخيول، لأنها دائمًا ما تحل المشاكل التي يسببها بول مع شخصيات بروكسايد الأخرى. ^{[ 8 ]} تحب أنابيل المشاركة في المجتمع، على الرغم من أن دعمها لحزب المحافظين منعها من المشاركة في الإضرابات. ^{[ 8 ]} وأضاف تيبولز أن زواج أنابيل وبول لم يكن مثاليًا، لكنهما كانا راضيين عن بعضهما البعض. ^{[ ٨ ]} اكتسبت أنابيل شعبيةً واسعةً بين المشاهدات الأكبر سنًا بفضل أزيائها وأسلوبها. وكشف مبتكر المسلسل، فيل ريدموند، أن المكتب الإعلامي لمسلسل بروكسايد تلقى العديد من الرسائل التي تُشيد بأناقتها. ^{[ ٩ ]}

ابتكر الكتّاب قصة زواج مضطربة بين أنابيل وبول، ازدادت أهميتها في عام ١٩٨٤. تبدأ القصة عندما تُوظَّف أنابيل كوكيلة انتخابية من قِبَل صديقها القديم روبن تيت (ريتشارد تيت). يرفض بول علاقتهما لأنه يشك في وجود علاقة غرامية بينهما. ^{[ ٦ ]} تشارك زوجة روبن، دوروثي تيت (ماري كانينغهام)، مخاوفها أيضًا. تفشل حملة روبن الانتخابية، الأمر الذي يُثير استغراب بول ودوروثي. يدفع هذا أنابيل وروبن إلى التفكير في علاقة غرامية، لكنهما يخشيان بشدة خيانة شريكيهما. ^{[ ٦ ]}

واجهت عائلة كولينز صعوبة في التعامل مع سلوك أطفالهم، وانعكس ذلك على أوقات مشاهدة أنابيل للشاشة. عندما أُلقي القبض على لوسي لإحداثها فوضى خلال إضراب، شعرت أنابيل بصدمة شديدة. صرّح تيبولز قائلاً: "لم تستطع أنابيل تقبّل فكرة أن ابنتها قد تورطت مع الشرطة". قررت أنابيل أن الخيار الوحيد هو إرسال لوسي للعيش في فرنسا مع عائلة دوبوا. ^{[ 10 ]} ومن القصص الأخرى التي رُويت لعائلة كولينز، الكشف عن أن ابنهم غوردون مثليّ الجنس. صُدمت أنابيل وبول عندما أخبرتهما امرأة أن غوردون وابنها على علاقة غرامية. شعروا بالحيرة لأنهما كانا يعتقدان أنه سعيد مع صديقته كاثي ووكر (كاتي نيويل)، وشعرا باللوم على أنفسهما. ^{[ 6 ]} قررت أنابيل إرسال غوردون للإقامة مع أخته في فرنسا. هي وبول يعتقدان أن الابتعاد لفترة من الوقت قد يشجعه على تغيير ميوله الجنسية. ^{[ 6 ]} عمل الكتّاب تدريجيًا على تحسين صورة الزوجين وجعلهما محور قصص أطفالهما. تشعر أنابيل بالملل من حديث بول المستمر عن الحرب الصناعية، فتقرر بدء مشروع لتقديم الطعام من المنزل. توظف كارول تومسون (جيرالدين غريفيث) لمساعدتها في العمل وتنظيف المنزل. يتردد بول في البداية، لكنه يتقبل كارول في منزلهما. ^{[ 2 ]} عندما عادت لوسي إلى المسلسل، والتي لعبت دورها ماغي سوندرز، أصبحت متمردة ومنحلة. ثم بدأت بممارسة الجنس مع الشرير باري غرانت ( بول آشر )، مما جعل أنابيل وبول يعتقدان أنهما فشلا كوالدين. ^{[ 11 ]} عندما يعود غوردون من فرنسا، تكتشف كارول أنه مثلي الجنس وترفض التنظيف خوفًا من الإصابة بالإيدز. يدافع بول عن ابنه، فتغادر كارول. ثم يتعاملان مع ميول ابنهما الجنسية عندما يبدأ علاقة عاطفية مع كريستوفر دنكان (ستيفن باري). ^{[ 11 ]} مع ذلك، تطورت شخصية غوردون لتصبح أكثر إثارة للمشاكل. قام هو وكريستوفر بسرقة سيارة للهروب من عصابة من الرجال، ودهسا عن طريق الخطأ كلب بول المنقذ، لاكي، وقتلاه. ^{[ 5 ]}

في قصة أخرى، قدّم المنتجون والدة أنابيل، مونا هارفي (مارغريت كليفتون)، إلى المسلسل. عندما تمرض مونا، تزورها أنابيل وتقرر أن تعيش معها ريثما تتعافى. ^{[ 12 ]} علاقة مونا ببول متوترة، وهي لا تحبه. تتسبب تصرفاتها في مشاكل لأنابيل، إذ تبدأ بتوجيه اتهامات باطلة ضد بول. تتهمه أولًا بالتجسس، ثم بمحاولة تسميمها، وتتخلص من أي طعام كان بول قد طبخه. ^{[ 12 ]} كما تُظهر مونا تفضيلها لشقيق أنابيل، تيدي هارفي (غراهام ويستون). ^{[ 12 ]} لا تدرك مونا أن غوردون مثلي الجنس، وتظن أن "كريس" أنثى. يرد كريستوفر بتأجير منزل مونا لكسب المال، لكن أنابيل وبول يكتشفان حيلته. ^{[ 12 ]} تكتب منى رسالة إلى تيدي تشكو فيها من بول، ولكن في طريقها إلى صندوق البريد تسقط في حفرة. تنجو من الحادث وتُنقل إلى المستشفى. ^{[ 13 ]}

بعد خمسة أشهر من إقامة مونا معهما، قررت أنابيل إيداع والدتها في دار رعاية. ^{[ 13 ]} هربت مونا من الدار مرتين مدعيةً تعرضها للإيذاء من قبل العاملين. لم تصدقها أنابيل وأعادتها. قام غوردون وكريستوفر بزيارة مفاجئة للدار ووجدا أدلة على تعرض مونا للإيذاء. ^{[ 13 ]} استمر الكُتّاب في جعل وجود مونا لا يُطاق بالنسبة لأنابيل وبول. بعد ذلك، نشأت علاقة وثيقة بين مونا وغوردون، وانزعجت أنابيل من تقبّل مونا لميوله الجنسية. ^{[ 13 ]} قررت أيضًا بيع منزلها ومنح العائدات لغوردون وكريستوفر بشرط أن تعيش معهما. خلص تيبولز إلى أن أنابيل "أصبحت منزعجة للغاية من كل هذا الشجار" لدرجة أنها قررت الرحيل. في النهاية، أرسلت أنابيل مونا للعيش في دار رعاية أخرى. ^{[ 13 ]}

قرر المنتجون جعل الشخصية أكثر طموحًا وخوض غمار مهنة جديدة. تعتقد أنابيل أنها ستكون قاضية ناجحة، فتبدأ التدريب على هذا الدور. ^{[ 11 ]} لكن أنابيل تشعر بالقلق من عدم قبولها كقاضية بسبب انخراط بول في جماعة ضغط معنية بالسلامة المرورية. لم تكن مخاوفها بلا أساس، إذ يُقبض على بول لاحقًا بتهمة إعاقة حركة المرور. ^{[ 14 ]} ورغم ذلك، تجتاز الاختبار بنجاح وتتولى المسؤولية. استغل الكُتّاب مهنتها الجديدة لإبراز انعزال أنابيل، على الرغم من أنهم جعلوها سابقًا أكثر ودًا وتواضعًا. ^{[ 3 ]}

في عام ١٩٨٨، قرر الكتّاب ابتكار قصة علاقة غرامية بين أنابيل وزميلها برايان لورانس (فينسنت ماغواير). ^{[ ١ ] [ ١٣ ]} بدأت علاقتهما عندما التحقت أنابيل بدورة تدريبية في شروزبري هربًا من تصرفات مونا. وقد رأى تيبولز أن هذا المكان "مثالي لممارسة الجنس خارج إطار الزواج"، وأنهما تصرفا كـ"أرانب متعطشة للجنس". ^{[ ١٣ ]} حاول بول الاتصال بأنابيل لكنها لم تكن متاحة. لم يشك في وجود علاقة غرامية، وقررت أنابيل الاستمرار في علاقتها الجديدة. رتب الاثنان لقاءات سرية لممارسة الجنس، مما أثار شكوك بول. حجزت أنابيل غرفة في فندق للقاء برايان، وعثر بول على الحجز. افترض بول أنه هدية من أنابيل، مما أصابها بخيبة أمل. ^{[ ١٣ ]} قررت أنابيل دعوة برايان إلى منزلها، لكن شيلا شاهدتهما يتبادلان القبلات. دافعت أنابيل عن تصرفها، لكن شيلا لم ترغب في التورط. ^{[ ١٥ ]}

واصل الكتّاب سرد قصة العلاقة الغرامية، وهذه المرة مع غوردون. يعمل غوردون في معرض سيارات برايان، لكنّ باقي الموظفين يعلمون بالعلاقة. يمازحونه بشأنها، فيفاجئ أنابيل وبرايان وهما يتبادلان القبلات. يواجه غوردون برايان الذي يخبره أنه لن ينهي العلاقة. لا يواجه غوردون والدته، ويكذب برايان على أنابيل بشأن علم غوردون بالأمر. ^{[ 15 ]} ثم يشتري برايان خاتمًا لأنابيل، يكتشفه بول ويدرك الحقيقة. يدعو غوردون برايان لقضاء عيد الميلاد، ويواجههما، فيعترفان بعلاقتهما. صرّح تيبولز بأنّ العلاقة تركت "بول محطمًا" و"مكتئبًا". ^{[ 15 ]} يقرر غوردون الانتقام من برايان بتخريب أعماله وبيع سياراته بأسعار زهيدة. تدرك أنابيل أن برايان لم يعد مهتمًا بها، وبعد شهرين تتصالح مع بول. ^{[ 15 ]} استمر الكتّاب في استخدام العلاقة كعامل محفز للتوتر في زواجهما. يحاول بول إنهاء علاقتهما مجدداً عندما يكتشف أن شيلا كانت على علم بعلاقة أنابيل الغرامية. وفي النهاية، يعقدان هدنة ويقرران القيام بأعمال تطوعية معاً. ^{[ 16 ]}

استمتعت سلون بتجسيد علاقة أنابيل الغرامية، واعتقدت أنها أفادت شخصيتها. صرّحت لنيك فيشر من مجلة TV Guide قائلةً: "من وجهة نظري، كان أفضل جزء هو العلاقة الغرامية. فجأةً، عادت أنابيل إلى الحياة. أصبحت إنسانةً حقيقية، وسُمح لها بالتخلي عن هالتها المثالية. كان ذلك رائعًا. وعندما كان المعجبون يوقفونني في الشارع، كانوا يقولون: "لم تُحسني معاملة زوجكِ - لكنني لا ألومكِ". ^{[ 17 ]} عندما بُثّت القصة، بدأت سلون تتلقى صافرات الإعجاب من الرجال أثناء سيرها في الشارع. وأضافت: "في سني، كان ذلك مُطريًا للغاية". ^{[ 17 ]} كما اعتقد ويغينز أن القصة أفادت بول، وخلص إلى أن "تأثيرها عليّ مكّنني من إضفاء عمق حقيقي على شخصيتي". ^{[ 17 ]}

في 8 أبريل 1990، توفيت سلون بعد تشخيص إصابتها بالسرطان. ^{[ 18 ]} واصلت سلون العمل رغم تشخيصها، واستجابت للعلاج بشكل جيد. عند وفاتها، كانت سلون قد صورت ما يصل إلى خمسة أسابيع من الحلقات الإضافية بدور أنابيل. ^{[ 18 ]} لم تُعلن سلون عن مرضها، واقتصرت إخبارها على فريق الإنتاج المعني. لم يتأثر الإنتاج أو سير الأحداث بسبب ذلك، ما سمح بالعمل على سيناريو خروجها من المسلسل. ^{[ 18 ]} كما نعى كل من سو جونستون ومؤلف مسلسل بروكسايد، ريدموند، سلون، حيث قال الأخير: "سنفتقد جميعًا الدعم والحماس والمهنية التي قدمتها لنا دورين منذ اليوم الأول لتصوير بروكسايد". ^{[ ١٨ ]} عُرضت الحلقة الأخيرة التي صورتها سلون في ٩ مايو ١٩٩٠. ^{[ ١٩ ]} تضمنت الحلقة استمرار خطط أنابيل لتبني لويز ميتشل (جيني هيسكث)، على الرغم من سوء سلوكها الذي أثار علاقة أنابيل الغرامية وكسر الأطباق. ^{[ ١٩ ] [ ٢٠ ]}

بعد وفاة سلون، قرر المنتجون استبعاد عائلة كولينز بأكملها من المسلسل. ^{[ 21 ]} تضمنت قصة رحيل عائلة كولينز انتقالهم إلى منطقة البحيرات . ^{[ 22 ]} كانت مونا قد تزوجت من صديقها جيرالد فالون (برايان ماثيسون) وانتقلت بالفعل إلى منطقة البحيرات قبل عام. ^{[ 16 ]} تحدث ويغينز لاحقًا عن تجربته في مسلسل بروكسايد ، مصرحًا بأنه كان من المحزن التحدث عن سلون. وأضاف أن إحدى اللحظات التي لا تُنسى كانت تصوير مشاهد التخييم مع سلون في حديقة عائلة كولينز. ​​تسبب الطقس الممطر في انزلاقهم في موقع التصوير وانهيار الخيمة وسلون بداخلها. ^{[ 23 ]} في عام 1994، كُشف أن أنابيل وبول ومونا ما زالوا يعيشون في منطقة البحيرات ويديرون نُزُلًا صغيرًا. توفي جيرالد قبل عامين إثر إصابته بنوبة قلبية. ^{[ 24 ]}