جان بول مارا

📅 آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 11 صور
الموسوعة الحرة

جان بول مارا ( بالإنجليزية : Jan - Pul Mara، بالإنجليزية: /ˈmærɑː / ، بالفرنسية: / məˈrɑː / ؛ [ 1 ] [ 2 ] ؛ وُلد باسم مارا ؛ 24 مايو 1743 - 13 يوليو 1793) كان مُنظِّرًا سياسيًا وطبيبًا وعالمًا فرنسيًا. [ 3 ] بصفته صحفيًا وسياسيًا خلال الثورة الفرنسية ، كان مدافعًا شرسًا عن الطبقة العاملة ( السان -كولوت) ، وصوتًا راديكاليًا، ونشر آراءه في كتيبات ولافتات وصحف. جعلته مجلته الدورية "صديق الشعب" ( L'Ami du peuple ) حلقة وصل غير رسمية مع جماعة اليعاقبة الراديكالية التي وصلت إلى السلطة بعد يونيو 1793. 

اشتهرت كتاباته الصحفية بنبرتها الحادة وموقفها الحازم تجاه قادة الثورة الجدد ومؤسساتها. وقد نُسبت إليه مسؤولية مجازر سبتمبر ، نظرًا لمكانته المرموقة آنذاك، ووجود سلسلة من القرارات التي سبقت المجازر. [ 4 ] ويرى آخرون أن العقلية الجماعية التي مهدت الطريق لها كانت نتاج ظروف معينة، لا إرادة فرد بعينه. [ 5 ] اغتيل مارا على يد شارلوت كورداي ، المتعاطف مع الجيرونديين ، أثناء استحمامه بحمام علاجي لحالته الجلدية المنهكة. وأُعدم كورداي بعد أربعة أيام، في 17 يوليو 1793، بتهمة الاغتيال.

بعد وفاته، أصبح مارا رمزًا لفصيل مونتانيارد من اليعاقبة، وكذلك لعموم سكان سان كولوت ، وشهيدًا ثوريًا ؛ ووفقًا لروايات معاصرة، فقد رثاه البعض بنوع من الصلاة: "يا قلب يسوع! يا قلب مارا المقدس." [ 6 ] وقد خلد جاك لويس دافيد ، أشهر رسامي باريس ، ذكرى مارا في لوحته الشهيرة "موت مارا" . كان دافيد ومارا جزءًا من قيادة كومونة باريس المتمركزة في حي كورديلييه ، حيث يُقال إن الثورة انطلقت عام 1789 لأن من اقتحموا الباستيل كانوا يسكنون هناك. وكان كل من دافيد ومارا عضوين في لجنة الأمن العام التابعة للكومونة خلال بدايات ما عُرف لاحقًا بعهد الإرهاب .

وقت مبكر من الحياة

عائلة

لوحة تذكارية على المنزل الذي ولد فيه مارا، في بودري بسويسرا

وُلد جان بول مارا في بودري ، في إمارة نوشاتيل البروسية (التي تُعدّ الآن كانتونًا سويسريًا ) ، في 24 مايو 1743. [ 7 ] كان أول خمسة أبناء لجان مارا (واسمه الأصلي خوان سلفادور مارا؛ 1704-1783)، وهو سرديني [ 8 ] [ 9 ] من كالياري ، ولويز كابرول (1724-1782)، من جنيف . [ 10 ] درس والده في إسبانيا وسردينيا قبل أن يصبح راهبًا مرسيداريًا عام 1720، في سن السادسة عشرة، لكنه ترك الرهبنة في وقت ما واعتنق الكالفينية ، وفي عام 1740 هاجر إلى جمهورية جنيف البروتستانتية . كانت والدته، ذات الأصول الهوغونوتية من كلا جانبي عائلتها، ابنة لويس كابرول، وهو تاجر جلود فرنسي من كاستر ، لانغدوك ، وحصل على الجنسية الجنيفية بعد عام 1723، وزوجته بولين-كاثرين مولينييه. تزوج جان مارا ولويز كابرول في 19 مارس 1741 في كنيسة أبرشية لو بوتي ساكونيكس، وهي إحدى ضواحي جنيف. [ 11 ] كان ديفيد مارا (مواليد 1756)، أحد إخوة مارا، أستاذاً في مدرسة تسارسكوي سيلو الثانوية في الإمبراطورية الروسية ، حيث كان ألكسندر بوشكين أحد طلابه. [ 11 ]

عاشت عائلة مارا في ظروف معيشية متوسطة، إذ كان والده مثقفًا تعليمًا جيدًا لكنه لم يتمكن من الحصول على وظيفة مستقرة. ويعزو مارا الفضل لوالده في غرس حب التعلم فيه. ويوضح أنه شعر "بحظ استثنائي لحصوله على تعليم دقيق للغاية في بيت والده". [ 12 ] ويدّعي أنه تلقى من والدته حسًا قويًا بالأخلاق والضمير الاجتماعي. غادر مارا منزله في سن السادسة عشرة، راغبًا في طلب العلم في فرنسا. وكان يدرك محدودية الفرص المتاحة لمن يُنظر إليهم كغرباء، إذ رُفض والده المتعلم تعليمًا عاليًا في عدة وظائف تدريس في الكليات (المدارس الثانوية). وفي عام 1754، استقرت عائلته في نوشاتيل ، عاصمة الإمارة، حيث بدأ والد مارا العمل كمدرس خصوصي . [ 10 ]

تعليم

تلقى مارا تعليمه المبكر في مدينة نوشاتيل، وكان تلميذًا لجان إيلي برتراند، الذي أسس لاحقًا جمعية نوشاتيل للطباعة . [ 10 ] في سن السابعة عشرة، تقدم بطلب للانضمام إلى بعثة جان باتيست شاب دوتيروش إلى توبولسك لقياس عبور كوكب الزهرة ، لكن طلبه رُفض. [ 13 ] حظي مارا بأول رعاية من عائلة نايرك الثرية في بوردو ، حيث أقام لمدة عامين. ثم انتقل إلى باريس ودرس الطب دون الحصول على أي مؤهلات رسمية. بعد انتقاله إلى فرنسا، حوّل جان بول مارا لقبه إلى "مارا". [ 14 ] عمل مارا، بشكل غير رسمي، طبيبًا بعد انتقاله إلى لندن عام 1765 خوفًا من الانجراف إلى حياة اللهو. وهناك، توطدت صداقته مع الفنانة أنجليكا كوفمان ، العضو في الأكاديمية الملكية . ضمت دائرته الاجتماعية فنانين ومهندسين معماريين إيطاليين كانوا يلتقون في المقاهي المحيطة بسوهو . كان طموحاً للغاية، لكنه لم يكن يحظى برعاية أو مؤهلات، فشرع في إقحام نفسه في المشهد الفكري.

الكتابة السياسية والفلسفية والطبية

في حوالي عام ١٧٧٠، انتقل مارا إلى نيوكاسل أبون تاين . وقد جُمِعَ عمله السياسي الأول، " سلاسل العبودية " (١٧٧٤)، المستوحى من أنشطة جون ويلكس ، عضو البرلمان المحروم من حق التصويت والذي أصبح لاحقًا عمدة لندن، خارج البرلمان ، على الأرجح في المكتبة المركزية هناك. وبحسب رواية مارا نفسه، فقد اقتصر استهلاكه للكتاب على القهوة السوداء لمدة ثلاثة أشهر، وكان ينام ساعتين فقط في الليلة، وبعد الانتهاء منه، نام نومًا عميقًا لمدة ١٣ يومًا متواصلة. [ ١٥ ] وقد أطلق عليه عنوانًا فرعيًا: "عملٌ يُشير إلى المحاولات السرية والدنيئة للأمراء لتقويض الحرية، ويكشف عن مشاهد الاستبداد المروعة". وفي هذا العمل، انتقد مارا جوانب من دستور إنجلترا التي اعتبرها فاسدة أو استبدادية. وأدان سلطة الملك في التأثير على البرلمان عن طريق الرشوة، وهاجم القيود المفروضة على حقوق التصويت. يستلهم كتاب "سلاسل العبودية" فكره السياسي بوضوح من جان جاك روسو، إذ ينسب سيادة الأمة إلى عامة الشعب لا إلى الملك. ويشير أيضًا إلى أن الشعب يمارس سيادته من خلال ممثلين لا يستطيعون سنّ التشريعات دون موافقة الشعب الذي يمثلونه. [ 16 ] وقد أكسبه هذا العمل عضوية فخرية في الجمعيات الوطنية في بيرويك أبون تويد ، وكارلايل ، ونيوكاسل . وتمتلك مكتبة جمعية نيوكاسل الأدبية والفلسفية [ 17 ] نسخة منه، بينما تحتفظ دائرة أرشيف تاين ووير بثلاث نسخ مُهداة إلى مختلف نقابات نيوكاسل.

