طفل على متن الطائرة

" طفل على متن السيارة " هي علامة تحذيرية لتنبيه الآخرين إما إلى احتمال وجود طفل داخل السيارة، أو إلى حمل المرأة.

يمكن أن تكون هذه رسالة لافتة صغيرة (عادةً 12 سنتيمترًا أو 5 بوصات ) مخصصة لوضعها في النافذة الخلفية للسيارة لتحذير السائقين الآخرين من وجود رضيع مسافر في السيارة.

قد يكون الغرض من اللافتة أيضاً تحذير فرق الطوارئ، في حالة الطوارئ، من احتمال وجود طفل رضيع في السيارة. ^{[ 1 ]} ومع ذلك، ليس هذا هو الغرض المقصود كما صرحت به شركة "سيفتي فيرست" التي سوّقت المنتج في ذروة شعبيته. ^{[ 2 ]}

عُثر على نسخة من اللافتة في ألمانيا بواسطة باتريشيا برادلي من ميدفورد، ماساتشوستس . ^{[ 3 ]} أسست مع أختها هيلين شركة، PHOB، لتسويقها في الولايات المتحدة، لكنها لم تحقق سوى نجاح محدود حتى دخلت في شراكة مع مايكل ليرنر.

أُبلغ ليرنر بأمر اللافتات بعد أن روى تجربته مع السائقين المتهورين أثناء قيادته لابن أخيه الرضيع إلى المنزل في زحام مروري خانق. ^{[ 3 ]} تزعم أسطورة شعبية أن وفاة رضيع كانت السبب وراء ابتكار هذه اللافتات، لكن لا أساس لهذه الأسطورة من الصحة. ^{[ 4 ] [ 2 ]} اشترى ليرنر شركة PHOB لاحقًا مقابل حوالي 150,000 دولار أمريكي، وغير اسمها إلى "السلامة أولًا". ثم توسعت الشركة لتشمل منتجات رعاية الرضع والأطفال ، وهي الآن جزء من شركة دوريل للصناعات . ^{[ 4 ]}

أصبحت اللافتة منتشرة في الولايات المتحدة عام 1985، ^{[ 5 ]} لكن استخدامها تراجع بسرعة عام 1986 ^{[ 6 ]} مع انتشار التقليد الساخر الذي يحمل عبارات مثل "حبيبي أنا أشعر بالملل"، و"كلب بيتبول على متن السيارة"، و"حماتي في صندوق السيارة". ^{[ 3 ]}

لا تزال شعبيتها مستمرة حتى القرن الحادي والعشرين في المملكة المتحدة (إلى جانب إصدارات أخرى مثل "الأميرة على متن السيارة" و"الشخص الصغير على متن السيارة")، وفي إيطاليا، وفي اليابان (عادة ما تقول "طفل في السيارة"، مع كتابة اللافتة إما باللغة الإنجليزية أو اليابانية).

على الرغم من تراجع شعبيتها، دخلت هذه اللافتات إلى اللغة الأمريكية الدارجة. ففي عام ١٩٩٣، عرضت حلقة " رباعية هومر للحلاقة " من مسلسل عائلة سيمبسون لحنًا رباعيًا للحلاقة بعنوان "طفل على متن السيارة". كتب هومر سيمبسون هذه الأغنية في مشهد استرجاعي يعود إلى عام ١٩٨٥ عندما اشترت مارج لافتة، على أمل أن تمنع الناس من "صدم سيارتنا عمدًا". بالإضافة إلى اللافتات التقليدية المثبتة على النوافذ، تتضمن بعض الأشكال الحديثة تصاميم معلقة قابلة لإعادة الاستخدام توضع داخل السيارة، بهدف تحسين الرؤية والمرونة. ^{[ ٧ ]}

استجابةً لطلبات شعبية وتجارب أُجريت عام ٢٠٠٥، ^{[ ٨ ]} بدأت هيئة النقل في لندن (TfL) بإصدار شارات تحمل شعارها وعبارة "طفل على متن القطار!" للنساء الحوامل المسافرات في مترو أنفاق لندن ، وذلك لمساعدة الركاب الآخرين على تمييز المسافرات الحوامل اللاتي قد يرغبن في الحصول على مقعد. ^{[ ٩ ]} تُقدّم هيئة النقل في لندن شارة "طفل على متن القطار" واحدة مجانًا لكل شخص. ^{[ ١٠ ]} وتتفاوت فعالية هذه الشارة. ^{[ ١١ ]}

تتوفر اليوم شارات مماثلة لدى تجار التجزئة، ومن العديد من مشغلي النقل العام الآخرين في المملكة المتحدة وجمهورية أيرلندا . ^{[ 12 ]}

• جيبسون، كايتلين (1 مايو 2019). ""طفل على متن السيارة": كيف يجسد ملصق لطيف الرعب الدائم للأبوة والأمومة . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 27 فبراير 2023 .