أفونديل، أريزونا

الموسوعة الحرة

أفونديل، أريزونا
مدينة
علامة المدخل
علامة المدخل
علم أفونديل، أريزونا
علَم
الموقع في مقاطعة ماريكوبا، أريزونا
الموقع في مقاطعة ماريكوبا، أريزونا
الإحداثيات: 33°26′01″N 112°20′59″W / 33.43361°N 112.34972°W / 33.43361; -112.34972
دولةالولايات المتحدة
ولايةأريزونا
مقاطعةماريكوبا
حكومة
 • رئيس البلديةكين وايز
منطقة
[1]
 • المجموع
47.87 ميل مربع (123.99 كم 2 )
 • أرض47.62 ميل مربع (123.33 كم 2 )
 • ماء0.26 ميل مربع (0.67 كم 2 )
ارتفاع
[2]
974 قدم (297 متر)
سكان
 ( 2020 ) [3]
 • المجموع
89,334
 • كثافة1,876.13/ميل مربع (724.38/كم 2 )
المنطقة الزمنيةUTC-7 ( MST (لا يوجد توقيت صيفي ))
الرموز البريدية
85323، 85392
كود المنطقة623
رمز FIPS04-04720
معرف ميزة GNIS2409765 [2]
موقع إلكترونيwww.ci.avondale.az.us

أفونديل هي مدينة تقع في مقاطعة ماريكوبا ، أريزونا ، الولايات المتحدة، مجاورة لمدينة فينيكس . وفقًا لتعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان المدينة 89,334 نسمة، [3] مقارنة بـ 76,238 نسمة في عام 2010 و35,883 نسمة في عام 2000.

شهدت أفونديل، التي تأسست عام 1946، نموًا سكنيًا وتجاريًا سريعًا منذ عام 1980. وبعد أن كانت في الأساس مجتمعًا زراعيًا قليل السكان مع العديد من الأفدنة من حقول البرسيم والقطن، تحولت أفونديل إلى ضاحية رئيسية لمدينة فينيكس.

تاريخ

وصل ويليام "بيلي" جي مور إلى أريزونا في أواخر ستينيات القرن التاسع عشر، واستقر بالقرب من نهر أغوا فريا في عام 1880. أطلق مور على الأرض التي اشتراها اسم "كولدووتر، أريزونا" - على ما يبدو لكل من النهر والمياه التي كانت تتدفق من نبع محلي. خدم لفترة وجيزة كقاضي صلح لمنطقة أغوا فريا. وفي النهاية أنشأ محطة توقف بالقرب من معبر أغوا فريا، وهي محطة كولدووتر ستيج في ثمانينيات القرن التاسع عشر. كانت محطة الولاية واحدة من أقدم محطات التوقف في المنطقة، حيث كانت تزود المسافرين بالمؤن في طريقهم من توسون إلى شمال أريزونا وكاليفورنيا. كما تم بناء صالون ومتجر عام، مما أدى إلى زيادة التجارة في المستوطنة.

تأسس مكتب البريد عام 1896 في موقع بالقرب من مزرعة أفونديل. ومن عام 1901 حتى عام 1905، شغل ويليام مور منصب مدير مكتب بريد كولدووتر. وفي نهاية المطاف أصبح مكتب البريد يُعرف باسم أفونديل، مستمدًا اسم المزرعة القريبة، وتم التوقف عن استخدام اسم كولدووتر. وفي ديسمبر 1946، تم دمج مدينة أفونديل.

