أكويناه، ماساتشوستس
أكويناه، ماساتشوستس
أهقوناه | |
|---|---|
| مدينة أكويناه | |
 منحدرات الطين في أكويناه ومنارة جاي هيد في الطرف الغربي من جزيرة مارثا فينيارد. | |
 ختم | |
 الموقع في مقاطعة ديوكس في ماساتشوستس | |
| الإحداثيات: 41°20′4″N 70°47′45″W / 41.33444°N 70.79583°W / 41.33444; -70.79583 | |
| دولة | الولايات المتحدة |
| ولاية | ماساتشوستس |
| مقاطعة | الدوقات |
| مستقر | 1669 |
| إدماج | 13 أبريل 1870 (باسم جاي هيد) |
| حكومة | |
| • يكتب | اجتماع مفتوح للبلدة |
| منطقة | |
• المجموع | 40.8 ميل مربع (105.6 كم 2 ) |
| • أرض | 5.4 ميل مربع (13.9 كم 2 ) |
| • ماء | 35.4 ميل مربع (91.7 كم 2 ) |
| ارتفاع | 98 قدم (30 متر) |
| سكان (2020) | |
• المجموع | 439 |
| • كثافة | 81.3/ميل مربع (31.6/كم 2 ) |
| المنطقة الزمنية | UTC-5 ( شرقي ) |
| • الصيف ( DST ) | UTC-4 ( شرقي ) |
| الرمز البريدي | 02535 |
| كود المنطقة | 508 / 774 |
| رمز FIPS | 25-01585 |
| معرف ميزة GNIS | 0618289 |
| موقع إلكتروني | aquinnah-ma.gov |
أكويناه ( / əˈkwɪnə / uh - KWIN -uh ؛ Wampanoag : Âhqunah [ 1 ] ) هي بلدة تقع في الطرف الغربي من جزيرة مارثا فينيارد، ماساتشوستس ، الولايات المتحدة. من عام 1870 إلى عام 1997، تم دمج البلدة باسم جاي هيد . في تعداد الولايات المتحدة لعام 2020، بلغ عدد السكان 439. [2] تشتهر أكويناه بمنحدراتها الطينية الجميلة وهدوئها الطبيعي، فضلاً عن أهميتها التاريخية لشعب وامبانواغ الأصلي . في عام 1965، تم تعيين منحدرات جاي هيد كمعلم طبيعي وطني من قبل هيئة المتنزهات الوطنية. [3]
تُعرف أكويناه بأنها مركز لثقافة شعب الوامبانواغ ومركز للفخر والتقاليد بين أفراد قبيلة الوامبانواغ المعترف بها فيدراليًا في جاي هيد . وهم يشكلون ما يقرب من ثلث الناخبين في المدينة وهم أحد قبيلتين معترف بهما فيدراليًا من شعب الوامبانواغ في ماساتشوستس. تُعد هذه المنطقة واحدة من أقدم مواقع صيد الحيتان، حيث كان شعب الوامبانواغ يصطادون صيدهم بالحربة قبل فترة طويلة من أن يصبح صيد الحيتان التجاري الصناعة البحرية الرئيسية في مارثا فينيارد ونانتوكيت ونيو بيدفورد بولاية ماساتشوستس في القرن التاسع عشر.
