سماعات أبل

بدأت شركة آبل بإنتاج وبيع سماعات الرأس منذ عام ٢٠٠١، حيث كانت متاحة للشراء بشكل منفصل أو ضمن باقات مع أجهزة آيفون (حتى عام ٢٠٢٠) وآيبود (حتى عام ٢٠٢٢). وتشمل تشكيلة منتجات آبل الحالية سماعات EarPods (سماعات أذن سلكية مزودة بمنفذ سماعة رأس ٣.٥ ملم ، ومنفذ Lightning ، ومنفذ USB-C )، وسماعات AirPods و AirPods Pro (سماعات أذن لاسلكية تعمل بتقنية بلوتوث )، وسماعات AirPods Max (سماعات رأس لاسلكية تغطي الأذن تعمل بتقنية بلوتوث). وقد انبثقت فكرة سماعات آبل الحديثة، وتحديدًا سماعات AirPods، من فريق بقيادة بارت أندريه، وجوناثان آيف ، وريتشارد هاوارث، برؤية ستيف جوبز .
سماعات رأس سلكية
سماعات أذن دائرية كلاسيكية
أُرفقت سماعات أبل الأصلية مع جهاز iPod الأصلي، الذي طُرح في 23 أكتوبر 2001. لم يُطلق عليها اسم رسمي، ووُصفت بأسماء مختلفة مثل "سماعات iPod" [ 1 ] و"سماعات iPod الشبيهة بسماعات الأذن" [ 2 ] . كانت تُباع مع زوجين من أغطية الإسفنج [ 3 ] . أُضيف في الجيل الثاني من السماعات منزلق بلاستيكي لتمكين المستخدم من ضبط المسافة بين الأسلاك. أُعيد تصميم الجيل الثالث مع مُخفف شد أطول قليلاً ، وشبكة مكبر صوت أصغر قليلاً، ونُقلت علامة تحديد اليسار/اليمين من الخارج إلى الداخل.
سماعة رأس ستيريو لهاتف آيفون
طُرحت سماعة الرأس الاستريو الخاصة بهاتف آيفون عام ٢٠٠٧، وكانت تُباع مع هاتفي آيفون الأصلي وآيفون ٣ جي . تضمنت السماعة وحدة تحكم مدمجة في سلك سماعة الأذن اليسرى، مزودة بميكروفون وزر واحد يُفعّل بالضغط على الوحدة، ويمكن برمجتها للتحكم في المكالمات والعروض التقديمية وتشغيل الموسيقى والفيديو، بالإضافة إلى تشغيل سيري أو التقاط الصور باستخدام تطبيق الكاميرا. كما توفرت نسخة أخرى بدون ميكروفون، وكانت نادرة. وقد وردت تقارير عديدة عن مشاكل تتعلق بالرطوبة في وحدة التحكم/الميكروفون. [ ٤ ]
سماعات أذن داخلية لأجهزة iPod
طُرحت سماعات الأذن الداخلية لأجهزة آيبود في يناير 2004 كسماعات فاخرة مقارنةً بتلك المرفقة مع أجهزة آيبود، وكان سعرها 39 دولارًا. تضمنت ثلاثة أغطية بلاستيكية بأحجام مختلفة، وادّعت آبل تحسين جودة الصوت واستجابة الجهير. توقف إنتاجها في عام 2008. [ 5 ]
سماعات أذن أبل مع جهاز تحكم عن بعد وميكروفون
طُرحت سماعات أبل المزودة بجهاز تحكم عن بُعد وميكروفون في عام ٢٠٠٩، وكانت تُباع مع هواتف آيفون ٣GS ، وآيفون ٤ ، وآيفون ٤S ، والجيل الثالث من آيبود تاتش ، كما بيعت بشكل منفصل. [ ٦ ] وقد طوّرت هذه السماعات سماعة الرأس الاستريو الخاصة بآيفون بإضافة زرين إضافيين للتحكم في مستوى الصوت. كما توفرت نسخة بدون ميكروفون مع الجيل الثالث من آيبود شافل فقط.
سماعات أذن أبل
طُرحت سماعات أبل داخل الأذن [ 7 ] [ 8 ] في 9 سبتمبر 2008، كخيار فاخر مقارنةً بسماعات أبل المرفقة. وكما هو الحال في السماعات العادية، تحتوي على جهاز تحكم عن بُعد وميكروفون مدمجين. وتتميز بأطراف أذن من السيليكون ومحركات صوتية مزدوجة متوازنة ، مُصممة هندسيًا لتحقيق دقة صوتية وتوازن ووضوح فائقين. [ 7 ] أُعيد تصميم جهاز التحكم عن بُعد وعلبة الحماية في 12 سبتمبر 2012، ليصبح جهاز التحكم مطابقًا لجهاز EarPods. وقد أزالتها أبل لاحقًا من متجرها الإلكتروني.
سماعات الأذن

طُرحت سماعات EarPods في سبتمبر 2012 بالتزامن مع إطلاق هاتف iPhone 5، لتحل محل سماعات الأذن الدائرية السابقة من Apple. تتميز EarPods بتصميم غير متماثل ومُحدّب، مصمم خصيصًا ليلائم الأذن البشرية بشكل أفضل ، مما يُحسّن الراحة وجودة الصوت. [ 9 ] تتوفر EarPods بثلاثة خيارات للموصلات: سماعة رأس 3.5 ملم ، ومنفذ Lightning، ومنفذ USB-C . وكانت EarPods تُباع سابقًا مع العديد من طرازات iPhone من عام 2012 إلى عام 2020.
محول مقبس سماعة رأس 3.5 ملم

كانت هواتف آيفون، من آيفون 7 إلى آيفون X ، تُشحن مزودة بمحول من منفذ Lightning إلى منفذ سماعة رأس 3.5 ملم، مما يتيح للمستخدمين توصيل سماعات رأس 3.5 ملم بمنفذ Lightning. وبفضل تحديث نظام iOS (iOS 10.3)، أصبح هذا المحول متوافقًا مع الإصدارات السابقة، أي يمكن استخدامه مع أي جهاز سابق مزود بمنفذ Lightning (بدءًا من آيفون 5 ). لم يعد هذا المحول متوفرًا في آيفون XS وآيفون XR ، ولكنه لا يزال متاحًا للشراء من آبل ومتاجر التجزئة الأخرى.
منذ عام 2024، تم إيقاف محول مقبس سماعة الرأس من Lightning إلى 3.5 ملم لصالح الانتقال من موصل Lightning إلى موصل USB-C [ 10 ].
تم طرح محول USB-C إلى منفذ سماعة رأس 3.5 ملم في عام 2018 بالتزامن مع الجيل الثالث من iPad Pro ، الذي يستخدم منفذ USB-C. [ 11 ] وهو مصمم أيضًا للاستخدام مع سلسلة iPhone 15 والإصدارات الأحدث، التي تستخدم أيضًا منفذ USB-C. [ 12 ]
سماعات رأس لاسلكية
سماعة بلوتوث لأجهزة آيفون

طُرحت سماعة بلوتوث آيفون في عام 2007 بسعر 129 دولارًا، ثم خُفّض سعرها لاحقًا إلى 99 دولارًا. توقف إنتاجها في عام 2009. صُممت السماعة لإجراء المكالمات الهاتفية فقط، ولم تكن تُستخدم للاستماع إلى الموسيقى. تضمنت ميزاتها عرض أيقونة للسماعة ومستوى شحن بطاريتها. كانت تُباع مع كابل سفر لشحنها وشحن هاتف آيفون ذي 30 دبوسًا في آنٍ واحد، بالإضافة إلى قاعدة شحن تُسمى "آيفون ديوال دوك" لشحنها وشحن هاتف آيفون الأصلي . [ 5 ] [ 13 ]
سماعات AirPods

أُعلن عن سماعات AirPods بالتزامن مع إطلاق iPhone 7، وطُرحت في الأسواق بتاريخ 16 ديسمبر 2016. [ 14 ] [ 15 ] وهي سماعات أذن لاسلكية مزودة بميكروفونات، ومقياسَي تسارع، ومستشعرات الأشعة تحت الحمراء لإيقاف الموسيقى مؤقتًا في حال عدم ارتدائها، ومستشعرات لمس لتفعيل عناصر التحكم. يُعلن عنها بعمر بطارية يصل إلى خمس ساعات، وتأتي مع علبة شحن توفر لها ما مجموعه 24 ساعة من عمر البطارية. تُشحن العلبة الأصلية عبر منفذ Lightning ، وفي عام 2019، طُرحت علبة ثانية تدعم الشحن اللاسلكي Qi . تتوافق سماعات AirPods مع أجهزة iPhone وiPad وApple Watch وMac وiPod Touch من الجيل السادس وiPod Nano من الجيل السابع، ولكن الاقتران التلقائي بحساب iCloud يتطلب نظام macOS Sierra و iOS 10 و watchOS . كما أنها متوافقة مع الأجهزة التي تعمل على منصات أخرى تدعم تقنية Bluetooth، ولكن ذلك يحد من وظائفها. [ 16 ] [ 17 ]
في 9 سبتمبر 2024، وبعد الإعلان عن الجيل الرابع من سماعات AirPods ، والميزات الجديدة كليًا والمتقدمة لأجهزة السمع في AirPods Pro 2 و AirPods Max المحدثة المزودة بمنفذ USB-C، [ 18 ] تم تحويل جميع أجهزة سلسلة AirPods من منفذ Lightning الخاص إلى منفذ USB-C العالمي، مما أدى إلى إيقاف إنتاج كل من الجيل الثاني والثالث من AirPods و AirPods Max الأصلية المزودة بمنفذ Lightning. [ 19 ]
سماعات AirPods Pro

تم إطلاق سماعات AirPods Pro في 30 أكتوبر 2019، كخيار متميز مقارنةً بسماعات AirPods. تتميز هذه السماعات بشريحة H1 نفسها الموجودة في الجيل الثاني من AirPods، كما أنها تتميز بتصميم أنحف، وإمكانية التحكم بها عن طريق الضغط على مستشعر القوة الموجود على ساق السماعة بدلاً من النقر المزدوج على قطع الأذن، بالإضافة إلى خاصية إلغاء الضوضاء النشطة ، ومعادل صوت تكيفي ، ومقاومة للماء بمعيار IPX4 ، وعلبة شحن جديدة متوافقة مع معيار Qi ، وتتضمن أطرافًا من السيليكون. [ 20 ]
في 23 سبتمبر 2022، تم إطلاق سماعات AirPods Pro 2. تتميز هذه السماعات بشريحة H2 ، وميزة التحكم بالتمرير لضبط مستوى الصوت، وتحسين كبير في خاصية إلغاء الضوضاء النشطة ، وعمر بطارية أطول، وشريحة U1 التي تدعم خاصية " العثور على جهازي" ، ومكبر صوت مدمج لتحديد الموقع وتحديثات الحالة، بالإضافة إلى توافقها مع شاحن Apple Watch (بالإضافة إلى الشحن اللاسلكي Qi والشحن السلكي عبر منفذ Lightning )، وحلقة تعليق على جانب علبة الشحن، وطرف سيليكون صغير جدًا (بالإضافة إلى الأحجام الكبيرة والمتوسطة والصغيرة). [ 21 ]
في 22 سبتمبر 2023، بالتزامن مع إطلاق طرازات iPhone 15 و iPhone 15 Pro ، تم تحديث سماعات AirPods Pro 2 لتتميز بمقاومة محسّنة للغبار بمعيار IP54 ، ودعم إضافي للصوت بدون فقدان الجودة مع تقنية Apple Vision Pro ، وعلبة شحن مزودة بمنفذ USB-C بدلاً من منفذ Lightning . [ 22 ]
في 9 سبتمبر 2024، وبعد الإعلان عن الجيل الرابع من AirPods و AirPods Max المحدثة بمنفذ USB-C، أعلنت Apple عن ميزات صحة السمع المتقدمة الجديدة كليًا لـ AirPods Pro 2. [ 23 ]
سماعات AirPods Max

سماعات AirPods Max، التي صدرت في 15 ديسمبر 2020، هي سماعات رأس لاسلكية تعمل بتقنية بلوتوث وتغطي الأذن بالكامل. تتميز بشريحتين H1، وخاصية إلغاء الضوضاء النشطة ، ووضع الشفافية، ومفتاح تحكم رقمي، وخاصية استشعار وجودها على الرأس. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]
في 9 سبتمبر 2024، استبدلت سماعات AirPods Max منفذ Lightning بمنفذ USB-C . [ 18 ]
المواصفات الفنية
| أسطورة | متوقف وغير مدعوم | تم إيقاف إنتاجه ولكنه لا يزال مدعوماً | حاضِر | قريباً |
|---|
| نموذج | سماعة بلوتوث لأجهزة آيفون [ 28 ] | سماعات AirPods (الجيل الأول) | سماعات AirPods (الجيل الثاني) | سماعات AirPods Pro (الجيل الأول) | سماعات AirPods Max مع منفذ Lightning | سماعات AirPods (الجيل الثالث) | AirPods Pro 2 | سماعات AirPods 4 | سماعات AirPods 4 مع خاصية إلغاء الضوضاء النشط | سماعات AirPods Max بمنفذ USB-C | سماعات AirPods Pro 3 | AirPods Max 2 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| الجدول الزمني | تم الإعلان | 9 يناير 2007 [ 29 ] | 7 سبتمبر 2016 | 20 مارس 2019 | 28 أكتوبر 2019 | 8 ديسمبر 2020 | 18 أكتوبر 2021 | 7 سبتمبر 2022 | 9 سبتمبر 2024 | 9 سبتمبر 2025 | 16 مارس 2026 | |||
| مطلق سراحه | 29 يونيو 2007 [ 29 ] | 13 ديسمبر 2016 | 30 أكتوبر 2019 | 15 ديسمبر 2020 | 26 أكتوبر 2021 | 23 سبتمبر 2022 | 20 سبتمبر 2024 | 19 سبتمبر 2025 | 1 أبريل 2026 | |||||
| تم إيقاف إنتاجه | 23 مارس 2009 [ 29 ] | 20 مارس 2019 | 9 سبتمبر 2024 | 7 سبتمبر 2022 | 9 سبتمبر 2024 | 9 سبتمبر 2024 | 9 سبتمبر 2025 | قيد الإنتاج | 16 مارس 2026 | قيد الإنتاج | ||||
| نموذج | رقم الطراز [ 30 ] | ل | A1221 | A1722 | A2031 | A2084 | A2096 | A2564 | A2931، A2699، A2698 | A3053، A3050، A3054 | A3056، A3055، A3057 | A3184 | A3064 | A3454 |
| R | A1523 | A2032 | A2083 | A2565 | A3063 | |||||||||
| قضية | A1602 ( البرق ) | A1602 (البرق) A1938 ( كي ، البرق) | A2190 ( Qi ، Lightning) A2190 ( MagSafe ، Lightning) | A2897 (Lightning) A2566 (MagSafe, Lightning) | A2700 (MagSafe، Lightning) A2968 (MagSafe، USB-C ) | A3058 (USB-C) | A3059 ( Qi ، USB-C) | A3122 | ||||||
| معرّف النموذج | [ البيانات مفقودة ] | AirPods1,1 [ 31 ] | AirPods2,1 [ 31 ] | AirPodsPro1,1 Airpods2,2 iProd8,1 [ 31 ] | AirpodsMax1,1 iProd8,6 [ 31 ] | AirPods1,3 Audio2,1 [ 31 ] | AirPodsPro1,2 AirPods3,1 [ 31 ] | AirPods1,4 AirPods3,2 [ 31 ] | AirPods1,5 AirPods3,3 [ 31 ] | AirPodsMax1,1 [ 31 ] | AirPodsPro1,3 AirPods3,4 [ 31 ] | AirPodsMax1,2 AirPods3,6 [ 31 ] | ||