أدى التطور اللاحق إلى تكتل الأنماط والعمارة على طول شارع ويسترن أفينيو النموذجي للمدن الغربية الصغيرة، مع تربية الماشية والسكك الحديدية وزراعة القطن كصناعات رئيسية. في الآونة الأخيرة، شهدت المدينة نموًا هائلاً في التطوير الجديد، سواء السكني أو التجاري، في حين تحافظ منطقة البلدة القديمة على طول شارع ويسترن أفينيو على منطقة الأعمال التاريخية وتصون الفرص للشركات الصغيرة المستقلة. [4]

أفونديل هي مدينة حديثة تقع بالقرب من قلب منطقة فينيكس الحضرية. على مدار العقد الماضي، حدث نمو سكاني بمعدل يزيد عن 114%، مما يجعل المدينة واحدة من أسرع المدن نموًا في مقاطعة ماريكوبا. [5]

الجغرافيا

تقع أفونديل عند إحداثيات 33°26′01″N 112°20′59″W / 33.43361°N 112.34972°W / 33.43361; -112.34972 (33.435322, −112.349758). [6] يحدها من الغرب جوديير ، ومن الشمال ليتشفيلد بارك ، ومن الشرق فينيكس وتوليسون .

وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 47.9 ميلًا مربعًا (124 كم 2 )، منها 0.3 ميلًا مربعًا (0.78 كم 2 )، أو 0.54%، مياه. [1] يعبر نهر جيلا الجزء الجنوبي من المدينة، وينضم إليه من الشمال نهر أغوا فريا .

يعبر الطريق السريع 10 الجزء الشمالي من أفونديل، مع إمكانية الوصول من المخرج 129 حتى المخرج 133A. ويؤدي الطريق السريع شرقًا لمسافة 15 ميلاً (24 كم) إلى وسط مدينة فينيكس وغربًا لمسافة 134 ميلاً (216 كم) إلى بليث، كاليفورنيا .

مناخ

تتمتع أفونديل بكمية كبيرة من أشعة الشمس على مدار العام بسبب الهواء الهابط المستقر والضغط المرتفع. وفقًا لنظام تصنيف مناخ كوبن ، تتمتع المدينة بمناخ صحراوي حار ، يُختصر "Bwh" على خرائط المناخ. [7]

الشتاء مشمس ومعتدل مع انخفاض درجات الحرارة ليلاً بمتوسط ​​يتراوح بين 40 درجة فهرنهايت (4 درجات مئوية) و50 درجة فهرنهايت (4 درجات مئوية و10 درجات مئوية) وارتفاع درجات الحرارة نهارًا من 60 درجة فهرنهايت (16 درجة مئوية) إلى 75 درجة فهرنهايت (16 درجة مئوية إلى 24 درجة مئوية). أدنى درجة حرارة مسجلة في أفونديل هي 16 درجة فهرنهايت (-9 درجات مئوية). الصيف حار للغاية، مع ارتفاع درجات الحرارة اليومية عند أو أعلى من 100 درجة فهرنهايت (38 درجة مئوية) طوال يونيو ويوليو وأغسطس، بالإضافة إلى العديد من الأيام في مايو وسبتمبر. ستؤدي موجة الحر العرضية إلى ارتفاع درجات الحرارة إلى أكثر من 115 درجة فهرنهايت (46 درجة مئوية) لفترة وجيزة. يبلغ متوسط ​​انخفاض درجات الحرارة ليلاً في أشهر الصيف بين 70 درجة فهرنهايت (21 درجة مئوية) و80 درجة فهرنهايت (21 درجة مئوية و27 درجة مئوية)، مع انخفاض درجات الحرارة بين عشية وضحاها فوق 80 درجة فهرنهايت (27 درجة مئوية) ليس بالأمر غير المعتاد. بلغت درجة الحرارة المرتفعة القياسية في أفونديل 125 درجة فهرنهايت (52 درجة مئوية)، وهي أعلى ببضع درجات من الرقم القياسي المسجل في فينيكس ، وأقل بـ 3 درجات فهرنهايت (-16 درجة مئوية) فقط من الرقم القياسي المسجل في ولاية أريزونا وهو 128 درجة فهرنهايت (53 درجة مئوية)، والذي تم تسجيله في بحيرة هافاسو سيتي في 29 يونيو 1994.

