قاعة بارولاند

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

قاعة بارولاند للرقص (المعروفة أيضًا باسم بارولاند وباراس ) هي مكان ترفيهي وقاعة رقص ومكان موسيقي يقع في منطقة كالتون في غلاسكو ، اسكتلندا .

يُعد هذا المكان سمة بارزة في المشهد الموسيقي في غلاسكو، وقد ظهر في عناصر مختلفة من الثقافة الشعبية، ولا سيما في أغاني إيمي ماكدونالد ، وسيمبل مايندز ، وكريستي مور.

تاريخ

افتُتح المبنى الأصلي عام 1934 في منطقة تجارية شرق مركز مدينة غلاسكو، وقد بنته ماغي ماك إيفر ، "ملكة باراس". [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] سُميت المنطقة وقاعة الرقص على اسم سوق غلاسكو بارولاند .

أُعيد بناء المبنى بالكامل بعد أن دمره حريق هائل عام ١٩٥٨، وافتُتح مجدداً في ٢٤ ديسمبر ١٩٦٠. يضم مبنى بارولاند قاعات واسعة في الطابق الأرضي تُستخدم لأسواق نهاية الأسبوع، بالإضافة إلى قاعة كبيرة مقاومة للعوامل الجوية في الطابق العلوي. وتزدان واجهة المبنى بلوحة نيون متحركة كبيرة .

منذ عام 2020، أصبحت قاعة بارولاند مكانًا لإقامة حفل توزيع جوائز الموسيقى الاسكتلندية السنوي .

الاستخدامات والغرف

ابتداءً من عام ١٩٨٣ [ ٤ ]، تحولت قاعة الرقص إلى مكان لإقامة الحفلات الموسيقية بسعة ١٩٠٠ شخص وقوفًا [ ٥ ] ، واشتهرت بجودة صوتها وأرضية الرقص المرنة . [ ٦ ] أعادت فرقة "سيمبل مايندز" إحياء المكان بتصوير فيديو أغنيتها المنفردة " ووترفرونت " عام ١٩٨٣ في بارولاندز. [ ٧ ] وبجوار قاعة الرقص تقع حديقة بارولاند، حيث يوجد ممر يحمل أسماء العديد من الفنانين الذين عزفوا في المكان. وقد أحيت فرقة البانك الأيرلندية الشمالية "ستيف ليتل فينغرز" حفلات موسيقية كاملة العدد في المكان كل عام في عيد القديس باتريك منذ عام ١٩٩٢، وسجلت ألبومها "بيست سيرفد لاود" هناك عام ٢٠١٦ احتفالًا بمرور ٢٥ عامًا على وجودها في بارولاندز.

يُعدّ بارولاند 2 جزءًا من قاعة بارولاند، ويُستخدم كحانة عند إقامة عروض كبيرة في القاعة الرئيسية، وكمكان لاستضافة حفلات موسيقية أصغر. وبينما يستضيف أحيانًا حفلات موسيقية صغيرة أو صوتية لفنانين معروفين، إلا أن وظيفته المعتادة هي كونه مكانًا لفرق غلاسكو المحلية الصغيرة. كما يُقيم منظمو الحفلات فعالية سنوية لعرض المواهب المحلية غير المتعاقدة مع شركات إنتاج في القاعة الرئيسية.

إنجيل يوحنا

بين عامي 1968 و1969، عُثر على ثلاث شابات (باتريشيا دوكر، وجيميما ماكدونالد، وهيلين بوتوك) مقتولات بوحشية بعد قضاء ليالٍ في ملهى بارولاند. نُسبت الجرائم الثلاث إلى رجل أطلقت عليه الشرطة لقب " جون الكتاب المقدس " بعد أن سُمع وهو يشير إلى العهد القديم مع إحدى ضحاياه. أدت أوجه التشابه بين الجرائم إلى اعتقاد الشرطة بأنها من فعل الرجل نفسه. تواصل الرجل مع النساء الثلاث في قاعة بارولاند، ثم اصطحبهن إلى منازلهن واغتصبهن وخنقهن على بُعد أمتار قليلة من عتبات منازلهن. كانت النساء الثلاث في فترة الحيض، وسُرقت حقائبهن. فشل التحقيق في العثور على "جون الكتاب المقدس"، وبقيت الجرائم دون حل. في ليلة مقتل هيلين بوتوك، كانت شقيقتها جيني لانغفورد برفقتها وتحدثت إلى المشتبه به في قتل أختها. وصفت جيني "جون الإنجيلي" بأنه: "رجل يتراوح عمره بين 25 و35 عامًا، شعره أحمر مائل إلى الأشقر، يرتدي بدلة زرقاء وبنطالًا مطابقًا مع قميص أبيض. كان يتحدث بأدب جمّ وكان متدينًا للغاية". في عام 2007، عقب مقتل أنجليكا كلوك، انتشرت تكهنات بأن القاتل المتسلسل بيتر توبين هو "جون الإنجيلي"، نظرًا لتشابه أسلوب ارتكاب الجرائم . كان توبين يتردد على بارولاند، وانتقل إلى برايتون في أواخر عام 1968 قبل ارتكاب آخر جريمتي قتل.

التأثير الثقافي

تظهر منطقة بارولاند بشكل بارز في فيلم " أسطورة بارني طومسون" (2015) من إخراج روبرت كارلايل . كما تظهر في جزء من المشهد الافتتاحي لفيلم " اللهم ساعد الفتاة" (2014) من تأليف وإخراج ستيوارت مردوخ (المغني الرئيسي لفرقة البوب ​​المستقلة بيل آند سيباستيان ).

للمغنية الاسكتلندية إيمي ماكدونالد أغنية عن قاعة الرقص، بعنوان " قاعة بارولاند" ، ضمن ألبومها " هذه هي الحياة" الصادر عام ٢٠٠٧. وتظهر القاعة في عدة مشاهد من مسلسل "حقل الدم" (The Field of Blood) ، وهو مسلسل درامي بريطاني يتناول الجريمة. وفي رواية "الكويكر" للكاتب ليام ماكلفاني ، تُختطف الفتيات الصغيرات من قاعة بارولاند قبل قتلهن .

أطلقت فرقة Simple Minds اسم "Barrowland Star" على إحدى أغاني ألبومها الاستوديو " Walk Between Worlds" الصادر عام 2018، تيمّنًا بالمكان. وقد سُمّيت الأغنية السادسة في الألبوم بهذا الاسم نظرًا لارتباطهم الوثيق بالمكان. كما ظهرت هذه الأغنية في حلقة "Fearful Lightning" من مسلسل Taggart التلفزيوني . [ 8 ]

في أبريل 2021، كُشف النقاب عن جدارية مستوحاة من رواية "شوجي بين" للكاتب دوغلاس ستيوارت ، الحائزة على جائزة بوكر ، على جدار قاعة بارولاند للرقص. تُصوّر الجدارية صبيًا يرقص في الشارع، مصحوبًا باقتباس من الرواية: "لن تتذكر المدينة، كنت صغيرًا جدًا، لكن هناك رقص. كل أنواع الرقص." [ 9 ] [ 10 ] أُبدع العمل الفني والكتابة من قِبل مجموعة كوبولت، التي تضم خريجات ​​مدرسة غلاسكو للفنون لعام 2015: إيرين برادلي سكوت، وتشيلسي فريو، وكات لاودون [ 11 ] ، وتبلغ أبعاد الجدارية 20 × 20 مترًا (66 × 66 قدمًا) . [ 12 ] [ 13 ] 

مراجع

  1. ↑ تشادها، ليندا (9 ديسمبر 2014). "ماغي ماك إيفر - مكتبة غلاسكو النسائية" . womenslibrary.org.uk . تاريخ الاسترجاع: 23 يناير 2017 .
  2. ↑ "تاريخ سوق باراس" . glasgow-barrowland.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2017 .
  3. ↑ "ماغي ماك إيفر" . womenofscotland.org.uk. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2018 .
  4. ↑ "صحيفة صنداي بوست - مكان غلاسكو يحمل في طياته ذكريات لا تُحصى لجيم كير، عضو فرقة سيمبل مايندز" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2023 .
  5. ↑ "الأسئلة الشائعة - قاعة بارولاند للرقص في غلاسكو" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2021 .
  6. ↑ أرمسترونغ، ريبيكا (4 مايو 2005). "أفضل عشرة أماكن لإقامة حفلات موسيقى الروك" . صحف إندبندنت المحدودة، المملكة المتحدة . فايند آركتيلز ، سي نت نتووركس، إنك. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2021 .
  7. ↑ "مقاطع فيديو | واجهة مائية" . simpleminds.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2021 .
  8. ↑ ""تاغارت" البرق المخيف (حلقة تلفزيونية 1999) - IMDb" . IMDb .
  9. ↑ «الكشف عن جدارية شوجي بين في غلاسكو» . بي بي سي نيوز . 2 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2022 .
  10. ↑ هاتنستون، سيمون (2 أبريل 2022). "مقابلة | دوغلاس ستيوارت يتحدث عن بدايته الصعبة: "بسبب العيش مع مدمن كحول، لم يكن هناك الكثير مما لم أره"" . صحيفة الغارديان .
  11. ↑ فلوكهارت، غاري (3 أبريل 2021). "شوجي بين: الكشف عن جدارية مذهلة في المدينة التي ألهمت رواية حائزة على جائزة بوكر" . صحيفة ذا سكوتسمان .
  12. ↑ سوتر، روث (2 أبريل 2021). "الكشف عن جدارية ضخمة مستوحاة من شوجي بين خارج قاعة بارولاند" . صحيفة غلاسكو إيفنينغ تايمز .
  13. ↑ ماسون، ريتشارد (3 أبريل 2021). "جدارية شوجي بين تُجسّد الفائز بجائزة بوكر في ثقافة مدينة غلاسكو" . صحيفة ذا ناشيونال .

55°51′18.6″ شمالاً 4°14′12.1″ غرباً / 55.855167° شمالاً 4.236694° غرباً / 55.855167; -4.236694