بارلاس
بارلاس حيٌّ من أحياء مدينة ألبوكيرك بولاية نيو مكسيكو ، يقع جنوب مركز المدينة مباشرةً . يتألف من المنطقة المثلثة المحصورة بين شارع كول، وخط سكة حديد بي إن إس إف، ونهر ريو غراندي . كان في الأصل قريةً منفصلة، ثم ضُمَّ إلى ألبوكيرك خلال النمو الذي غذّاه خط السكة الحديد في ثمانينيات القرن التاسع عشر، ولكنه لا يزال يحتفظ بهويته المميزة. تأسست المستوطنة رسميًا عام ١٦٦٢، أي قبل المدينة القديمة ، باعتبارها أقدم حيٍّ في المدينة. على الرغم من أنها كانت لفترة طويلة من أكثر مناطق ألبوكيرك تضررًا اقتصاديًا، فقد شهدت بارلاس تطورًا ملحوظًا منذ افتتاح المركز الثقافي الوطني الإسباني عام ٢٠٠٠، وربما بدأت تشهد تحولًا حضريًا .
تم إدراج المنطقة التجارية الرئيسية في الحي في السجل الوطني للأماكن التاريخية باسم منطقة بارلاس-ساوث فورث ستريت التاريخية .
الجغرافيا
يحتل الحي منطقة مثلثة الشكل تقريبًا بين نهر ريو غراندي وخط سكة حديد BNSF جنوب شارع كول، الذي يشكل الحدود مع وسط المدينة . [ 4 ] تمتد المنطقة التي تطالب بها جمعية حي بارلاس جنوبًا حتى طريق وودوارد، إلا أن الحي يصبح صناعيًا في المقام الأول جنوب شارع بريدج بوليفارد بدلًا من أن يكون سكنيًا. جغرافيًا، يُعتبر بارلاس معزولًا نوعًا ما، حيث يفصله ساحة السكك الحديدية والنهر عن المناطق المجاورة شرقًا وغربًا.
التركيبة السكانية
يبلغ عدد سكان بارلاس حوالي 3700 نسمة، ثلثاهم تقريبًا من أصول لاتينية . [ 5 ] لطالما كانت بارلاس من أفقر أحياء مدينة ألبوكيرك. في عام 2000، بلغ متوسط دخل الفرد 5871 دولارًا أمريكيًا، حيث كان 46.4% من السكان يعيشون تحت خط الفقر، و20.5% من الأسر تتلقى مساعدات عامة. وبلغ معدل البطالة 21.9%. [ 6 ]
تاريخ
التاريخ المبكر
كانت المنطقة المعروفة اليوم باسم باريلاس موقعًا لمعبر نهري هام على طريق إل كامينو ريال دي تييرا أدينترو ، وهو طريق التجارة الإسباني الرئيسي عبر نيو مكسيكو. وصف زيبولون بايك المعبر عام 1807 بأنه "عرضه 400 ياردة، وعمقه لا يتجاوز ثلاثة أقدام، وهو سهل العبور". [ 7 ] أُنشئت مستوطنة هناك رسميًا (على الورق على الأقل) من قبل الحاكم الاستعماري دييغو دي بينالوسا عام 1662، إلا أنها ظلت غير مأهولة بالسكان إلى حد كبير حتى القرن التاسع عشر. يُعتقد أن اسم باريلاس مشتق من اسم مالك أرض محلي يُدعى بيدرو فاريلا (أو باريلا)، الذي كان يمتلك مزرعة في المنطقة. [ 8 ]
كانت بارلاس في أواخر القرن التاسع عشر مجتمعًا زراعيًا هادئًا، حيث بلغ عدد سكانها 309 نسمة وفقًا لتعداد عام 1870 و350 نسمة في عام 1880. وشهدت القرية بعض المناوشات البسيطة خلال الحرب الأهلية الأمريكية ، وأبرزها معركة ألبوكيرك في أبريل 1862. في تلك المناسبة، تبادلت قوات الاتحاد في بارلاس نيران المدفعية بعيدة المدى مع موقع تابع للكونفدرالية شرق ألبوكيرك لعدة ساعات، دون وقوع إصابات. [ 9 ]

سنوات الازدهار
وصل خط سكة حديد أتشيسون وتوبيكا وسانتا فيه إلى ألبوكيرك عام ١٨٨٠. وللحفاظ على استقامة المسار قدر الإمكان، اختار مخططو السكك الحديدية بناء محطة ألبوكيرك على بُعد حوالي ٢.٤ كيلومتر شرق المدينة. أدى ذلك إلى إنشاء "مدينة جديدة" منفصلة بجوار المحطة مباشرةً، شمال بارلاس. [ ١٠ ] وبفضل وجود ورش سانتا فيه الضخمة للسكك الحديدية ، التي كانت أكبر جهة توظيف في ألبوكيرك آنذاك، شهدت بارلاس تحولًا سريعًا من قرية زراعية هادئة إلى حيٍّ نابض بالحياة يقطنه العمال. وبحلول عام ١٩٠٠، بلغ عدد سكانها أكثر من ١٢٠٠ نسمة، [ ١١ ] وكان العديد منهم يعملون في السكك الحديدية. وفي عام ١٨٩١، ضُمَّت معظم بارلاس إلى مدينة ألبوكيرك، مما أنهى وجودها كمجتمع مستقل.
شهدت بارلاس ازدهاراً متزايداً بعد أن تم إدراج شارع 4th، أحد الشرايين الرئيسية التي تمر عبر الحي، كجزء من الطريق السريع الأمريكي 66 في عام 1926. وسرعان ما اصطفت على جانبي الطريق محطات الوقود ومواقف السيارات والمقاهي التي تلبي احتياجات التدفق المستمر للمسافرين الذين يمرون عبر بارلاس. [ 11 ]
انخفاض
عانت بارلاس من سلسلة انتكاسات اقتصادية في منتصف القرن العشرين، كان أولها إعادة تخطيط الطريق السريع 66 عام 1937. [ 12 ] كان الطريق الجديد الممتد من الشرق إلى الغرب أقصر بـ 140 كيلومترًا (90 ميلًا) ، لكن إعادة توجيه الطريق السريع من شارع 4 إلى شارع سنترال تجاوزت بارلاس تمامًا. وتراجعت حركة المرور على شارع 4 بشكل أكبر عندما حل الطريق السريع بين الولايات 25 محل الطريق السريع الأمريكي 85 كطريق رئيسي يربط شمال مدينة ألبوكيرك بجنوبها. [ 13 ]
ومما زاد الطين بلة، إغلاق ورش السكك الحديدية عام ١٩٧٠، [ ١٢ ] مما أدى إلى فقدان ١٥٠٠ وظيفة في بارلاس. ثم في عام ١٩٧٤، أُغلق جزء من شارع ٤ في وسط المدينة لبناء ساحة سيفيك بلازا، مما قطع الشريان الرئيسي للحي. ومع عزلتها عن بقية المدينة وانهيار قاعدتها الاقتصادية، انزلقت بارلاس إلى براثن الفقر والجريمة. [ ١١ ] [ ٦ ]

تجديد
شهدت منطقة بارلاس انتعاشًا تدريجيًا منذ أواخر ثمانينيات القرن الماضي، مع ازدياد الطلب على السكن بالقرب من وسط المدينة. وشكّل افتتاح المركز الثقافي الوطني الإسباني عام 2000 نقطة تحول رئيسية ، حيث بلغت تكلفة المشروع 50 مليون دولار، مما أعاد الزوار ورؤوس الأموال إلى المنطقة. [ 14 ] كما ساهم افتتاح غرفة تجارة ألبوكيرك الإسبانية ومركز بارلاس لفرص العمل عام 2001 في تعزيز التنمية الاقتصادية في بارلاس. [ 12 ] ومن المشاريع الأخرى التي يُحتمل أن تكون ذات أهمية للمنطقة، مشروع إعادة تطوير مجمع ساحة السكك الحديدية السابق، الذي ظل مهجورًا منذ سبعينيات القرن الماضي. وحتى عام 2011، كان هذا المشروع لا يزال في مرحلة التخطيط [ 15 ]، ولكنه أثار بالفعل المضاربة العقارية في بارلاس، مما يزيد من احتمالية حدوث تغييرات جذرية في المنطقة . [ 5 ]
في عام 1997، تم إدراج المنطقة التجارية على طول شارع 4th في السجل الوطني للأماكن التاريخية باسم منطقة بارلاس-جنوب شارع 4th التاريخية .
تعليم
تدير مدارس ألبوكيرك العامة مدرستين ابتدائيتين حكوميتين في بارلاس. مدرسة دولوريس غونزاليس الابتدائية هي المدرسة الرئيسية التي تخدم الحي، بينما تقدم مدرسة كورونادو الابتدائية برنامجًا متخصصًا ثنائي اللغة. أما الطلاب الأكبر سنًا في بارلاس فيلتحقون بمدرسة واشنطن المتوسطة ومدرسة ألبوكيرك الثانوية ، واللتان تقعان خارج الحي. [ 16 ]
مواصلات
كانت منطقة بارلاس تخدمها سابقًا طريقان رئيسيان، هما الطريق السريع الأمريكي 85 والطريق السريع الأمريكي 66. وكان كلاهما يسلك المسار نفسه عبر المنطقة، متتبعًا شارع 4th جنوبًا قبل الانعطاف غربًا عبر جسر بارلاس. وعلى الرغم من تغيير مسار الطريقين لاحقًا، لا يزال شارع 4th وشارع بريدج بوليفارد هما الشارعين الرئيسيين في بارلاس، ولا يزال الجسر يشكل رابطًا مهمًا لحركة المرور المحلية.
تُوفّر خدمة النقل العام في بارلاس عبر خطي حافلات المدينة التابعين لشركة ABQ RIDE ، وهما خط 53 إسليتا وخط 54 بريدج/ويستجيت، واللذان يسيران على طول شارعي الثامن والرابع على التوالي. [ 17 ] كما تتوفر وصلات إضافية للقطارات والحافلات على بُعد بضعة مبانٍ شمال بارلاس في مركز ألفارادو للنقل .
سكان بارزون
- رودولفو أنايا ، مؤلف [ 18 ]
- دينيس تشافيز ، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي [ 19 ]
- ألفونس غاليغوس ، الأسقف المساعد لساكرامنتو [ 20 ]
أماكن سياحية

- المركز الثقافي الوطني الإسباني
- حديقة حيوان ريو غراندي
- مقهى باريلاس
- ملعب تينجلي (تم هدمه)
السجل الوطني للأماكن التاريخية
بالإضافة إلى منطقة بارلاس-ساوث فورث ستريت التاريخية، يوجد عدد من العقارات الفردية المدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية في بارلاس:
في الثقافة الشعبية
كانت باريلاس مسرحاً لأوبرا "تايم أند أغين باريلاس" ، وهي أوبرا من ثلاثة فصول من تأليف ميغيل ديل أغويلا . وقد تم تكليفها خصيصاً للاحتفال بالذكرى المئوية الثالثة لمدينة ألبوكيرك، وعُرضت الأوبرا لأول مرة في 20 أبريل 2006 في المركز الثقافي الوطني الإسباني. [ 21 ]
أصبح مجمع ساحة السكك الحديدية المهجور في بارلاس موقعًا شائعًا للتصوير السينمائي. من بين الأفلام التي صُوّرت هناك: بيرفيست (2006)، [ 22 ] ذا سبيريت (2008)، غيمر (2009)، [ 23 ] تيرميناتور سالفيشن (2009)، وذا أفنجرز (2012). [ 24 ] كما استُخدمت ساحة السكك الحديدية كموقع تصوير للحلقة التجريبية من مسلسل تيرميناتور: سجلات سارة كونور . [ 22 ] وصُوّرت العديد من مشاهد مسلسل بريكينغ باد في ساحة السكك الحديدية.
مراجع
- 1 2 "عارض الخرائط المتقدم" . مدينة ألبوكيرك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2018 .
- ↑ نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: بارلاس
- ↑ "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لتعداد عام 2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2018 .
- ↑ "الأحياء" . مدينة ألبوكيرك . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2011 .
- 1 2 دومرزالسكي، دينيس (13 مارس 2005). "بارلاس على وشك طفرة عقارية" . نيو مكسيكو بيزنس ويكلي . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2011 .
- 1 2 كوك، ستيفاني (14 ديسمبر 2000). "مركز بارلاس يهدف إلى معالجة جوهر المشكلة". صحيفة البوكيرك جورنال . نيو مكسيكو.
- ↑ كويز، إليوت، محرر. (1987). رحلات زيبولون مونتغمري بايك . نيويورك: منشورات دوفر.
- ↑ جوليان، روبرت (1998). أسماء الأماكن في نيو مكسيكو ( الطبعة الثانية). ألبوكيرك: مطبعة جامعة نيو مكسيكو. ص 30. ISBN 978-0-8263-1689-9.
- ↑ "الحرب الأهلية في ألبوكيرك" . جمعية ألبوكيرك التاريخية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2011 .
- ↑ "ازدهار السكك الحديدية" . جمعية ألبوكيرك التاريخية . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2011 .
- ١ ٢ ٣ "حي بارلاس في مدينة ألبوكيرك، نيو مكسيكو: تجدد الشعور بالانتماء للمجتمع" . NMSU RETA. مؤرشف من الأصل في ٥ أكتوبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٣٠ يوليو ٢٠١١ .
- 1 2 3 شيبارد، شون (نوفمبر 2001). "الضجة في بارلاس". مجلة نيو مكسيكو للأعمال .
- ↑ تيدويل، سينثيا سي؛ روسوف، هنري (2009). خطة إدارة ممر الطريق التاريخي 66 ذي المناظر الخلابة (ملف PDF) (تقرير). جمعية طريق نيو مكسيكو 66. ص 80. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 17 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2011 .
- ↑ فلوريس، جون دبليو. (15 أكتوبر 2000). "حي مُجدد يعتمد على جذور السكان المحليين العميقة". صحيفة البوكيرك جورنال . نيو مكسيكو.
- ↑ «خطة لإعادة تطوير ساحة سكك حديد ألبوكيرك» . مدينة ألبوكيرك. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2011 .
- ↑ "مواقع المدارس والمناطق التعليمية" . مدينة ألبوكيرك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2018 .
- ↑ "مسارات وجداول الحافلات" . مدينة ألبوكيرك. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2011 .
- ^ ديك ، بروس. سيرياس، سيلفيو، محررون. (1998). محادثات مع رودولفو أنايا . جاكسون: مطبعة جامعة ميسيسيبي. ص. 14. رقم ISBN 1-57806-078-8.
- ↑ "تشافيز، دينيس" . مكتب مؤرخ ولاية نيو مكسيكو. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2011 .
- ↑ يُذكر، أوغسطيني. "الأسقف ألفونس غاليغوس، OAR" . www.augustinianrecollects.us . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2016 .
- ↑ ستاينبرغ، ديفيد (16 أبريل 2006). "300 عام من التاريخ تُشعل حماسة فيلم 'Time and Again'"". صحيفة ألبوكيرك جورنال . ص. F1.
- 1 2 مايفيلد، دان (20 فبراير 2008). "مجمع سينمائي ينتقل إلى ساحة السكك الحديدية". صحيفة البوكيرك جورنال . نيو مكسيكو. ص. C1.
- ↑ أولسون، شون (26 فبراير 2008). "خبراء يراجعون الخيارات المتاحة لساحات السكك الحديدية القديمة". صحيفة البوكيرك جورنال . نيو مكسيكو. ص. C2.
- ↑ غوميز، أدريان (30 يناير 2011). "طلاب جامعة نيو مكسيكو يتجهون إلى هوليوود". صحيفة ألبوكيرك جورنال . نيو مكسيكو. ص. ب1.
- أحياء في مدينة ألبوكيرك، نيو مكسيكو