| أرقام الطلبات | MA817AM (مع قاعدة توصيل مزدوجة لأجهزة iPhone) MB536AM (بدون قاعدة توصيل مزدوجة لأجهزة iPhone) | MMEF2AM | MV7N2AM (البرق) MRXJ2AM ( كي ) | MWP22AM | MGYJ3AM (فضي) MGYH3AM (رمادي فضائي) MGYL3AM (أزرق سماوي) MGYM3AM (وردي) MGYN3AM (أخضر) | MME73AM | MQD83AM (Lightning) MTJV3AM (USB-C) | MXP63LL | MXP93LL | MWW43AM (منتصف الليل) MWW53AM (ضوء النجوم) MWW63AM (أزرق) MWW73AM (برتقالي) MWW83AM (بنفسجي) | MFHP4LL | MHWK4AM (منتصف الليل) MHWL4AM (ضوء النجوم) MHWM4AM (أزرق) MHWN4AM (برتقالي) MHWP4AM (بنفسجي) | ||
| التوافق | بلوتوث | بلوتوث 2.0 | بلوتوث 4.0 | بلوتوث 5.0 | بلوتوث 5.3 | بلوتوث 5.0 | بلوتوث 5.3 | |||||||
| دعم نظام التشغيل لـ Siri | غير متوفر | iOS 10 وwatchOS 3 وmacOS Sierra [ 32 ] | iOS 12.2 watchOS 5.2 macOS Mojave 10.14.4 [ 33 ] | iOS 13.2، watchOS 6.1، tvOS 13.2 ، macOS Catalina 10.15.1 | iOS 14.3 iPadOS 14.3 watchOS 7.2 tvOS 14 macOS Big Sur [ 34 ] | iOS 15.1 iPadOS 15.1 watchOS 8.1 tvOS 15.1 macOS Monterey 12.0 [ 35 ] | ||||||||
| نظام على شريحة | لا أحد | شريحة أبل W1 | شريحة أبل H1 | شريحة أبل H2 | شريحة أبل H1 | شريحة أبل H2 | ||||||||
| بطارية | قوة | لكل سماعة أذن | [ البيانات مفقودة ] | 0.093 واط ساعة | 0.16 واط ساعة | 2 × 2.53 واط/ساعة (سماعة الأذن اليمنى) | 0.133 واط ساعة | 0.182 واط ساعة | ؟ | 2 × 2.53 واط/ساعة (سماعة الأذن اليمنى) | 0.221 واط ساعة | 2 × 2.53 واط/ساعة (سماعة الأذن اليمنى) | ||
| قضية | 1.52 واط ساعة | 1.98 واط ساعة | 1.33 واط ساعة | 1.997 واط ساعة | ؟ | 1.334 واط ساعة | ||||||||
| سعة | لا توجد قضية | 398 مللي أمبير (العلبة) | 519 مللي أمبير (العلبة) | 664 مللي أمبير (سماعة الأذن اليمنى) | 345 مللي أمبير (العلبة) | 523 مللي أمبير (العلبة) 2 × 49.7 مللي أمبير (سماعات الأذن) | ؟ | 664 مللي أمبير (سماعة الأذن اليمنى) | 344.58 مللي أمبير (العلبة) 2 × 58 مللي أمبير (سماعات الأذن) | 664 مللي أمبير (سماعة الأذن اليمنى) | ||||
| البرامج الثابتة | الإصدار الأصلي | غير قابل للترقية | 3.3.1 | 6.3.2 | 2B584 | 3C16 | 3E751 | 5A374 | 8B39 | 8B39 | 7A291 | 8A357 | 8E258 | |
| الأحدث / النهائي [ 36 ] | 6.8.8 | 6F21 | 6F21 | 6F25 | 6F21 | 8B41 | 8B39 | 8B39 | 7E108 | 8B41 | 8E258 | |||
| سعر تمهيدي في الولايات المتحدة | 129 دولارًا | 159 دولارًا | 159 دولارًا | 249 دولارًا | 549 دولارًا | 179 دولارًا | 249 دولارًا | 129 دولارًا | 179 دولارًا | 549 دولارًا | 249 دولارًا | 549 دولارًا | ||
في الثقافة الشعبية
تظهر سماعات أبل البيضاء بشكل بارز في معظم إعلاناتها المميزة لأجهزة آيبود، والتي تتميز بأسلوب "الظلال ". [ 37 ] [ 38 ] غالباً ما تظهر كشخصية سوداء راقصة في صورة ظلية ، تحمل سماعات أذن وسلكاً أبيضين متناقضين بشكل صارخ، بينما تحمل جهاز آيبود أبيض . [ 37 ] عادةً ما تكون الخلفية بلون ساطع آخر، مما يجعل جهاز آيبود وسماعات الأذن بارزة بوضوح مقارنةً ببقية الصورة. [ 38 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ أبل – آيبود . 30 سبتمبر 2002.
- ↑ أبل – آيبود . 5 يونيو 2003.
- ↑ "مراجعة جهاز آيبود شافل 2G من آبل" . IT Pro . 4 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2018 .
- ↑ سماعات أبل مع جهاز تحكم عن بعد وميكروفون - أقل التقييمات - مؤرشفة بتاريخ 25 أبريل 2009 في أرشيف الإنترنت
- 1 2 ستيبر، مايكل (19 مارس 2018). "إعادة النظر في التاريخ المنسي لملحقات أبل الغامضة" . 9to5Mac . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2021. تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2019 .
- ↑ "توافق سماعات أبل السلكية مع أجهزة آيفون وآيباد وآيبود" . دعم أبل . 9 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2016.
- سماعات أذن أبل مع جهاز تحكم عن بعد وميكروفون ، متوفرة في متجر أبل
- ↑ سماعات أذن أبل مع جهاز تحكم عن بعد وميكروفون ، Amazon.com
- ↑ "تجربة عملية: سماعات الأذن الجديدة من آبل (EarPods)" . ماكوورلد . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2026 .
- ↑ "يبدو أن شركة آبل ستتوقف عن إنتاج محول منفذ Lightning إلى منفذ سماعة الرأس الذي تم طرحه مع هاتف iPhone 7" . موقع MacRumors . ١٧ نوفمبر ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٩ يناير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٩ يناير ٢٠٢٥ .
- ↑ مايو، بنجامين (30 أكتوبر 2018). "أبل تبيع الآن محول USB-C إلى 3.5 ملم بعد إزالة منفذ سماعة الرأس من iPad Pro - 9to5Mac" . 9to5Mac . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2018 .
- ↑ ميكل، تريب (12 سبتمبر 2023). "أبل تكشف النقاب عن آيفون 15 وتتحول إلى شاحن USB-C" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2026 .
- ↑ فريق موقع tech.co.uk (13 نوفمبر 2007). "مراجعة سماعة بلوتوث آيفون من آبل" . TechRadar . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2019 .
- ↑ "آبل - معلومات صحفية - آبل تعيد ابتكار سماعات الرأس اللاسلكية مع AirPods" . www.apple.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2016 .
- ↑ آدي روبرتسون (13 ديسمبر 2016). "سماعات AirPods اللاسلكية من Apple معروضة للبيع الآن" . ذا فيرج. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2016 .
- ↑ آشلي كارمان (7 سبتمبر 2016). "سماعات أبل إيربودز هي سماعات أذن لاسلكية حقيقية" . ذا فيرج. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2017 .
- ↑ إينا فريد (7 سبتمبر 2016). "سماعات AirPods من Apple تستخدم تقنية Bluetooth ولا تتطلب جهاز iPhone 7" . Recode. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2017 .
- ١ ٢ "أبل تُطلق AirPods 4 وتُقدم تجربةً مُحسّنةً لصحة السمع مع AirPods Pro 2" . غرفة أخبار أبل . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2025 .
- ↑ غوجيا، كانيكا (2 يناير 2025). "20 منتجًا أوقفت آبل إنتاجها بهدوء في عام 2024" . بيبوم . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2025. تم الاسترجاع في 9 يناير 2025 .
- ↑ "مراجعة سماعات AirPods Pro - TekClue" . 9 نوفمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2020 .
- ↑ «أبل تعلن عن الجيل الجديد من سماعات AirPods Pro» . غرفة أخبار أبل . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2025 .
- ↑ "أبل تُحدّث سماعات AirPods Pro (الجيل الثاني) بإضافة منفذ شحن USB-C" . غرفة أخبار أبل . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يناير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2025 .
- ↑ "أبل تُطلق AirPods 4 وتُقدم تجربة مُحسّنة لصحة السمع مع AirPods Pro 2" . موقع أخبار أبل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2025 .
- ↑ ويلش، كريس (8 ديسمبر 2020). "أبل تعلن عن سماعات AirPods Max المانعة للضوضاء بسعر 549 دولارًا، ستُطرح في 15 ديسمبر" . ذا فيرج . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2020 .
- ↑ «أبل تُعلن عن سماعات AirPods Max فوق الأذن مع خاصية إلغاء الضوضاء، بسعر 549 دولارًا» . www.macrumors.com . 8 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2020 .
- ↑ شير، إيان. "أبل تعلن عن سماعات AirPods Max فوق الأذن بسعر 549 دولارًا، والطلبات المسبقة متاحة اليوم، والإطلاق في 15 ديسمبر" . CNET . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2020 .
- ↑ كيث، جيريمي. "Consideringapple" . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2024. تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2023 .
- ↑ مُدرج لأغراض المقارنة
- 1 2 3 "سماعة بلوتوث لأجهزة آيفون - المواصفات، تاريخ الإصدار، والسعر الأصلي" . 14 أغسطس 2020.
- ↑ "تحديد سماعات AirPods الخاصة بك" . دعم Apple . تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2024 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 "اختيار الجهاز (AirPods)" . AppleDB . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2024 .
- ↑ "AirPods (الجيل الأول) - المواصفات الفنية" . support.apple.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أبريل 2020 .
- ↑ "ما الفرق بين AirPods 1 و AirPods 2؟" . iMore . 22 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2020 .
- ↑ "إعداد سماعات AirPods Max مع جهاز Mac الخاص بك وأجهزة Bluetooth الأخرى" . دعم Apple . تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2021 .
- ↑ "ابدأ استخدام AirPods (الجيل الثالث)" . support.apple.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2022 .
- ↑ "حول تحديثات البرامج الثابتة لسماعات AirPods" . دعم Apple . شركة Apple Inc. 2 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2024 .
- 1 2 سيغال، كين. ببساطة جنونية، الهوس الذي يقود نجاح شركة أبل .
- 1 2 "صور ظلية لجهاز iPod" مؤرشفة في 9 يوليو 2014، في Wayback Machine ، The Pop History Dig
- ملحقات شركة أبل
- ملحقات آيبود
- ملحقات آيفون
- سماعات الرأس