نشر مارا كتاب "مقال فلسفي عن الإنسان" عام 1773 وكتاب "سلاسل العبودية" عام 1774. [ 18 ] وقد عزز نقد فولتير اللاذع لكتاب "عن الإنسان" (ترجمة موسعة، نُشرت بين عامي 1775 و1776)، جزئيًا دفاعًا عن تلميذه هيلفيتيوس ، شعور مارا المتزايد باتساع الهوة بين الفلاسفة ، الذين تجمعوا حول فولتير من جهة، وخصومهم، الذين تجمعوا بشكل غير محكم حول روسو من جهة أخرى. [ 18 ]

بعد نشر مقال عن علاج صديق من مرض السيلان ، حصل على مراجع طبية للحصول على درجة دكتوراه في الطب من جامعة سانت أندروز في يونيو 1775. [ 19 ]

نشر كتابه "بحث في طبيعة وسبب وعلاج مرض غريب يصيب العيون" عند عودته إلى لندن. وفي عام 1776، انتقل مارا إلى باريس بعد أن توقف في جنيف لزيارة عائلته.

في باريس، ساهمت سمعته المتنامية كطبيبٍ بارع، إلى جانب رعاية الماركيز دي لوبسبين (زوج إحدى مريضاته)، في تعيينه طبيباً للحرس الشخصي للكونت دارتوا ، الشقيق الأصغر للويس السادس عشر . [ 20 ] بدأ عمله في هذا المنصب في يونيو 1777، وكان يتقاضى راتباً سنوياً قدره 2000 ليفر بالإضافة إلى البدلات.

الكتابة العلمية

أنشأ مارا مختبرًا في منزل الماركيزة دي لوبسبين بأموال حصل عليها من عمله كطبيب في البلاط الملكي بين طبقة النبلاء. وكانت طريقته تتمثل في وصف سلسلة التجارب الدقيقة التي أجراها على مشكلة ما بالتفصيل، ساعيًا إلى استكشاف جميع الاستنتاجات الممكنة ثم استبعادها باستثناء الاستنتاج الذي توصل إليه.

نشر أعمالاً عن النار والحرارة والكهرباء والضوء. ونشر ملخصاً لآرائه واكتشافاته العلمية في كتاب "اكتشافات السيد مارا عن النار والكهرباء والضوء" ( Découvertes de M. Marat sur le feu, l'électricité et la lumière ) عام 1779. كما نشر ثلاثة أعمال أخرى أكثر تفصيلاً وشمولاً توسعت في كل مجال من مجالات بحثه.

Recherches Physiques sur le Feu

كان أول منشورات مارا واسعة النطاق التي تفصل تجاربه وتستخلص منها استنتاجات هو Recherches Physiques sur le Feu (بالإنجليزية: Research into the Physics of Fire )، والذي نُشر عام 1780 بموافقة الرقابة الرسمية. [ 21 ]

يصف هذا المنشور 166 تجربة أُجريت لإثبات أن النار لم تكن، كما كان شائعًا، عنصرًا ماديًا، بل " سائلًا ناريًا ". طلب ​​مارا من أكاديمية العلوم تقييم عمله، فعيّنت الأكاديمية لجنةً لهذا الغرض، وقدّمت اللجنة تقريرها في أبريل 1779. تجنّب التقرير تأييد استنتاجات مارا، لكنه أشاد بـ"تجاربه الجديدة والدقيقة والمتقنة، والمصممة ببراعة ودقة". بعد ذلك، نشر مارا عمله، مدعيًا أن الأكاديمية وافقت على محتواه. ولأن الأكاديمية أيّدت أساليبه دون التطرق إلى استنتاجاته، أثار هذا الادعاء غضب أنطوان لافوازييه ، الذي طالب الأكاديمية برفضه. وعندما فعلت الأكاديمية ذلك، شكّل هذا بداية تدهور العلاقات بين مارا والعديد من أعضائها البارزين. فقد أبدى عدد منهم، بمن فيهم لافوازييه نفسه، بالإضافة إلى كوندورسيه ولابلاس ، كراهية شديدة لمارا. ومع ذلك، كتب لامارك ولاسيبيد بشكل إيجابي عن تجارب مارا واستنتاجاته. [ 22 ]

اكتشافات على الضوء

في زمن مارا، كانت آراء نيوتن حول الضوء واللون تُعتبر نهائية بشكل شبه عالمي، ومع ذلك كان هدف مارا الصريح في عمله الرئيسي الثاني " اكتشافات حول الضوء " هو إثبات أن نيوتن كان مخطئًا في بعض المجالات الرئيسية. [ 23 ]

انصبّ تركيز عمل مارا على دراسة كيفية انحناء الضوء حول الأجسام، وكانت حجته الرئيسية أن نيوتن، على عكس نيوتن الذي اعتقد أن الضوء الأبيض يتحلل إلى ألوان بفعل الانكسار ، يرى أن الألوان في الواقع ناتجة عن حيود الضوء . فعندما يسقط شعاع من ضوء الشمس عبر فتحة، ثم يمر عبر منشور، ويسقط ألوانه على جدار، فإن انقسام الضوء إلى ألوان لا يحدث داخل المنشور، كما زعم نيوتن، بل عند حواف الفتحة نفسها. [ 24 ] سعى مارا إلى إثبات وجود ثلاثة ألوان أساسية فقط ، بدلاً من سبعة كما زعم نيوتن. [ 25 ]

طلب مارا مجددًا من أكاديمية العلوم مراجعة عمله، فشكلت لجنةً لهذا الغرض. وعلى مدار سبعة أشهر، من يونيو 1779 إلى يناير 1780، أجرى مارا تجاربه بحضور أعضاء اللجنة لتقييم أساليبه واستنتاجاته. وكُلِّف جان بابتيست لو روا بصياغة تقريرهم النهائي . صدر التقرير أخيرًا بعد تأخيرات عديدة في مايو 1780، واقتصر على ثلاث فقرات قصيرة. والجدير بالذكر أن التقرير خلص إلى أن "هذه التجارب كثيرة جدًا... [لكن]... لا يبدو لنا أنها تثبت ما يعتقد المؤلف أنها تُثبته". [ 23 ] رفضت الأكاديمية اعتماد عمل مارا. [ 26 ] وعند نشره، لم يحظَ كتاب "اكتشافات في الضوء" بالموافقة الملكية. بحسب صفحة العنوان، فقد طُبع الكتاب في لندن، لذا إما أن مارا لم يتمكن من الحصول على موافقة الرقيب الرسمي، أو أنه لم يرغب في بذل الوقت والجهد للقيام بذلك.

Recherches Physiques sur L'Électricité

قدّم مارا في كتابه الثالث، " أبحاث في فيزياء الكهرباء "، عرضًا لـ 214 تجربة. وكان من أبرز اهتماماته التجاذب والتنافر الكهربائيين ، إذ رأى أن التنافر ليس قوة طبيعية أساسية. وتناول في كتابه عددًا من مجالات البحث الأخرى، واختتمه بقسم عن مانعات الصواعق ، حيث جادل بأن تلك ذات الأطراف المدببة أكثر فعالية من تلك ذات الأطراف غير المدببة، كما ندد بفكرة " مانعات الزلازل " التي نادى بها بيير بيرتولون دي سان لازار . نُشر هذا الكتاب بموافقة الرقابة، لكن مارا لم يسعَ للحصول على موافقة أكاديمية العلوم. [ 27 ]

في أبريل 1783، [ 20 ] استقال من منصبه في البلاط الملكي وكرّس جهوده بالكامل للبحث العلمي. إلى جانب أعماله الرئيسية، نشر مارا خلال هذه الفترة مقالات قصيرة حول الاستخدام الطبي للكهرباء ( مذكرة عن الكهرباء الطبية (1783)) وحول علم البصريات ( مفاهيم أساسية في البصريات (1784)). كما نشر ترجمة لاقت استحسانًا كبيرًا لكتاب نيوتن " البصريات " (1787)، والتي ظلت تُطبع حتى وقت قريب، ولاحقًا مجموعة من المقالات حول نتائج تجاربه، بما في ذلك دراسة حول تأثير الضوء على فقاعات الصابون في مذكراته الأكاديمية، أو اكتشافات جديدة حول الضوء ( 1788). زاره بنجامين فرانكلين في عدة مناسبات، ووصف غوته رفض الأكاديمية له بأنه مثال صارخ على الاستبداد العلمي.

