بانوكبيرن، فيكتوريا

بانوكبيرن بلدة تقع بالقرب من جيلونج، فيكتوريا، أستراليا، على بعد حوالي 88  كيلومترًا جنوب غرب ملبورن. تقع ضمن مقاطعة جولدن بلينز. ​​وبلغ عدد سكانها 6470 نسمة وفقًا لتعداد عام 2021 .

تأسست البلدة، التي كانت تُعرف في الأصل باسم لي رود، في أوائل خمسينيات القرن التاسع عشر. ويُعتقد أنها سُميت تيمناً بموقع معركة من القرن الرابع عشر في اسكتلندا ، ونمت كمحطة استراحة للعربات خلال خمسينيات وستينيات القرن التاسع عشر، عندما كان الطريق الرئيسي إلى حقول الذهب في بالارات يمر عبر ميناء جيلونج . وصل خط السكة الحديد إلى البلدة مع افتتاح خط جيلونج-بالارات عام ١٨٦٢. ^{[ ٣ ]} كانت محطة السكة الحديد المحلية تُسمى في الأصل لي رود، ولكن تم تغيير اسمها إلى بانوكبيرن عام ١٩٠٤. ^{[ ٤ ]} واليوم، لا تستخدم الخط إلا قطارات الحبوب والشحن.

نمت البلدة حول المحطة وافتُتح مكتب بريد، يُسمى محطة سكة حديد لي رود، في 18 مايو 1863. وأُعيد تسميتها إلى لي رود في عام 1873، ثم وبد الله في عام 1875، وأخيراً بانوكبيرن في عام 1892. ^{[ 5 ]}

تم بناء كنيسة القديس يوحنا الأنجليكانية الواقعة في شارع بايرون عام 1878.

تضم بلدة بانوكبيرن نماذج بارزة من العمارة الاستعمارية الفيكتورية، مثل فندق سومرست السابق (1854)، الذي أصبح الآن منزلًا خاصًا، ومحطة سكة حديد بانوكبيرن (1863). نُقل سجن بانوكبيرن السابق في شارع فيكتور (1860) من ليثبريدج إلى موقعه الحالي عام 1869. وفي أربعينيات القرن العشرين، تحول مقر مركز الشرطة المجاور للسجن إلى مزرعة في عقار على طريق هيلز في بيتسفورد . وقد أُدرجت كل من محطة السكة الحديد والسجن السابق في سجل التراث الفيكتوري . ^{[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]}

في عام ١٩٤٢، أنشأ جيش الولايات المتحدة مستودع كين للذخيرة/العتاد لدعم عملياته في مسرح عمليات المحيط الهادئ خلال الحرب العالمية الثانية . كانت القاعدة، الواقعة في قطعة أرض مثلثة الشكل بين طريق بريسلين وطريق هارفي وخط سكة حديد غرب الولايات المتحدة القياسي في مورغيبولك، بمثابة مركز تخزين وورشة صيانة لمواد الذخائر المستخدمة في الحرب. كما خُصص خط سكة حديد فرعي لمستودع غاز الخردل، حيث كان يُخزن غاز الخردل أيضًا في الموقع. اختفت القاعدة بحلول عام ١٩٤٢، ورغم أنه لم يتبق منها سوى بعض العناصر الخرسانية، إلا أن القاعدة خُلدت من خلال طريق مجاور يُعرف باسم "طريق القاعدة القديمة". ^{[ ١٠ ]}

تم إنشاء مقاطعة طريق بانوكبيرن (وهي شكل مبكر من أشكال الحكم المحلي في فيكتوريا) في 31 أكتوبر 1862 وأعيد تسميتها كمقاطعة في 30 يونيو 1864. استوعبت المقاطعة مقاطعة ميريديث في 15 سبتمبر 1915 وتم نقل جزء من دائرة ستيغليتز التابعة للمقاطعة إلى مقاطعة كوريو في 31 مايو 1916.

في 18 مايو 1993 تم دمج جزء من مقاطعة بانوكبيرن مع جزء من مقاطعة بارابول ومع مدينة بيلارين الريفية، ومقاطعة كوريو، ومدينة جيلونج، ومدينة جيلونج الغربية، ومدينة نيوتون، ومدينة ساوث بارون لتشكيل منطقة الحكم المحلي لمدينة جيلونج الكبرى .

في 6 مايو 1994 تم دمج ما تبقى من مقاطعة بانوكبيرن، بما في ذلك بانوكبيرن نفسها، مع أجزاء من مقاطعة بالان، ومقاطعة بونينيونغ، ومقاطعة غرينفيل، ومقاطعة لي بأكملها لتشكيل مقاطعة غولدن بلينز .

تقع مزارع كروم بانوكبيرن القريبة على طريق ميدلاند السريع ، وقد أسسها ستيوارت هوبر عام 1974. وتشمل أنواع العنب المزروعة كابرنيه ساوفيجنون ، وشاردونيه ، ومالبيك ، وميرلو ، وبينو نوار ، وريسلينغ ، وساوفيجنون بلان ، وشيراز . ^{[ 11 ]}

يُقام سوق مزارعي السهول الذهبية في بانوكبيرن يوم السبت الأول من كل شهر. ويُقدّم السوق سلعًا متنوعة، منها الخضراوات الطازجة والخبز والنبيذ والأدوات المنزلية، بالإضافة إلى عروض موسيقية حية وفعاليات ترفيهية أخرى. ^{[ 12 ]}

تضم المدينة كلية عامة (كلية بانوكبيرن من الروضة إلى الصف الثاني عشر) ^{[ 13 ]} بالإضافة إلى مدرسة ابتدائية كاثوليكية (مدرسة سانت ماري ماكيلوب الكاثوليكية الابتدائية). ^{[ 14 ]} كما أنها تضم ​​فرعًا محليًا لمؤسسة مكتبة جيلونج الإقليمية. ^{[ 15 ]}

تتمتع بانوكبيرن بمناخ محيطي ( كوبن: Cfb)، حيث يكون الصيف دافئًا والشتاء باردًا. تتراوح درجات الحرارة العظمى بين 26.1 درجة مئوية (79.0 درجة فهرنهايت) في يناير و 12.3 درجة مئوية (54.1 درجة فهرنهايت) في يوليو، بينما تتراوح درجات الحرارة الصغرى بين 12.6 درجة مئوية (54.7 درجة فهرنهايت) في يناير وفبراير و 5.1 درجة مئوية (41.2 درجة فهرنهايت) في يوليو. يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي 502.1 ملم (19.77 بوصة) ، وهو متوسط ، ولكنه متكرر إلى حد ما، حيث يمتد على مدى 147.3 يومًا ممطرًا. تراوحت درجات الحرارة القصوى من 45.2 درجة مئوية (113.4 درجة فهرنهايت) في 7 فبراير 2009 إلى -4.2 درجة مئوية (24.4 درجة فهرنهايت) في 24 يوليو 1994. ^{[ 16 ]} تم الحصول على جميع بيانات المناخ من شي أوكس ، وهي منطقة ريفية تقع على بعد 16 كيلومترًا (9.9 ميل) شمال بانوكبيرن.               

• محطة سكة حديد بانوكبيرن