باجرات أولوبابيان

وُلد أولوبابيان في قرية موشكابات بمنطقة مارتوني في مقاطعة ناغورنو كاراباخ ذاتية الحكم ، التابعة لجمهورية أذربيجان الاشتراكية السوفيتية ، في 9 ديسمبر 1925. تخرج عام 1944 من المعهد التربوي في شوشا ، وبعد عامين، حصل على شهادتيه في اللغة والأدب الأرمني من المعهد التربوي في باكو . من عام 1949 حتى عام 1967، عاد إلى ناغورنو كاراباخ وترأس اتحاد الكتاب في المقاطعة . خلال تلك السنوات، عمل أيضًا كاتبًا في صحيفة "سوفيتاكان غاراباخ " ( قره باغ السوفيتية ) الناطقة باللغة الأرمنية، ونائبًا لرئيس اللجنة التنفيذية لمقاطعة ناغورنو كاراباخ ذاتية الحكم. في عام 1968، انتقل أولوبابيان من ناغورنو كاراباخ ذاتية الحكم إلى يريفان ، عاصمة جمهورية أرمينيا الاشتراكية السوفيتية ، وفي العام التالي، أصبح باحثًا رئيسيًا في قسم التاريخ بالأكاديمية الأرمنية للعلوم . ^{[ 1 ]}

كانت أعمال أولوبابيان الأولى في مجال الشعر. ففي عامي 1952 و1956، أنجز عملين هما "أغانٍ عن العمل والسلام" و"هذا الصباح". إلا أنه حوّل تركيزه وبدأ بكتابة القصص القصيرة والملحمات، ومنها: " أيجستان " (1960)، و"تارتار" (1963)، و"الحبوب لا تموت" (1967)، و"المصباح" (1976). كما كتب روايتين، هما " الأرض الأرمنية" عام 1959 و "الرجل" عام 1963. ^{[ 1 ]} ومن أبرز أعماله الرواية التاريخية "سردارابات" .

تُعنى العديد من أعمال أولوبابيان بالأرمن في ناغورنو كاراباخ. ففي عام 1975، نشر كتاب "إمارة خاشين، من القرن العاشر إلى القرن السادس عشر" ، وهو تاريخ سياسي وثقافي لإمارة خاشين في العصور الوسطى . وفي عام 1979، نشر كتاب "سلسلة ذهبية" ، وهو عبارة عن مجموعة من المقالات التاريخية التي تتناول قصص موفسيس كاغانكاتفاتسي وصولاً إلى عصر إمارات كاراباخ، مُصوِّراً دور ناغورنو كاراباخ في تاريخ أرمينيا. وبعد ذلك بسنوات، في عام 1981، نشر كتاب " دراسات في تاريخ المقاطعات الشرقية لأرمينيا وغاندزاسار " . وفي الآونة الأخيرة، ألّف كتاب "تاريخ أرتساخ: من البداية حتى يومنا هذا " (1994). ^{[ 1 ]} نُشر له عمل آخر عن المنطقة، بعنوان "نضال أرتساخ من أجل البقاء "، في العام نفسه، وهو دراسة تركز على ناغورنو كاراباخ خلال الحقبة السوفيتية (من عام 1918 حتى ستينيات القرن العشرين). وبصفته خبيرًا في الأدب الأرمني الكلاسيكي ، ترجم عملين للمؤرخ الأرمني غازار باربيتسي ، من القرن الخامس الميلادي، وهما "تاريخ أرمينيا" و "رسالة إلى فاهان ماميكونيان" ، إلى اللغة الأرمنية عام 1982.

في أواخر ثمانينيات القرن العشرين، ومع اندلاع نزاع ناغورنو كاراباخ ، شارك أولوبابيان في المظاهرات التي شهدتها يريفان والتي طالبت السلطات السوفيتية بتسليم كاراباخ إلى سيطرة أرمينيا. ^{[ 2 ]} وخلال ستينيات القرن العشرين، كان أولوبابيان أيضًا كاتبًا وأحد الموقعين الثلاثة عشر على رسالة أُرسلت إلى موسكو، تطالب الاتحاد السوفيتي بالنظر في ضم كاراباخ إلى أرمينيا. ^{[ 3 ]}

في 7 مايو/أيار 2001، تكريماً لجهوده في مجال التاريخ الأرمني، منحه رئيس جمهورية ناغورنو كاراباخ آنذاك، أركادي غوكاسيان ، وسام القديس غريغوريوس المنير . وبعد معاناة طويلة مع مرض رئوي ، توفي أولوبابيان في 19 نوفمبر/تشرين الثاني 2001. ^{[ 4 ]}