كتابات أخرى ما قبل الثورة

في عام ١٧٨٠، نشر مارا "عمله المفضل"، وهو " خطة تشريعية جنائية". [ ٢٨ ] كان هذا العمل بمثابة جدل حول إصلاح النظام العقابي، وقد شارك به في مسابقة أعلنت عنها جمعية برن الاقتصادية في فبراير ١٧٧٧، بدعم من فريدريك العظيم وفولتير. استلهم مارا هذا العمل من روسو [ ٢٨ ] وكتاب "كتاب الجرائم والعقوبات" لسيزار بيكاريا . [ ٢٨ ]

تضمنت مشاركة مارا العديد من الأفكار الراديكالية، بما في ذلك الحجة القائلة بأن المجتمع يجب أن يوفر الاحتياجات الطبيعية الأساسية ، مثل الغذاء والمأوى، إذا كان يتوقع من جميع مواطنيه اتباع قوانينه المدنية، وأن الملك ليس أكثر من "القاضي الأول" لشعبه، وأنه يجب أن تكون هناك عقوبة إعدام موحدة بغض النظر عن الطبقة، وأنه يجب أن يكون لكل مدينة " محامي الفقراء " مخصص وأن تُنشئ محاكم جنائية مستقلة بهيئات محلفين مكونة من اثني عشر رجلاً لضمان محاكمة عادلة.

في بدايات الثورة الفرنسية

مجلس طبقات الأمة وسقوط الباستيل

مارا من إخراج جان فرانسوا غارنيري

في عام ١٧٨٨، نصح مجلس الأعيان لويس السادس عشر بعقد اجتماع مجلس طبقات الأمة لأول مرة منذ ١٧٥ عامًا. ووفقًا لمارا، فقد كان مريضًا مرضًا شديدًا في النصف الثاني من عام ١٧٨٨. ولكن عند سماعه قرار الملك بدعوة مجلس طبقات الأمة للانعقاد ، أوضح أن "النبأ كان له أثر بالغ عليّ؛ فقد شفيت فجأة وانتعشت روحي". [ ٢٩ ] وقد رغب بشدة في المساهمة بأفكاره في الأحداث القادمة، فتخلى لاحقًا عن مسيرته كعالم وطبيب، واتخذ من قلمه وسيلةً للدفاع عن الطبقة الثالثة . [ ٣٠ ]

نشر مارا، دون الكشف عن هويته، أولى مساهماته في الثورة في فبراير 1789، بعنوان " Offrande à la Patrie " ( عرض للأمة )، والتي تناولت بعض النقاط نفسها التي تناولها الأب سييس في كتابه الشهير " Qu'est-ce que le Tiers État؟ " (" ما هي الطبقة الثالثة؟ "). [ 30 ] زعم مارا أن هذا العمل أحدث ضجة في جميع أنحاء فرنسا، مع أنه ربما بالغ في تقدير تأثيره، إذ أن الكتيب كان يعكس في معظمه أفكارًا مشابهة للعديد من الكتيبات والمنشورات الأخرى المتداولة في ذلك الوقت. [ 31 ] تبع ذلك "ملحق العرض" في مارس، حيث كان أقل تفاؤلًا، معربًا عن استيائه من رسائل الملك الملكية الصادرة في 24 يناير. في أغسطس 1789، نشر مارا كتابه "الدستور، أو مشروع إعلان حقوق الإنسان والمواطن "، بهدف التأثير على صياغة دستور فرنسا الجديد، الذي كان قيد المناقشة آنذاك في الجمعية الوطنية. [ 30 ] في هذا العمل، بنى مارا نظرياته على أفكار مستوحاة من مونتسكيو وروسو، مؤكدًا أن سيادة الأمة تكمن في الشعب، ومشددًا على ضرورة فصل السلطات . ودعا إلى نظام ملكي دستوري ، معتقدًا أن الجمهورية غير فعالة في الدول الكبيرة. [ 32 ] لم يلقَ عمل مارا أي رد فعل من الجمعية الوطنية.

في الرابع عشر من يوليو، وبعد ثلاثة أيام من إقالة لويس السادس عشر لجاك نيكر من منصبه كمستشار مالي، هاجم الباريسيون الغاضبون فندق ديز إنفاليد وسجن الباستيل، مُعلنين بذلك أول انتفاضة في الثورة الفرنسية. لم يكن مارا متورطًا بشكل مباشر في سقوط الباستيل، لكنه سعى إلى تضخيم دوره في ذلك اليوم بادعائه أنه اعترض مجموعة من الجنود الألمان على جسر بونت نوف . وزعم أن هؤلاء الجنود كانوا يسعون لسحق الثورة في مهدها، وأنه نجح في إقناع حشد من الناس بإجبار الجنود على تسليم أسلحتهم. [ 33 ] يبقى وقوع هذا الحدث محل شك، إذ لا توجد روايات أخرى معروفة تؤكد رواية مارا.

صديق الشعب

في 12 سبتمبر 1789، أسس مارا صحيفته الخاصة، " بوبليسيستي باريسيان "، قبل أن يغير اسمها بعد أربعة أيام إلى " لامي دو بوبل " (صديق الشعب). [ 34 ] : 19 ومن هذا الموقع، هاجم مرارًا وتكرارًا أكثر الجماعات نفوذًا وقوة في باريس، متهمًا إياها بالتآمر ضد الثورة، بما في ذلك الكومونة، والجمعية التأسيسية ، والوزراء، وشاتليه . [ 35 ] في يناير 1790، انضم إلى قسم الكورديلييه الراديكالي ، الذي كان آنذاك تحت قيادة المحامي دانتون ، [ 30 ] وكاد يُعتقل بسبب هجماته على جاك نيكر، وزير مالية لويس السادس عشر ذي الشعبية الواسعة، واضطر إلى الفرار إلى لندن. [ 36 ] في مايو، عاد إلى باريس لمواصلة نشر " لامي دو بوبل" ، وأدار لفترة وجيزة صحيفة ثانية في يونيو 1790 بعنوان "لو جونيوس فرانسيه"، نسبةً إلى الكاتب الإنجليزي المثير للجدل جونيوس . [ 34 ] : 73-76 واجه مارا مشكلة المزورين الذين يوزعون نسخًا مزيفة من كتاب "صديق الشعب" . [ 37 ] دفعه هذا إلى المطالبة بتدخل الشرطة، مما أدى إلى قمع الإصدارات المزيفة، ليصبح مارا المؤلف الوحيد لكتاب " صديق الشعب" . [ 38 ] : 122

خلال هذه الفترة، شنّ مارا هجمات منتظمة على القادة الثوريين الأكثر تحفظًا. في كتيب صدر في 26 يوليو 1790 بعنوان " C'en est fait de nous " ("لقد انتهى أمرنا!"), حذر من الثوار المضادين، ناصحًا: "كان قطع خمسمائة أو ستمائة رأس كفيلًا بضمان راحتكم وحريتكم وسعادتكم". [ 39 ]

بين عامي 1789 و1792، اضطر مارا مرارًا للاختباء، وأحيانًا في مجاري باريس ، حيث يُرجّح أنه تفاقمت لديه حالته الجلدية المزمنة المنهكة (ربما التهاب الجلد الهربسي الشكل ). [ 40 ] في يناير 1792، تزوج من سيمون إيفرارد، البالغة من العمر 26 عامًا [ 41 ]، في حفل زواج عرفي عند عودته من منفاه في لندن، بعد أن عبّر لها سابقًا عن حبه. كانت سيمون أخت زوجة جان أنطوان كورن، الذي كان يعمل لديه في الطباعة، وقد أقرضته المال وآواته في مناسبات عديدة.

