بانسالان

بانسالان ، رسميًا بلدية بانسالان ( بالسيبيونو : Lungsod sa Bansalan ؛ بالتاغالوغية : Bayan ng Bansalan )، هي بلدية في مقاطعة دافاو ديل سور ، الفلبين . ويبلغ عدد سكانها حسب تعداد 2024، 64,816 نسمة. [ 5 ]

تاريخ

كانت بانسالان غابة عذراء، وكان سكانها الأصليون من قبيلة باغوبو. ولأنهم كانوا بدوًا، فقد تنقلوا من مكان إلى آخر عبر شق طريقهم في الغابات البكر. كما كانوا يزرعون الأرض لتوفير غذائهم الأساسي، لكنهم سرعان ما يغادرونها بعد موسم الحصاد بحثًا عن أرض أفضل للزراعة. وكان لديهم أيضًا مساحات شاسعة للصيد، حيث كانوا يعودون إلى منازلهم في نهاية اليوم بصيدهم من الخنازير البرية والغزلان والقرود. كانت أدواتهم بدائية، لكن من الواضح أنهم استخدموا القوس والسهم في الصيد البري والبحري. وكانت المياه آنذاك نقية صافية، لم تتأثر بتغيرات البيئة الحالية. وفي بعض المواقع، كانت بانسالان تضم بقعًا من الأراضي العشبية تتخللها أشجار شاهقة، وتفصل بينها جداول هادئة وأنهار متدفقة بقوة من سفح جبل آبو، أعلى قمة جبلية في الفلبين، حيث تقول الأسطورة إن آبو ساندوا حكم كإله.

في العصور القديمة، كان مجتمع باغوبو مُقسّماً إلى داتوس (الزعماء)، وأحرار، وعبيد. وكان الداتوس يُفسّرون القوانين العرفية. وكانت الزيجات تُرتّب، حيث يختار والدا العريس العروس ويتفاوضان على الزواج. ويُدفع مهر العروس بحسب ثروتهم، كما يُقدّم والدا العروس هدية تُعادل نصف هذا المبلغ تقريباً لتبديد فكرة بيع ابنتهم. ويتعيّن على العريس خدمة عائلة العروس قبل الزفاف وبعده. ويُقام حفل الزفاف، الذي يستمر من يومين إلى ثلاثة أيام، في منزل العروس، وينتهي بإطعام العروس والعريس بعضهما البعض حفنة من الأرز. وكان الشباب يسعون جاهدين لنيل رتبة ماغاني، وهي طبقة محاربة كان أفرادها قد قتلوا أكثر من عدو، وكانوا مُؤهلين لارتداء ملابس حمراء مميزة. وسادت روح التضامن، حيث كان الجميع يُساعد في بناء المنازل والزراعة.

كان سكان هذه المستوطنة المبكرة يعبدون الأرواح، ودينهم عبارة عن مجمع آلهة من عدد لا يحصى من الأرواح، وتكمن معرفتها في كبار السن من الرجال والنساء المعروفين باسم ماباليان.

يحتفل شعب باغوبو بمهرجان جين-إم، تعبيرًا عن امتنانهم للأرواح على النجاح في الحرب أو الشؤون المنزلية، أو على درء المرض والأرواح الشريرة والخطر. يُنصب عمودان من الخيزران في منزل داتو، ثم تُقدم القرابين، ويُضحى بدجاجة. في الماضي، كانت تُعلق جماجم الأعداء على الأعمدة، ويُضحى بعبد. يروي كل ماغاني مآثره السابقة، ويستمر الرقص وترديد الأغاني والقصائد القديمة والولائم وشرب نبيذ قصب السكر المخمر حتى الفجر.

يصنع شعب باغوبو سلالاً مزينة بالخرز والألياف، وأسلحة مزخرفة، وصناديق معدنية مطعمة مزينة بأجراس. ولا غنى عن الصندوق المعدني الذي كانوا يحفظون فيه جوز التنبول.