تاريخ
قبل وصول المستعمرين الإنجليز، كانت جزيرة مارثا فينيارد وأكوينا مأهولة بشعب وامبانواغ ، وهو شعب أمريكي أصلي، مرتبط بأمة ألجونكوين الأكبر في جنوب نيو إنجلاند. تاريخيًا، كانوا يتحدثون لغة ألجونكوين ، وهي جزء من عائلة لغوية كبيرة امتدت على طول ساحل المحيط الأطلسي. بناءً على الاختبارات الأثرية، يقدر العلماء أن أقدم علامات الاستيطان البشري في ما يُعرف الآن بأكوينا يعود تاريخه إلى ما بين 10000 إلى 7500 عام. [4]
لدى شعب الوامبانواغ تاريخ منفصل؛ إذ تروي أسطورة خلقهم أن أسلافهم وصلوا إلى الجزيرة بعد السفر على طوف جليدي من أقصى الشمال. وقد انحازوا إلى المستوطنين الإنجليز في حرب الملك فيليب . وكانوا يمارسون صيد الحيتان من قوارب صغيرة. [5] الشخصية تاشتيغو في رواية موبي ديك لهيرمان ملفيل هي صيادة حِراب أمريكية أصلية من أكويناه. [6]
استوطن المستعمرون الإنجليز هذه المنطقة لأول مرة في عام 1669. وفي وقت لاحق، قسم المستعمرون رسميًا بلدة أكويناه عن تشيلمارك وأدمجوها في عام 1870 باسم جاي هيد، ماساتشوستس . كان جاي هيد اسمًا وصفيًا يشير إلى الألوان الرائعة للمنحدرات [7] وكان يُشار إليه كثيرًا في قوائم أسماء الأماكن غير العادية . [8]
في عام 1997، وبتصويت شعبي بأغلبية 79 صوتًا مقابل 21 صوتًا، غيرت المدينة اسمها إلى أكويناه، وامبانواغ، وتعني "الأرض تحت التل". [9] [10] وطوال تاريخ المدينة، كان هناك مجتمع وامبانواغ بين سكانها. وقد اكتسب الناس اعترافًا فيدراليًا باسم قبيلة وامبانواغ في جاي هيد في عام 1987 ويسيطرون على الأراضي القبلية ذات السيادة داخل حدود المدينة.
في عام 2015، أدى التآكل في الطرف الغربي من المدينة إلى نقل منارة جاي هيد لايت البارزة المصنوعة من الطوب الأحمر والتي تبلغ مساحتها 129 قدمًا (39 مترًا) بتكلفة 3.5 مليون دولار . [11]
في فبراير 2019، أعلنت قبيلة Wampanoag في Gay Head أنها ستبدأ في بناء كازينو Aquinnah Cliffs في مارس 2019. ومن المقرر أن تمضي القبيلة في البناء على الرغم من معارضة بلدتي Aquinnah و Chilmark ، وطلب من لجنة Martha's Vineyard لقبيلة Wampanoag للعمل مع اللجنة "للحفاظ على القيم الفريدة لـ Vineyard". تقول قبيلة Wampanoag أن اللجنة ليس لديها سلطة قضائية على المشروع. [12]
خلال فترة الطفرة السياحية الأولى التي شهدتها الجزيرة في أواخر القرن التاسع عشر، كانت العبّارات تنقل السائحين مباشرة إلى شواطئ كليف. واليوم، لا توجد وسيلة نقل مباشرة بين أكويناه والبر الرئيسي. يستخدم زوار الجزيرة الطائرات التجارية التي تخدم مطار مارثا فينيارد ، الواقع في ويست تيسبيري القريبة، بينما يسافر آخرون بالسيارة والعبّارة .
شاطئ موشوب
يقع شاطئ موشوب عند سفح المنحدرات، وقد سُمي بهذا الاسم نسبة إلى أحد شيوخ قبيلة أكويناه وامبانواغ الذي يُقال إنه كان مسؤولاً جزئيًا على الأقل عن العديد من سمات المناظر الطبيعية للجزيرة. يتميز المحيط بلونه الأزرق النادر هنا، وارتفاع الأمواج أعلى من المتوسط في المنطقة. وأحيانًا ما يتحول الماء إلى اللون الأحمر أو الأبيض أو الرمادي نتيجة لتآكل الطين من المنحدرات أعلاه.
يتم فرض حماية المنحدرات بقوة من خلال دوريات مركبات الدفع الرباعي التي تديرها الشرطة وحراس حماية Wampanoag، الذين يشرحون للزوار أهمية المنحدرات للقبيلة. بموجب قانون ماساتشوستس العام الفصل 272 القسم 59، [13] قد يتم تغريم الشخص أو اعتقاله لإزعاجه الطين.
على الرغم من عدم تصنيفه رسميًا على أنه " شاطئ للعراة "، فإن العري مسموح به على شاطئ أكويناه على بعد مئات الأمتار شمال غرب مسار المشاة. يتمتع الشاطئ بتاريخ طويل في جذب المصطافين العراة الذين يستمتعون بحمامات الطين، والتي أصبحت الحمامات الطينية محظورة الآن بشكل صارم.
الجغرافيا
وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 40.8 ميلًا مربعًا (106 كم 2 )، منها 5.4 ميلًا مربعًا (14 كم 2 ) أرض و35.4 ميلًا مربعًا (92 كم 2 ) (86.85٪) مياه. تحتل أكويناه المرتبة 334 من حيث المساحة من بين 351 مجتمعًا في الكومنولث، وهي أصغر مدينة من حيث مساحة الأرض في فينيارد. إلى الشمال والشمال الغربي يوجد فينيارد ساوند وجسر الشيطان. هذا الأخير عبارة عن شعاب مرجانية صخرية تحت الماء اشتهرت بالتسبب في حطام مدينة كولومبوس في عام 1884. إلى الشرق توجد مدينة تشيلمارك ، وهي حدودها البرية الوحيدة. إلى الجنوب والغرب يوجد المحيط الأطلسي . في مسافة المشاهدة إلى الغرب توجد سلسلة جزر إليزابيث ونومانس لاند .
تفصل بين أكويناه وبلدة تشيلمارك خليج مينيمشا وبركة مينيمشا وبركة سكويبنوكت. والطريق الوحيد المؤدي إلى أكويناه يقع بين البرك. (يتصل شاطئ سكويبنوكت، الذي يقع بين المحيط وبركة سكويبنوكت، بالبلدة أيضًا، ولكن غالبًا ما تغمره المياه أثناء العواصف. ولا يوجد طريق يعبره). تعد نقطة سكويبنوكت، الواقعة شرق هذا الشاطئ مباشرةً، أقصى نقطة جنوبية في جزيرة مارثا فينيارد. تضم أكويناه أربعة شواطئ يمكن الوصول إليها للسكان والعامة: شاطئا فيلبين وموشوب (عامان) قبالة مسار موشوب؛ وشاطئ لوبسترفيل على الشاطئ الشمالي في بار دوجفيش، وشاطئ ريد على بركة مينيمشا. وتظل مساحات أخرى من الشاطئ تحت ملكية خاصة.
بصرف النظر عن المنحدرات الطينية الشهيرة في أكويناه، تشتهر المناظر الطبيعية بتضاريسها المتموجة، والأراضي الساحلية، والغابات المتساقطة الأوراق، والكثبان الرملية المرتفعة، وورود الشاطئ. عند "رأس" الجزيرة توجد محمية أكويناه هيدلاندز التي توفر إطلالات ساحلية شاملة للمشاة.
كما أن جغرافية أكويناه مناسبة أيضًا للأنشطة الخارجية بما في ذلك صيد الأسماك على شاطئ لوبسترفيل وبار دوج فيش، وركوب الأمواج قبالة شواطئ موشوب تريل، والركض وركوب الدراجات على طريق الولاية وحلقة موشوب تريل.
تعتبر أكويناه من المناطق النادرة التي تواجه الغرب على الساحل الشرقي. ومع ذلك، لا تزال تواجه تحدي تآكل السواحل مثل بقية جزر مارثا فينيارد، وشاباكويديك، ونانتوكيت القريبة. الكثبان الرملية محصنة بالأعشاب الصحية، لكن الساحل الجنوبي الغربي واجه انخفاضًا سنويًا في شواطئه لعقود من الزمن. واجهت المنحدرات أيضًا أمواجًا أعلى وأقوى، مما أدى إلى تحرك منارة جاي هيد إلى الداخل لمسافة 129 قدمًا [14] في عام 2015.
التركيبة السكانية
| سنة | بوب. | ±% |
|---|---|---|
| 1800 | 200 | — |
| 1820 | 340 | +70.0% |
| 1870 | 160 | -52.9% |
| 1880 | 161 | +0.6% |
| 1890 | 139 | -13.7% |
| 1900 | 173 | +24.5% |
| 1910 | 162 | -6.4% |
| 1920 | 144 | -11.1% |
| 1930 | 161 | +11.8% |
| 1940 | 127 | -21.1% |
| 1950 | 88 | -30.7% |
| 1960 | 103 | +17.0% |
| 1970 | 118 | +14.6% |
| 1980 | 220 | +86.4% |
| 1990 | 201 | -8.6% |
| 2000 | 344 | +71.1% |
| 2010 | 311 | -9.6% |
| 2020 | 439 | +41.2% |
| 2023* | 446 | +1.6% |
| * = تقدير عدد السكان. المصدر: سجلات تعداد الولايات المتحدة وبيانات برنامج تقدير عدد السكان . [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] | ||
اعتبارًا من تعداد السكان [25] لعام 2000، كان هناك 344 شخصًا و141 أسرة و88 عائلة مقيمة في المدينة. بلغت الكثافة السكانية 64.1 نسمة لكل ميل مربع (24.7/كم 2 ). كان هناك 463 وحدة سكنية بمتوسط كثافة 86.3 لكل ميل مربع (33.3/كم 2 ). كان التركيب العرقي للمدينة 53.49٪ من البيض و0.29٪ من الأمريكيين الأفارقة و36.63٪ من الأمريكيين الأصليين و0.87٪ من أعراق أخرى و8.72٪ من عرقين أو أكثر. شكل الهسبانيون أو اللاتينيون من أي عرق 1.16٪ من السكان.
كان هناك 141 أسرة، منها 33.3% لديها أطفال تحت سن 18 عامًا يعيشون معهم، و38.3% من الأزواج المتزوجين الذين يعيشون معًا، و17.7% لديها ربة منزل ليس لديها زوج حاضر، و36.9% من غير العائلات. 30.5% من جميع الأسر تتكون من أفراد، و7.8% لديها شخص يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. كان متوسط حجم الأسرة 2.44 وكان متوسط حجم الأسرة 3.04.
في البلدة، كان السكان منتشرين، حيث كان 25.3% تحت سن 18 عامًا، و8.7% من 18 إلى 24 عامًا، و31.7% من 25 إلى 44 عامًا، و24.1% من 45 إلى 64 عامًا، و10.2% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر. وكان متوسط العمر 37 عامًا. لكل 100 أنثى، كان هناك 96.6 ذكرًا. لكل 100 أنثى تبلغ من العمر 18 عامًا أو أكثر، كان هناك 84.9 ذكرًا.
بلغ متوسط دخل الأسرة في المدينة 45208 دولارًا، ومتوسط دخل الأسرة 46458 دولارًا. وكان متوسط دخل الذكور 37917 دولارًا مقابل 26250 دولارًا للإناث. وبلغ دخل الفرد في المدينة 21420 دولارًا. وكان حوالي 8.6% من الأسر و7.1% من السكان تحت خط الفقر، بما في ذلك 4.0% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و14.3% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر.
حكومة
على المستوى الوطني، تعد أكويناه جزءًا من الدائرة التاسعة للكونغرس في ماساتشوستس ، ويمثلها ويليام كيتنج . العضو الأقدم في مجلس الشيوخ الأمريكي عن الولاية هي إليزابيث وارن . أما السناتور الأصغر فهو إد ماركي .
على مستوى الولاية، يتم تمثيل أكويناه في مجلس نواب ماساتشوستس كجزء من منطقة بارنستابل ودوكس ونانتوكيت، والتي تشمل جميع جزر مارثا فينيارد ونانتوكيت، بالإضافة إلى جزء من فالماوث . يتم تمثيل المدينة في مجلس شيوخ ماساتشوستس كجزء من منطقة كيب آند آيلاندز ، والتي تشمل جميع جزر مارثا فينيارد ونانتوكيت ومعظم مقاطعة بارنستابل (باستثناء بلدات بورن وساندويتش وفالموث ). [26] يتم تسيير دوريات في مقاطعة ديوكس بالكامل بواسطة ثكنات (أوك بلافز) الخامسة التابعة لفرقة د التابعة لشرطة ولاية ماساتشوستس . [27]
تخضع مدينة أكويناه على المستوى المحلي لنظام حكومي مفتوح . ويقودها سكرتير تنفيذي ومجلس منتخب من أعضاء المجلس البلدي. وتدير المدينة أقسام الشرطة والإطفاء الخاصة بها، بالقرب من مبنى البلدية في وسط المدينة. كما تقع مكتبة أكويناه العامة، وهي مدرسة سابقة مكونة من غرفة واحدة مساحتها أقل من 1000 قدم مربع (93 مترًا مربعًا )، في مكان قريب. ويقع أقرب مكتب بريد على بعد 3 أميال (4.8 كم) في تشيلمارك.
