بانوكبورن

الموسوعة الحرة

بانوكبورن
مركز بانوكبورن
يقع بانوكبورن في ستيرلنغ
بانوكبورن
بانوكبورن
الموقع داخل منطقة مجلس ستيرلنغ
سكان6,720 (2022) [1]
مرجع شبكة نظام التشغيلNS811902
•  ادنبره35 ميلاً (56 كم)  شرق جنوب شرق
•  لندن410 ميل (660 كم)  جنوب جنوب شرق
منطقة المجلس
منطقة الملازم
دولةاسكتلندا
دولة ذات سيادةالمملكة المتحدة
مدينة البريدستيرلنغ
منطقة الرمز البريدياف كيه 7
رمز الاتصال01786
شرطةاسكتلندا
ناراسكتلندي
سيارة إسعافاسكتلندي
البرلمان البريطاني
البرلمان الاسكتلندي
موقع إلكترونيwww.bannockburn.co.uk
قائمة الأماكن
المملكة المتحدة
اسكتلندا
56°05′N 3°55′W / 56.09°N 3.91°W / 56.09; -3.91

بانوكبورن ( بالغيلية الاسكتلندية : Allt a' Bhonnaich ) هي منطقة تقع مباشرة إلى الجنوب من وسط ستيرلنغ في اسكتلندا . وهي جزء من مدينة ستيرلنغ. سميت على اسم بانوكبورن ، وهو مجرى مائي يجري عبر المدينة قبل أن يصب في نهر فورث .

تاريخ

كانت الأرض الواقعة بالقرب من بلدة بانوكبورن، ربما بين حروق بيلستريم وبانوك (ومن هنا جاءت بانوكبورن)، [2] موقع معركة بانوكبورن التي دارت رحاها عام 1314 - وهي واحدة من المعارك المحورية في حروب الاستقلال في القرنين الثالث عشر والرابع عشر بين مملكتي اسكتلندا وإنجلترا . [HES 1] يوجد نصب تذكاري كبير ومركز للزوار بالقرب من موقع المعركة. [3] في الأجيال السابقة، كان السياح يأتون لزيارة الموقع وإلقاء نظرة على بورستون. [4] [HES 2] يحتفظ هوب فير أندرسون حاليًا بكرامة بارونية بانوكبورن، وهو سليل عائلات سانديلاندز وفيري من سانديلاندز وليزماهاجو، لاناركشاير الذين كانوا بارونات بانوكبورن الأصليين في القرن الرابع عشر. في عام 1746، بعد معركة كولودين ، بقي بوني برينس تشارلي في منزل بانوكبورن حيث التقى بأم طفله المستقبلية.

جسر تيلفورد الدائري المقوس فوق بحر بانوك

كانت قرية بانوكبورن مشهورة بمصانع السجاد والتويد [5] ومصانع الصوف. [6] : 184–5  في أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر، صممت عائلة ويلسون من بانوكبورن ونسجت أقمشة الترتان للجيش البريطاني . وقد ابتكر آل ويلسون العديد من أقمشة الترتان الخاصة بالعشائر استجابةً لاحتياجات زعماء العشائر الذين، بدون أقمشة الترتان الأصلية الخاصة بهم، توجهوا إلى آل ويلسون للحصول على أنماط مناسبة. وقد دفعت زيارة الملك جورج الرابع إلى إدنبرة في عام 1822، وإصراره على حضور زعماء العشائر لمآدبه وسدوده مرتدين أقمشة الترتان الخاصة بالعشائر، إلى هذا رد الفعل. وظفت مصانع الصوف 7-800 شخص حوالي عام 1880. [7] وأغلق آخر مصنع في عام 1924. [6] : 284–5 

تم إنشاء الطريق السريع بين إدنبرة وستيرلنغ في خمسينيات القرن الثامن عشر ومر عبر بانوكبورن. مر الطريق في الأصل فوق الجسر القديم، حتى تم بناء جسر حجري على شكل قوس دائري في عام 1819 ، بناه المهندس توماس تيلفورد ، يمتد عبر الحرق أسفل موقع المعركة. [6] : 178–9  [HES 3] يعني نمو كل من ستيرلنغ وبانوكبيرن خلال القرنين التاسع عشر والعشرين أن الاثنتين تشكلان الآن تجمعًا حضريًا متجاورًا، وتم دمج بانوكبورن لاحقًا في مدينة ستيرلنغ ( المدينة الملكية آنذاك ). بلغ عدد سكان بانوكبورن 7352 نسمة في وقت تعداد عام 2001. [8]

تحتوي المنطقة على معظم المرافق الضرورية، بما في ذلك المكتبة والمتاجر المحلية. تخدمها مدرسة بانوكبورن الابتدائية، في وسط المجتمع، ومدرسة بانوكبورن الثانوية في برومريدج القريبة. تم بناء العديد من مخططات الإسكان الخاصة الجديدة في بانوكبورن وحولها منذ التسعينيات، مما زاد الضغط على المدرسة الثانوية المزدحمة بالفعل. ونتيجة لهذا، تم توسيع مدرسة بانوكبورن الثانوية في عامي 2007 و2008 لتوفير سعة إضافية.

بين عامي 1852 و1949، كان لدى بانوكبورن محطة سكة حديدية على خط السكك الحديدية المركزي الاسكتلندي ، [9] تقع بجوار موقع محطة الحافلات. ومع ذلك، يجب على السكان الراغبين في استخدام القطار في الوقت الحاضر السفر إلى وسط ستيرلنغ. تم اقتراح تقديم محطة جديدة مع مرفق ركن السيارة والركوب في مراجعة مشاريع النقل الاستراتيجية في عام 2009. [10] تخدم بانوكبورن خدمات الحافلات 38 و51 وC30.

الرياضة

يوجد في بانوكبورن وهيلبارك فريقان لكرة القدم للهواة، فريق بانوكبورن للهواة [11] (تأسس عام 1968) وفريق ميلتون لكرة القدم [12] (تأسس عام 1972). فاز فريق بانوكبورن للهواة بكأس غرب اسكتلندا للهواة للمرة الخامسة في عام 2019.

تستضيف بانوكبورن أيضًا نادي الرجبي الخاص بها. كان يُعرف سابقًا باسم St Modans HSFP RFC (تأسس عام 1978)، ثم غير اسمه إلى Bannockburn RFC في عام 1996. يلعب بانوكبورن حاليًا في الدوري الإقليمي الاسكتلندي للطاقة الكهرومائية: كاليدونيا القسم الثاني ميدلاندز.

كما يستضيف بانوكبورن نادي سانت مودانز للكريكيت، الذي يلعب في دوري ستراثمور وبيرثشاير للكريكيت 1. في يوليو 2013، أثناء اللعب ضد نادي بيرث دوكوت للكريكيت، سجل سانت مودانز 329 نقطة مقابل 326 نقطة لبيرث، مما يجعلها ما يُعتقد أنها أعلى مباراة تسجيلًا على الإطلاق في SPCU. [13]

  • فريق نادي ميلتون لكرة القدم 2009
    فريق نادي ميلتون لكرة القدم 2009
  • أبطال كأس بانوكبورن للهواة غرب اسكتلندا 2009
    أبطال كأس بانوكبورن للهواة غرب اسكتلندا 2009
  • نادي بانوكبورن للرجبي
    نادي بانوكبورن للرجبي

أماكن العبادة

  • كنيسة موريفيلد المتحدة الحرة في اسكتلندا [14]
  • كنيسة السيدة العذراء والقديس نينيان الكاثوليكية الرومانية [15]

كما تضم ​​المدينة أيضًا قاعة للإنجيل وكنيستين تابعتين لكنيسة اسكتلندا. يجتمع أتباع المسيح في قاعة تقع في شارع ماين. [16] كانت القاعة في السابق مصنعًا للسجاد. [17]

الملاحظات والمراجع

  1. ^ "تقديرات عدد السكان في منتصف عام 2020 للمستوطنات والمناطق في اسكتلندا". السجلات الوطنية لاسكتلندا . 31 مارس 2022. تم الاسترجاع في 31 مارس 2022 .
  2. ^ "خريطة OS 25 بوصة 1892-1949، مع شريط تمرير Bing opacity". المكتبة الوطنية الاسكتلندية . هيئة المساحة . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2017 .
  3. ^ دليل البنس إلى ستيرلنغ، قلعة ستيرلنغ، نصب والاس التذكاري، بانوكبورن، إلخ. آر إس شيرر. 1895. ص. 20. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2017 .
  4. ^ رونالد، جيمس (1897). دليل التجار إلى ستيرلنغ والمنطقة. ستيرلنغ: إي. ماكاي. ص  52-54 .
  5. ^ دليل مصور إلى ستيرلنغ والنصب التذكاري الوطني لوالاس (الطبعة التاسعة). ستيرلنغ: ماكاي، إينيس. 1897. ص. 21. تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  6. ^ abc Mair, Craig (1990). Stirling: The Royal Burgh . John Donald. ISBN 0859764206.
  7. ^ فرانسيس جروم، محرر (1885). Ordnance Gazetteer of Scotland: A Survey of Scottish Topography, Statistical, Biography and Historical. Thomas C Jack . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2018 .
  8. ^ "نتائج تعداد السكان لعام 2001 في منطقة مجلس مجتمع بانوكبورن" (PDF) . الخدمات المؤسسية، مجلس ستيرلنغ. مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 يناير 2009. تم الاسترجاع في 3 يونيو 2009 .
  9. ^ براون، ديفيد (12 أبريل 2009). "محطة سكة حديد بانوكبورن". موقع مجتمع بانوكبورن . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2017 .
  10. ^ "الملحق أ: ملخص مشاريع الاستثمارات". التقرير النهائي لمراجعة مشاريع النقل الاستراتيجية . وزارة النقل الاسكتلندية. 2 نوفمبر 2009. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2017 .
  11. ^ تم أرشفة Bannockburn Amateurs في 17 فبراير 2009 على موقع Wayback Machine
  12. ^ Milton Amateurs FC Archived April 8, 2009, at the Wayback Machine
  13. ^ مورتون، دونالد (30 يوليو 2013). "الكريكيت: ساعة بيغ بن تدق بأسلوب أنيق". ديلي ريكورد . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2021 .
  14. ^ "كنيسة موريفيلد المتحدة الحرة في اسكتلندا" . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2017 .
  15. ^ "السيدة العذراء والقديس نينيان" . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2017 .
  16. ^ “ستيرلنغ” على موقع searchforhope.org
  17. ^ J. Smith, 'Bannockburn: The Capital of Tartan Weaving Archived February 6, 2010, at the Wayback Machine ' (2008) on Bannockburn Community Website

البيئة التاريخية في اسكتلندا

  1. ^ البيئة التاريخية في اسكتلندا . "معركة بانوكبورن (47243)". كانمور . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2009 .
  2. ^ البيئة التاريخية في اسكتلندا . "ستيرلنغ، بورستون براي، بور ستون (46169)". كانمور . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2009 .
  3. ^ البيئة التاريخية في اسكتلندا . "Bannockburn, New Road, Bridge (222053)". Canmore . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2009 .
يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعلقة بـ بانوكبورن، ستيرلنغ .
  • "بانوكبيرن"  . الموسوعة البريطانية . المجلد 3 (الطبعة الحادية عشرة). 1911.
  • مصادر الخرائط لبانوكبيرن
  • موقع مجتمع بانوكبورن
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=بانوكبيرن&oldid=1256133104"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate