مقاطعة بينال، أريزونا
مقاطعة بينال | |
|---|---|
محكمة مقاطعة بينال الثانية في فلورنسا | |
الموقع داخل ولاية أريزونا الأمريكية | |
موقع ولاية أريزونا داخل الولايات المتحدة | |
| الإحداثيات: 32°59′13″N 111°19′38″W / 32.98694°N 111.32722°W / 32.98694; -111.32722 | |
| دولة | |
| ولاية | |
| تأسست | 1 فبراير 1875 |
| تم تسميته باسم | قمة بينال |
| مقعد | فلورنسا |
| أكبر بلدية | سان تان فالي ماريكوبا (مدمجة) [1] |
| منطقة | |
• المجموع | 5,374 ميل مربع (13,920 كم 2 ) |
| • أرض | 5,366 ميل مربع (13,900 كم 2 ) |
| • ماء | 8.6 ميل مربع (22 كم 2 ) 0.2% |
| سكان ( 2020 ) | |
• المجموع | 425,264 |
• تقدير (2023) | 484,239 |
| • كثافة | 79/ميل مربع (31/كم 2 ) |
| المنطقة الزمنية | UTC−7 ( جبل ) |
| الدوائر الانتخابية | 2 ، 5 ، 6 ، 7 |
| موقع إلكتروني | www.pinalcountyaz.gov |
مقاطعة بينال هي مقاطعة تقع في الجزء الأوسط من ولاية أريزونا الأمريكية . وفقًا لتعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان المقاطعة 425264 نسمة، [2] مما يجعلها ثالث أكبر مقاطعة من حيث عدد السكان في أريزونا. مقر المقاطعة هو فلورنسا . تأسست المقاطعة في عام 1875.
تحتوي مقاطعة بينال على أجزاء من أمة توهونو أودهام ، ومجتمع نهر جيل الهندي ، ومحمية سان كارلوس أباتشي الهندية ، بالإضافة إلى مجتمع أك تشين الهندي بالكامل .
تقع مقاطعة بينال ضمن المنطقة الإحصائية الحضرية فينيكس - ميسا - تشاندلر ، أريزونا . بدأ النمو الحضري جنوبًا من فينيكس الكبرى ينتشر إلى الأجزاء الشمالية من المقاطعة؛ وبالمثل، ينتشر النمو شمالًا من توسان إلى الأجزاء الجنوبية من المقاطعة. تضم مقاطعة بينال خمس مدن: ماريكوبا ، وكاسا غراندي ، وأباتشي جانكشن ، وإيلوي ، وكوليدج . هناك أيضًا العديد من المناطق غير المدمجة ، والتي أظهرت أنماط نمو متسارعة في السنوات الأخيرة؛ ومن المرجح أن يستمر هذا التطور الحضري في المستقبل المنظور.
تاريخ
تم تقسيم مقاطعة بينال من مقاطعة ماريكوبا ومقاطعة بيما المجاورتين في الأول من فبراير عام 1875، خلال الدورة التشريعية الثامنة . وفي عدد 18 أغسطس عام 1899 من مجلة أريزونا، قيل إن اسم "بينال" جاء من جبال بينال المغطاة بأشجار الصنوبر . [3] كانت مقاطعة بينال ثاني أسرع مقاطعة نموًا في الولايات المتحدة بين عامي 2000 و2010. [4]
في عام 2010، صنفت قناة CNN Money مقاطعة بينال باعتبارها ثاني أسرع مقاطعة نموًا في الولايات المتحدة. [5]
تم تحديد مقاطعة بينال باعتبارها ثاني أكثر المقاطعات عرضة لتأثيرات تغير المناخ مجتمعة من عام 2040 إلى عام 2060، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى المخاطر العالية للحرارة الشديدة وخطر الحرائق والأضرار الاقتصادية والمحاصيل. [6]
الجغرافيا


وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمقاطعة 5,374 ميلًا مربعًا (13,920 كيلومترًا مربعًا )، منها 5,366 ميلًا مربعًا (13,900 كيلومترًا مربعًا ) أرض و8.6 ميلًا مربعًا (22 كيلومترًا مربعًا ) (0.2%) مياه. [7]
سلاسل الجبال
المقاطعات المجاورة
- مقاطعة ماريكوبا – الغرب، الشمال
- مقاطعة جيلا – الشمال
- مقاطعة جراهام – الشرق
- مقاطعة بيما – الجنوب
الطرق السريعة الرئيسية
الطريق السريع 8
الطريق السريع 10
الطريق الأمريكي رقم 60
الطريق الأمريكي التاريخي رقم 80
الطريق السريع رقم 24
الطريق السريع رقم 77
الطريق السريع رقم 79
الطريق السريع 84
الطريق السريع 87
الطريق السريع 177
الطريق السريع 187
الطريق السريع 238
الطريق السريع 287
الطريق السريع 347
الطريق السريع 387
الطريق السريع 587
المناطق المحمية الوطنية
- آثار كاسا غراندي الوطنية
- غابة كورونادو الوطنية (جزء)
- نصب هوهوكام بيما الوطني
- نصب غابة آيرونوود الوطني (جزء)
- النصب التذكاري الوطني لصحراء سونوران (جزء)
- غابة تونتو الوطنية (جزء)
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1880 | 3,044 | — | |
| 1890 | 4,251 | 39.7% | |
| 1900 | 7,779 | 83.0% | |
| 1910 | 9,045 | 16.3% | |
| 1920 | 16,130 | 78.3% | |
| 1930 | 22,081 | 36.9% | |
| 1940 | 28,841 | 30.6% | |
| 1950 | 43,191 | 49.8% | |
| 1960 | 62,673 | 45.1% | |
| 1970 | 67,916 | 8.4% | |
| 1980 | 90,918 | 33.9% | |
| 1990 | 116,379 | 28.0% | |
| 2000 | 179,727 | 54.4% | |
| 2010 | 375,770 | 109.1% | |
| 2020 | 425,264 | 13.2% | |
| 2023 (تقديريًا) | 484,239 | [8] | 13.9% |
| تعداد الولايات المتحدة العشري [9] 1790–1960 [10] 1900–1990 [11] 1990–2000 [12] 2010–2020 [2] | |||
تعداد السكان لعام 2010
اعتبارًا من تعداد عام 2010، كان هناك 375770 شخصًا و125590 أسرة و92157 عائلة تعيش في المقاطعة. [13] كانت الكثافة السكانية 70.0 نسمة لكل ميل مربع (27.0 نسمة / كم 2 ). كان هناك 159222 وحدة سكنية بمتوسط كثافة 29.7 وحدة لكل ميل مربع (11.5 وحدة / كم 2 ). [14] كان التركيب العرقي للمقاطعة 72.4٪ من البيض و5.6٪ من الهنود الأمريكيين و4.6٪ من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي و1.7٪ من الآسيويين و0.4٪ من سكان جزر المحيط الهادئ و11.5٪ من أعراق أخرى و3.8٪ من عرقين أو أكثر. شكل أولئك من أصل إسباني أو لاتيني 28.5٪ من السكان. [13] من حيث الأصول، كان 16.9% ألمانًا ، و10.6% أيرلنديين ، و9.5% إنجليز ، و2.8% أمريكيين . [15]
من بين 125,590 أسرة، كان لدى 37.0% أطفال تقل أعمارهم عن 18 عامًا يعيشون معهم، وكان 55.8% من الأزواج المتزوجين يعيشون معًا، وكان لدى 11.7% ربة منزل ليس لديها زوج، وكان 26.6% من غير الأسر، وكان 20.5% من الأسر مكونة من أفراد. وكان متوسط حجم الأسرة 2.78 وكان متوسط حجم الأسرة 3.21. وكان متوسط العمر 35.3 عامًا. [13]
بلغ متوسط دخل الأسرة 51.310 دولارًا ومتوسط دخل الأسرة 56.299 دولارًا. وكان متوسط دخل الذكور 45.082 دولارًا مقابل 34.785 دولارًا للإناث. بلغ دخل الفرد في المقاطعة 21.716 دولارًا. كان حوالي 10.1٪ من الأسر و13.5٪ من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 18.3٪ من الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا و7.6٪ من الذين تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر. [16]
تعداد عام 2000
اعتبارًا من تعداد عام 2000، كان هناك 179727 شخصًا و61364 أسرة و45225 عائلة تعيش في المقاطعة. بلغت الكثافة السكانية 34 نسمة لكل ميل مربع (13 نسمة / كم 2 ). كان هناك 81154 وحدة سكنية بمتوسط كثافة 15 وحدة لكل ميل مربع (5.8 وحدة / كم 2 ). كان التركيب العرقي للمقاطعة 70.4٪ من البيض و2.8٪ من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي و7.8٪ من الأمريكيين الأصليين و0.6٪ من الآسيويين و0.1٪ من سكان جزر المحيط الهادئ و15.7٪ من أعراق أخرى و2.7٪ من عرقين أو أكثر. كان 29.9٪ من السكان من أصل إسباني أو لاتيني من أي عرق. أفاد 21.9٪ أنهم يتحدثون الإسبانية في المنزل، بينما يتحدث 1.4٪ لغة أودهام و<0.1٪ يتحدثون لغة أباتشي . [17]
من بين 61,364 أسرة، كان لدى 29.8% أطفال تقل أعمارهم عن 18 عامًا يعيشون معهم، وكان 56.9% من الأزواج المتزوجين يعيشون معًا، وكان لدى 11.5% ربة منزل ليس لديها زوج، وكان 26.3% من غير العائلات. وكان 21.1% من الأسر مكونة من شخص واحد و9.2% مكونة من شخص واحد يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وكان متوسط حجم الأسرة 2.68 وكان متوسط حجم الأسرة 3.09.
كان توزيع الأعمار 25.1% تحت سن 18 عامًا، و8.7% من 18 إلى 24 عامًا، و27.3% من 25 إلى 44 عامًا، و22.7% من 45 إلى 64 عامًا، و16.2% 65 عامًا أو أكثر. وكان متوسط العمر 37 عامًا. لكل 100 أنثى، كان هناك 114.2 ذكرًا. لكل 100 أنثى تبلغ من العمر 18 عامًا فأكثر، كان هناك 117.0 ذكرًا.
بلغ متوسط دخل الأسرة 35856 دولارًا ومتوسط دخل الأسرة 39548 دولارًا. وكان متوسط دخل الذكور 31544 دولارًا مقابل 23726 دولارًا للإناث. بلغ دخل الفرد في المقاطعة 16025 دولارًا. كان حوالي 12.1٪ من الأسر و16.9٪ من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 25.5٪ من الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا و8.7٪ من الذين تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر.
سياسة
خلال القرن العشرين، كانت مقاطعة بينال بمثابة مؤشر قوي في الانتخابات الرئاسية الأمريكية، حيث دعمت المرشح الفائز في كل انتخابات بين ولاية أريزونا في عام 1912 وعام 2004 باستثناء انتخابات عام 1968، عندما فاز هيوبرت همفري بالمقاطعة بفارق 3.2 نقطة مئوية لكنه خسر أمام ريتشارد نيكسون. ونتيجة للتوسع الحضري من فينيكس المنتشر في المقاطعة، حدث انقلاب سياسي كبير بينها وبين مقاطعة ماريكوبا المجاورة منذ مطلع الألفية. أصبحت مقاطعة ماريكوبا الآن أكثر تقدمية كما هو الحال في معظم مراكز المدن المأهولة بالسكان في أمريكا. لا يزال ناخبو بينال حاليًا أكثر محافظة في الوقت الحالي. فاز دونالد ترامب بالمقاطعة بفارق ثاني أكبر جمهوري منذ تأسيس الولاية.
| سنة | جمهوري | ديمقراطي | الطرف الثالث | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| لا. | % | لا. | % | لا. | % | |
| 2024 | 126,926 | 60.39% | 80,656 | 38.38% | 2,591 | 1.23% |
| 2020 | 107,077 | 57.72% | 75,106 | 40.48% | 3,342 | 1.80% |
| 2016 | 72,819 | 56.21% | 47,892 | 36.97% | 8,835 | 6.82% |
| 2012 | 62,079 | 57.12% | 44,306 | 40.77% | 2,297 | 2.11% |
| 2008 | 59,421 | 56.38% | 44,254 | 41.99% | 1,723 | 1.63% |
| 2004 | 37,006 | 57.27% | 27,252 | 42.17% | 364 | 0.56% |
| 2000 | 20,122 | 48.73% | 19,650 | 47.59% | 1,518 | 3.68% |
| 1996 | 13,034 | 35.33% | 19,579 | 53.07% | 4,282 | 11.61% |
| 1992 | 11,669 | 31.76% | 15,468 | 42.10% | 9,602 | 26.14% |
| 1988 | 14,966 | 51.29% | 13,850 | 47.46% | 364 | 1.25% |
| 1984 | 16,464 | 57.53% | 11,923 | 41.66% | 232 | 0.81% |
| 1980 | 12,195 | 52.43% | 9,207 | 39.59% | 1,856 | 7.98% |
| 1976 | 9,354 | 45.40% | 10,595 | 51.42% | 655 | 3.18% |
| 1972 | 10,584 | 60.28% | 6,404 | 36.47% | 571 | 3.25% |
| 1968 | 6,883 | 42.37% | 7,409 | 45.61% | 1,954 | 12.03% |
| 1964 | 6,956 | 41.23% | 9,911 | 58.74% | 5 | 0.03% |
| 1960 | 6,441 | 47.07% | 7,232 | 52.85% | 11 | 0.08% |
| 1956 | 5,762 | 53.15% | 5,063 | 46.70% | 17 | 0.16% |
| 1952 | 4,985 | 52.44% | 4,522 | 47.56% | 0 | 0.00% |
| 1948 | 2,232 | 37.91% | 3,572 | 60.68% | 83 | 1.41% |
| 1944 | 1,909 | 38.51% | 3,026 | 61.04% | 22 | 0.44% |
| 1940 | 1,996 | 31.05% | 4,411 | 68.61% | 22 | 0.34% |
| 1936 | 1,216 | 24.98% | 3,498 | 71.86% | 154 | 3.16% |
| 1932 | 1000 | 23.90% | 3,137 | 74.98% | 47 | 1.12% |
| 1928 | 1,631 | 53.41% | 1,419 | 46.46% | 4 | 0.13% |
| 1924 | 1,075 | 40.86% | 988 | 37.55% | 568 | 21.59% |
| 1920 | 1,493 | 54.15% | 1,264 | 45.85% | 0 | 0.00% |
| 1916 | 855 | 39.24% | 1,232 | 56.54% | 92 | 4.22% |
| 1912 | 80 | 9.94% | 352 | 43.73% | 373 | 46.34% |
حكومة
يتم تحديد رواتب المسؤولين المنتخبين في المقاطعة من خلال القوانين المعدلة لولاية أريزونا. يحصل جميع المسؤولين المنتخبين في المقاطعة باستثناء الشريف ( مارك لامب اعتبارًا من عام 2017) ومحامي المقاطعة على راتب قدره 63800 دولار، إلى جانب مزايا المقاطعة والمشاركة الإلزامية في خطة تقاعد المسؤولين المنتخبين في ولاية أريزونا. [20] في عام 2020، فاز الحزب الجمهوري بالسيطرة الكاملة على مجلس المشرفين. في عام 2022، اعتبرت المحكمة العليا في أريزونا ضريبة تحسين الطرق (التي تم تمريرها في عام 2018) غير قانونية بسبب الضريبة المطبقة فقط على المشتريات التي تقل قيمتها عن 10000 دولار. في عام 2022، خضعت إدارة الانتخابات في المقاطعة لتدقيق مكثف بعد عدة أخطاء في الانتخابات التمهيدية. في ذلك الوقت، كان لدى إدارة الانتخابات موظفان بدوام كامل فقط. ووجد مجلس المشرفين نفسه متهمًا بعدم تمويل إدارة الانتخابات بشكل صحيح.
اقتصاد
يحتاج هذا القسم إلى التوسع بإضافة: قسم. يمكنك المساعدة عن طريق الإضافة إليه. ( أكتوبر 2010 ) |
كانت شركة CoreCivic ، التي كانت تُعرف باسم Corrections Corporation of America، تدير مركز Saguaro الإصلاحي المملوك للقطاع الخاص . [21] الواقع في Eloy في مقاطعة Pinal، [22] وتدفع له ولاية هاواي مقابل إيواء غالبية نزلاء السجون الذكور في هاواي. [21] [ رابط معطل ]
المجتمعات


المدن
- تقاطع أباتشي (جزئيًا في مقاطعة ماريكوبا )
- كاسا جراندي
- كوليدج
- إيلوي
- ماريكوبا
المدن
- فلورنسا (مقر المقاطعة)
- هايدن (جزئيًا في مقاطعة جيلا)
- كيرني
- ماموث
- مارانا (معظمها في مقاطعة بيما )
- كوين كريك (جزئيًا في مقاطعة ماريكوبا )
- أرقى
- وينكلمان (جزئيًا في مقاطعة جيلا )
الأماكن المخصصة للتعداد
- قرية أك تشين
- مدينة أريزونا
- بلاكووتر
- غابة الصبار
- كامبو بونيتو
- كازا بلانكا
- كاتالينا (جزئيًا في مقاطعة بيما)
- تشويتشو
- دودليفيل
- وادي الذهب
- قرية جوديير
- كوهاتك
- قرية سانتان السفلى
- أوراكل
- بيكاتشو
- وادي الملكة
- الصخرة الحمراء
- قرية ساكاتي
- ساكاتون
- قرية ساكاتون فلاتس
- سادلبروك
- سان مانويل
- سانتا كروز
- وادي سان تان
- ستانفيلد
- قرية ستوتونيك
- قرية المياه العذبة
- تات مومولي
- أعلى قمة في العالم (جزئيًا في مقاطعة جيلا )
- قرية سانتان العليا
- فايفا فو
- قرية ويت كامب
المجتمعات غير المدمجة الأخرى
المدن المهجورة
ترتيب عدد سكان المقاطعة
يعتمد ترتيب السكان في الجدول التالي على تعداد مقاطعة بينال لعام 2020. [23] † مقر المقاطعة
| رتبة | مدينة/بلدة/الخ. | عدد السكان (تعداد 2020) | نوع البلدية | إدماج |
|---|---|---|---|---|
| 1 | وادي سان تان | 99,894 | مركز بيانات العملاء | |
| 2 | كوين كريك ( معظمها في مقاطعة ماريكوبا ) | 59,519 | بلدة | 1990 |
| 3 | ماريكوبا | 58,125 | مدينة | 2003 |
| 4 | كاسا جراندي | 53,658 | مدينة | 1879 (تأسست) |
| 5 | مارانا ( معظمها في مقاطعة بيما ) | 51,908 | بلدة | 1977 |
| 6 | تقاطع أباتشي ( جزئيًا في مقاطعة ماريكوبا ) | 38,499 | مدينة | 1978 |
| 7 | † فلورنسا | 26,785 | بلدة | 1900 [24] |
| 8 | إيلوي | 15,635 | مدينة | 1949 |
| 9 | كوليدج | 13,218 | مدينة | 1945 |
| 10 | سادلبروك | 12,574 | مركز بيانات العملاء | |
| 11 | وادي الذهب | 11,404 | مركز بيانات العملاء | |
| 12 | مدينة أريزونا | 9,868 | مركز بيانات العملاء | |
| 13 | سان مانويل | 3,692 | مركز بيانات العملاء | |
| 14 | أوراكل | 3,656 | مركز بيانات العملاء | |
| 15 | أرقى | 3,319 | بلدة | 1976 |
| 16 | كيرني | 2,261 | بلدة | 1959 |
| 17 | ساكاتون | 1,824 | مركز بيانات العملاء | |
| 18 | ماموث | 1,759 | بلدة | 1958 |
| 19 | دودليفيل | 1,068 | مركز بيانات العملاء | |
| 20 | كازا بلانكا | 1,004 | مركز بيانات العملاء | |
| 21 | وادي الملكة | 566 | مركز بيانات العملاء | |
| 22 | ستانفيلد | 515 | مركز بيانات العملاء |
انظر أيضا
مراجع
- ^ "أرقام مفاجئة لمدن بينال في التعداد السكاني؛ ماريكوبا أصبحت الآن المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان". 13 أغسطس 2021.
- ^ "حقائق سريعة عن الولاية والمقاطعة". مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2022 .
- ^ جرينجر، بيرد هاويل (1983). أسماء أريزونا (علامة X تشير إلى المكان) . توسون، أريزونا: شركة فالكونر للنشر. ص. 483. رقم ISBN 0918080185.
- ^ "PopulationDistributionandChange:2000to2010" (PDF) . United StatesCensusBureau. March 2011. p. 9. مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 26 مارس 2011 .
- ^ "أسرع المقاطعات نموًا في الولايات المتحدة". CNN Money. 21 يونيو 2010. تم الاسترجاع في 30 مارس 2014 .
- ^ Shaw, Al; Lustgarten, Abrahm; Goldsmith, Jeremy W. (15 سبتمبر 2020). "خرائط مناخية جديدة تظهر تحول الولايات المتحدة". ProPublica . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2023 .
- ^ "ملفات دليل تعداد السكان لعام 2010". مكتب تعداد الولايات المتحدة. 23 أغسطس 2012. تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2015 .
- ^ "التقديرات السنوية لعدد السكان المقيمين في المقاطعات: من 1 أبريل 2020 إلى 1 يوليو 2023". مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاسترجاع في 28 مارس 2024 .
- ^ "تعداد الولايات المتحدة العشري". مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم استرجاعه في 18 مايو 2014 .
- ^ "Historical Census Browser". مكتبة جامعة فيرجينيا . تم الاسترجاع في 18 مايو 2014 .
- ^ "عدد سكان المقاطعات حسب التعداد العشري: من عام 1900 إلى عام 1990". مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم استرجاعه في 18 مايو 2014 .
- ^ "تعداد عام 2000 PHC-T-4. جداول التصنيف للمقاطعات: 1990 و2000" (PDF) . مكتب تعداد الولايات المتحدة. مؤرشف (PDF) من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 18 مايو 2014 .
- ^ abc "DP-1 Profile of General Population and Housing Characteristics: 2010 Demographic Profile Data". مكتب تعداد الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 20 يناير 2016 .
- ^ "عدد السكان ووحدات الإسكان والمساحة والكثافة: 2010 - مقاطعة". مكتب تعداد الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 20 يناير 2016 .
- ^ "DP02 SELECTED SOCIAL CHARACTERISTICS IN THE UNITED STATES – 2006-2010 American Community Survey 5-Year Estimates". مكتب تعداد الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 20 يناير 2016 .
- ^ "DP03 SELECTED ECONOMIC CHARACTERISTICS – 2006-2010 American Community Survey 5-Year Estimates". مكتب تعداد الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 20 يناير 2016 .
- ^ "مركز بيانات خريطة اللغة". Mla.org. 17 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2012 .
- ^ Leip, David. "Dave Leip's Atlas of US Presidential Elections". uselectionatlas.org . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2018 .
- ^ سكامون، ريتشارد م. (مُجمِّع)؛ أمريكا في صناديق الاقتراع: دليل إحصاءات الانتخابات الرئاسية 1920-1964 ؛ ص 42-44 ISBN 0405077114
- ^ "Arizona Revised Statutes". Azleg.gov. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2012 .
- ^ ab Brady, Kat. "استخدام السجون الخاصة يكلف أكثر مما يبدو." (افتتاحية) Honolulu Star Advertiser . 18 يونيو 2010. تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2010.
- ^ "مركز ساجوارو الإصلاحي محفوظ في 25 سبتمبر 2010 على موقع واي باك مشين ." مؤسسة الإصلاحات الأمريكية . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2010.
- ^ "حقائق سريعة عن مكتب الإحصاء الأمريكي: مقاطعة بينال، أريزونا".
- ^ "رابطة مدن وبلدات أريزونا".
روابط خارجية
البيانات الجغرافية المتعلقة بمقاطعة بينال، أريزونا على OpenStreetMap- الموقع الرسمي
- الموقع الرسمي للتوظيف في مقاطعة بينال
- صحيفة كاسا غراندي فالي المحدودة
- غرفة مقاطعة بينال