الثلوج نادرة في المنطقة، تحدث مرة كل عدة سنوات. تنخفض درجات الحرارة في الشتاء أحيانًا إلى ما دون الصفر، مما قد يؤدي إلى إتلاف بعض النباتات الصحراوية مثل الصبار وغيرها من نباتات الصبار . في الصيف (خاصة في يوليو وأغسطس وأوائل سبتمبر)، يمكن أن تضرب الرياح الموسمية في أمريكا الشمالية منطقة فينيكس في فترة ما بعد الظهر والمساء (ربما تستمر طوال الليل)، مما يتسبب في هطول زخات المطر حتى في الصباح المشمس. العواصف الترابية عرضية، خاصة خلال فصل الصيف.

بيانات المناخ لمدينة أفونديل، أريزونا
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة مسجلة °F (°C) 89
(32) 		93
(34) 		100
(38) 		105
(41) 		115
(46) 		125
(52) 		125
(52) 		120
(49) 		116
(47) 		109
(43) 		98
(37) 		89
(32) 		125
(52)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة °F (°C) 65
(18) 		70
(21) 		76
(24) 		85
(29) 		94
(34) 		103
(39) 		105
(41) 		103
(39) 		98
(37) 		87
(31) 		74
(23) 		64
(18) 		85
(30)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة °F (°C) 42
(6) 		45
(7) 		50
(10) 		56
(13) 		64
(18) 		72
(22) 		79
(26) 		79
(26) 		72
(22) 		59
(15) 		48
(9) 		41
(5) 		59
(15)
سجل أدنى درجة حرارة °F (°C) 16
(−9) 		22
(−6) 		22
(−6) 		27
(−3) 		36
(2) 		49
(9) 		57
(14) 		50
(10) 		44
(7) 		31
(−1) 		22
(−6) 		20
(−7) 		16
(−9)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم) 0.99
(25) 		1.28
(33) 		0.97
(25) 		0.37
(9.4) 		0.11
(2.8) 		0.04
(1.0) 		0.83
(21) 		1.23
(31) 		0.95
(24) 		0.49
(12) 		0.68
(17) 		0.99
(25) 		8.93
(227)
المصدر: قناة الطقس [8]

خط الطول لجيلا ونهر سولت

نقطة البداية لخط الطول لنهر جيلا وسالت

تقع علامة المسح لخط طول نهر جيلا وسالت على تل مونومنت. منذ عام 1851، كانت هذه هي النقطة المركزية التي تستخدمها الولاية لقياس الأراضي في أريزونا. اعترفت الحكومة الفيدرالية بهذه النقطة لقياس الحدود بين الولايات المتحدة والمكسيك بعد انتهاء الحرب المكسيكية الأمريكية . شمل المسح الأول، الذي أجري في عام 1867، أول 36 ميلاً (58 كم) من أريزونا. حتى عام 1874، كان هذا هو مركز جميع عمليات المسح في أريزونا لسندات الملكية. تم إدراجه في السجل الوطني للأماكن التاريخية في 15 أكتوبر 2002، المرجع رقم 02001137. يقع تل مونومنت في شارع 115 وطريق بيس لاين في أفونديل. [9]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة%±
1920517—
19301,770242.4%
19502,505—
19606,151145.5%
19706,6267.7%
19808,16823.3%
199016,16998.0%
200035,883121.9%
201076,238112.5%
202089,33417.2%
2024 (تقديريًا)94,8706.2%
تعداد الولايات المتحدة العشري [10]
مراجعة سكان العالم [11]

