كأننا لم نودع بعضنا أبداً

" كما لو أننا لم نودع بعضنا " هي أغنية من مسرحية " سانسيت بوليفارد" الموسيقية . كتبها دون بلاك ، وكريستوفر هامبتون (مع كلمات إضافية من إيمي باورزوأندرو لويد ويبر . وصفها بن ريمالور في مجلة بلايبيل بأنها أعظم أغنية لأندرو لويد ويبر. [ 1 ]

في فيلم "سانسيت بوليفارد" ، تكشف الشخصية الرئيسية، نورما ديزموند ، عن رغبتها الشديدة في العودة إلى دائرة الضوء والشهرة. [ 2 ]

أدت باربرا سترايساند هذه الأغنية . وهي موجودة في ألبومها " العودة إلى برودواي" وفي الألبومين المباشرين " الحفل" و" العودة إلى بروكلين" .

سجلت إيلين بيج الأغنية لألبومها "إنكور" .

يؤدي المغني كريس كولفر (بدور كورت هامل ) الأغنية في الحلقة " وُلدتُ هكذا " من الموسم الثاني لمسلسل " غلي ". وصفت مراجعة في موقع "صالون" أداء كولفر بأنه حوّل الأغنية إلى "رسالة حب للمعرفة الذاتية وتحسين الذات، وحلم مغنٍ شاب مثليّ الجنس بالتعامل مع العالم كمسرح والسيطرة عليه كنجم". [ 3 ]

قام المغني الإنجليزي ألفي بو بتسجيل نسخته في ألبومه " Bring Him Home " عام 2010.

قام جيسون مانفورد بتسجيل الأغنية لألبومه " A Different Stage" الذي صدر عام 2017 والذي تم استخدامه لاحقًا لافتتاح العرض الملكي المتنوع لعام 2020 .

نسخة باربرا سترايساند

في عام ١٩٩٤، أصدرت المغنية وكاتبة الأغاني والممثلة والمخرجة الأمريكية باربرا سترايساند نسخةً جديدةً من أغنية " As If We Never Said Goodbye ". الأغنية مأخوذة من ألبوم سترايساند السادس والعشرين، Back to Broadway (١٩٩٣)، ووصلت إلى المركز العشرين في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية . كما ظهرت الأغنية في ألبومي الحفلات المباشرة The Concert و Back to Brooklyn .

الاستقبال النقدي

وجد سام وود من صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر أن سترايساند، بعد عرضها الأول للأغنية المأخوذة من مسرحية " سانسيت بوليفارد " المقتبسة من مسرحية أندرو لويد ويبر على مسارح برودواي ، انتهزت الفرصة لتضفي عليها لمستها الخاصة. [ 4 ] ووصف ريتشارد هارينغتون من صحيفة واشنطن بوست أغنية "كما لو أننا لم نودع أبدًا" بأنها الأغنية الأبرز في ألبوم " العودة إلى برودواي " ، وكتب: "مثل العديد من أغاني لويد ويبر، تتسم هذه الأغنية بالحنين والعاطفة، وتُشعرك بشيء من الألفة - فهي عبارة عن مجموعة من الذكريات الحنينية التي صِيغت ببراعة لتُشكّل بيانًا قويًا من خلال لحن يتصاعد بثبات نحو خاتمته الجريئة. تُغني سترايساند، بدور ديزموند ، "لقد انتظر هذا العالم طويلًا بما فيه الكفاية/ لقد عدت إلى الوطن أخيرًا"، ومن الصعب ألا نربط ذلك بالتوقعات التجارية لهذا الألبوم." [ 5 ]

الرسوم البيانية

مخطط (1994)موقع الذروة
أوروبا ( أفضل 100 أغنية منفردة في أوروبا ) [ 6 ]48
العزاب في المملكة المتحدة ( OCC )20

مراجع

  1. "أغانٍ غير متوقعة: أفضل عشر مقطوعات موسيقية لأندرو لويد ويبر | بلايبيل" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2017 .
  2. إيفريت، نيكولاس؛ إيفريت، ويليام أ. وليرد، بول ر. (2002). دليل كامبريدج للمسرحيات الموسيقية . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 258. ISBN  9780521796392.
  3. "عبقرية كريس كولفر" . صالون . 27 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يناير 2021 .
  4. وود، سام (29-06-1993). "سترايساند متألقة بألحان برودواي". صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر .
  5. هارينغتون، ريتشارد (27 يونيو 1993). "عودة سترايساند: لا شيء خفي، لا شيء جديد". صحيفة واشنطن بوست . ص. G06.
  6. "قائمة يورو تشارت لأفضل 100 أغنية منفردة" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 11، العدد 20. 14 مايو 1994. صفحة 14. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2025 .