أطلانتس (أكوامان)

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

أطلانطس ، التي تُعرف أحيانًا باسم مملكة أطلانطس أو الإمبراطورية الأطلنطية ، هي حضارة خيالية تظهر في القصص المصورة الأمريكية التي تنشرها دي سي كوميكس ، وهي مستوحاة من إشارات أفلاطون إلى جزيرة أطلانطس في كتابي طيماوس وكريتياس . ظهرت أطلانطس لأول مرة في العدد 87 من مجلة مور فن كوميكس (يناير 1943)، وغالبًا ما ترتبط بالبطل أكوامان . في عالم دي سي ، تضم أطلانطس أشكالًا مختلفة من الكائنات الحية المائية، والتي غالبًا ما تنشأ تكيفاتها البيولوجية من التغيرات البيئية - بعد غرق أطلانطس في كارثة عظيمة - ومن تأثيرات أصولها السحرية. [ 1 ] تُعتبر أطلانطس قوة عظمى ، ويُقال إنها من بين أقدم الحضارات وأكثرها تطورًا في هذا العالم الخيالي، وأنها تمتلك قدرات تكنولوجية وسحرية هائلة. [ 2 ] تاريخيًا، كانت أطلانطس ملكية وراثية ، وتركز العديد من القصص التي تدور أحداثها حول أطلانطس على الصراعات المتعلقة بخلافة قادتها، وعلاقاتها الدبلوماسية مع العالم، وتراثها الثقافي الخيالي . [ 3 ] [ 4 ]

ظهرت أطلانتس لأول مرة في السينما في فيلم Justice League عام 2017 ، والذي تدور أحداثه في عالم DC الممتد ، وتم عرضها لاحقًا بشكل أكثر بروزًا في فيلم Aquaman عام 2018 وفيلم Aquaman and the Lost Kingdom عام 2023 .

تاريخ النشر

على الرغم من وجود نسخة من أطلانطس تعود إلى العصر الذهبي للقصص المصورة ، إلا أن النسخة التي ظهرت في حكايات أكوامان ظهرت لأول مرة في العدد 260 من مجلة "أدفنتشر كوميكس" ، في قصة من تأليف الكاتب روبرت بيرنشتاين ورسم الفنانة رامونا فرادون . [ 5 ] [ 6 ] وقد تم تفصيل تاريخ أطلانطس في سلسلة "سجلات أطلانطس" ، وهي سلسلة مصغرة من سبعة أعداد نشرتها دي سي كوميكس من مارس إلى سبتمبر 1990. كتبها بيتر ديفيد ورسمها إستيبان ماروتو . ركزت السلسلة على مجموعة من المخطوطات التاريخية الأطلنطية، والتي تحمل نفس الاسم " سجلات أطلانطس" ، وسجلت صعود أطلانطس وسقوطها. تناول كل عدد حقبة أو حدثًا منفصلاً في ماضي أطلانطس، بدءًا من غرقها، من وجهة نظر المؤرخ الملكي.

تاريخ خيالي

الخلفية الأصلية

خريطة أطلانطس من العدد 42 من سلسلة Aquaman: Sword of Atlantis (مارس 2007)، رسم ريكاردو فيلاغران .

تُعزى أصول أطلانطس إلى كائن كوني خلق آلهة من بُعد العالم المظلم السحري. أصبحت هذه الآلهة أقدم سادة معروفين للفوضى والنظام . من بين هذه الآلهة الأشقاء جيميني، وشاون، وتينان، الذين يمثلون النظام والفوضى والتوازن بينهما على التوالي. وعلى رأسهم كالكولها، إلهة مرتبطة بالنور والخير. [ 4 ]

حكم كالكولها الرحيم وزوجته، الإلهة ماجيسترا المظلمة المولودة من الأرض، أطلانطس المزدهرة بعد إنهاء حالة الحروب المبكرة؛ وسكنها شعب الهومو ماجي . أثبت اتحاد الزوجين عدم التوافق عبر العصور. فُصل طفلاهما، أريون وجارن دانوث ، عند الولادة وتدربا على السحر، حيث ضم كالكولها أريون إلى سادة النظام، بينما دربت ماجيسترا دانوث ليكون سيدًا للفوضى. اندلع هذا الصراع العائلي عندما حاولت ماجيسترا استخدام بلورات الأبراج لتمكين نفسها وخلق عصر ذهبي باستخدام السحر الأسود، مما أدى إلى تشريد ماجيسترا، وتشويه دانوث بندوب غامضة، واحتجاز كالكولها، وإجبار أريون على فقدان جسده وروحه، وميلان محور الأرض، مما تسبب في عصر جليدي واعتماد أطلانطس على التكنولوجيا لآلاف السنين. [ 7 ] [ 2 ] بُعث أريون من جديد بعد ألف عام خلال الأيام الأخيرة لأطلانطس. وبتعاونه مع شيان وويندي ، أصبح أريون محاربًا أسطوريًا غامضًا، ساعيًا لإنهاء العصر الجليدي وحماية أطلانطس من التهديدات مع استمرار تضاؤل ​​السحر. [ 2 ] على مر العصور، أصبح دانوت ساحرًا قويًا وسيدًا للفوضى؛ سمحت له سحره الأسود بالبقاء قويًا ووراثة منصب والدته كحاكمة لمو. تقاطعت دروب الأخوين في صراع، وعلموا بأخوتهم خلال اللحظات الأخيرة لوالدهم. وفي النهاية، تم حبس دانوت. ومع ذلك، غرقت أطلانطس في نهاية المطاف خلال معركة حاسمة بين أريون وشيون، مما أدى إلى تشتيت الناجين في جميع أنحاء العالم. [ 7 ]

تُفصّل رواية بديلة لتاريخ أطلانطس المبكر وجود جنس فضائي يُعرف باسم "الصيادين/الجامعين" أو "الجامعين"، الذين استوطنوا الأرض في عصور ما قبل التاريخ، لكنهم واجهوا لاحقًا مقاومة من الأنوناكي، وهي فصيلة بحرية شبيهة بالتنين، شكلت مقاومة قوية كافية لطرد الجامعين. ورغم وجود معلومات تاريخية متضاربة من كلٍّ من الأطلانطيين والصيادين/الجامعين كنتيجة مباشرة للصراع - حيث تشير إحدى الروايات إلى طردهم، بينما تزعم أخرى أن المعارضة انتهت بالتراضي - إلا أن الجامعين والأنوناكي كانوا أسلاف الأطلانطيين المعاصرين، وقد أثر الجامعين على الأقل في المجتمع الأطلانطي، مما ساعده على الازدهار بمرور الوقت جنبًا إلى جنب مع الإنسان المنتصب ، أسلاف الإنسان الحديث. [ 8 ]

بعد عهد أريون، شيّد الملك أورين قبة دفاعية. إلا أن نيزكًا دمّر جزءًا كبيرًا من العالم السطحي، وأغرق المدينة. قاد شالاكو، شقيق أورين، مجموعةً عبر أنفاق لاستعادة مدينة تريتونيس الغارقة، التي لم ينجُ سكانها. لاحقًا، طوّر علماء أطلانطس مصلًا مكّنهم من التنفس تحت الماء، كما أدى استخدام السحر في تريتونيس إلى تحوّر التريتونيين ليصبح لديهم ذيول شبيهة بذيول الأسماك. ورث بعض أحفاد داردانوس، ابن شالاكو، قدراته التخاطرية، والتي تميّزت بشعر أشقر نادر. كان كورداكس، ابن داردانوس، قادرًا على التحكم في مخلوقات البحر، وبعد قيادته ثورة تريتونية، نُفي، وكان الأطفال الذين يولدون بـ"علامة كورداكس" يُهملون عمومًا.

خلفية منقحة

بعد إعادة إطلاق سلسلة "الـ 52 الجديدة" ، تغير تاريخ أطلانطس بمرور الوقت، حيث تم دمج الكثير من تاريخ سلسلة القصص المصورة "أريون، سيد أطلانطس" ، مع مراجعة القصة الخلفية التي وردت في "أكوامان " و "سجلات أطلانطس" . ضمن هذا السياق الجديد، يرتبط أصل أطلانطس مرة أخرى بعالم الظلام، ولكن يُكشف أنها جزء من الظلام الأعظم، وتمتلك نوعًا من القوة السحرية التي تُعتبر خارجة عن السيطرة ومتقلبة، ولا يستطيع السيطرة عليها إلا من ينحدرون من هذا العالم. [ 1 ] [ 9 ] وقد استوطن البشر السحرة أطلانطس، وكان بعضهم قد قدم من رحلات حج مبكرة من صخرة الخلود . [ 10 ]