تعداد السكان لعام 2020

مدينة أفونديل، أريزونا – التركيبة العرقية والإثنية
ملاحظة: يعامل تعداد الولايات المتحدة الهسبانيين/ اللاتينيين كفئة عرقية. يستبعد هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد يكون الهسبانيون/ اللاتينيون من أي عرق.
العرق / العرق ( NH = غير إسباني ) بوب 2000 [12] بوب 2010 [13] بوب 2020 [14] % 2000 % 2010 % 2020
الأبيض وحده (NH) 15,959 25,958 23,127 44.48% 34.05% 25.89%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي بمفرده (NH) 1,748 6,643 8,272 4.87% 8.71% 9.26%
مواطن أمريكي أصلي أو مواطن ألاسكا فقط (NH) 245 746 991 0.68% 0.98% 1.11%
آسيوي وحيد (NH) 654 2,532 3,445 1.82% 3.32% 3.86%
سكان جزر المحيط الهادئ وحدهم (NH) 38 208 339 0.11% 0.27% 0.38%
بعض الأجناس الأخرى وحدها (NH) 39 173 550 0.11% 0.23% 0.62%
مختلط العرق أو متعدد الأعراق (NH) 611 1,638 2,932 1.70% 2.15% 3.28%
إسباني أو لاتيني (أي عرق) 16,589 38,340 49,678 46.23% 50.29% 55.61%
المجموع 35,883 76,238 89,334 100.00% 100.00% 100.00%

ظهرت أفونديل لأول مرة في تعداد الولايات المتحدة لعام 1920 باعتبارها الدائرة الخامسة والأربعين لمقاطعة ماريكوبا (المعروفة أيضًا باسم كولدووتر). [15] في عام 1930، ظهرت ببساطة باسم دائرة كولدووتر. تم تسجيلها على أنها ذات أغلبية إسبانية / إسبانية لذلك التعداد [16] (لن يظهر التعداد هذه التركيبة السكانية العرقية بشكل منفصل مرة أخرى حتى عام 1980). مع دمج جميع دوائر المقاطعة في ثلاث مناطق في عام 1940، لم يتم الإبلاغ عنها في ذلك التعداد. في عام 1946، تم دمجها كمدينة أفونديل، وظهرت في كل تعداد منذ عام 1950. في عام 1959، تمت ترقيتها إلى مدينة. [17]

اعتبارًا من تعداد عام 2000، كان هناك 35883 شخصًا و10640 أسرة و8724 عائلة مقيمة في المدينة. بلغت الكثافة السكانية 869.7 نسمة لكل ميل مربع (335.8/كم 2 ). كان هناك 11419 وحدة سكنية بمتوسط ​​كثافة 276.8 لكل ميل مربع (106.9/كم 2 ). كان التركيب العرقي للمدينة 63.27٪ من البيض و5.20٪ من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي و1.28٪ من الأمريكيين الأصليين و1.89٪ من الآسيويين و0.14٪ من سكان جزر المحيط الهادئ و24.32٪ من أعراق أخرى و3.89٪ من عرقين أو أكثر. كان 46.23٪ من السكان من أصل إسباني أو لاتيني من أي عرق.

بلغ عدد الأسر 10640 أسرة، منها 47.9% لديها أطفال تحت سن 18 عامًا يعيشون معهم، و62.9% من الأزواج المتزوجين الذين يعيشون معًا، و12.7% لديها ربة منزل ليس لديها زوج، و18.0% من غير الأسر. 12.9% من جميع الأسر تتكون من أفراد، و3.1% لديها شخص يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا. كان متوسط ​​حجم الأسرة 3.36 وكان متوسط ​​حجم الأسرة 3.66.

في المدينة، كان السكان منتشرين، حيث كان 34.2% تحت سن 18 عامًا، و9.7% من 18 إلى 24 عامًا، و33.1% من 25 إلى 44 عامًا، و17.7% من 45 إلى 64 عامًا، و5.3% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر. وكان متوسط ​​العمر 29 عامًا. لكل 100 أنثى، كان هناك 102.4 ذكرًا. لكل 100 أنثى تبلغ من العمر 18 عامًا أو أكثر، كان هناك 101.1 ذكرًا.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 49,153 دولارًا، ومتوسط ​​دخل الأسرة 51,084 دولارًا. وكان متوسط ​​دخل الذكور 35,134 دولارًا مقابل 27,487 دولارًا للإناث. وبلغ دخل الفرد في المدينة 16,919 دولارًا. وكان حوالي 10.3% من الأسر و13.8% من السكان تحت خط الفقر، بما في ذلك 17.2% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و16.7% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر.