في عام 2001، أقر أكويناه قانونًا فرعيًا يتطلب إجراء مراجعات أثرية لمواقع البناء المقترحة نظرًا لتاريخ شعب وامبانواغ الذي يمتد لعشرة آلاف عام في المدينة. وقد كشف هذا القانون الفرعي عن عشرات الاكتشافات المهمة. [4]
تعليم
تخدم منطقة مارثا فينيارد الإقليمية للمدارس مدينة أكويناه. تخدم مدرسة تشيلمارك الابتدائية ومدرسة أب آيلاند في ويست تيسبيري طلاب المدارس الابتدائية والمتوسطة في المدينة. تخدم مدرسة مارثا فينيارد الإقليمية الثانوية ، الواقعة في أوك بلافز ، جميع طلاب المدارس الثانوية في الجزيرة. تُلقب فرق مدرسة مارثا فينيارد الإقليمية الثانوية باسم فينياردرز، وألوانها هي الأرجواني والأبيض. للمدرسة منافسة طويلة الأمد مع مدرسة نانتوكيت الثانوية ، وتجذب كأس الجزيرة السنوي بين فرق كرة القدم متابعة قوية.
انظر أيضا
مراجع
- ^ مشروع استعادة لغة Wôpanâak - "المتعة مع الكلمات" https://www.wlrp.org/fun-with-words
- ^ "تعداد السكان - ملف تعريف الجغرافيا: بلدة أكويناه، مقاطعة ديوكس، ماساتشوستس" . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2021 .
- ^ "المعالم الطبيعية الوطنية – المعالم الطبيعية الوطنية (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)". nps.gov . تم الاسترجاع في 22 مارس 2019.
سنة التعيين: 1965
- ^ من قبل هوفستدر، لويزا. "مواقع أكويناه تكشف عن 10000 عام من تاريخ الوامبانواغ". جريدة فينيارد جازيت .
- ^ "Aquinnah (previously known as Gay Head)"، وزارة الإسكان والتنمية المجتمعية في ماساتشوستس . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2012.
- ^ ميلفيل، هـ.، "موبي ديك"، الفصل 27. جمعية الفوليو ، 2009. طبعة محدودة تحتوي على 281 رسمًا توضيحيًا بواسطة روكويل كينت.
- ^ جانيت، هنري (1905). أصل أسماء أماكن معينة في الولايات المتحدة. طباعة حكومية. ص 135.
- ^ باركر، كوينتين (2010). مرحبًا بكم في هورنيتاون، كارولاينا الشمالية، عدد السكان: 15: دليل من الداخل إلى 201 من أغرب الأماكن وأكثرها وحشية في العالم . آدامز ميديا.
- ^ بوسطن جلوب، 15 مايو 1997
- ^ "Wampanoag" محفوظ في 29 أكتوبر 2013، على موقع Wayback Machine ، Cradleboard Teaching Project . تم استرجاعه في 14 أغسطس 2012.
- ^ سيجلمان، نيلسون (3 يونيو 2015). "اكتمل نقل منارة جاي هيد". صحيفة مارثا فينيارد تايمز . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2020 .
- ^ برينان، جورج (24 فبراير 2019). "Tribe moves ahead with casino construction". The Martha's Vineyard Times . تم الاسترجاع في 26 فبراير 2019 .
- ^ "اللوائح الداخلية لبلدة أكويناه" (PDF) . بلدة أكويناه . يونيو 1988. تم استرجاعه في 27 فبراير 2018 .
- ^ "منارة جاي هيد التاريخية تتحرك". سي إن إن . 28 مايو 2015.
- ^ "إجمالي السكان (P1)، ملف ملخص تعداد 2010 1، جميع أقسام المقاطعات في ماساتشوستس". مكتب تعداد الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2011 .
- ^ "ماساتشوستس حسب المنطقة والتقسيم الإقليمي – GCT-T1. تقديرات السكان". مكتب تعداد الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2012. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2011 .
- ^ "تعداد السكان لعام 1990، الخصائص السكانية العامة: ماساتشوستس" (PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. ديسمبر 1990. الجدول 76: الخصائص العامة للأشخاص والأسر والعائلات: 1990. 1990 CP-1-23. مؤرشف من الأصل (PDF) في 7 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2011 .
- ^ "تعداد السكان لعام 1980، عدد السكان: ماساتشوستس" (PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. ديسمبر 1981. الجدول 4. تعداد سكان الأقسام الفرعية للمقاطعات: من 1960 إلى 1980. PC80-1-A23. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2010. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2011 .
- ^ "تعداد السكان لعام 1950" (PDF) . 1: عدد السكان. مكتب التعداد. 1952. القسم 6، الصفحات 21-10 و21-11، جدول ماساتشوستس 6. تعداد سكان المقاطعات حسب الأقسام المدنية الصغيرة: 1930 إلى 1950. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2011 .
{{cite journal}}: تتطلب المجلة الاستشهاد بها|journal=( مساعدة ) - ^ "تعداد السكان لعام 1920" (PDF) . مكتب التعداد. عدد السكان، حسب المقاطعات والأقسام المدنية الثانوية. الصفحات من 21 إلى 27. جدول ماساتشوستس 2. تعداد المقاطعات حسب الأقسام المدنية الثانوية: 1920 و1910 و1920 . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2011 .
- ^ "تعداد السكان لعام 1890" (PDF) . وزارة الداخلية، مكتب التعداد. الصفحات من 179 إلى 182. جدول ماساتشوستس 5. تعداد سكان الولايات والأقاليم حسب الأقسام المدنية الصغيرة: 1880 و1890 . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2011 .
- ^ "تعداد السكان لعام 1870" (PDF) . وزارة الداخلية، مكتب التعداد. 1872. الصفحات من 217 إلى 220. الجدول التاسع. تعداد الأقسام المدنية الصغيرة، وما إلى ذلك. ماساتشوستس. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2010. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2011 .
- ^ دريك، صموئيل؛ ويليامز، إتش إل (1880). الأعراق الأصلية لأمريكا الشمالية؛ تتضمن سير ذاتية لأفراد بارزين وحسابًا تاريخيًا للقبائل المختلفة من الاكتشاف الأول للقارة إلى الفترة الحالية مع أطروحة حول أصلهم، وآثارهم، وعاداتهم، ورواياتهم التوضيحية، وحكاياتهم، وفهرس تحليلي وفير (الطبعة الخامسة عشرة). نيويورك: هيرست وشركاه، ص 11.
- ^ "إجمالي تعداد سكان المدن والبلدات: 2020-2023". مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 19 مايو 2024 .
- ^ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي". مكتب الإحصاء الأمريكي . تم استرجاعه في 31 يناير 2008 .
- ^ "فهرس الممثلين التشريعيين حسب المدينة والبلدة". مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 19 مارس 2007 .
- ^ محطة D-5، SP Oak Bluffs
روابط خارجية
- الموقع الرسمي للمدينة
- التاريخ والثقافة الصفحة الرسمية لقبيلة وامبانواغ
- مهرجان أكويناه للموسيقى [1]
- تذكار جاي هيد (مجموعة صور من ثمانينيات القرن التاسع عشر)
البلديات والمجتمعات المحلية في مقاطعة ديوكس، ماساتشوستس ، الولايات المتحدة | ||
|---|---|---|
| المدن |  | |
| نقاط بيانات العملاء | ||
قرى أخرى | ||
| محمية هندية | ||
| ||