لم يظهر مارا علنًا إلا في انتفاضة 10 أغسطس ، عندما اقتحمت قوات الأمن قصر التويلري وأُجبرت العائلة المالكة على الاحتماء داخل الجمعية التشريعية . وكانت شرارة هذه الانتفاضة بيان برونزويك ، الذي دعا إلى قمع الثورة وساهم في تأجيج الغضب الشعبي في باريس. [ 38 ] : 206 [ 42 ]

لجنة المراقبة

صورة مجهولة لمرات، ج. 1793 ( متحف كرنفاليه )

مع ازدياد نفوذ كومونة باريس، حلفاء مارا، شكّلت لجنة مراقبة ضمت مارا، وجاك نيكولا بيلو فارين ، وجان ماري كولوت ديربوا ، وجورج دانتون ، وجان لامبير تاليان ، وإتيان جان بانيس، وجاك لوي دافيد . ويُقال إن مارا، بحسب ستانلي لوميس، ادّعى أحقيته برئاسة اللجنة. إلا أن إرنست بلفور باكس نفى هذا الادعاء، قائلاً إنه بمجرد ظهوره مجدداً في أروقة باريس، دُعي مارا على الفور تقريباً لتقديم المشورة للهيئة الإدارية الجديدة، ووُكِّل إليه منصب منبر خاص. وهكذا، كان مارا حريصاً على حضور اجتماعات الكومونة، رغم أنه لم يكن عضواً رسمياً فيها. وقد أنشأت الكومونة وأقسام باريس، فيما بينها، لجنة مراقبة ، مُخوَّلة بزيادة عدد أعضائها. بحسب باكس، تم ضم مارا إلى هذه اللجنة. وسرعان ما قرروا اعتقال من اعتبروهم "مشتبه بهم"؛ وصوّتت اللجنة على ذلك، وأُرسل أربعة آلاف شخص إلى السجون بحلول أواخر أغسطس 1792. [ 43 ] في الواقع، اتخذت اللجنة، التي كان مارا أحد أكثر أعضائها نفوذاً، خطوة سحب السجناء ممن رأت فيهم أي شك معقول في إدانتهم. أدرك مارا وبقية الأعضاء ما سيحدث؛ وكانت القشة التي قصمت ظهر البعير في باريس هي تبرئة مونتمارين، حاكم فونتينبلو الراحل، يوم الجمعة 31 أغسطس . كان مونتمارين معروفاً وعلناً بانتمائه إلى البلاط، وكان يرغب في رؤية الحلفاء في باريس، وسيده الملكي يعودان إلى منصبهما، وقد ثبت، بما لا يدع مجالاً للشك، أنه كان متورطاً بنشاط في التآمر لتحقيق هذه الغاية. ومع ذلك، عند مثوله أمام المحكمة، بُرِّئ، وكأنما ليؤكد على تبرئته، نزل القاضي بنفسه من على المنصة، وصافحه وهو يغادر قاعة المحكمة. حتى أن محاولة فاشلة بُذلت لحرمان الكومونة من صلاحياتها. وبعد ثمانٍ وأربعين ساعة، بدأت مجازر سبتمبر سيئة السمعة. [ 44 ]

تضمنت تلك الترتيبات مجموعة من المرتزقة يُطلق عليهم اسم "المارسيليين"، مع أنهم كانوا "متشردين أجانب، وحثالة من جميع الأمم، من الجنوسيين والكورسيكيين واليونانيين، بقيادة بولندي يُدعى لازوفسكي". [ 45 ] إلى جانب هؤلاء، كان هناك قتلة مدانون ومسجونون لارتكابهم جرائم عنف أخرى، أُطلق سراحهم في الوقت المناسب للانضمام إلى "المارسيليين" الذين كانوا في قلب عمليات سفك الدماء. في بعض الأحيان، كان ينضم إلى مرتكبي العنف حشود من السكان المحليين، بعضهم كان قد تسلح استعدادًا للدفاع عن الحرس الوطني للمدينة وبعض الحلفاء . [ 46 ] في بعض الحالات، أُقيمت "محاكم" مؤقتة، حيث أُعلن عن "براءة" أو "إدانة" السجناء، ثم اقتيدوا جميعًا إلى ساحة مركزية حيث تعرضوا للضرب المبرح والتقطيع والطعن بالرماح وقطع الرؤوس. وفي سجون أخرى، دخلت مجموعات صغيرة من المرتزقة الزنازين التي كانت تحتجز قتلة قبل أيام، والذين حوّلوا مهاراتهم إلى الأبرياء الذين أحضرتهم اللجنة، وبعضهم لا تتجاوز أعمارهم 10 سنوات. [ 47 ]

في الثالث من سبتمبر، ثاني أيام المجازر، أصدرت لجنة مراقبة الكومونة تعميمًا دعت فيه الوطنيين في الأقاليم إلى الدفاع عن باريس، وطالبتهم، قبل مغادرة منازلهم، بالقضاء على المعارضين للثورة. وقد كتب التعميم مارا، بصفته رئيس اللجنة، ووقعه، ووزعه على الأقاليم، مشيدًا بحملة اعتقال وقتل المعارضين السياسيين التي كانت تجري في باريس، معتبرًا إياها نموذجًا يُحتذى به في الأقاليم. وبينما رأى جورج لوفيفر أن العقلية الجماعية كافية لتفسير عمليات القتل الجماعي، [ 5 ] يقول ستانلي لوميس إن هذا "مجرد ذريعة أو مبرر".

ثم قام الجيرونديون بنسخ هذا المنشور عدة مرات، لكن لا يوجد دليل على تأثيره. لم يشارك مارا نفسه في أعمال العنف التي شابت المجازر، بل بدأت فروع باريس بالتحرك من تلقاء نفسها. تولى مارا ولجنة الإشراف التابعة له، على أقصى تقدير، زمام الحركة التي كانت قد بدأت بالفعل بشكل عفوي. ولا يزال الجدل قائمًا حول ما إذا كان لمارا دور في المجازر. ويمكن القول إنه كان هناك حثٌّ مستمر للمحاكم على اتخاذ إجراءات حاسمة ومحددة. وفي العدد 679 من صحيفة " صديق الشعب" (L'Ami du Peuple)، نجد النصيحة التالية:

احموا الملك من الأنظار، وضعوا مكافأة على رؤوس الهاربين من آل كابيه ، سلحوا جميع المواطنين، أنشئوا معسكرًا قرب باريس، سارعوا ببيع بضائع "المهاجرين"، وكافئوا البائسين الذين شاركوا في غزو التويلري ، ادعوا قوات الخطوط الأمامية لتسمية ضباطهم، احرسوا المؤن، لا تغفلوا كلمة واحدة من هذه النصيحة الأخيرة، حثوا على محاكمة الخونة المسجونين في دير تويلري؛ ... إذا ضرب سيف العدالة في النهاية المتآمرين والمخادعين، فلن نسمع بعد ذلك عن إعدامات شعبية، وهو حلّ قاسٍ لا يُوصي به إلا قانون الضرورة لشعبٍ مُثقلٍ باليأس، ولكنه يُبرر دائمًا بنوم القوانين الطوعي. [ 48 ]

في الوقت نفسه، كان دانتون يحث من على المنصة على ضرورة تشكيل محكمة عاجلة لمحاكمة الخونة، باعتبارها البديل الوحيد للعدالة الشعبية في الشوارع. وقد أكد كل من ماكسيميليان روبسبير ودانتون ومارا على ضرورة وجود محكمة تفصل في هذه الجرائم. وتدخل روبسبير في 15 أغسطس/آب، بصفته مندوبًا عن الكومونة، وأعلن: "منذ 10 أغسطس/آب، لم يُلبَّى انتقام الشعب العادل بعد". [ 49 ] ووفقًا لباكس، كانت مجازر سبتمبر/أيلول نتيجة لجهود حزب المعتدلين للتستر على رجال كانوا يتآمرون علنًا للإطاحة بالثورة. [ 44 ] وقد ترددت جمعية المعتدلين والجيرونديين في جعل حتى أشهر هؤلاء المتآمرين عبرةً للآخرين. وكانت أزمة الحرب، التي تنبأ بها مارا وغيره منذ زمن طويل، تزداد حدةً يومًا بعد يوم. في السادس من سبتمبر، كتبت الآنسة دي ماروي، ابنة أحد أعضاء المجلس العام للكومونة، إلى شقيقها:

لا بد لي من الإدلاء بالملاحظة التالية: منذ يوم 10 أغسطس، لم يُعدم بالمقصلة سوى ثلاثة أشخاص، وهذا ما أثار غضب الشعب. وأخيراً، تجمع الناس من كل حدب وصوب... يا صديقي العزيز، إننا جميعاً في حالة من الذعر الشديد.

هناك مقالة تبرئة في العدد 12 من صحيفة مارا " جورنال دو لا ريبوبليك" ، والتي جاءت نتيجة للهجمات الشرسة التي شنها الجيرونديون في المؤتمر العام حول الكومونة، ولجنة الإشراف، وقبل كل شيء على مارا نفسه، فيما يتعلق بالمذابح:

إن أحداث الثاني والثالث من سبتمبر الكارثية، التي ينسبها الخونة والفاسدون إلى البلدية، لم تكن إلا نتيجةً لإنكار العدالة من جانب المحكمة الجنائية التي برّأت المتآمر مونمارين، والحماية التي أُعلنت لجميع المتآمرين الآخرين، وسخط الشعب الذي يخشى أن يجد نفسه أسيرًا لجميع الخونة الذين استغلوا مصائبه وكوارثه طويلًا. يُطلقون على أولئك اللصوص الذين ارتكبوا المجازر بحق الخونة والأوغاد المسجونين لقب "قطاع الطرق". لو كان الأمر كذلك، لكان بيتيون مجرمًا لتقاعسه السلمي عن السماح لقطاع الطرق بارتكاب جرائمهم ليومين متتاليين في جميع سجون باريس. إن تقاعسه المُدان يُعدّ أخطر جريمة، ويستحق عليه قطع رأسه لعدم حشده كامل قواته المسلحة لمواجهتهم. سيخبركم بلا شك، لتبرئة نفسه، أن القوات المسلحة ما كانت لتطيع أوامره، وأن باريس بأكملها كانت متورطة، وهذا صحيح. فلنتفق إذن على أن تحميل قطاع الطرق مسؤولية عملية كانت ضرورية للأسف محض افتراء. ولأن المتآمرين أفلتوا من قبضة العدالة، فقد وقعوا تحت وطأة الشعب. هل من الضروري قول المزيد لدحض التلميح المخادع الذي يُحمّل لجنة الإشراف في الكومونة مسؤولية هذه الإعدامات الشعبية؟ لكن تبريره لا ينتهي عند هذا الحد. سنرى ما فعله الأعضاء الرئيسيون في هذه اللجنة لمنع أي بريء، أو مدين، أو مذنب بجريمة بسيطة، من التورط في المخاطر التي هددت كبار المجرمين. كنتُ في لجنة الإشراف حين أُعلن أن الشعب قد استولى للتو من أيدي الحرس على عدد من الكهنة المتمردين، المتهمين بالتآمر، والذين كانت اللجنة قد جهزت عليهم لإرسالهم إلى لا فورس، وأعدمهم، وأن الشعب هدد بدخول السجون. عند سماع هذا النبأ، هتفنا أنا وبانيس معًا، وكأننا تلقينا وحيًا: "أنقذوا صغار المجرمين، والمدينين الفقراء، والمتهمين بالاعتداءات البسيطة!" أمرت اللجنة على الفور حراس السجون بفصل هؤلاء عن المجرمين الخطرين والخونة المعادين للثورة، خشية أن يتعرض الشعب لخطر التضحية ببعض الأبرياء. كان الفصل قد تم بالفعل عند اقتحام السجون، لكن هذا الإجراء الاحترازي لم يكن ضروريًا، نظرًا لحرص القضاة الذين عينهم الشعب، والذين مارسوا مهام التريبيون خلال الحملة، على التحقيق في كل قضية وإطلاق سراح جميع من فصلتهم لجنة الإشراف. هذا تمييزٌ ما كان الطاغية ليمارسه لو انتصر في العاشر من أغسطس. هذه هي الحقائق التي تُناقض الافتراءات التي شوّهت رواية أحداث الثاني والثالث من سبتمبر.[ 44]

لم تكن مجازر سبتمبر من فعل حزب واحد، فضلاً عن رجل واحد، بل كانت نتاج غضب شعبي عارم، أقرّته جميع الأحزاب وجميع قادة الثورة كضرورة حتمية. ويتلخص هذا المنظور للأحداث في مقتطفات السيد بوين-غريفز التي اقتبسها إرنست بلفورت باكس:

لقد شُوِّه دور مارا في هذه الأحداث المروعة الأخيرة تشويهاً فاحشاً ومستمراً. لطالما تنبأ بما سيحدث إذا ما سقط غزو أجنبي في باريس غارقةً في الفوضى. وها هي الأزمة المتوقعة قد حلت. ففي الشرق، يقف الألمان على خطى معركة ثيرموبيل الفرنسية. خطوة أخرى، تنهار الثورة تحت أقدامهم. وفي الغرب، رُفعت راية انتفاضة فانديه. وبين هذين الجانبين تقع باريس، غارقةً في حرب أهلية بالكاد تهدأ. أُطيح بالنظام الملكي، لكن النزعة الملكية متفشية. سقط الحرس السويسري، والجنود العاديون، ضحوا بحياتهم من أجل ولائهم لسيدٍ تخلى عنهم ونسيهم؛ لكن الضباط، ورجال الحاشية، والفرسان ، ما زالوا في أوج نشاطهم، يتآمرون، ويدبرون المكائد، ويدخنون في الشوارع والمقاهي، مبتهجين علانيةً بالنصر الذي ستمنحه لهم الجيوش الألمانية، وهم يقيسون، بوصلاتهم في أيديهم، المسافة بين فردان وباريس. المحكمة المُشكّلة حديثًا غير فعّالة، إذ برّأت رجالًا اشتهروا بتورطهم في المؤامرات التي كانت سببًا في كل الشرور. يُعتقد أن لافاييت، بجيشه، كان يزحف نحو باريس لإعادة سلطات الملكية. كان الجمهوريون يدركون تمامًا ما ستؤول إليه هذه الإعادة. سُجّلت أهوال مونتوبان وآرْل وأفينيون في التاريخ، لتُظهر مدى صحة مخاوفهم. وفي خضم كل هذا، وردت أنباءٌ مفادها أن الموقع الحصين الوحيد بين باريس والعدو مُحاصر؛ وأن مقاومته مسألة أيام معدودة. حينها، وبينما كانت صفارات الإنذار تدوي، ومدافع الإنذار تدوي، ولم يجد وزير الجيرونديين، بنزعته الكلاسيكية غير المناسبة، ما هو أفضل ليقترحه سوى نقل تمثال الحرية إلى الجنوب، ردّت باريس بغريزة واحدة على تحدّي دانتون الصاخب، وارتكبت ذلك العمل الهائل من الدفاع عن النفس الذي لا نزال نرتجف له حتى يومنا هذا. أخفى رد الفعل رأسه وانكمش؛ وفي غضون شهر، كان متطوعو الجمهورية المنهكون يقذفون من ممرات الأرجون بأفضل جنود يمكن أن تنتجهم أوروبا. [ 48 ]

في الثاني من سبتمبر، وصلت أنباء إلى باريس تفيد بأن جيش دوق براونشفايغ قد غزا فرنسا، وأن حصن فردان قد سقط سريعًا، وأن البروسيين يتقدمون بخطى حثيثة نحو العاصمة. أشعلت هذه المعلومات غضبًا وخوفًا بين السكان. كان الباريسيون على دراية بأن عرضًا مسرحيًا قد نُظّم في سجن أباي يوم سقوط لونغوي ، حيث قام السجناء من خلف القضبان بإهانة المارة، مؤكدين لهم أن البروسيين سيحتلون باريس ويدمرونها. ويمكن استنتاج أن كراهية الباريسيين للملكيين كانت مبررة من مقال نُشر في صحيفة جيروندية في الثاني من سبتمبر، ذكر أن الملكيين قرروا إحراق المدينة من جميع الجهات بعد دخول الجيش البروسي باريس، وتجويع سكانها، ومعاقبة الثوار. وهدد بيان دوق براونشفايغ (25 يوليو 1792)، الذي كتبه في معظمه لويس جوزيف، ابن عم لويس السادس عشر، أمير كوندي ، قائد مجموعة كبيرة من المهاجرين في جيش الحلفاء، الشعب الفرنسي بعقاب فوري إذا قاوم الجيوش الإمبراطورية والبروسية وإعادة ترسيخ سلطة الملكية. ورأى البعض في أحداث سبتمبر في باريس دفاعًا عن النفس من شعبٍ أدرك مدى وحشية الثوار المضادين، شعبٍ خشي انقلابًا في باريس بينما كان يقاتل على الجبهات. بعد سقوط فردان، لم يكن الجيش البروسي على بُعد سوى مئة ميل من باريس. لم يكن لدى الكثير من الأوروبيين شك في انتصار دوق براونشفايغ، ولم يكن متوقعًا سقوط باريس بعد العاشر من سبتمبر.

انتصار مارا بريشة لويس ليوبولد بويلي ، 1794

في صحيفة "كريول باتريوت" الصادرة في الثاني من سبتمبر، بدأ التقرير باستحضار أحداث العاشر من أغسطس: "انطلق الناس، الغاضبون بحق من الجرائم التي ارتكبت خلال يوم العاشر من أغسطس، إلى السجون. كانوا لا يزالون يخشون المؤامرات والخونة... وقد أثار نبأ سقوط فردان... استياءهم ورغبتهم في الانتقام." [ 50 ]

كان كافيًا للجمعية التشريعية، بناءً على طلب ملحّ من الكومونة، أن تصدر بيانًا للشعب الفرنسي في الرابع من سبتمبر/أيلول، وعدت فيه "بأنها ستقاتل بكل قوتها ضد الملك والحكومة الملكية" حتى تنتهي المذبحة في اليوم نفسه، ويتوجه الباريسيون إلى الجبهة. كانت معركة فالمي (20 سبتمبر/أيلول 1792) أول انتصار لهم على عدوهم منذ بداية الحرب. قال يوهان فولفغانغ فون غوته ، المُعجب بالأعمال العلمية للدكتور مارا: "في ذلك المكان، في ذلك اليوم، بدأ عهد جديد في تاريخ العالم. إنه أول انتصار للشعب على الملوك".

المؤتمر الوطني

"انتصار مارا": نقش شهير يصور مارا وهو محمول على أكتاف حشد مبتهج بعد تبرئته.

انتُخب مارا لعضوية المؤتمر الوطني في سبتمبر 1792 ممثلاً لستة وعشرين نائباً عن باريس، رغم أنه لم يكن ينتمي لأي حزب. وعندما أُعلنت فرنسا جمهورية في 22 سبتمبر، أعاد مارا تسمية صحيفته "صديق الشعب " إلى " جريدة الجمهورية الفرنسية". وكان موقفه خلال محاكمة الملك المخلوع لويس السادس عشر فريداً من نوعه. فقد أعلن أنه من الظلم اتهام لويس بأي شيء قبل قبوله دستور فرنسا لعام 1791 ، وعلى الرغم من موقفه الحازم، قال إنه يعتقد أن موت الملك سيكون خيراً للشعب، إلا أنه دافع عن غيوم كريتيان دي لاموانيون دي مالشيرب ، مستشار الملك، واصفاً إياه بـ "الرجل العجوز الحكيم والمحترم".

في 21 يناير 1793، أُعدم لويس السادس عشر بالمقصلة ، مما أدى إلى اضطرابات سياسية. من يناير إلى مايو، خاض مارا معركة شرسة ضد الجيرونديين ، الذين اعتبرهم أعداءً سريين للجمهورية . ازداد كره مارا وشكوكه تجاه الجيرونديين، ما دفعه إلى الدعوة لاستخدام العنف ضدهم. صرخ قائلاً إن فرنسا بحاجة إلى قائد، "قائد عسكري". [ 51 ] رد الجيرونديون وطالبوا بمحاكمة مارا أمام المحكمة الثورية . بعد محاولات عديدة لتجنب الاعتقال، سُجن مارا في النهاية. في 24 أبريل، مُثل أمام المحكمة بتهم تتعلق ببيانات نشرها في صحيفته تدعو إلى القتل الجماعي وتعليق عمل المؤتمر الوطني. دافع مارا بشدة عن أفعاله، مصرحًا بأنه لم تكن لديه أي نوايا سيئة تجاه المؤتمر. بُرئ مارا من جميع التهم وسط احتفالات أنصاره.

اغتيال

نسخة ملطخة بالدماء من كتاب "صديق الشعب" كان مارا يحملها لحظة اغتياله، وهي الآن موجودة في المكتبة الوطنية الفرنسية.

كان سقوط الجيرونديين في الثاني من يونيو، والذي ساهم فيه فرانسوا هانريو ، القائد الجديد للحرس الوطني ، أحد آخر إنجازات مارا. وبعد أن أُجبر على التقاعد من المؤتمر الوطني بسبب تفاقم مرضه الجلدي، واصل العمل من منزله، حيث كان يستحم في حمام علاجي. وبعد أن لم يعد المونتانيارد بحاجة إلى دعمه في نضالهم ضد الجيرونديين، بدأ روبسبير وغيره من قادة المونتانيارد في النأي بأنفسهم عنه، بينما تجاهل المؤتمر الوطني رسائله إلى حد كبير.

اغتيال مارا على يد شارلوت كورداي في 13 يوليو 1793

كان مارا يستحم في منزله في الثالث عشر من يوليو/تموز عندما ظهرت شابة من مدينة كاين ، تُدعى شارلوت كورداي ، في شقته، مدعيةً امتلاكها معلومات بالغة الأهمية حول أنشطة الجيرونديين الهاربين الذين فروا إلى نورماندي . [ 52 ] ورغم اعتراضات زوجته سيمون، طلب مارا منها الدخول [ 53 ] ومنحها فرصةً للحديث بجانب حوض الاستحمام، [ 54 ] حيث وُضعت فوق الحوض لوحٌ خشبيٌّ ليُستخدم كمنضدة للكتابة. استمر لقاؤهما حوالي خمس عشرة دقيقة. سألها عما يجري في كاين، فأوضحت له، مُعددةً قائمةً بأسماء النواب المتورطين. بعد أن انتهى من كتابة القائمة، زعمت كورداي أنه قال لها: "ستُقطع رؤوسهم في غضون أسبوعين"، وهو تصريحٌ عدّلته لاحقًا في محاكمتها إلى: "سأأمر قريبًا بإعدامهم جميعًا بالمقصلة في باريس". كان هذا مستبعدًا، إذ لم يكن لمارا سلطة إعدام أي شخص بالمقصلة. في تلك اللحظة، نهضت كورداي من كرسيها، وأخرجت من مشدّها سكين مطبخ طوله خمس بوصات (13 سم) ، كانت قد اشترته في وقت سابق من ذلك اليوم، وغرسته في صدر مارا، حيث اخترق أسفل ترقوته اليمنى مباشرة، ففتح الشريان العضدي الرأسي ، بالقرب من القلب. كان النزيف الحاد قاتلاً في غضون ثوانٍ. انهار مارا إلى الخلف، وصرخ بكلماته الأخيرة لسيمون: "ساعديني يا حبيبتي!"، ثم فارق الحياة. [ 28 ] [ 55 ] 

كانت كورداي متعاطفة مع الجيرونديين [ 56 ] ، وتنحدر من عائلة ملكية فقيرة؛ وكان إخوتها مهاجرين انضموا إلى الأمراء الملكيين المنفيين. من روايتها وروايات الشهود، يتضح أن خطابات الجيرونديين قد ألهمتها كراهية المونتانيارد وتجاوزاتهم، والتي تجسدت بقوة في شخصية مارا. [ 57 ] يذكر كتاب الأيام أن الدافع كان "الانتقام لمصير صديقها باربارو". [ 58 ] ساهم اغتيال مارا في تصاعد الشكوك التي غذت عهد الإرهاب، الذي أُعدم خلاله آلاف من خصوم اليعاقبة - من الملكيين والجيرونديين على حد سواء - بتهمة الخيانة. أُعدمت شارلوت كورداي بالمقصلة [ 53 ] في 17 يوليو 1793 [ 52 ] بتهمة القتل. خلال محاكمتها التي استمرت أربعة أيام، أدلت بشهادتها بأنها نفذت عملية الاغتيال بمفردها، قائلة: "لقد قتلت رجلاً واحداً لإنقاذ 100 ألف". [ 59 ]

الذاكرة في الثورة

موت مارا بريشة جاك لويس دافيد (1793)
موت مارا بريشة غيوم جوزيف روك (1793)؛ سكين ملقاة على الأرض في أسفل اليسار في لوحات روك ودافيد

أدى اغتيال مارا إلى تمجيده . طُلب من الرسام جاك لويس دافيد ، عضو إحدى "اللجنتين الكبيرتين" (لجنة الأمن العام)، تنظيم جنازة مهيبة. [ 60 ] كما طُلب من دافيد رسم مشهد موت مارا، فشرع في تخليد ذكراه في لوحة "موت مارا" . [ 28 ] حال التحلل الشديد لجثة مارا دون أي تصوير واقعي، فقام دافيد بتجميل الجلد المتغير اللون والمتقشر نتيجة مرضه الجلدي المزمن في محاولة لخلق صورة مثالية قديمة. وبالتالي، فإن اللوحة الناتجة لا تمثل بدقة موت مارا. [ 61 ] ونتيجة لهذا العمل، وُجهت انتقادات لدافيد لاحقًا بتهمة تمجيد موت اليعقوبي.

حضر المؤتمر الوطني بأكمله جنازة مارا، ودُفن تحت شجرة صفصاف باكية في حديقة نادي الكورديلييه السابق ( دير الكورديلييه سابقًا ). [ 60 ] بعد وفاة مارا، اعتبره الكثيرون شهيدًا للثورة، وخُلّد ذكره بطرق شتى للحفاظ على القيم التي دافع عنها. حُنِّط قلبه بشكل منفصل ووُضع في جرة على مذبح أُقيم تخليدًا لذكراه في الكورديلييه، لاستلهام خطابات تُحاكي أسلوب مارا الصحفي. [ 62 ] نُقش على قبره على لوحة: "وحدة الجمهورية، وحرية، ومساواة، وإخاء، أو الموت". نُقل رفاته إلى البانثيون في 21 سبتمبر 1794 [ 63 ] ، وتأكد دوره المحوري في الثورة من خلال رثائه: " مثل يسوع، أحب مارا الشعب حبًا جمًا، وأحبهم وحدهم. ومثل يسوع، كره مارا الملوك والنبلاء والكهنة والمحتالين، ومثل يسوع، لم يتوقف قط عن محاربة هذه الآفات التي حلت بالشعب". ألقى الرثاء الماركيز دي ساد ، مندوب قسم بيك وحليف فصيل مارا في المؤتمر الوطني. [ 64 ] [ 65 ]

تمثال مارات أمام متحف الثورة الفرنسية

في 19 نوفمبر، غيّرت مدينة لو هافر دو غراس الساحلية اسمها إلى لو هافر دو مارا، ثم إلى لو هافر مارا. [66] عندما بدأ اليعاقبة حملتهم لنزع المسيحية وتأسيس عبادة العقل لهيبير وشوميت، ولاحقًا عبادة الكائن الأسمى للجنة السلامة العامة ، رُفع مارا إلى مرتبة شبه قديس ، وكثيرًا ما استُبدلت الصلبان بتماثيله النصفية في كنائس باريس القديمة. [ 67 ]

بعد ردة فعل ثيرميدور ، تراجعت مكانة مارا. في 13 يناير 1795، أصبحت لو هافر-مارا تُعرف ببساطة باسم لو هافر ، وهو الاسم الذي تحمله حتى اليوم. في فبراير، أُزيل نعشه من البانثيون ، ودُمّرت تماثيله النصفية ومنحوتاته. ذكرت صحيفة "لو مونيتور يونيفرسيل" في عددها الصادر في 4 فبراير 1795 (16 بلوفيوز) كيف أنه قبل يومين، "أُسقطت تماثيله النصفية من قواعدها في العديد من المسارح، وأن بعض الأطفال حملوا أحد هذه التماثيل في الشوارع، وأهانوه [قبل] إلقائه في مجاري شارع مونمارتر وسط هتافات "مارا، ها هو البانثيون  !" [ 68 ]. مثواه الأخير هو مقبرة كنيسة سانت إتيان دو مون . [ 39 ]

أُزيل تمثال برونزي لمارا من حديقة بوت شومون وصُهر خلال الاحتلال النازي لباريس. [ 69 ] وصُنع تمثال آخر في عام 2013 لمتحف الثورة الفرنسية .

ظل يحظى بمكانة مرموقة في الاتحاد السوفيتي . وأصبح اسم مارات شائعًا، وسُمّي مضيق مارات في سيفيرنايا زيمليا تيمنًا به. كما أُعيد تسمية البارجة الروسية بتروبافلوفسك ( بالروسية: Петропавловск ) إلى مارات عام 1921. [ 70 ] وفي 3 يناير 1921، بعد فترة وجيزة من سيطرة البلاشفة على المدينة، سُمّي شارع في وسط سيفاستوبول باسم مارات ( بالروسية: Улица Марата ). [ 71 ]

أمراض جلدية

وُصف مارا خلال حياته بأنه رجل "قصير القامة، مشوه الجسم، وقبيح الوجه" [ 72 ] ، وقد اشتهر منذ زمن طويل باضطرابات جسدية. وكانت طبيعة مرضه الجلدي المنهك، على وجه الخصوص، موضع اهتمام طبي مستمر. في القرن التاسع عشر، زعم توماس كارلايل أن السبب هو مرض الزهري ، على الرغم من أن هذا مستبعد للغاية، إذ أن الطفح الجلدي الناتج عن الزهري عادةً لا يسبب حكة شديدة ولا يدوم طويلاً كما كان مرض مارا الجلدي. لاحظ جوزيف إي. جيلينك أن مرضه الجلدي كان يسبب حكة شديدة، وبثورًا ، ويبدأ في منطقة الشرج ، ويرتبط بفقدان الوزن الذي يؤدي إلى الهزال . وقد عانى من هذا المرض لمدة ثلاث سنوات قبل اغتياله، وقضى معظم هذا الوقت في حوض الاستحمام. وكانت تُضاف إلى حوض الاستحمام معادن وأدوية مختلفة لتخفيف الألم الناجم عن المرض. كما كان يلف منديلًا حول رأسه منقوعًا في الخل لتقليل حدة انزعاجه. [ 73 ] تشخيص جيلينك هو التهاب الجلد الهربسي الشكل . [ 40 ]

حوض

بعد وفاة مارا، يُحتمل أن تكون زوجته قد باعت حوض الاستحمام الخاص به لجارتها الصحفية، إذ كان مُدرجًا في قائمة ممتلكاته. اشترى الملكي دي سان هيلير الحوض ونقله إلى سارزو ، موربيهان في بريتاني . ورثته ابنته، كابريول دي سان هيلير، عند وفاته عام ١٨٠٥، ثم أوصت به إلى كاهن سارزو عند وفاتها عام ١٨٦٢. عثر صحفي من صحيفة لو فيغارو على الحوض عام ١٨٨٥. اكتشف الكاهن حينها أن بيع الحوض قد يُدرّ ربحًا للرعية، إلا أن متحف كارنافاليه رفضه لعدم وجود معلومات موثقة عن مصدره، فضلًا عن سعره الباهظ. تواصل الكاهن مع متحف مدام توسو للشمع، الذي وافق على شراء حوض مارا مقابل ١٠٠ ألف فرنك، لكن رسالة الموافقة ضاعت في البريد. بعد رفض عروض أخرى، بما في ذلك عرض من فينياس بارنوم ، باع الكاهن حوض الاستحمام مقابل 5000 فرنك إلى متحف غريفان ، حيث لا يزال موجودًا حتى اليوم. [ 74 ] كان الحوض على شكل حذاء قديم الطراز ذي أزرار عالية، ومبطنًا بالنحاس. [ 73 ]

أعمال

مراجع

  1. ↑ ويلز، جون سي. (2008). قاموس لونغمان للنطق (  الطبعة الثالثة). هارلو: بيرسون للتعليم. ISBN 978-1-4058-8118-0.
  2. ↑ جونز، دانيال (2011). روتش، بيتر ؛ سيتر، جين ؛ إسلينغ، جون (محررون). قاموس كامبريدج الإنجليزي للنطق ( الطبعة الثامنة عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN  978-0-521-15255-6.
  3. ↑ موسوعة إسحاق أسيموف البيوغرافية للعلوم والتكنولوجيا – الطبعة الثانية المنقحة، 1982، ص 334.
  4. ↑ لوميس
  5. 1 2 لوفيفر ، ص 236
  6. ↑ لوميس ، ص 141
  7. ↑ بيلفورت باكس ، ص 5.
  8. ^ مارا ، إميل (1964). "L'origine et l'âme sardes de Jean-Paul Mara، dit Marat". حوليات تاريخية للثورة الفرنسية . 175 (175): 78– 84. دوى : 10.3406/ahrf.1964.3659 .
  9. ^ بيلاي، كارلو (2005). "Le ascendenze sarde di Jean Paul Marat". نوبيلتا. ريفيستا دي أرالديكا، الأنساب، أورديني كافاليريشي : 505–512 .
  10. 1 2 3 "جان بول مارا" باللغات الألمانية والفرنسية والإيطالية في القاموس التاريخي لسويسرا على الإنترنت .
  11. 1 2 جويتز-نوثومب، شارلوت. “جان بول مارات – إشعار عام” (بالفرنسية). ص 5-6 ، 9. 
  12. ↑ كونر (2012) ، الصفحات 9-11
  13. ↑ جيليسبي، تشارلز كولستون (2009). العلم والسياسة في فرنسا: نهاية النظام القديم . مطبعة جامعة برينستون. ص 292. ISBN  978-1-4008-2461-8.
  14. ^ روبرت ، أدولف. كوني ، جاستون (1891). Dictionnaire des parlementaires français (باللغة الفرنسية). باريس. ص. 252. {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  15. ^ Les Chaines de l'Escravage، 1793 (ed. Goetz et de Cock) ص. 4167 (6). الأرقام الموجودة بين قوسين تشير إلى النسخة الأصلية.
  16. ↑ غوتشالك ، الصفحات 19-22
  17. ↑ "المكتبة الرئيسية للأدب والفلسفة - مكتبة نيوكاسل المستقلة" . Litandphil.org.uk. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2010 .
  18. 1 2 de Cock, J. & Goetz, C., أعمال جان بول مارات ، 10 مجلدات، Éditions Pôle Nord، بروكسل، 1995.
  19. ↑ كونر (1999) ، ص 33
  20. 1 2 كونر (1999) ، ص 35
  21. ↑ كونر (1999) ، ص 71
  22. ↑ كونر (1999) ، الصفحات 77-79
  23. 1 2 بايون، جان فرانسوا (2009). "مترجمان من القرن الثامن عشر لكتاب نيوتن في البصريات: بيير كوست وجان بول مارا" (ملف PDF) . التنوير والمعارضة . 25 : 1-28 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 7 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2018 .
  24. ↑ كونر (1999) ، الصفحات 89-95
  25. ↑ كونر (1999) ، الصفحات 105-106
  26. ↑ كونر (1999) ، الصفحات 94-95
  27. ↑ كونر (1999) ، ص 132
  28. 1 2 3 4 5 "جان بول مارا | سيرة ذاتية، وفاة، لوحات، كتابات، وحقائق | بريتانيكا" . www.britannica.com . تاريخ الوصول: 18 مارس 2023 .
  29. ↑ كونر (2012) ، ص 32
  30. 1 2 3 4 بيانكي، سيرج (2017). مارات. "صديق الشعب" . هومينسيس. رقم ISBN 978-2-410-00662-9.
  31. ↑ غوتشالك ، الصفحات 38-39
  32. ↑ غوتشالك ، الصفحات 45-47
  33. ↑ كونر (2012) ، الصفحات 39-40
  34. 1 2 دي كوك، جاك (2013). مجلة في الثورة: "صديق الشعب" . إصدارات رائعة. رقم ISBN 978-2-913846-30-2.
  35. ^ ألبرت بيير (19 يناير 1999). "عامي دو بوبل ل"" . universalis.fr . Encyclopædia Universalis . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2018 .
  36. ^ والتر ، جيرار (2012). مارات . ألبين ميشيل. ص 56 – 59. ISBN  978-2-226-26096-3.
  37. ↑ بلفورت باكس ، ص 70
  38. 1 2 ماسين، جان (1988). مارات . إيكس أون بروفانس: إصدارات ألينيا. رقم ISBN 2-904631-58-5.
  39. 1 2 فريمونت-بارنز، غريغوري (2007). موسوعة عصر الثورات السياسية والأيديولوجيات الجديدة، 1760-1815: المجلد 1. غرينوود. الصفحات 450-451 . ISBN  978-0313334450.
  40. 1 2 جيلينك، جيه إي (1979). "جان بول مارا: التشخيص التفريقي لمرضه الجلدي". المجلة الأمريكية لأمراض الجلد . 1 (3): 251-252 . doi : 10.1097/00000372-197900130-00010 . PMID 396805 . 
  41. ↑ بلفورت باكس ، ص 191
  42. ↑ سيمبسون، ويليام؛ جونز، مارتن (2013). أوروبا 1783-1914 . تايلور وفرانسيس. ص 87. ISBN  978-1-134-72088-0.
  43. ↑ لوميس ، ص 77
  44. 1 2 3 بلفورت باكس ، الفصل 8. تتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو في الملكية العامة .المجال العام
  45. ↑ لوميس ، الصفحات 73-74
  46. ↑ فوريه، فرانسوا؛ أوزوف، منى، محرران. (1989). قاموس نقدي للثورة الفرنسية . مطبعة جامعة هارفارد. ص 521-522 . ISBN  978-0674177284.
  47. ↑ لوميس ، ص 83
  48. 1 2 بلفورت باكس ، الفصل 6
  49. ^ روبسبير (15 أغسطس 1792). أرشيف المفاوضين . ص.المجلد . 48، ص. 180. 
  50. ^ كارون ، بيير (1935). مجازر سبتمبر . باريس: La Maison du Livre français.
  51. ↑ ماري دوكلو (1918) تاريخ موجز لفرنسا، ص 244
  52. 1 2 دونيلي، ماريا (13 يوليو 2023). "فتاة الدير الفرنسية شارلوت كورداي 'قتلت رجلاً واحداً لإنقاذ الآلاف'"" صحيفة ديلي تلغراف . سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2022. "
  53. 1 2 "جريمة قتل وطنية | التاريخ اليوم" .
  54. ↑ "شارلوت كورداي | نبيلة فرنسية | بريتانيكا" . موسوعة بريتانيكا .
  55. ↑ مارك، هاريسون و. (22 أكتوبر 2022). "اغتيال مارا" . موسوعة التاريخ العالمي . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2024 .
  56. ↑ "شارلوت كورداي تغتال الثوري الفرنسي جان بول مارا" . 9 فبراير 2010.
  57. ↑ أندريس ، ص 189.
  58. ↑ "14 يوليو" . thebookofdays.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2024 .
  59. ↑ هولات، أوين (2013) الاستقلال الجمالي والفني . بلومزبري. ص 54. ISBN 978-1441126078
  60. 1 2 شاما، سيمون (1989). المواطنون: سجل للثورة الفرنسية . دار نشر كنوبف دابلداي. الصفحات 742-744 . ISBN  0-679-72610-1.
  61. ↑ "موت مارا - جاك لويس دافيد" . bc.edu . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2017 .
  62. ↑ أندريس ، ص 191.
  63. ↑ كونر (2012) ، ص 149
  64. ↑ دو بليسيكس غراي، فرانسين (2013) في منزل الماركيز دي ساد . دار راندوم هاوس. رقم ISBN 978-1448163069
  65. ↑ جيبسون، كينيث (2012) الأطباء القتلة: الخيانة العظمى للثقة . دار نشر نيل ويلسون
  66. ↑ كولز، ديفيد إي. أ. (2014) الثورة الفرنسية . دار فريزن للنشر. ص 134. ISBN 1460251539
  67. ↑ ميلر، ستيفن (2001) ثلاث وفيات وفكر التنوير: هيوم، جونسون، مارا . مطبعة جامعة باكنيل. ص 125. ISBN 978-1611481402
  68. ^ بوتشيز، فيليب جوزيف بنيامين (1838) Histoire Parlementaire de la Révolution française، ou Journal des Assemblées Nationales، منذ 1789 حتى 1815 ، المجلد. 36، بولين، باريس، ص. 230.
  69. ↑ "حيث أُرسلت تماثيل باريس لتموت" . messynessychic.com. 7 يناير 2016. تاريخ الاطلاع: 20 نوفمبر 2016 .
  70. ↑ ماكلولين، ستيفن (2003). البوارج الروسية والسوفيتية. أنابوليس، ماريلاند: مطبعة المعهد البحري، ص 321.
  71. ↑ "يوليتا ماراتا:: شارع سيفاستوبول [ شوارع سيفاستوبول – شارع مارات ] " . www.sevastopol.info .
  72. ↑ أدولفوس، جون . حكايات سيرية عن مؤسسي الجمهورية الفرنسية. لندن: آر. فيليبس، 1799. ص 232.
  73. 1 2 لوميس ، ص 42.
  74. ↑ رانسوم، تيريزا (2003) مدام توسو: حياة وزمن . ساتون. ص 252-253. ISBN 978-0750927659

المصادر المذكورة

  • أندريس، ديفيد (2005). الإرهاب: الحرب الشرسة من أجل الحرية في فرنسا الثورية . نيويورك: منشورات SFG. ISBN 978-0374530730.
  • بيلفورت باكس، إرنست (1901). جان بول مارا؛ صديق الشعب، نبذة سيرية . دار فوغت للنشر؛ ريد بوكس ​​(2008). رقم ISBN 978-1-4437-2362-6.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  • كونر، كليفورد د. (1999). جان بول مارا: عالم وثوري . أمهرست، نيويورك: كتب الإنسانية. ISBN 978-1573926072.
  • كونر، كليفورد د. (2012). جان بول مارا: قائد الثورة الفرنسية . دار بلوتو للنشر. رقم ISBN 978-1849646802.
  • غوتشالك، لويس رايخنتال (1927). جان بول مارا: دراسة في الراديكالية . مطبعة جامعة شيكاغو. ISBN 978-0226305325.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  • لوفيفر، جورج (2001). الثورة الفرنسية: من بداياتها إلى عام 1793. روتليدج. ISBN 978-0415253932.
  • لوميس، ستانلي (1990). باريس في زمن الإرهاب . دار نشر دورست هاوس. رقم ISBN 978-0880294010.

للمزيد من القراءة