اقتصاد

أفضل أصحاب العمل في أفونديل اعتبارًا من عام 2022. [18]

# صاحب العمل عدد الموظفين [18]
1 أمازون 1,030
2 مدينة أفونديل 660
3 منطقة مدرسة تولسون يونيون الثانوية 560
4 محلات فرايز للمواد الغذائية 520
5 كليات مجتمع مقاطعة ماريكوبا 460
6 منطقة مدرسة أفونديل الابتدائية 420
7 أكوس 400
8 منطقة مدرسة ليتلتون الابتدائية 390
9 وول مارت 380
10 كوستكو بالجملة 370

الرياضة

مضمار فينيكس الدولي لسباقات السيارات كما يُرى من قمة مونومنت هيل

تعد أفونديل موطنًا لسباق فينيكس ريسواي . منذ عام 2020، تستضيف حلبة فينيكس ريسواي سباق بطولة ناسكار السنوي ، كل شهر نوفمبر. تستضيف حلبة فينيكس سباقين من سلسلة كأس ناسكار ، وسباقين من سلسلة إكسفينيتي ، وسباق سلسلة NASCAR Gander RV وOutdoors Truck ، وسباق سلسلة ARCA Menards ، وسباق سلسلة ARCA Menards West سنويًا.

يقدم قسم المتنزهات والترفيه في أفونديل الرياضة للشباب والكبار على حد سواء. [19]

الحدائق

حدائق المدينة:

  • حديقة الامار - 4155 س طريق الميراج
  • لاس ليجاس، 12421 غرب طريق باكي السفلي
  • حقول المهرجان، 101 إي. لوير باكي
  • حديقة دوني هيل، 10857 غرب شارع بيما.
  • حديقة الصداقة / حديقة الكلاب، 12325 غرب ماكدويل
  • ماونتن فيو، 201 إي ماونتن فيو درايف [20]
  • حديقة سيرناس بلازا، 521 إي ويسترن أفينيو
  • حديقة فريد كامبل، 101 إي لورانس بوليفارد
  • دينيس ديكونسيني، 351 إي ويسترن أفينيو
  • متنزه ديسي لورينز، 202 إي الشارع الرئيسي
  • حديقة دكتور رودس، 104 غرب شارع ويسترن

حكومة

تقع أفونديل ضمن الدائرة الثالثة للكونغرس في ولاية أريزونا، والتي يخدمها النائب راؤول جريجالفا والدائرة التشريعية التاسعة عشرة للولاية في أريزونا، والتي يخدمها النواب لورينزو سييرا ودييجو إسبينوزا والسيناتور لوبي كونتريراس، وهم جميعًا ديمقراطيون .

رؤساء البلديات

  • تروي جي فينشر، حوالي عام 1949 [21]
  • راسل إتش برينكر، حوالي عام 1959 [22]
  • لافيرن ر. تيرنر، 1963 تقريبًا [23]
  • توماس ف. موراليس الابن، حوالي 1996 [24]
  • رونالد ج. دريك، 2000-2005 تقريبًا [25]
  • ماري لوبيز روجرز، حوالي 2006-2013 [26]
  • كينيث ن. وايز، 2014 حتى الآن [27]

تعليم

تخدم أفونديل منطقة مدرسة ليتلتون الابتدائية ، ومنطقة مدرسة أفونديل الابتدائية ، ومنطقة مدرسة أغوا فريا يونيون الثانوية ، ومنطقة مدرسة توليسون يونيون الثانوية . داخل حدود المدينة توجد أربع مدارس ثانوية عامة - مدرسة أغوا فريا الثانوية ، ومدرسة لا جويا المجتمعية الثانوية ، ومدرسة ويست فيو الثانوية ، ومدرسة ويست بوينت الثانوية .