على غرار الروايات التاريخية السابقة، حكم كالكولها وماجيسترا، لكنهما كانا يتنافسان مع الإله اليوناني بوسيدون . [ 11 ] أنجب اتحادهما توأمين، أريون (أهريان) وجارن دانوت، وكلاهما كانا سيدَي الفوضى والنظام في أجساد بشرية. [ 11 ] بعد أن أدرك جارن دانوت قيمة أطلانطس، أصبح فيما بعد مرشدًا لأريون. خلال فترة حكم أريون، أدت أجندته التقدمية إلى عصر ذهبي من التقدم السحري والروحاني، وعقد تحالفًا مثمرًا مع الأمازونيات . لكن هذا التحالف انهار عندما سعى أريون إلى توسيع نفوذ أمته في الفضاء، وعرض على آلهة البحار من الكواكب الأخرى طاقة كونية تُعرف باسم قوة الحياة، مستمدة من رمح بوسيدون. إلا أن حسد بوسيدون دفعه إلى خداع أريون وإيهامه بأن آلهة المحيطات الفضائية التي دعاها غزاة. شعورًا منه بالمسؤولية عن تعريض الأرض للخطر، استخدم سحره وتقنيته لعكس قوة الحياة إلى قوة الموت، مما مكّنه من قتل آلهة المحيط، لكن على حساب عقله. [ 12 ] كان يُعتقد أن أريون قد قُتل، [ 12 ] على الرغم من أن العائلة المالكة في ذلك الوقت أخفت الأحداث، إذ اختفى لألف عام. [ 11 ] نُسجت أسطورة حول موته كقصة تحذيرية من الاستكشاف، مما غذّى، ويا ​​للمفارقة، النزعات الانعزالية التي حاربها في حياته، وأدى إلى حلّ التحالف مع الأمازونيات. [ 12 ]

في عهدٍ آخر بارز بعد آلاف السنين، شهد أتلان فترة ازدهار أخرى خلال الأيام الأخيرة التي سبقت غرق أطلانطس. سعى أتلان لتوحيد المملكة، [ 13 ] وحارب التهديدات السحرية التي واجهتها، [ 14 ] لكنه أصبح أكثر وحشية بعد أن اغتصب أخوه أورين حكمه، إذ رفض قبوله ممالك أخرى في أطلانطس، فقتل عائلته، وفي محاولة اغتيال فاشلة، أطاح به من الحكم. [ 13 ] مستخدمًا المعرفة التي جمعها من آخر قبيلة قُبلت في المملكة، وهم المنشقون، صنع رمح نبتون من معدن إنث، لكن على حساب خيانتهم، حيث عاد فصيلان من المنشقين إلى ديارهم التي تعود إلى روسيا وأفريقيا. [ 15 ] [ 16 ] وفي غمرة حزنه، أغرق أتلانطس لكنه فشل في قتل بقية عائلة أورين، الذين تكيفوا مع الحياة تحت الماء، إلى جانب أطلانطيين آخرين. أصبحت عائلة أورين من أبرز أفراد العائلة المالكة، ولكن بمرور الوقت، اعتقد الكثيرون أنهم من نسل أطلان. [ 13 ]

توصيف

القبائل والجماعات في أطلانطس

الأطلنطيون هم العرق الأكثر هيمنة في أطلانطس ، وينقسمون إلى نوعين؛ النوع الأصلي هو جنس الهومو ماجي ، الذي تطور في خط متوازٍ ولكنه منفصل، وكانوا متأقلمين بالفطرة على امتلاك الطاقات السحرية والتحكم بها. [ 17 ] أما النوع الثاني، الأطلنطيون المعاصرون، فهم أحفاد الهومو ماجي الذين تطوروا بعد الطوفان، وهي كارثة أغرقت القارة وأجبرت الناجين على التكيف البيولوجي. ومثل أسلافهم، يمتلكون ميلاً طبيعياً للسحر، وغالباً ما يدمجونه مع التكنولوجيا، لكنهم يمتلكون سمات خارقة ضرورية للبقاء على قيد الحياة. [ 18 ] وللنوع المعاصر أيضاً عدة فروع: الزيبيليون هم طائفة فرعية من مستعمرة زيبيل العقابية المنفية. ويُعتبرون عادةً ذوي ثقافة عسكرية، ومجتمع أبوي، ويشتهرون بامتلاك بعض أفرادهم قدرة التخاطر على التحكم بالماء (عادةً ما يشمل ذلك أفراد العائلة المالكة، ولكن ليس دائماً). [ 19 ] صُوِّرَ الإيديليست في الأصل على أنهم فرع مسالم وخرافي، ولكن بعد أحداث "الـ 52 الجديدة"، أصبحوا يمتلكون عيونًا بنفسجية، مما يدل على قدرتهم على امتلاك معرفة موسوعية فطرية بتاريخ أطلانطس، إلا أنهم يُساء فهمهم ويُظن أنهم يمتلكون قدرات سحرية مظلمة، وغالبًا ما يتعرضون للتحيز. [ 20 ]

القيادة والجيش

تُعتبر أطلانطس، في العادة، ملكية وراثية، ويحكمها في نهاية المطاف عائلة حاكمة . في العصر الحديث، تتألف هذه العائلة الحاكمة بشكل أساسي من آل أطلان، وهم أحفاد أطلان المفترضين، بينما هم في الواقع أحفاد أخيه المغتصب للعرش، أورين الأول. وفي بعض الأحيان، يُمكن تعيين وصي على العرش . ويأتي في المرتبة الثانية في التسلسل الهرمي المجلس الملكي لأطلانطس ، وهو مجلس استشاري يتألف من أعضاء من مختلف الطوائف (يُعرفون عادةً بالشيوخ) يتم اختيارهم بعناية، وهم مسؤولون عن إدارة شؤون أطلانطس اليومية وتعيين ملك جديد. وعلى الرغم من خضوعهم في الغالب للعائلة المالكة، إلا أن هناك آليات رقابية وتوازنية مختلفة تُتيح لهم تجاوز توجيهات الملك وتأسيس قيادة جديدة عبر التصويت بالأغلبية. كما يدعم كلا المجلسين نظام الأرامل ، وهو نظام ديني مقدس يتألف في معظمه من النساء، ويتولى إدارة الشؤون الروحية والتقاليد، ويُشرف على مراسم الزواج، ويُقدم المشورة في الأمور الشخصية. كما يوظف هذا النظام مُصلحين ذوي قدرات قتالية مميتة. [ 21 ]

يتألف الجيش الأطلنطي من عدة وحدات وفرق خاصة؛ وتُعدّ سفن الحرب (رجال الحرب) جيش الخطوط الأمامية للجيش الأطلنطي. [ 22 ] وتعمل قوات الدريفت كقوة عمليات سرية وشرطة سرية تحت القيادة المباشرة للملك. [ 23 ] [ 21 ] أما الحرس الملكي (المعروف أيضًا باسم الحرس الأطلنطي الملكي) فيعمل كحرس شخصي نخبة لحماية الملك.

في العصر القديم ضمن ألقاب أريون، عُرفت العائلة الحاكمة التي خلفت كالكولها في نهاية المطاف باسم البلاط الملكي لـ د'تيلوه؛ وكان نائبه مستشاره الملكي المعين، وشملت المناصب الرفيعة الأخرى كبير جنرالاته وكبير السحرة، الذي أشرف على السحر وعمل كمسؤول رفيع المستوى بجانب الملك ومساوٍ لكبير الجنرالات. [ 24 ]

مواقع بارزة

على مرّ تاريخ النشر، مثّلت أطلانطس مركزًا للعديد من المدن والبلدات. في قصص أكوامان ، التي تدور أحداثها في العصر الحديث، تقع بوسيدونيس ، عاصمة أطلانطس، على أرض الواقع، وهي المدينة التي سُمّيت تيمنًا بالإله اليوناني بوسيدون. تُعدّ بوسيدونيس القاعدة الرئيسية لعمليات أكوامان والمركز الإداري لأطلانطس. كما تضمّ أطلانطس أحياءً بارزة، مثل كلية المدرسة الصامتة ، وهي نقابة أطلانطية مرموقة تُدرّس السحر، ويشغل مديرها منصبًا حكوميًا يُشرف على الأنشطة السحرية والحماية. وتُعتبر بوسيدونيس من أكثر المواقع أمانًا على وجه الأرض. [ 25 ] [ 26 ] أما الحي التاسع في أطلانطس، فهو أفقر أحياء المدينة، ويتكوّن من المنبوذين والمعارضين والعصابات والمتحولين. وبسبب فقره، لا يُظهر هذا الحي ولاءً فطريًا لقيادة أطلانطس. [ 26 ] تحولت هذه المنطقة في نهاية المطاف إلى مدينة مستقلة تُعرف باسم داجون ، وهي مملكة مارقة أسسها سيد المحيط، مؤلفة من سكان من الممالك الثلاث التاسعة الساخطين على حكم أكوامان وميرا . ومع ذلك، فقد كلفت أساليب سيد المحيط الملتوية نفوذه وسلطته مرة أخرى، وتم قبول داجون رسميًا في أطلانطس. [ 27 ]

تنقسم أطلانطس بشكل أساسي إلى سبع مدن-دول (تُعرف باسم "الممالك السبع" أو "البحار السبع") ولكل منها نظامها الحكومي الخاص وتاريخها المتنازع مع أطلانطس:

  • زيبيل : مستعمرة عقابية خارجة عن الأبعاد، كانت مخصصة لمجموعة قديمة من الأطلنطيين الانفصاليين، محصورة خلف بوابة مغلقة في مثلث برمودا . [ 28 ] في الروايات الحديثة، عادةً ما تكون زيبيل تحت قيادة نيريوس ، وهي مسقط رأس الأميرة ميرا. [ 29 ] حضارة أبوية ذات طابع حربي، تمتلك زيبيل موارد أقل من أطلانطس بسبب كونها محصورة خلف بوابة، مما يجبر سكانها على جمع المواد من حطام السفن في مثلث برمودا. [ 30 ]
  • مملكة الخندق : تقع هذه المملكة في خندق بالقرب من سلسلة جبال منتصف المحيط الأطلسي، وهي موطن لعرق يُعرف باسم " الخندق" ، وهم مخلوقات بحرية شرسة آكلة لحوم البشر، ذات مظهر بشري يشبه الأسماك . في البداية، وُصف سكان الخندق بأنهم معادون لجميع الأجناس البحرية الأخرى، بما في ذلك الأطلنطيين. [ 31 ] لاحقًا، كُشف أن الخندق كان مملكة في يوم من الأيام، وهي حقيقة لم تكن معروفة من قبل. مع مرور الوقت، أصبح الخندق أكثر حيادية في علاقاته مع الممالك الأخرى. تحكم مملكة الخندق ملكة الخندق. [ 27 ]
  • مملكة المنشقين : تاريخياً، كانت آخر مملكة قُبلت قبل غرق أطلانطس، وتشتهر بصناعة المعادن والمعادن النادرة، بما في ذلك معدن إنث والأوريكالكوم . وهي المملكة الوحيدة التي بقيت على حالها، بعد أن انسحبت من أطلانطس عندما خطط أتلان لإغراق الإمبراطورية. [ 32 ]
  • مملكة المياه المالحة : مملكة تتألف من قشريات ضخمة ذات هيئة بشرية. على عكس الممالك الأخرى، ظهرت هذه المملكة لأول مرة في عالم دي سي السينمائي الممتد قبل أن تُقدم في القصص المصورة.
  • مملكة رايت : مملكة تتكون من ثعالب بحر شبيهة بالبشر ولديها القدرة على التنفس تحت الماء. [ 27 ]
  • مملكة أضواء البحر : مملكة تتكون من كائنات بشرية ذات شعر أخضر، متوهجة بيولوجيًا، ولديها القدرة على التنفس تحت الماء. [ 27 ]

أريون، سيد أطلانطس

يختلف إطار أحداث هذه السلسلة عن سلسلة أفلام أكوامان، إذ تدور أحداثها قبل 45 ألف عام على الأقل من العصر الحالي، وتقع على اليابسة. عاصمتها هي مدينة البوابة الذهبية ، التي كانت بمثابة الموقع الرئيسي والمركز الإداري لأطلانطس القديمة، المعروفة بمظهرها الذهبي وبوابتها التي اشتهرت بصد الغزاة. وكما هو الحال في نظيرتها، تنقسم أطلانطس أيضًا إلى اثنتي عشرة مدينة-دولة، في إشارة إلى حضارات رئيسية في العالم الحقيقي: مو ، وهي مدينة-دولة يحكمها غارن دانوث ودارك ماجيسترا ، وهما فردان من عائلة الشخصية الرئيسية . تتميز مو بمظهرها الذي يليق بمصر القديمة (بما في ذلك سكانها)، وقد سقطت هذه المدينة-الدولة في حالة من التدهور. هوشان، وهي مدينة-دولة تشبه اليابان في مظهرها ، وهي موطن الشخصية الثانوية، تشيان . خي-وانانتو، وهي مملكة منفصلة، ​​يشبه شعبها وأرضها سكان أمريكا الأصليين وأمريكا الشمالية على التوالي، يحكمها ملك (يُدعى دونو)، وقد دُمرت في النهاية في فيضان. [ 24 ]

في وسائل الإعلام الأخرى

تلفزيون

  • تظهر أطلانتس في المسلسلات التلفزيونية التي تُعد جزءًا من عالم دي سي للرسوم المتحركة :
    • في مسلسل سوبرمان: سلسلة الرسوم المتحركة ، ظلت أطلانطس مخفية لقرون حتى واجه أكوامان ليكس لوثر بشأن مشروع البناء تحت الماء.
    • تظهر أطلانتس في حلقة "العدو في الأسفل" من مسلسل "فرقة العدالة "، حيث ساعدت الفرقة أكوامان في التعامل مع محاولة انقلاب قام بها أورم .
  • تظهر أطلانتس في مسلسل "ذا فلاش" . على الأرض-1، هي مدينة مفقودة. أما على الأرض-2، فأطلانتس تقع فوق الماء.
  • تظهر أطلانطس في مسلسل "يونغ جاستس" بتاريخ خاص بالمسلسل. بدأت أطلانطس كقبيلة يقودها فاندال سافاج وتتألف من ذريته. بعد هجوم شنه كلاريون ، دُمرت القبيلة وسكانها باستثناء سافاج. بعد سنوات، نهضت أطلانطس من جديد، يحكمها أريون حفيد سافاج ، الذي أصبح سلفًا للهومو ماجي. عقد كلاريون اتفاقًا مع سافاج لإغراق أطلانطس، مما أسفر عن مقتل الآلاف، لكنه فعّل الجينات الخارقة للهومو ماجي، مما سمح لهم بالبقاء على قيد الحياة تحت الماء. باستخدام هذه القدرة، أعاد الهومو ماجي تأسيس أطلانطس تحت الماء.

فيلم

مراجع

  1. 1 2 V، رام؛ واترز، دان (19-07-2022). فرقة العدالة المظلمة: الشر العظيم . دي سي كوميكس. ISBN 978-1-77951-882-8.
  2. 1 2 3 من هو: الدليل الشامل لعالم دي سي #1 . دي سي كوميكس . 1985.
  3. ↑ جونز، جيف (19-11-2013). أكوامان المجلد 3: عرش أطلانطس . دي سي. رقم ISBN 978-1-4012-4851-2.
  4. 1 2 كوبنبرغ، بول (1990). أطلس عالم دي سي . دي سي كوميكس.
  5. ↑ هانت، جيمس (17 ديسمبر 2018). "أكوامان: ما هي ممالك أطلانطس السبع؟" . دين أوف جيك .
  6. ↑ أندرسون، ديفيد. "أطلانتس أكوامان - حقيقة أم خيال أم شيء بينهما؟" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2020 .
  7. 1 2 كوبربرغ، بول (1982-1985). أريون، سيد أطلانطس (1982-1985) #1-35، العدد الخاص #1 . دي سي كوميكس.
  8. ↑ أكوامان (المجلد 2) #17-24
  9. ↑ تينيون (الرابع)، جيمس (2019). فرقة العدالة المظلمة (2018)، المجلد 1: العصر الأخير للسحر . دي سي كوميكس.
  10. ↑ الرابع، جيمس تينيون؛ الخامس، رام (22-10-2019). فرقة العدالة المظلمة، المجلد 2: أسياد النظام . دي سي كوميكس. رقم ISBN 978-1-77950-374-9.
  11. ١ ٢ ٣ موسوعة دي سي كوميكس: الدليل الشامل لشخصيات عالم دي سي . ماثيو ك. مانينغ، ستيفن وياك، ميلاني سكوت، نيك جونز، لاندري كيو. ووكر، آلان كاوسيل ( طبعة جديدة). نيويورك، نيويورك: دار نشر دي كيه. ٢٠٢١. ISBN  978-0-7440-2056-4. OCLC 1253363543 . {{cite book}}صيانة CS1: أخرى ( رابط )
  12. 1 2 3 سنايدر، سكوت (2019). فرقة العدالة، أكوامان: الأرض الغارقة، العدد 1. دان أبنيت، جيمس، الرابع تينيون، فرانسيس مانابول، لان ميدينا، كلايتون هنري، فيسنتي سيفوينتيس. [الولايات المتحدة]: دي سي كوميكس. ISBN 978-1-77950-062-5. OCLC 1158913809 . 
  13. 1 2 3 جونز، جيف (2014-05-20). أكوامان المجلد 4: موت ملك (الـ 52 الجديدة) . دي سي. رقم ISBN 978-1-4012-5212-0.
  14. ↑ بان، كولين (26 أبريل 2016). أكوامان المجلد 7: المنفي . دي سي. رقم ISBN 978-1-4012-6964-7.
  15. ↑ يورغنز، دان؛ أوستراندر، جون (27 يناير 2015). أكوامان والآخرون، المجلد 1: إرث الذهب . دي سي. رقم ISBN 978-1-4012-5786-6.
  16. ↑ براون، تشاك (2022-08-02). سمكة مانتا السوداء . كتب ناشيونال جيوغرافيك. ISBN 978-1-77951-713-5.
  17. ↑ فايس، إيريش (1988). الأصول السرية المجلد 2 العدد 27. دي سي كوميكس .
  18. ↑ كوبنبرغ، بول (1990). أطلس عالم دي سي . دي سي كوميكس.
  19. ↑ أبنيت، دان (25-07-2018). ميرا: ملكة أطلانطس (2018-) العدد 6. دي سي كوميكس.
  20. ↑ يورغنز، دان (2015-07-07). أكوامان المجلد 6: الدوامة . دي سي. رقم ISBN 978-1-4012-6022-4.
  21. 1 2 أبنيت، دان (30 يناير 2018). أكوامان المجلد 4: العالم السفلي الجزء 1. دي سي كوميكس. ISBN 978-1-4012-8385-8.
  22. ↑ جونز، جيف (2014-05-20). أكوامان المجلد 4: موت ملك (الـ 52 الجديدة) . دي سي. رقم ISBN 978-1-4012-5212-0.
  23. ↑ جونز، جيف (19-11-2013). أكوامان المجلد 3: عرش أطلانطس . دي سي. رقم ISBN 978-1-4012-4851-2.
  24. 1 2 كوبربرغ، بول (1982-1985). أريون، سيد أطلانطس (1982-1985) #1-35، العدد الخاص #1 . دي سي كوميكس.
  25. ^ ويليامز ، روب (2019). أكوامان/الفرقة الانتحارية: إغراق أتلانتس . دان أبنيت، خوسيه لويس، جو بينيت، جوردي تاراغونا، فيسنتي سيفوينتس، أدريانو لوكاس. بوربانك، كاليفورنيا: دي سي كوميكس. رقم ISBN 978-1-4012-9072-6. OCLC 1077578368 . 
  26. 1 2 أبنيت، دان (2018). التاج ينزل . فيليب كينيدي جونسون، ريكاردو فيديريسي، ماكس فيومارا، ريك ليوناردي، صني غو، ديف ستيوارت. بوربانك، كاليفورنيا: دي سي كوميكس. رقم ISBN 978-1-4012-8069-7. OCLC 1042078252 . 
  27. 1 2 3 4 دي كونيك، كيلي سو (2021). أكوامان، المجلد 4: أصداء حياة عاشها على أكمل وجه . دي سي كوميكس. ISBN 978-1-77950-588-0.
  28. ↑ ألمع يوم #6 (يوليو 2010). دي سي كوميكس.
  29. ↑ ميرا: ملكة أطلانطس #4. دي سي كوميكس.
  30. ↑ أبنيت، دان (2018). ميرا، ملكة أطلانطس، #1-6 . لان ميدينا، نورم رابموند، فيرونيكا غانديني، سيمون بولاند، ستانلي لاو. [الولايات المتحدة]: دي سي كوميكس. ISBN 978-1-4012-9013-9. OCLC 1083334950 . 
  31. ↑ جونز، جيف (2012). أكوامان، المجلد 1: الخندق . إيفان ريس، جو برادو، رود ريس، نيك نابوليتانو، بول نوريس. نيويورك: دي سي كوميكس. ISBN 978-1-4012-3551-2. OCLC 777657672 . 
  32. ↑ براون، تشاك (2022). بلاك مانتا . فالنتين دي لاندرو، ماثيو داو سميث، ماريسا لويز، كلايتون كولز. بوربانك، كاليفورنيا: دي سي كوميكس. ISBN 978-1-77951-713-5. OCLC 1301902741 .