ثيروين دي ميريكور

آن-جوزيف تيروان دي ميريكور (ولدت باسم آن-جوزيف تيروان ؛ 13 أغسطس 1762 - 8 يونيو 1817) كانت مغنية وخطيبة ومنظمة في الثورة الفرنسية . ولدت في ماركور ، في أسقفية لييج الأميرية [ 1 ] (ومنها جاء لقب "دي ميريكور")، وهي بلدة صغيرة في مقاطعة لوكسمبورغ البلجيكية الحالية . كانت ناشطة في الثورة الفرنسية وعملت في الأراضي المنخفضة النمساوية لتشجيع الثورة أيضًا. احتُجزت في سجن نمساوي من عام 1791 إلى عام 1792 بتهمة التحريض في بلجيكا. شاركت في تأسيس نادٍ ثوري باريسي، وصدرت بحقها أوامر اعتقال في فرنسا لمشاركتها المزعومة في انتفاضة أيام أكتوبر . اشتهرت بتصويرها في الصحافة الثورية الفرنسية، وبانهيارها العقلي اللاحق وإيداعها في مصحة عقلية.

الحياة المبكرة (1767-1789)

وُلدت آن-جوزيف تيروين في ماركور، ريندو ، لأبوين هما بيير تيروين (مواليد 1731) وآن-إليزابيث لاهاي (1732-1767). توفيت والدتها بعد ولادة طفلها الثالث، تاركةً آن-جوزيف وحيدةً مع والدها وشقيقيها؛ بيير-جوزيف (مواليد 1764) وجوزيف (مواليد 1767). بعد وفاة والدتها، أُرسلت للعيش مع عمتها في لييج، والتحقت بمدرسة دير حيث تعلمت الخياطة.

بعد حوالي عام من بدء آن جوزيف الدراسة، تزوجت خالتها وتوقفت عن دفع رسومها الدراسية. هربت آن جوزيف عائدةً إلى والدها بعد زواجه الثاني، إذ أُجبرت على العمل كخادمة منزلية ورعاية أطفال خالتها. لم تكن الحياة في منزل والدها أفضل حالًا، فقد عاملتها زوجة أبيها بنفس سوء معاملة خالتها. أما شقيقها الأكبر، فقد سافر إلى ألمانيا للإقامة مع أقارب لهم يُدعون كامبينادوس.

في سن الثالثة عشرة، ذهبت آن-جوزيف وشقيقها الأصغر إلى خوريس للإقامة مع بعض أقارب والدهما. وخلال إقامتها هناك، تعرضت للتجاهل والإرهاق الشديدين لدرجة أنها لم تعد تحتمل الوضع. ونتيجة لذلك، عادت إلى خالتها في لييج، لكنها وجدت أنها لا تزال تُعامل معاملة سيئة. وبعد أن أدركت حاجتها لبدء حياتها الخاصة، تعلمت رعي الأبقار في سوغني ، وهي بلدة تقع بالقرب من ليمبورغ .

بعد عام، عادت إلى لييج للعمل كخياطة، لكنها واجهت نفس السخط على حياتها كما في السابق. فلجأت إلى عمة أخرى تُدعى كلاميند، كانت تسكن في خوريس. وبعد فترة وجيزة، طلبت منها امرأة أن تأتي معها إلى أنتويرب لرعاية ابنتها، لكن المرأة تخلت عنها في النزل الذي كانتا تقيمان فيه بعد بضعة أسابيع.

لحسن حظ آن جوزيف، رأت امرأة تُدعى مدام كولبير شيئًا مميزًا فيها، فاتخذتها مربيةً لأطفالها. كانت آن جوزيف في السادسة عشرة من عمرها عندما بدأت العيش مع مدام كولبير؛ حيث انحصرت حياتها في تعليم أطفال مدام كولبير ودراسة الغناء الأوبرالي في عدة عواصم أوروبية. وانتهى بهم المطاف في منزل مدام كولبير في لندن، حيث وقع نظر رجل إنجليزي ثري على آن جوزيف.

في إحدى الليالي، بينما كانت مدام كولبير خارج المنزل، دخل الإنجليزي المنزل متوسلاً إلى آن جوزيف أن تهرب معه. ووفقًا لروايتها، بعد رفضها، اختُطفت وأُخذت بالقوة. وعندما بلغ سن الرشد وورث ثروته، ذهب الزوجان غير المتزوجين إلى باريس ليعيشا حياتهما. وسرعان ما لاحظت آن جوزيف أسلوب حياته الباذخ وحاولت العمل معه، لكنه في عام 1787 عاد إلى إنجلترا تاركًا إياها في باريس ومعها 200 ألف ليفر .

في وقت ما بين عامي 1784 و1787، أقامت آن جوزيف علاقة مع الماركيز دي بيرسان، البالغ من العمر 60 عامًا، وهو عضو في مجلس برلمان باريس. لا يزال الكثير من تفاصيل علاقتهما غامضًا، لكن المعروف أنهما كانا يتواصلان عبر الرسائل، وأنه كان يعاملها بكرم بالغ. وكانت آن جوزيف تستخدم اسمًا مستعارًا هو الآنسة كامبينادو عندما تعمل كعاهرة .

بعد لقائها بالمغني الإيطالي الشهير جياكومو دافيد، استلهمت فكرة الانفصال عن ماركيز دي بيرسان ومتابعة مسيرتها الغنائية. وجدت معلمًا بارزًا للغناء المخصي يُدعى جوستو فرناندو تيندوتشي، ولأنها لم تكن قادرة على تحمل تكلفة الدروس كاملة، فقد صاغوا اتفاقية بمساعدة محامي تيندوتشي. لم تكن تعلم شيئًا عن خطة تيندوتشي للاحتيال عليها وسلبها المال لسداد ديونه.

أثناء سفرها إلى والدها، وصلها نبأ وفاته، مما اضطرها لتغيير خططها. لم يتمكن تيندوتشي من تنفيذ خطته لعدم وجود سبب يدفعها لزيارته وتسليمه مبلغًا كبيرًا من المال. حاول تيندوتشي إقناعها بالسفر إلى إيطاليا معه ومع شقيقيها وشقيقها غير الشقيق بييرو، ظنًا منها أنها ستُعوَّض عن نفقات السفر.

غادرا إلى جنوة بإيطاليا في وقت ما بين مايو 1787 وفبراير 1788. وبعد أن أدركت نواياه الحقيقية، طلبت المساعدة من الأصدقاء والمحامين الذين أكدوا لها بطلان العقد. وللذهاب إلى روما كما كانت ترغب، احتاجت آن جوزيف إلى المال. في مارس 1789، كتبت إلى جان فريدريك بيريجو ، وهو مصرفي سويسري، تشكره على مساعدته في الحصول على دفعة من الماركيز دي بيرسان، وتطلب منه قرضًا لشراء منصب إداري لأخيها الأكبر، وتطلب منه أيضًا خطابات توصية لروما ونابولي.

بدأت الشائعات حول الثورة الفرنسية بالظهور في روما. في مايو 1789، وبعد استقرار شقيقها الأصغر في روما، سافرت من إيطاليا إلى باريس، حيث انخرطت في بدايات الثورة. [ 2 ]

دورها في الثورة الفرنسية (1789-1790)

شارة الملك والجمعية الوطنية

كان أول انخراط لآن جوزيف في الثورة في 17 يوليو 1789، عندما كان الملك لويس السادس عشر في دار البلدية ، يُعلن بدء الثورة مرتدياً شارة ثلاثية الألوان. ارتدت زيّاً رجالياً للفروسية وقبعة مستديرة لتظهر كرجل وتتجنب التمييز الذي كانت تواجهه النساء. [ 3 ]

في الرابع من أغسطس عام ١٧٨٩، حضرت اجتماعًا هامًا للجمعية الوطنية لمناقشة الثورة سريعة الانتشار. وبحلول نهاية الشهر، تم إقرار إعلان حقوق الإنسان والمواطن . قررت الانتقال إلى شارع نوي في فرساي لضمان حضورها جميع اجتماعات الجمعية الوطنية. اطلعت قدر المستطاع على الأحداث الجارية، مثل مسيرة النساء إلى فرساي، لتفهم القضايا وبدأت بتقديم المساعدة. في أكتوبر من عام ١٧٨٩، انتقلت إلى باريس لتتمكن من مواصلة حضور اجتماعات الجمعية الوطنية. [ ٤ ]

جمعية أصدقاء القانون

في يناير 1790، أسست آن جوزيف، بالاشتراك مع جيلبرت روم ، جمعية أصدقاء القانون ، وهو نادٍ سعى إلى تشجيع ودعم العمل الوطني في الأقاليم. [ 5 ] لم يدم النادي طويلًا، وحوّلت آن جوزيف حماسها الثوري إلى خطابات في نادي الكورديلييه وشرفات الجمعية الوطنية. وإحباطًا من قلة الفرص المتاحة للنساء الوطنيات، دعمت إنشاء نوادٍ وطنية مختلطة وأخرى نسائية. وفي ذلك الوقت تقريبًا، عُرفت باسم ثيروين دي ميريكور.

شائعات من الصحافة

بدأت ثيروين تدرك أن غالبية مؤيدي الثورة كانوا مهتمين بحقوق الرجال لا بحقوق النساء. فابتداءً من نوفمبر 1789، شرعت الصحافة الملكية الباريسية في رسم صورة كاريكاتورية مبتذلة ومسيئة لثيروين، فوصفتها بـ"عاهرة الوطنيين" و"قائدة حرب نسائية". [ 6 ] ووفقًا لما ورد في هذه الكتيبات، فقد هاجمت الباستيل وقادت مسيرة أيام أكتوبر إلى فرساي، وقاتلت الجنود، وكانت "دائمًا ما تُرى حيث تشتد الاضطرابات"، مرتديةً "زيًا قرمزيًا للفروسية... وريشة سوداء". [ 6 ] وصُوِّرت على أنها امرأة فاسقة لا تخجل من نفسها، على علاقة جنسية مع "نائب الشعب" [ 7 ] ، وكتبت إحدى الصحف الشعبية أن "لكل ممثل [في الجمعية الوطنية] الحق في الادعاء بأنه والد طفلها". [ 7 ] حتى الصحافة غير الفرنسية القادمة من لندن صورت ميريكور بصورة سلبية. [ 8 ]

السجن النمساوي (1790-1792)

في مايو/أيار 1790، غادرت ثيروين باريس متجهةً إلى ماركور ، وقد أثقلتها الفقر وتأثرت بشدة بافتراءات الصحافة الملكية . بعد إقامة قصيرة، توجهت إلى لييج ، حيث أُلقي القبض عليها بموجب مذكرة من الحكومة النمساوية، ونُقلت أولاً إلى تيرول ، ثم إلى قلعة كوفشتاين ، حيث خضعت للاستجواب بشأن أنشطتها الثورية. اقتادها مرتزقة في رحلة استغرقت عشرة أيام إلى النمسا، تعرضت خلالها للتعذيب وكادت تُغتصب على يد خاطفيها الثلاثة. نسب النمساويون، متأثرين بصورة ثيروين في صحف باريس الشعبية، إليها دورًا مبالغًا فيه في الثورة. [ 9 ] صوّروها على أنها " كاهنة " تخريبية، وجاسوسة محتملة أفسدت الجنود بخطابات تحريضية، وهددت العائلة المالكة، وحرضت على أحداث أكتوبر. [ 10 ]

عيّن الأمير كاونيتز ، المستشار الإمبراطوري، فرانسوا دي بلان محققًا لثيروين. بعد نحو شهر من الاستجواب المكثف، اكتشف بلان أنها لا تملك أي معلومات مفيدة وأن العديد من الشائعات التي تُثار حولها كاذبة. مع مرور الوقت، تعاطف بلان معها ورتب لإطلاق سراحها بعد أن اكتشف أنها تعاني من مشاكل صحية عديدة، منها الاكتئاب والأرق والصداع النصفي والسعال المصحوب بالدم.

دورها في الثورة الفرنسية (1792-1793)

تمثال نصفي من الجص نحته جوزيف تشارلز مارين عام 1792.

العودة إلى باريس

في يناير 1792، عادت ثيروين إلى باريس. وقد سبقتها أنباء أسرها في النمسا، فاستقبلوها استقبال الأبطال. وفي الأول من فبراير، ألقت خطابًا في نادي اليعاقبة ، حيث وصفت محنتها وأُشيد بها باعتبارها "إحدى أوائل أمازونيات الحرية". [ 11 ] وطوال ربيع عام 1792، ناضلت من أجل حق المرأة في حمل السلاح، وفي مارس دعت إلى إنشاء كتيبة نسائية للدفاع عن المدينة. [ 12 ] إلا أن جهودها في تجنيد النساء لهذه الكتيبة لم تلقَ استحسانًا، ووُشي بها لدى اليعاقبة بتهمة إثارة الاضطرابات في حي فوبور سان أنطوان .

خلال مظاهرة 20 يونيو 1792 ، شارك ثيروين في حشد الجماهير التي اقتحمت قصر التويلري . [ 12 ]

قصر التويلري

خلال انتفاضة 10 أغسطس 1792 ، شاركت ثيروين في مقتل سجناء ملكيين في ساحة فاندوم . أما الادعاء بأنها أعدمت الكاتب الملكي فرانسوا لويس سولو شنقًا فهو غير صحيح. وقد مُنحت لاحقًا تاجًا مدنيًا تقديرًا لشجاعتها في 10 أغسطس. [ 13 ]

الانتماء إلى جيروند

ظلت أنشطة ثيروين الثورية هادئة طوال ما تبقى من عام ١٧٩٢، لكنها كانت تُرى غالبًا في صفوف اليعاقبة بزيّها الخاص بركوب الخيل. [ ١٤ ] في أوائل عام ١٧٩٣، ألّفت سلسلة من اللافتات تدعو إلى مشاركة المرأة الفعّالة في تشجيع الواجب الوطني. وبحلول ذلك الوقت، كانت ثيروين قد تحالفت مع الجيرونديين ، وهم فصيل سياسي على خلاف مع اليعاقبة الأكثر راديكالية .

في الخامس عشر من مايو، كانت ثيروين تُلقي خطابًا في حديقة التويلري عندما هاجمتها مجموعة من النساء المتحالفات مع اليعاقبة. اعترضت النساء على ميولها المؤيدة للجيروندان، فجردنها من ملابسها وانهلن عليها ضربًا مبرحًا. [ 9 ] تم إنقاذها ونقلها إلى مستشفى في ضاحية سان مارسو القريبة. زعم البعض أن جان بول مارا هو من أنقذها ، لكن هذا الأمر غير مؤكد. بعد هذه المحنة، عانت ثيروين من الصداع واضطرابات نفسية، وقضت بقية حياتها في مصحة نفسية. [ 12 ]

الإيداع في المؤسسات والوفاة (1794-1817)

أصبح سلوك ثيروين مضطربًا، وفي 20 سبتمبر 1794، تم تشخيص إصابتها بالجنون وأُدخلت إلى مصحة عقلية في فوبور سان مارسو . [ 15 ] وفي نهاية المطاف، أُرسلت إلى مستشفى لا سالبيتريير عام 1807، حيث عاشت لمدة 10 سنوات، وكانت تظهر عليها علامات الوعي بشكل متقطع وتتحدث باستمرار عن الثورة. وبعد مرض قصير، توفيت هناك في 8 يونيو 1817. [ 16 ] [ 17 ]

الحقيقة والخيال في الثورة الفرنسية

ابتداءً من نوفمبر 1789، بدأت الصحافة الملكية الباريسية في رسم صورة كاريكاتورية مبتذلة ومشهورة لثيروين، فوصفتها بأنها "عاهرة الوطنيين" و"قائدة حرب". [ 6 ] ووفقًا لما ورد في هذه الكتيبات، فقد هاجمت الباستيل وقادت مسيرة أيام أكتوبر إلى فرساي؛ وقاتلت الجنود، وكانت "دائمًا ما تُوجد حيث تشتد الاضطرابات"، مرتديةً "زيًا قرمزيًا للفروسية... وريشة سوداء". [ 6 ] كما صُوِّرت أيضًا على أنها امرأة فاسقة لا تخجل من نفسها، على علاقة جنسية مع "نائب الشعب" [ 7 ] ، وكتبت إحدى الصحف الشعبية أن "لكل ممثل [في الجمعية الوطنية] الحق في الادعاء بأنه والد طفلها". [ 7 ] وهكذا طغى تاريخ هذه الشخصية الخيالية لثيروين على أفعالها الحقيقية خلال تلك الفترة، وأثار اللبس حولها. بحسب روايتها، لم تكن حاضرة عند سقوط الباستيل، ولم تشارك في مسيرة فرساي خلال أيام أكتوبر؛ بل أقامت في فرساي طوال صيف عام 1789، وحضرت مناقشات الجمعية الوطنية والتقت بشخصيات سياسية مثل جيروم بيتيون ، وكاميل ديسمولان ، والأب سييس . [ 18 ] صحيح أنها ارتدت، أثناء إقامتها في فرساي، زيّ ركوب الخيل الرجالي، لكنها لم تقود أي أعمال تمرد.

الأدب

ألعاب الفيديو

مراجع

  1. بينينجتون، رينا (2003). من الأمازونيات إلى الطيارات المقاتلات - قاموس سير ذاتية للنساء العسكريات (المجلد الثاني) . ويستبورت، كونيتيكت: دار غرينوود للنشر. ص  433. ISBN 0-313-32708-4.
  2. ^ هامل ، فرانك (1911). امرأة من الثورة، ثيروين دو ميريكورت . نيويورك: برينتانو. ص 21 – 62. رقم ISBN  978-1-341-35576-9.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  3. ^ هامل ، فرانك (1911). امرأة من الثورة، ثيروين دو ميريكورت . نيويورك: برينتانو. ص. 80. ردمك  978-1-341-35576-9.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  4. ^ هامل ، فرانك (1911). امرأة من الثورة، ثيروين دو ميريكورت . نيويورك: برينتانو. ص. 83. ردمك  978-1-341-35576-9.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  5. رودينسكو، ص 33-5
  6. 1 2 3 4 رودينسكو، ص 31
  7. 1 2 3 4 هاميل، ص 119
  8. تاريخ الإثارة: ثيروين دي ميريكور، ملاحظات واستفسارات ، المجلد s3-II، العدد 27، 5 يوليو 1862، الصفحات 2-3
  9. 1 2 تشيشولم 1911 .
  10. رودينسكو، ص 67
  11. هامل، ص 272
  12. 1 2 3 شاما، سيمون (2004). المواطنون: سجل تاريخي للثورة الفرنسية . لندن: دار بنغوين للنشر. الصفحات 739-740 . ISBN  978-0-14-101727-3.
  13. هامل، ص 322
  14. هامل، ص 323
  15. هامل، ص 345
  16. ^ لاكور، ليوبولد (1900). أصول النسوية المعاصرة: Olympe de Gouges، Théroigne de Méricourt، Rose Lacombe (بالفرنسية). بلون، نوريت وآخرون، ص. 116. 
  17. ^ رودينيسكو ، إليزابيث (2010). Théroigne de Méricourt: une femme mélancolique sous la Révolution (بالفرنسية). ألبين ميشيل. رقم ISBN 978-2-226-18725-3.
  18. رودينسكو، ص 28
الإسناد

للمزيد من القراءة

  • زانيتي، فاليريو. "الأمازونية المُعاد تصميمها: زي ركوب ثيروين والزي السياسي للنساء في باريس الثورية، 1789-1793"، النوع الاجتماعي والتاريخ (26 سبتمبر 2023)، ص  1-24. https://doi.org/10.1111/1468-0424.12737
  • ديزان، سوزان. "تيروين دي ميريكور، النوع الاجتماعي، والسياسة الدولية في أوروبا الثورية". مجلة التاريخ الحديث 92.2 (2020): 274-310.
  • مور، لوسي (2007). الحرية: حياة وأزمنة ست نساء في فرنسا الثورية . هاربر. ISBN 978-0-06082-526-3.
  • جاكي بيجود (محرر)، Théroigne de Méricourt، La Lettre-mélancolie ، Lettre adressée en 1801 à Danton (mort en... 1794)، transcribe par Jean-Pierre Ghersenzon، Verdier / L'Éther Vague، 2005.
  • إليزابيث رودينسكو ، Théroigne de Méricourt، امرأة حزينة تحت الثورة ، مقدمة إليزابيث بادينتر ، ألبين ميشيل، مارس 2010.