يوجد في أفونديل أيضًا العديد من المدارس المستأجرة. مدرسة Legacy Traditional School ومدرسة Imagine Schools للتعليم الابتدائي والإعدادي، ومدرسة Estrella High School ومدرسة St. John Paul II Catholic High School للتعليم الثانوي. [28]

تقع كلية إستريلا ماونتن المجتمعية ، التي تأسست عام 1992، في المدينة. كلية ريو سالادو ، وهي جزء من منطقة كلية مجتمع مقاطعة ماريكوبا ، لديها مبنى تابع لها في أفونديل. كما يوجد لمعهد يونيفرسال التقني ومدارس إمباير بيوتي حرم جامعي في أفونديل. [29]

بنية تحتية

مواصلات

تخدم مدينة أفونديل حافلة Valley Metro Bus . كما توفر حافلة Avondale ZOOM المحلية خدمة محلية داخل أفونديل. [30] تخدم مدينة أفونديل أيضًا الطرق المحلية 3 ( شارع فان بورين ، 17 (طريق ماكدويل)، 41 ( طريق المدرسة الهندية ، الطريق السريع 563 إلى وسط مدينة فينيكس، والطريق الريفي 685 الذي يربط بين أجو وفينيكس.

الرعاية الصحية

يدير نظام المستشفيات العامة، Valleywise Health (المعروف سابقًا باسم Maricopa Integrated Health System)، مركز Valleywise Community Health Center – Avondale. ويقع مستشفاه الوحيد، مركز Valleywise Health Medical Center، في فينيكس. [31]

يحتوي مستشفى فينيكس للأطفال على مرافق تابعة (قسم الطوارئ - أفونديل، والعلاج الطبيعي للطب الرياضي - أفونديل)، في زاوية أفونديل بوليفارد وماكدويل رود، وأفونديل بوليفارد وI-10 على التوالي.

شخصيات بارزة

انظر أيضا

عصابات الشوارع في أفونديل أريزونا

القلنسوات المكسيكية / فاريوس

فاريو ماديسون هايتس 14

8th Street Norteños -غير نشط

جنوب غرب فاريو كليك

كاشيون بارك لوكوس

دانييل جانج فوريفر 14

ساوث سايد ماونتن فيو بارك 13 - غير نشط

الدوري الشمالي

ميامي رود جانجستر نورثينوس

دورانجو بارك X3

تلة بلوك 14

العصابات السوداء

عصابة دودج سيتي الإجرامية

عصابة القردة المجنونة (الدماء)

بلوك بوي جانجستر كريبس

ABK 107 (كريبس)