كان بانسالان اسم المزارع البسيط الذي حفر الأرض ذات يوم بحثًا عن ماء صالح للشرب ليروي عطشه. ولحسن حظه، حفر بئرًا، ولم يكتفِ بإرواء عطشه فحسب، بل دعا رفاقه ليشاركوه اكتشافه. ساهم المطر في توسيع البئر، وأدى التعرية المستمرة للتربة إلى تحويله إلى جدول، ثم إلى نهر. لسوء الحظ، لم يعش بانسالان طويلًا. أطلق رفاقه، الذين شاركوه مغامراته الجريئة، اسم النهر على اسمه، وأصبح فيما بعد اسمًا للقرية الناشئة. أعلن الرئيس إلبيديو كويرينو بانسالان مدينة رسمية في 18 سبتمبر 1952، بما في ذلك قريتي ماتاناو وكياليغ المزدهرتين في جنوب غرب وغرب بانسالان، واللتين أصبحتا فيما بعد مدينتين رسميتين.

تأسست دافاو ديل سور وأجزاء من شمال كوتاباتو بفضل علاقات ودية بين الزعماء. في مطلع القرن العشرين، أطلق داتو توموناس من بانسالان مشروع إنشاء طرق فرعية بمساعدة أبناء قبيلته. نجح توموناس في ربط بانسالان بديغوس، مما أرسى علاقة متناغمة بين الباغوبو والكالاغان ، سكان ديغوس الأصليين. وتوطدت هذه الصداقة بشكل كبير عندما شجعوا على إقامة أسواق "تابو" (سوق) منتظمة وفقًا لنظام "أوكوم" (المقايضة) القديم. وقدِم زعماء المناطق المجاورة إلى بانسالان لإقامة علاقات ودية مع داتو توموناس، ومن بينهم داتو جوليان وداتو أكواس. وفي وقت لاحق، نجح داتو سيمان من كيداباوان في بناء طريق يربط المنطقة ببانسالان. وتعززت العلاقات الودية مع ازدياد أعمال بناء الطرق.

تقع بانسالان في الجزء الشمالي الغربي من مقاطعة دافاو ديل سور. يحدها من الجنوب بلدية ماتاناو، ومن الغرب بلدية ماجسايساي، ومن الجنوب الشرقي بلدية ديغوس، ومن الشمال الشرقي تقع حديقة جبل آبو الوطنية. تبلغ مساحتها الإجمالية 48,548 هكتارًا، وهي مقسمة إلى 23 قرية أو حيًا، حيث تُعدّ بوبلاسيون مركزها الرئيسي.

تُعدّ بوبلاسيون مركز المدينة النابض بالحياة، حيث تضمّ جميع المدارس والكنائس بمختلف طوائفها والسوق والسينما والمرافق الرياضية وغيرها من الخدمات. وتشتهر المدينة بالزراعة، ويعمل معظم شبابها النشطين في ديغوس، التي أصبحت الآن عاصمة دافاو ديل سور. ويبلغ عدد سكان المدينة بأكملها، بما في ذلك القرى، حوالي 55 ألف نسمة.

في أوائل خمسينيات القرن الماضي، استقر عدد كبير من المهاجرين من مناطق أخرى في البلاد، وخاصة من سيبو، في بانسالان، مما أدى إلى تغيير جذري في حياة الباغوبو، السكان الأصليين للمكان. تراجع الباغوبو إلى المناطق الداخلية، وتولى المستوطنون إدارة المدينة وتطويرها. في الوقت الحاضر، لا يوجد مسؤول حكومي واحد من الباغوبو الأصليين، القبيلة التي كانت وراء تأسيس المدينة. ما تبقى هو اسم داتو بانسالان، لكن مغامراته الجريئة طواها النسيان لدى سكان المدينة. تُحتفل بذكرى تأسيس المدينة بمهرجانات ومسيرات ضخمة، لكن داتو بانسالان لم يعد يُذكر في التاريخ، ولا يُقام له احتفال يليق بتأسيسه للمدينة. يتذكر الناس تاريخ إعلان الرئيس كويرينو بانسالان رسميًا مدينةً نظامية، وكأن تاريخ المدينة بدأ في سبتمبر 1952 فقط.

في عام 1957، باريوس كيباو، سان فيسنتي، كيبويا، ماناجا كم. 67، سيناويلان، فيساياس الجديدة، ساكوب، أبر مالابانغ، تيمونج بونج، سيناراجان، مالييت ديجوس، كابوك، تاملانجون، مانغا، بواس، نيو كاتيبونان، دا أناما، أبر كوسواجان، كاجولاس، كاباساجان، تواك، مال، لاتيان، لانتوري، دونجانج-بيكونج، لا يونيون، كوسواجان وبيتان تم فصلهم عن البلدية المذكورة، وتشكلوا إلى بلدية جديدة ومستقلة تعرف باسم ماتاناو . [ 6 ]

في نفس العام، تم تحويل المواقع التالية إلى باريوس: بواس، مابونجا، مانغا، تاكول، كانابولو، سان إيسيدرو، سان ميغيل، باكونجان، دالاوينون، نيو كلارين، كاسوغا، ريزال، دالوماي، دارابواي، كينوسكوسان، توبود، بيتوغ، ليبرتاد، بوينافيستا، مابيني، باناناغ، يونيون، أبر ماناغا، مابوهاي، بونيفاسيو، وسان فيسنتي، وكيباو، وتينونجتونجان، وكاباساجان، وتواك، ومالييت ديجوس، وتاملانجون، ونيو كاتيبونان، وأبر ساكوب، وسينارانجان، وكيبوايا، وماناجا. [ 7 ]

في عام 1959، أعيد تسمية حي كياليج إلى ماجسايساي. [ 8 ]

الجغرافيا

تقع بانسالان على بعد حوالي 73 كيلومترًا (45 ميلًا) جنوب مدينة دافاو، ويمكن الوصول إليها بسهولة عن طريق وسائل النقل البرية، ومعظمها عن طريق الحافلات المتجهة إلى مدينة كوتاباتو وكيداباوان وتاكورونج . تقع بانسالان على بعد حوالي 17 كيلومترًا (11 ميلًا) شمال غرب العاصمة الإقليمية ديجوس . وتشمل المدن المجاورة ماكيلالا في الشمال، وماجسايساى في الغرب، وماتاناو في الجنوب، وجبل آبو وجزء من ديجوس في الشرق.  

مناخ

بيانات المناخ لبانسالان، دافاو ديل سور
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)29 (84)30 (86)30 (86)31 (88)30 (86)29 (84)29 (84)29 (84)29 (84)29 (84)29 (84)29 (84)29 (85)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)22 (72)22 (72)22 (72)23 (73)23 (73)23 (73)23 (73)23 (73)23 (73)23 (73)23 (73)22 (72)23 (73)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)59 (2.3)46 (1.8)41 (1.6)54 (2.1)105 (4.1)159 (6.3)179 (7.0)197 (7.8)162 (6.4)147 (5.8)102 (4.0)65 (2.6)1316 (51.8)
متوسط ​​الأيام الممطرة12.311.712.214.522.625.626.627.525.526.021.216.0241.7
المصدر: Meteoblue [ 9 ]

الأحياء

تنقسم بانسالان سياسيًا إلى 25 منطقة . يتكون كل بارانجاي من بوروك بينما يحتوي بعضها على مواقع .

  • أليغري
  • ألتا فيستا
  • أنونانغ
  • بيتاوغ
  • بونيفاسيو
  • بوينافيستا
  • دارابواي
  • دولو (حضري)
  • إيمان
  • كينوسكوسان
  • ليبرتاد
  • ليناوان
  • مابوهاي
  • مابونغا
  • مانجا
  • ماربر
  • نيو كلارين
  • بوبلاسيون أونو (حضري)
  • بوبلاسيون دوس (الحضري)
  • ريزال (الحضرية)
  • سانتو نينيو
  • سيبايان
  • تينونغتونغان
  • توبود (حضري)
  • الاتحاد

التركيبة السكانية

تعداد سكان بانسالان
سنةبوب.±% سنتيمتر مكعب
196045,360    
197033374-3.02%
197535,558+1.28%
198040,716+2.75%
200754,246+1.06%
201056,496+1.49%
201560,440+1.29%
202062,737+0.79%
202464,816+0.79%
المصدر: هيئة الإحصاء الفلبينية [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

اقتصاد

معدل انتشار الفقر في بانسالان

10
20
30
40
2000 32.12
2003 26.91
2006 31.30
2009 21.34
2012 23.69
2015 19.82
2018 17.29
2021 14.00

المصدر: هيئة الإحصاء الفلبينية [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]

الصناعات الرئيسية

تُعدّ منطقتا بالوتاكاي وبلوتو، في بارانغاي مانغا، بانسلان، واللتان تتمتعان بموقع استراتيجي عند سفوح جبل آبو ، من أفضل مصادر قهوة أرابيكا ( سيتروس سباركل ) في جنوب شرق آسيا . وقد حاز مزارعو جمعية بالوتاكاي التعاونية للمزارعين (باكوفا)، الحائزون على تقدير معهد القهوة الفلبيني و"دائرة الفائزين" التابعة له، على العديد من جوائز مسابقات القهوة ، بما في ذلك مسابقة جنوب شرق آسيا للقهوة الخضراء في تايلاند . [ 23 ]

ثقافة

المهرجانات

  • مهرجان بانساولوج - يُقام في الثامن عشر من شهر سبتمبر من كل عام
  • عيد الحبل بلا دنس - في الثامن من ديسمبر من كل عام
  • Sinulog Sa Bansalan - كل يوم 28 من شهر يناير

تعليم

خاص

  • كلية سانت ماري بنسلان - شارع الداليا
  • حرم جامعة مينداناو بانسالان - شارع رامون ديلوس سينتوس الأب، الطريق السريع الوطني
  • مدرسة الناصرة الثانوية - شارع الناصري
  • مدرسة القديسة تريز ببانسالان - تقسيم نبرادا
  • برنامج التعليم المسيحي المُعجّل التابع لمؤسسة غرايشس ريديمر - شارع ليلي، بوبلاسيون
  • معهد غلوبال سيستم للتكنولوجيا - شارع رامون ديلوس سينتوس الأب، الطريق السريع الوطني
  • مدرسة GRS في بانسالان - شارع ليلي
  • أكاديمية جبل الكرمل للتنمية - كينوسكوسان
  • مركز برايت بيغينينغز التعليمي في بانسالان (مرحلة ما قبل الروضة، الروضة، والمرحلة الابتدائية) - شارع روز، بوبلاسيون دوس

عام

  • مدرسة أليغري الابتدائية - بارانغاي أليغري
  • مدرسة التافيستا الابتدائية - بارانجاي التافيستا
  • مدرسة أنونانج الابتدائية - بارانجاي أنونانج
  • مدرسة Balagonon الابتدائية - بارانجاي ماناجا
  • مدرسة بالوتاكاي الابتدائية - بارانجاي ماناجا
  • مدرسة بانسالان الابتدائية المركزية - Barangay Poblacion Uno
  • مدرسة بيتاوغ الابتدائية - بارانغاي بيتاوغ
  • مدرسة بونيفاسيو الابتدائية - بارانغاي بونيفاسيو
  • مدرسة بوينافيستا الابتدائية - بارانجاي بوينافيستا
  • مدرسة دارابواي الابتدائية - بارانجاي دارابواي
  • مدرسة دولو الابتدائية - بارانجاي دولو
  • مدرسة الدكتور بيدرو أرشيس الوطنية الثانوية - بارانجاي ماناجا
  • مدرسة الإيمان الابتدائية - بارانجاي إيمان
  • مدرسة كينوسكوسان الابتدائية - بارانجاي كينوسكوسان
  • مدرسة ليبرتاد الابتدائية - بارانجاي ليبرتاد
  • مدرسة لينوان الابتدائية - بارانجاي لينوان
  • مدرسة مابوهاي الابتدائية - بارانجاي مابوهاي
  • مدرسة مابونجا الابتدائية - بارانجاي مابونجا
  • مدرسة ماناجا الابتدائية - بارانجاي ماناجا
  • مدرسة ماربر الابتدائية - بارانجاي ماربر
  • مدرسة ماربر الوطنية الثانوية - بارانجاي ماربر
  • مدرسة كلارين الجديدة الابتدائية - بارانجاي نيو كلارين
  • مدرسة ريزال الابتدائية - بارانغاي ريزال
  • مدرسة سيبايان الابتدائية - بارانجاي سيبايان
  • مدرسة مابونجا الابتدائية - بارانجاي مابونجا
  • مدرسة تينونجتوجان الابتدائية - بارانجاي تينونجتوجان
  • مدرسة يونيون الابتدائية - حي يونيون
  • فيلا دونيزا الابتدائية المركزية. المدرسة - بارانجاي توبود
  • مدرسة فيسنتي دوتيرتي الابتدائية - حي سانتو نينيو

مراجع

  1. بلدية بنسلان | (ديلج)
  2. "تعداد السكان لعام 2015، التقرير رقم 3 - السكان، مساحة الأرض، والكثافة السكانية" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية . مدينة كويزون، الفلبين. أغسطس 2016. ISSN 0117-1453 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 25 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2021 . 
  3. "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2025 .
  4. "هيئة الإحصاء الفلبينية تصدر تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات لعام 2021" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 2 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2024 .
  5. "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2025 .
  6. ^ "RA رقم 1902، قانون إنشاء بلدية ماتاناو، مقاطعة دافاو" . LawPH.com . تم الاسترجاع 12 أبريل، 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  7. ^ "RA رقم 1674، قانون تحويل بعض المواقع في بلدية بانسالان، مقاطعة دافاو، إلى باريوس" . LawPH.com . تم الاسترجاع 12 أبريل، 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  8. ^ "RA رقم 2106، قانون تغيير اسم باريو كياليج في بلدية بانسالان، مقاطعة دافاو، إلى باريو ماجسايساي" . LawPH.com . تم الاسترجاع 13 أبريل، 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  9. "بانسالان: متوسط ​​درجات الحرارة وهطول الأمطار" . ميتيوبلو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2020 .
  10. "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2025 .
  11. تعداد السكان (2015). "المنطقة الحادية عشرة (منطقة دافاو)" . إجمالي عدد السكان حسب المحافظة والمدينة والبلدية والبارانغاي . هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2016 .
  12. تعداد السكان والمساكن (2010). "المنطقة الحادية عشرة (منطقة دافاو)" (ملف PDF) . إجمالي عدد السكان حسب المحافظة والمدينة والبلدية والبارانغاي . المكتب الوطني للإحصاء . تاريخ الاطلاع: 29 يونيو 2016 .
  13. تعدادات السكان (1903-2007). "المنطقة الحادية عشرة (منطقة دافاو)" . الجدول 1. عدد السكان المُحصى في مختلف التعدادات حسب المحافظة/المدينة الحضرية الكبرى: من 1903 إلى 2007. المكتب الوطني للإحصاء .
  14. "مقاطعة" . بيانات سكان البلديات . قسم البحوث بإدارة مرافق المياه المحلية . تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2016 .
  15. "معدل انتشار الفقر (PI):" . هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2020 .
  16. "تقدير الفقر المحلي في الفلبين" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 29 نوفمبر 2005.
  17. "تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات لعام 2003" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 23 مارس 2009.
  18. "تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات؛ 2006 و2009" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 3 أغسطس 2012.
  19. "تقديرات الفقر على مستوى البلديات والمدن لعام 2012" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 31 مايو 2016.
  20. "تقديرات الفقر على مستوى البلديات والمدن في المناطق الصغيرة؛ 2009، 2012، و2015" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 10 يوليو 2019.
  21. "هيئة الإحصاء الفلبينية تصدر تقديرات الفقر على مستوى البلديات والمدن لعام 2018" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 15 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2022 .
  22. "هيئة الإحصاء الفلبينية تصدر تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات لعام 2021" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 2 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2024 .
  23. ^ باكونجكو ، كيث (11 نوفمبر 2024). "بارانجاي في جبل آبو هو ملاذ لمحبي القهوة في الفلبين" . نشرة مانيلا . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2024 .