دماء العصابات في GSide

يحتوي موقع Wikivoyage على دليل سفر لـ Avondale, Arizona .
  • الموقع الرسمي
  1. ^ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2021: أريزونا". مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 5 مايو 2022 .
  2. ^ نظام معلومات الأسماء الجغرافية التابع للمسح الجيولوجي الأمريكي: أفونديل، أريزونا
  3. ^ "Avondale city, Arizona: 2020 DEC Redistricting Data (PL 94-171)". مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاسترجاع في 5 مايو 2022 .
  4. ^ "التاريخ | مدينة أفونديل". www.avondaleaz.gov . تم الاسترجاع في 28 يناير 2023 .
  5. ^ "تاريخ مدينة أفونديل | مكتبة أفونديل". www.avondalelibrary.org . تم الاسترجاع في 28 يناير 2023 .
  6. ^ "ملفات دليل الولايات المتحدة الجغرافي: 2010 و2000 و1990". مكتب تعداد الولايات المتحدة . 12 فبراير 2011. تم الاسترجاع في 23 أبريل 2011 .
  7. ^ ملخص المناخ في أفونديل، أريزونا
  8. ^ "متوسطات شهرية لأفونديل، أريزونا". Weather.com. 2018. تم الاسترجاع في 17 مايو 2018 .
  9. ^ هل تعلم: مونومنت هيل هي بقعة مهمة في أريزونا
  10. ^ "تعداد السكان والمساكن". Census.gov . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2016 .
  11. ^ https://worldpopulationreview.com/us-cities/arizona/avondale#:~:text=Avondale%20is%20a%20city%20located,population%20of%2089%2C568%20in%202020.
  12. ^ "P004 هسباني أو لاتيني، وغير هسباني أو لاتيني حسب العرق – 2000: ملف ملخص DEC 1 – مدينة أفونديل، أريزونا". مكتب تعداد الولايات المتحدة .
  13. ^ "P2 Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2010: DEC Redistricting Data (PL 94-171) – Avondale city, Arizona". مكتب تعداد الولايات المتحدة .
  14. ^ "P2 Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2020: DEC Redistricting Data (PL 94-171) – Avondale city, Arizona". مكتب تعداد الولايات المتحدة .
  15. ^ مكتب مكتبة التعداد (1924). "التعداد الرابع عشر للولايات المتحدة - مجموعة الولاية - أريزونا" (PDF) . مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي.
  16. ^ "أريزونا - التركيب والخصائص" (PDF) . مكتب تعداد الولايات المتحدة . 1930. ص 141-163.
  17. ^ "رابطة مدن وبلدات أريزونا".
  18. ^ ab "Business, Jobs, and Industry Explorer". azmag.gov . تم الاسترجاع في 5 يناير 2024 .
  19. ^ "Avondale AZ - Official Website". مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2008. تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2015 .
  20. ^ "Avondale AZ - Official Website - Parks". مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 3 أبريل 2014 .
  21. ^ 1949-1950 دليل مقاطعة ماريكوبا الشمالية والغربية في سالزبوري، أريزونا، جلينديل، أريزونا، ص 89 – عبر مشروع ذاكرة أريزونا
  22. ^ 1959 دليل مدينة مولين كيل جلينديل، أريزونا ConSurvey، ص 526 – عبر مشروع ذاكرة أريزونا
  23. ^ 1963 دليل مدينة مولين كيل جلينديل، أريزونا ConSurvey، ص. 22 – عبر مشروع ذاكرة أريزونا
  24. ^ ci.avondale.az.us، مدينة أفونديل، تم أرشفتها من الأصل في 10 يناير 1998 – عبر Wayback Machine
  25. ^ "عمدة/مجلس"، ci.avondale.az.us ، مدينة أفونديل، مؤرشفة من الأصل في 20 يونيو 2000 – عبر Wayback Machine
  26. ^ رئيس بلدية لوبيز روجرز، مدينة أفونديل، مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2006 – عبر Wayback Machine
  27. ^ "Council Profiles", avondale.org , City of Avondale, تم أرشفته من الأصل في 3 يوليو 2014 – عبر Wayback Machine
  28. ^ "Avondale Schools | Avondale, AZ School Ratings | Best Schools". www.greatschools.org . تم الاسترجاع في 28 يناير 2023 .
  29. ^ "Avondale, AZ | Data USA". datausa.io . تم الاسترجاع في 28 يناير 2023 .
  30. ^ "خدمات النقل | مدينة أفونديل" . تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2021 .
  31. ^ "المواقع". Valleywise Health . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2021 .
  32. ^ "تحية إلى راندال ماكدانييل". قاعة مشاهير كرة القدم للمحترفين. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2016 .
  33. ^ "شيللي سميث". الدوري الوطني لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2014. تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2016 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=أفونديل، أريزونا&oldid=1261429226"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate