عقول بسيطة

عقول بسيطة
فرقة Simple Minds ستقدم عرضًا حيًا في عام 2022
فرقة Simple Minds ستقدم عرضًا حيًا في عام 2022
معلومات خلفية
ويعرف أيضا باسمجوني والمعتدون على أنفسهم (1977)
أصلغلاسكو ، اسكتلندا
الأنواع
سنوات النشاط1977-حتى الآن
العلامات
المنتجات الفرعية
أعضاء
الأعضاء السابقينانظر الأعضاء السابقين
موقع إلكترونيwww.simpleminds.com

Simple Minds هي فرقة روك اسكتلندية تشكلت في غلاسكو عام 1977، وأصبحت معروفة عالميًا بأغنيتها " Don't You (Forget About Me) " (1985)، والتي تصدرت قائمة Billboard Hot 100 في الولايات المتحدة. تشمل الأغاني الفردية الأخرى الناجحة تجاريًا " Promised You a Miracle " (1982)، و" Glittering Prize " (1982)، و" Someone Somewhere in Summertime " (1982)، و" Waterfront " (1983)، و" Alive and Kicking " (1985)، و" Sanctify Yourself " (1986)، و" Let There Be Love " (1991)، و" She's a River " (1995)، والأغنية المنفردة الأولى في المملكة المتحدة " Belfast Child " (1989).

حققت فرقة Simple Minds 24 أغنية منفردة ضمن أفضل 40 أغنية في مخطط الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة ، و23 ألبومًا ضمن أفضل 40 ألبومًا في مخطط ألبومات المملكة المتحدة ، [5] بما في ذلك خمسة ألبومات احتلت المركز الأول : [6] Sparkle in the Rain (1984)، Once Upon a Time (1985)، Live in the City of Light (1987)، Street Fighting Years (1989)، و Glittering Prize 81/92 (1992). [5] لقد باعوا أكثر من 60 مليون ألبوم في جميع أنحاء العالم، [7] وكانوا الفرقة الاسكتلندية الأكثر نجاحًا تجاريًا في الثمانينيات. [8] حققت فرقة Simple Minds نجاحًا في المخططات في الولايات المتحدة وأستراليا وألمانيا وإسبانيا وإيطاليا ونيوزيلندا. [6] وعلى الرغم من التغييرات المختلفة في الموظفين (وتقليص الفرقة الأساسية إلى الأعضاء المؤسسين جيم كير وتشارلي بيرشيل )، إلا أنهم يواصلون التسجيل والجولات.

في عام 2014، حصلت فرقة Simple Minds على جائزة Q Inspiration لمساهمتها في صناعة الموسيقى وجائزة Ivor Novello في عام 2016 لمجموعة الأغاني المتميزة من الأكاديمية البريطانية لكتاب الأغاني والملحنين والمؤلفين (BASCA). [9] تشمل التقديرات البارزة الأخرى الترشيحات لجائزة MTV Video Music Award لأفضل إخراج وجائزة MTV Video Music Award لأفضل إخراج فني لأغنية "Don't You (Forget About Me)" في عام 1985، والترشيح لجائزة Brit Award للمجموعة البريطانية في عام 1986 وجائزة الموسيقى الأمريكية لفرقة البوب ​​/ الروك / الثنائي / المجموعة المفضلة في عام 1987. [10] تم ترشيح "Belfast Child" لأغنية العام في جوائز Brit لعام 1990 .

المغني جيم كير وعازف الجيتار تشارلي بيرشيل هما العضوان اللذان كانا مع الفرقة طوال تاريخها بالكامل، والعضوان الدائمان ومؤلفا الأغاني الوحيدان الحاليان. اعتبارًا من عام 2023، فإن الأعضاء الحاليين الآخرين للفرقة الحية والاستوديو هم عازف الجيتار جيد جرايمز ، وعازف الطبول شيريس أوسي ، والمغنية الداعمة سارة براون، وعازف الجيتار وعازف لوحة المفاتيح جوردي جودي وعازف لوحة المفاتيح إريك لجونغرين. ومن بين الأعضاء السابقين البارزين عازف لوحة المفاتيح ميك ماكنيل ، وعازفي الجيتار ديريك فوربس وجون جيبلين ، وعازفي الطبول برايان ماكجي وميل جينور . [11]

تاريخ

السنوات المبكرة (1977-1979)

نشأت فرقة Simple Minds من فرقة البانك Johnny & The Self-Abusers، التي تشكلت في أوائل عام 1977 في الجانب الجنوبي من غلاسكو ، [11] باعتبارها من بنات أفكار آلان كيرندوف. ترك كيرندوف تنظيم الفرقة لجون ميلاركي، واقترح عليه تجنيد شخصين غريبين، المغني وكاتب الأغاني جيم كير وعازف الجيتار تشارلي بورشيل . استعان كير وبورشيل، اللذان كانا على معرفة ببعضهما منذ سن الثامنة، بأصدقاء مدرستهما برايان ماكجي وتوني دونالد للعزف على الطبول والباس على التوالي. عمل ميلاركي كمغني وعازف جيتار وعازف ساكسفون، وجند صديقه آلان ماكنيل ليكون عازف الجيتار الثالث في الفرقة. عمل كير كبديل على لوحات المفاتيح، وعزف بورشيل أيضًا على الكمان. [12]

في 11 أبريل 1977، أقام جوني آند ذا سيلف-أبوزرز أول عرض لهم في حانة دون كاسل في غلاسكو، ثم تبع ذلك بعد أسبوعين كعرض افتتاحي لجيل إكس في إدنبرة. قدموا حفلات موسيقية في غلاسكو خلال الصيف التالي، ولكن انقسامًا حدث في الفرقة، حيث شكل ميلاركي وماكنيل فصيلًا واحدًا والآخر يتكون من كير ودونالد وبيرشيل وماكجي؛ [12] في نفس الوقت، تم استبعاد مؤلفات ميلاركي لصالح مؤلفات كير وبيرشيل. [ بحاجة لمصدر ] في نوفمبر 1977، أصدر جوني آند ذا سيلف-أبوزرز أغنيتهم ​​المنفردة الوحيدة، "القديسين والخطاة"، على تشيسويك ريكوردز (والتي تم رفضها باعتبارها "رتبًا وملفًا" في مراجعة ميلودي ميكر ). انقسمت الفرقة في نفس اليوم الذي تم فيه إصدار الأغنية المنفردة، حيث شكل ميلاركي وماكنيل فرقة الكوبي هيلز. بعد التخلي عن أسماء المسرح والروح البانك الصريحة، استمر الأعضاء المتبقون معًا تحت اسم Simple Minds (الذين أطلقوا على أنفسهم اسم كلمات أغنية David Bowie " Jean Genie[6] وقدموا أول أداء لهم في Satellite City في غلاسكو في 17 يناير 1978. [13]

في يناير 1978، قامت فرقة Simple Minds بتجنيد Duncan Barnwell كعازف جيتار ثانٍ (مما يسمح بتشكيلة اختيارية من جيتارين مع تمكين Burchill من العزف على الكمان). وفي الوقت نفسه، تخلى Kerr عن لوحات المفاتيح للتركيز بالكامل على الغناء. في مارس 1978، انضم عازف لوحة المفاتيح المولود في بارا Mick MacNeil إلى Kerr وBurchill وDonald وBarnwell وMcGee . حصلت الفرقة على إقامة في Mars Bar في جلاسكو ولعبت في أماكن أخرى مختلفة في اسكتلندا [14] وسرعان ما اكتسبت سمعة طيبة كعمل حي مثير (عادة ما تؤدي بمكياج كامل). استقال توني دونالد في أبريل 1978 وحل محله صديق Duncan Barnwell Derek Forbes (عازف الجيتار سابقًا مع The Subs). في مايو 1978، سجلت فرقة Simple Minds أول شريط تجريبي لها ، بما في ذلك "Chelsea Girl" وبعض المسارات الأخرى التي ستظهر في ألبومهم الأول. [15] رفضت شركات التسجيل الفرقة، لكنها حصلت على صفقة إدارة مع بروس فيندلاي، مالك سلسلة متاجر التسجيلات Bruce's Records وشركة Zoom Records . [15] بدعم من صديقه الصحفي براين هوج، أقنع فيندلاي بتوقيع عقد مع Simple Minds في شركة Zoom التي كانت لديها اتفاقية ترخيص مع شركة Arista Records . [15] في نوفمبر 1978، طُرد بارنويل من الفرقة. [15]

من عام 1979 وحتى عام 1981، استمرت فرقة Simple Minds كخماسية تضم كير وبيرتشيل وماكنيل وفوربس وماكجي، حيث عملت كمجموعة متماسكة. أدت التغييرات اللاحقة في التشكيلة إلى تقليص حجم هذه الفرقة الأساسية، حيث تم اعتبار الأعضاء المؤسسين فقط أعضاءً كاملين في الفريق الإبداعي والتأليفي.

الألبومات الأولية (1979–1980)

خلال أواخر عام 1978 وأوائل عام 1979، بدأت فرقة Simple Minds في التدرب على مجموعة الأغاني التي كتبها كير/بورشيل والتي تظهر في ألبومهم الأول. [15] في 27 مارس 1979، قدمت الفرقة أول ظهور تلفزيوني لها، حيث قدمت أغنيتي "Chelsea Girl" و"Life in a Day" في برنامج The Old Grey Whistle Test على قناة BBC . [16] تم إنتاج أول ألبوم لفرقة Simple Minds، Life in a Day ، بواسطة جون ليكي وتم إصداره بواسطة شركة Zoom Records في أبريل 1979. تم إصدار أغنية عنوان الألبوم "Life in a Day" كأول أغنية فردية لفرقة Simple Minds ووصلت إلى المرتبة 62 في مخطط الأغاني الفردية في المملكة المتحدة ، مع وصول الألبوم إلى المرتبة 30 في مخطط ألبومات المملكة المتحدة . [11] في أبريل/مايو 1979، قاموا بأول جولة لهم في المملكة المتحدة كعمل داعم لمجلة Magazine ، الذين كان لهم تأثير كبير عليهم في ذلك الوقت. [17]

في يونيو 1979، تم إصدار "Chelsea Girl" باعتبارها الأغنية المنفردة الثانية من الألبوم، وفشلت في الوصول إلى المخطط، بينما استمرت الفرقة في القيام بجولات في المملكة المتحدة بمفردها. [18] في سبتمبر 1979، سجلت Simple Minds ألبومها التالي، Real to Real Cacophony في استوديوهات Rockfield مع المنتج John Leckie . تم تصور الأغاني في الغالب في الاستوديو وكانت بمثابة انحراف كبير عن ألحان البوب ​​في Life in a Day . [11] كان للألبوم جو أكثر قتامة وتجريبية، معلنًا عن بعض تجارب الموجة الجديدة التي أصبحت الصوت المميز للفرقة على مدار الألبومين التاليين. [ بحاجة لمصدر ] بدأت الفرقة جولتها "Real to Real Cacophony Tour" في ألمانيا وقامت أيضًا بزيارة قصيرة إلى نيويورك في أكتوبر 1979. [19] تم تصوير أدائهم للأغاني "Premonition" و"Factory" و"Changeling" في Hurrah لـ The Old Grey Whistle Test . [20]

تم إصدار Real to Real Cacophony في نوفمبر 1979. بينما حصلت الفرقة على القليل من الدعم التسويقي من شركة التسجيلات الخاصة بهم Arista، التي لم تعجبها الألبوم، فقد نال استحسان النقاد. [18] تبع الإصدار جولتهم الثالثة في المملكة المتحدة لهذا العام وجلسة BBC لجون بيل في ديسمبر. [18] في يناير 1980، تم إصدار "Changeling" باعتبارها الأغنية المنفردة الوحيدة من Real to Real Cacophony ، والتي فشلت في ترك انطباع على المخططات. [21] في مارس، دعموا جاري نيومان في حفلتين، واستمروا في جولة Real to Real Cacophony حتى يونيو 1980 مع تواريخ بشكل رئيسي في ألمانيا وفرنسا وهولندا. [22] في يونيو 1980، دخلت Simple Minds الاستوديو لتسجيل ألبومهم التالي، مرة أخرى مع المنتج جون ليكي في Rockfield Studios. [18] كان للفرقة مرة أخرى نهج جديد لموسيقاهم يختلف عن الألبوم السابق، وهذه المرة تهدف إلى صوت أكثر تكرارًا وموجهًا نحو الرقص مستوحى من موسيقى الديسكو التي سمعوها في النوادي الليلية أثناء جولتهم في أوروبا. [23]

تم إصدار Empires and Dance في سبتمبر 1980. [11] كانت العديد من المسارات بسيطة وتضمنت استخدامًا كبيرًا للتسلسل . أصبحت لوحات مفاتيح ماكنيل وباس فوربس العناصر اللحنية الرئيسية في صوت الفرقة، حيث أصبحت جيتار بورشيل المعالج بشدة عنصرًا أكثر نسيجيًا. مع هذا الألبوم، بدأ كير في تجربة كلمات غير سردية بناءً على الملاحظات التي أدلى بها أثناء سفر الفرقة عبر أوروبا في جولة. بينما حقق نجاحًا تجاريًا متواضعًا، تلقى Empires and Dance استجابة حماسية في الصحافة الموسيقية البريطانية [24] لفتت Simple Minds انتباه بيتر غابرييل الذي اختارهم كعمل افتتاحي في عدة تواريخ من جولته الأوروبية التي بدأت في أغسطس 1980. [25] أعطت الجولة كعمل داعم لبيتر غابرييل الفرقة الفرصة للعب في أماكن أكبر. [25]

بلغت أغنية Empires and Dance ذروتها في المرتبة 41 على مخطط ألبومات المملكة المتحدة وخرجت من المخطط بعد ثلاثة أسابيع. [26] ألقى مدير الفرقة بروس فيندلاي باللوم لاحقًا على أريستا بسبب سوء التعامل مع الألبوم وعدم نجاحه تجاريًا. في البداية، أصدرت أريستا 7500 نسخة فقط من الألبوم. [27] علاوة على ذلك، لم تصدر أريستا أغنية فردية للترويج للألبوم. لم يتم إصدار أغنية "I Travel" كأغنية فردية حتى أكتوبر للترويج لجولة Empires and Dance. بيعت الأغنية المنفردة بشكل سيئ ولم تصل إلى مخطط المملكة المتحدة، لكن الإصدار مقاس 12 بوصة أصبح شائعًا في مشهد النوادي الأمريكية و(بناءً على مبيعات الاستيراد فقط) دخل مخطط Billboard Disco في المرتبة 80 في أوائل عام 1981. [28] أعيد إصدار أغنية "I Travel" لاحقًا مرتين في المملكة المتحدة، لكنها فشلت مرة أخرى في الوصول إلى مخطط الأغاني الفردية.

الاختراق التجاري (1981-1983)

عقول بسيطة خلال عصر الحلم الذهبي الجديد ، حوالي عام 1983

في أوائل عام 1981، أدى إحباط فرقة Simple Minds من ضعف الدعم والتسويق من قبل شركة Arista إلى تهديدهم بالانفصال بدلاً من الاستمرار في العمل معهم. تم إطلاق سراحهم من شركة Arista ووقعوا بدلاً من ذلك مع شركة Virgin Records . [11] [18] بعد أن غادرت الفرقة العلامة، قررت شركة Arista إصدار "Celebrate" كأغنية فردية ثانية من Empires and Dance في فبراير 1981 للترويج للألبوم، مع الأغنية المنفردة السابقة "Changeling" على الجانب B للترويج لـ Real إلى Real Cacophony ، لكن هذه الأغنية المنفردة أيضًا بيعت بشكل سيئ وفشلت في الرسم البياني. [29] في العام التالي، أصدرت شركة Arista ألبوم تجميعي، Celebration ، يضم مسارات من الألبومات الثلاثة السابقة والتي وصلت إلى رقم 45 على مخطط ألبومات المملكة المتحدة. [5]

بعد تغيير شركة التسجيل الخاصة بهم، قدمت الفرقة عروضًا لأغانٍ جديدة وشرعت في جولة نوادي في الولايات المتحدة وكندا. [18] في مايو 1981، أول إصدار لـ Simple Minds على Virgin، وصلت الأغنية المنفردة "The American" إلى رقم 59 على مخطط الفردي في المملكة المتحدة. [18] سجلت الفرقة ألبومها التالي مع المنتج ستيف هيليدج ووفرة من المواد الجديدة تحت ضغط كبير من الوقت. [18] في نهاية جلسات التسجيل، قرر عازف الطبول برايان ماكجي مغادرة الفرقة، مشيرًا إلى الإرهاق في جدول جولات Simple Minds المستمر، [11] والرغبة في قضاء المزيد من الوقت في المنزل مع العائلة. [18] في مقابلة بعد فترة وجيزة، ذكر أيضًا خيبة أمله لأنه لم يحصل على ما يكفي من التقدير في الفرقة. انضم ماكجي إلى فرقة Endgames في غلاسكو ، [30] ولاحقًا Propaganda . [31]

في أغسطس، تم إصدار أغنية " Love Song " وأصبحت أعلى أغنية منفردة في المخططات حتى الآن، حيث بلغت ذروتها في المرتبة 47 على مخطط الأغاني الفردية في المملكة المتحدة [5] وحققت نجاحًا عالميًا، حيث وصلت إلى المراكز العشرين الأولى في أستراليا والسويد، والمرتبة 38 في كندا. [32] [33] [34]

في سبتمبر 1981، أصدرت فيرجن مجمل جلسات الاستوديو الأخيرة لفرقة Simple Minds على ألبومين: Sons and Fascination و Sister Feelings Call . [11] [18] تم تضمين الألبوم الأخير في البداية كقرص إضافي مع أول 10000 نسخة فينيل من Sons and Fascination ، ولكن أعيد إصداره لاحقًا كألبوم بحد ذاته. [11] (بالنسبة لإصدار القرص المضغوط، تم إقرانه على قرص واحد مع Sons and Fascination  - في البداية مع حذف مسارين، ولكن بالكامل في الإصدارات اللاحقة). وصل الألبوم إلى المركز 11 على مخطط ألبومات المملكة المتحدة، [5] وتم وضعه لاحقًا في المركز 18 على مخطط Sounds "ألبوم العام". [35] كانت الأغنية المنفردة التالية "Sweat in Bullet" عبارة عن نسخة مُعاد مزجها بواسطة بيتر والش وتضمنت أغنيتين تم تسجيلهما مباشرة في Hammersmith Odeon في سبتمبر. [18] خلال هذه الفترة، تم تأسيس الجمالية البصرية للفرقة، والتي خطط لها مالكولم جاريت من خلال شركة التصميم الجرافيكي Assorted iMaGes. تميزت تصاميم جاريت للفرقة في البداية بالطباعة الجريئة والصور الفوتوغرافية المجمعة، ثم دمجت لاحقًا الأيقونات الدينية الشعبية في تصميمات عبوات نظيفة ومتكاملة تناسب الصورة المثالية للفرقة كموردين رومانسيين جدد لموسيقى البوب ​​الأوروبية النشيدية.

لتحل محل ماكجي كعازف طبول (على الرغم من أنه ليس عضوًا كاملاً في الفرقة)، استأجرت Simple Minds كيني هيسلوب (سابقًا Skids و Slik وZones) للعب في المرحلة الأولى من جولة Sons and Fascination، والتي تضمنت أول زيارة لـ Simple Minds إلى أستراليا، في جولة مع Icehouse . [11] [18] لعب هيسلوب أيضًا في التسجيل الاستوديو لأغنية " Promised You a Miracle "، وهي أغنية نشأت في مقطع موسيقي من شريط موسيقى الفانك الذي عزفه هيسلوب في حافلة الجولة، والتي ستصبح الأغنية المنفردة التالية للفرقة. [36] على الرغم من هذه المساهمة، فإن هيسلوب في النهاية "لم يتأقلم" مع الفرقة أو إدارتها وتم استبداله في المرحلة الثانية من جولة Sons and Fascination [37] بواسطة عازف الإيقاع المولود في كيلمارنوك مايك أوجليتري (عازف الطبول السابق لـ Café Jacques ) في أوائل عام 1982. [11]

بدأت فرقة Simple Minds العمل على ألبومها التالي في مزرعة قديمة في فايف . في فبراير 1982، عُرضت أغنيتي "Promised You a Miracle" و"King is White and in the Crowd" لأول مرة في جلسة BBC لـ Kid Jensen . [38] انتقلت الفرقة بعد ذلك إلى Townhouse Studios لتسجيل جلسات مع المنتج بيتر والش . أخبرت الفرقة والش أنهم يريدون أن يمثل الألبوم صوتهم المباشر، لذلك قرر والش تسجيله كألبوم استوديو مباشر. [39] غير راضٍ عن أسلوب طبول أوجليتري، قدمهم والش إلى عازف طبول من مواليد لندن يُدعى ميل جاينور ، [11] موسيقي جلسة يبلغ من العمر 22 عامًا يتمتع بخبرة كبيرة في العزف مع فرق الفانك مثل Beggar and Co و Light of the World ، [40] الذي عزف على الطبول في غالبية التسجيل، بينما عزف أوجليتري على الطبول في ثلاثة مسارات. [41]

صدرت أغنية " Promised You a Miracle " في أبريل 1982 وأصبحت أول أغنية منفردة لفرقة Simple Mind تصل إلى أفضل 20 أغنية في المملكة المتحدة، وبلغت ذروتها في المرتبة 13 ووصلت أيضًا إلى أفضل 10 أغاني في أستراليا. [11] حققت الأغنية أداءً للفرقة على Top of the Pops ومقابلات في مجلات البوب ​​الموجهة للمراهقين. [36] صدر ألبوم New Gold Dream (81–82–83–84) في سبتمبر 1982. كان الألبوم بمثابة اختراق تجاري، حيث قضى 53 أسبوعًا على مخطط ألبومات المملكة المتحدة ، وبلغ ذروته في المرتبة الثالثة في أكتوبر 1982. [42] وقد أنتج أغانٍ منفردة في المخططات بما في ذلك " Glittering Prize "، والتي وصلت أيضًا إلى أفضل 20 أغنية في المملكة المتحدة وأفضل 10 أغاني في أستراليا. [11] بينما استمرت بعض الأغاني (" Promised You a Miracle "، "Colours Fly and Catherine Wheel") في الصيغة التي تم إتقانها في Sons and Fascination ، كانت مسارات أخرى (" Someone Somewhere in Summertime "، " Glittering Prize ") بوب خالص. [11] قام عازف لوحة المفاتيح الجاز هيربي هانكوك ، الذي سجل في الاستوديو المجاور، بأداء عزف منفرد على آلة السينثيسايزر في أغنية "Hunter and the Hunted". [39]

تذكرة لحفل الفرقة في تيفاني، غلاسكو في 20 ديسمبر 1982

شرعت الفرقة في جولتها الواسعة New Gold في سبتمبر 1982، والتي تضمنت تواريخ في المملكة المتحدة وأستراليا ونيوزيلندا وكندا. [43] لعب مايك أوجليتري في المرحلة الأولى من الجولة، ولكن طُلب منه مغادرة الفرقة في نوفمبر 1982، وانضم لاحقًا إلى Fiction Factory . [43] تم تجنيد ميل جينور للتواريخ المتبقية [43] وتم الاحتفاظ به بعد ذلك، ليصبح في النهاية أطول عازف طبول في الفرقة (وأطول عضو بخلاف الدعامتين الرئيسيتين بورشيل وكير) على الرغم من مغادرته وعودته ثلاث مرات في العقود التالية. تضمنت تواريخ الفرقة في المملكة المتحدة في أواخر عام 1982 عرضًا في City Hall في نيوكاسل تم تسجيله بواسطة Virgin وتم تضمينه لاحقًا في DVD Seen the Lights لعام 2003. [43] في هذه التواريخ، كانت الفرقة مدعومة من China Crisis . [43]

بدأت المحطة الثانية من جولة New Gold Dream في مارس 1983 وشملت تواريخ في أوروبا والولايات المتحدة وكندا. في يوليو قدموا عروضهم في مهرجانات مثل مهرجان روسكيلد في الدنمارك وروك ويرشتر في بلجيكا. [43] قبل الجولة، بدأت الفرقة العمل على ألبومهم التالي. في أغسطس، عُرضت الأغنية الجديدة " Waterfront " لأول مرة في حفل موسيقي مباشر. في سبتمبر، سجلت الفرقة جلسة BBC لديفيد جينسن، بما في ذلك "Waterfront" و "The Kick Inside of Me" المكتوبة حديثًا. في أكتوبر، تم تسجيل ألبومهم التالي مع المنتج ستيف ليلي وايت في استوديوهات تاون هاوس في لندن. في نوفمبر، تم إصدار "Waterfront" كأغنية فردية وشرعت الفرقة في جولتها Sparkle in the Rain. تم تصوير العرض الافتتاحي في Barrowlands Ballroom في غلاسكو لفيديو "Waterfront". [18] أصبحت "Waterfront" أنجح أغنية فردية لهم حتى الآن؛ وصلت إلى المركز الأول في نيوزيلندا، والمركز الخامس في أيرلندا، وضمن أفضل 20 أغنية في أستراليا والسويد، والمركز الثالث عشر على مخطط المملكة المتحدة. [5]

النجاح السائد والنشاط السياسي (1984-1987)

كتبت فرقة Simple Minds أغنية " Mandela Day " تكريماً للرئيس الجنوب أفريقي نيلسون مانديلا

تم إصدار Sparkle in the Rain في فبراير 1984. [11] ودخلت مخطط ألبومات المملكة المتحدة في المرتبة الأولى. [5] سبقتها الأغنية المنفردة " Speed ​​Your Love to Me " التي وصلت إلى رقم 20 على مخطط الأغاني الفردية. [5] تم إصدار أغنية ثالثة من الألبوم، " Up on the Catwalk "، لاحقًا ووصلت أيضًا إلى أفضل 30 في المملكة المتحدة. [5] وصلت Sparkle in the Rain إلى أفضل 20 في العديد من البلدان الأخرى (بما في ذلك كندا، حيث وصلت إلى رقم 13). [44] قضت الفرقة جزءًا كبيرًا من عام 1984 في جولة حول العالم، بما في ذلك أستراليا وأوروبا وأمريكا الشمالية واليابان. [45] في عام 1984، تزوج جيم كير من كريسي هايند من فرقة بريتيندرز (التي أعادت تسمية نفسها باسم كريستين كير). [11] تصدرت فرقة Simple Minds جولة في أمريكا الشمالية بدعم من China Crisis خلال المرحلة الكندية ودعمت فرقة بريتيندرز في الولايات المتحدة بينما كانت هايند حاملاً بابنة كير. استمر الزواج حتى عام 1990.

على الرغم من الشعبية الجديدة التي اكتسبتها الفرقة في المملكة المتحدة وأوروبا وكندا وأستراليا، إلا أن Simple Minds ظلت غير معروفة بشكل أساسي في الولايات المتحدة. لم يتم اختيار إصدارات الفرقة في المملكة المتحدة على Arista من قبل Arista USA التي كان لها "حق الرفض الأول" لإصداراتها. اقتحم فيلم The Breakfast Club لعام 1985 Simple Minds السوق الأمريكية، عندما حققت الفرقة أغنيتها الشعبية الأمريكية الوحيدة رقم 1 في أبريل 1985 بأغنية افتتاح الفيلم، " Don't You (Forget About Me)[11] وهي أغنية كتبها كيث فورسي وستيف شيف؛ [11] والتي عُرضت سابقًا على بيلي أيدول وبرايان فيري قبل أن توافق Simple Minds على تسجيلها. سرعان ما أصبحت الأغنية على رأس المخططات في العديد من البلدان الأخرى حول العالم.

في هذه المرحلة تقريبًا، بدأت الرفقة التي غذت فرقة Simple Minds في التفكك، وعلى مدار السنوات العشر التالية، خضعت تشكيلة الفرقة لتغييرات متكررة. يتذكر جيم كير لاحقًا "كنا منهكين. لقد فقدنا الإحساس. بدأت الفرقة في التفكك. كنا شبابًا نشأنا معًا، وكان من المفترض أن ننمو معًا، سياسيًا وروحيًا وفنيًا. لكننا كنا نشعر بالتعب من بعضنا البعض. كان هناك عنصر من الأعمال الروتينية يتسلل إلينا. كنا نسير بسلاسة وكان هذا الشيء الآخر بالكامل تحديًا". [46] كانت الضحية الأولى هي عازف الجيتار ديريك فوربس، الذي بدأ في الشجار مع كير. بدأ فوربس يفشل في الحضور إلى التدريبات، وتم طرده. ظل فوربس على اتصال بالفرقة (وسرعان ما التقى بزميل سابق آخر في فرقة Simple Minds، عازف الطبول برايان ماكجي، في Propaganda ).

لتحل محل فوربس، استأجرت Simple Minds عازف الباص السابق في Brand X جون جيبلين ، الذي كان يمتلك مساحة تدريب الفرقة وكان موسيقي جلسة عمل مع بيتر غابرييل وكيت بوش . ظهر جيبلين لأول مرة مع Simple Minds في Live Aid في فيلادلفيا ، حيث قدمت الفرقة أغنية "Don't You (Forget About Me)"، وهي أغنية جديدة تسمى " Ghost Dancing " و"Promised You a Miracle". [47]

خلال عام 1985، كان أعضاء فرقة Simple Minds في الاستوديو مع المنتج السابق لفرقة Tom Petty / Stevie Nicks جيمي إيوفين . في نوفمبر، تم إصدار ألبوم Once Upon a Time ؛ [11] المغني السابق لفرقة Chic روبن كلارك ، الذي قدم غناءً مع كير طوال الألبوم (وأصبح فعليًا المغني الرئيسي الثاني)، وكان مميزًا بشكل كبير في مقاطع الفيديو الموسيقية لفرقة Simple Minds في ذلك الوقت. وصل السجل إلى المرتبة الأولى في المملكة المتحدة والمرتبة العاشرة في الولايات المتحدة، على الرغم من حقيقة أن أغنيتهم ​​المنفردة الرائدة "Don't You (Forget About Me)" لم يتم تضمينها. [11] واصلت فرقة Once Upon a Time إنتاج أربع أغنيات فردية ناجحة عالميًا: "Alive and Kicking" و"Sanctify Yourself" و"Ghost Dancing" و"All the Things She Said"، [11] وكان آخرها فيديو موسيقي من إخراج زبيغنيو ريبزينسكي والذي استخدم تقنيات تم تطويرها في مقاطع الفيديو الموسيقية لفرق مثل Pet Shop Boys و Art of Noise . كما قامت الفرقة بجولة، مع إضافة كل من روبن كلارك وعازفة الإيقاع سو هادجوبولوس إلى التشكيلة الحية.

بسبب حضور Simple Minds القوي على المسرح وكلماتها التي بدأت الآن في تبني الرمزية المسيحية ، تعرضت الفرقة لانتقادات من قبل البعض في الصحافة الموسيقية باعتبارها نسخة أقل من U2 ، على الرغم من حقيقة أن كلتا الفرقتين كانتا تتجهان الآن في اتجاهات موسيقية مختلفة. [11] كانت المجموعتان على دراية جيدة ببعضهما البعض، وانضم بونو إلى Simple Minds على خشبة المسرح في بارولاندز في غلاسكو في عام 1985 لإصدار مباشر من "New Gold Dream". ظهر بونو أيضًا على خشبة المسرح في حفل Simple Minds في كروك بارك وغنى "Sun City" خلال مزيج "Love Song". ظهر ديريك فوربس أيضًا على خشبة المسرح في حفل كروك بارك وأدى العديد من الأغاني خلال الظهور مرة أخرى. لتوثيق جولتهم العالمية ذات مرة ، أصدرت Simple Minds مجموعة مزدوجة حية Live in the City of Light في مايو 1987، [11] والتي تم تسجيلها بشكل أساسي على مدار ليلتين في باريس في أغسطس 1986.

نشيد الشوارع,سنوات القتال في الشوارع,الحياة الواقعيةوالتوقف (1988-1993)

بحلول عام 1988، قامت فرقة Simple Minds ببناء مقرها الخاص للتسجيل - استوديو Bonnie Wee - في اسكتلندا. بعد فترة طويلة من الجولات لدعم Once Upon a Time ، بدأ الأعضاء الأساسيون المتبقون (Kerr وBurchill وMacNeil) جلسات كتابة جديدة في اسكتلندا: واصل Gaynor وGiblin العمل في جلسات في مكان آخر أثناء انتظار استدعائهم. في البداية، بدأت الفرقة العمل على مشروع موسيقي يسمى Aurora Borealis (كتبه في الغالب Burchill وMacNeil). ثم حل محل هذا المشروع زيادة في النشاط السياسي للفرقة، وهو الأمر الذي بدأوا في التأكيد عليه في السنوات الأخيرة (من خلال التبرع بكل الدخل من أغنية "Ghostdancing" لمنظمة العفو الدولية، وتشغيل نسخ غلاف من أغنية Little Steven "(Ain't Gonna Play) Sun City" في الجولة)، مستوحاة من بيتر غابرييل الذي قاموا بجولة معه في أوائل الثمانينيات.

كانت فرقة Simple Minds هي أول فرقة تنضم إلى حفل Mandela Day ، وهو حفل أقيم في ملعب ويمبلي بلندن، كتعبير عن التضامن مع نيلسون مانديلا المسجون آنذاك . [11] طُلب من الفرق المشاركة إنتاج أغنية خاصة لهذا الحدث - كانت فرقة Simple Minds هي الفرقة الوحيدة التي أنتجت أغنية. كانت أغنية " Mandela Day "، التي عزفتها الفرقة على الهواء مباشرة في ذلك اليوم (إلى جانب إصدارات غلاف من "Sun City" مع Little Steven وإصدار غلاف من أغنية "Biko" لبيتر جابرييل حيث تولى جابرييل نفسه الغناء الرئيسي). تم إصدار أغنية "Mandela Day" في Ballad of the Streets EP، والتي وصلت إلى المرتبة الأولى في مخطط الأغاني الفردية في المملكة المتحدة (المرة الوحيدة التي فعلت فيها الفرقة ذلك). [48] كان مسار EP آخر، " Belfast Child "، عبارة عن إعادة كتابة للأغنية الشعبية السلتية " She Moved Through the Fair " [11] (التي قدمها جون جيبلين إلى كير) مع كلمات جديدة مكتوبة حول الصراع المستمر في أيرلندا الشمالية). كانت هذه الأغنية أيضًا تعبيرًا من Simple Minds عن دعمهم للحملة من أجل إطلاق سراح الرهينة المحتجز في بيروت براين كينان ، والذي اختطفته حركة الجهاد الإسلامي . [ بحاجة لمصدر ]

"عندما استمعنا لأول مرة إلى الألبوم المباشر، فكرت، يا لها من ليلة رائعة! يا لها من ديناميكية! ولكن هل هذا هو كل شيء بالنسبة لنا - جوقات حماسية وطبول مدوية؟ لم يكن هناك أي مجال للدقة، ونبدو دائمًا في أفضل حالاتنا عندما لا نحاول أن نكون أقوياء، ولكن هناك قوة كامنة تنبع من داخلنا."

—جيم كير يتأمل في تغيير التركيز في Simple Minds في أواخر الثمانينيات (مجلة Q) [49]

الألبوم التالي Street Fighting Years (من إنتاج تريفور هورن وستيفن ليبسون ) ابتعد عن تأثيرات الروح والإنجيل الأمريكية لألبوم Once Upon a Time لصالح أجواء الموسيقى التصويرية ودمج جديد للمكونات المتعلقة بالموسيقى الصوتية والموسيقى الشعبية. كانت الكلمات أيضًا سياسية بشكل أكثر مباشرة، حيث غطت موضوعات بما في ذلك ضريبة الاقتراع وبلدات سويتو وجدار برلين وتمركز الغواصات النووية على الساحل الاسكتلندي. خضعت الفرقة لمزيد من التغييرات في التشكيلة أثناء تسجيل Street Fighting Years . [11] ساهم كل من ميل جينور وجون جيبلين في التسجيل (وفي حالة جيبلين، في بعض الكتابة) لكن كلاهما ترك الفرقة بحلول وقت إصدار الألبوم، وفي ذلك الوقت تم إدراج الفرقة رسميًا على أنها ثلاثية من كير وبيرشيل وماكنيل. في تطور جديد للفرقة، تم أداء العديد من مسارات الجيتار باس والطبول من قبل موسيقيين ضيوف رفيعي المستوى. كان رحيل جينور عن الفرقة قصيرًا (تم إعادة تعيينه للجولة التالية).

صدر الألبوم عام 1989، وارتفع إلى المرتبة الأولى في قوائم المملكة المتحدة [50] وحصل على مراجعة نادرة بخمس نجوم من مجلة Q. كما حصل على مراجعة أقل إيجابية في مجلة رولينج ستون التي انتقدت الفرقة لما اعتبره المراجع فراغًا سياسيًا. تم اختيار أغنية "This Is Your Land" كأغنية رئيسية للولايات المتحدة، وحتى مع غناء الضيف من لو ريد ، فشلت الأغنية في ترك بصمة على قوائم البوب. بعد لم شملها مع ميل جينور، استأجرت فرقة Simple Minds مالكولم فوستر ( Pretenders السابق ) كعازف باس جديد، بعد محاولة فاشلة لإعادة تجنيد ديريك فوربس (الذي رفض لأسباب عائلية ونقص في التقارب مع الموسيقى الجديدة). [51] [52] تم توسيع الفرقة الحية مرة أخرى من خلال تجنيد ثلاثة أعضاء إضافيين في الجولات: المغنية الداعمة لفرقة Level 42 آني ماكايج، وعازف الإيقاع آندي دنكان وعازفة الكمان ليزا جيرمانو . بدأت الجولة في مايو 1989، وشملت المرة الأولى والوحيدة التي تصدرت فيها المجموعة استاد ويمبلي ، [53] حيث دعمتهم الفرق الاسكتلندية The Silencers و Texas و Gun . في سبتمبر، تم تسجيل الحفل الموسيقي في المدرج الروماني Verona Arena في إيطاليا للفيديو المباشر Verona ، الذي أصدرته Virgin في عام 1990، وتم تضمينه لاحقًا على قرص DVD Seen the Lights في عام 2003.

في نهاية جولة Street Fighting Years، وضعت فرقة Simple Minds خططًا للذهاب إلى أمستردام لبدء تسجيل ألبوم جديد. قبل نهاية الجولة بقليل، أعلن عازف لوحة المفاتيح مايكل ماكنيل للفرقة أنه لن ينضم إليهم لأنه يحتاج إلى استراحة. قدم ماكنيل آخر حفل له مع Simple Minds في بريسبان بعد أسبوع. في ذلك الوقت، تم إرجاع رحيل ماكنيل إلى مخاوف صحية، لكنه كان يعاني تدريجيًا من خيبة الأمل في أسلوب حياة الفرقة وجدول جولاتها (بالإضافة إلى ما أشار إليه كير باسم "عدد من المشاجرات المتحركة". [54] ) في نفس الوقت تقريبًا، تم فصل المدير طويل الأمد بروس فيندلاي وعلى مدى السنوات القليلة التالية تغيرت الفرقة تدريجيًا إلى الحد الذي أصبحت فيه مجموعة متغيرة من الموسيقيين حول الأعضاء الأساسيين المتبقين الوحيدين، كير وبيرشيل. [ بحاجة لمصدر ] في ديسمبر 2009، دافع كير بأثر رجعي عن التغييرات في مذكراته على الإنترنت، على الرغم من أنه قال إن رحيل ماكنيل كان "كسرًا هائلاً". كما أشاد بزميله السابق في الفرقة وقال إن ماكنيل كان لا يمكن تعويضه. [54]

استمرت فرقة Simple Minds في التسجيل، وتعيين عازفي لوحة المفاتيح حسب الحاجة. وكان أول هؤلاء عازف لوحة المفاتيح بيتر جون فيتيس الذي عزف على الهواء مباشرة مع الفرقة في حفل نيلسون مانديلا للحرية وفي جولة قصيرة في ألمانيا. ثم تم استبداله في الفرقة الحية بمارك تايلور. [ بحاجة لمصدر ]

في عام 1991، عادت فرقة Simple Minds بألبوم Real Life . وقد ظهر على غلاف الألبوم ثلاثي من Kerr وBurchill وGaynor، وكانت الاعتمادات الكتابية لجميع الأغاني من Kerr/Burchill. [11] وصل الألبوم إلى المرتبة الثانية في المملكة المتحدة، حيث أنتج أيضًا أربع أغانٍ فردية من أفضل 40 أغنية. في الولايات المتحدة، كانت أغنية " See the Lights " هي آخر أغنية بوب من أفضل 40 أغنية للفرقة. قامت الفرقة بجولة لدعم الإصدار، ولعبت كخمسة أعضاء أساسيين (Kerr وBurchill وGaynor وFoster وTaylor) وقلصت من الترتيبات الموسعة للجولات الكبيرة القليلة الماضية. غادر ميل جينور الفرقة في عام 1992 لمتابعة عمل الجلسات ومشاريع أخرى، وعلى مدار العامين التاليين كانت فرقة Simple Minds في فترة توقف، وأصدرت ألبوم التجميع Glittering Prize 81/92 في عام 1992.

أخبار سارة من العالم الآخرونيابوليس(1994–1999)

عادت Simple Minds إلى النشاط في وقت لاحق في عام 1994. بحلول هذا الوقت كانت الفرقة رسميًا ثنائيًا من Kerr و Burchill (حيث تولى الأخير العزف على لوحات المفاتيح في الاستوديو، بالإضافة إلى الجيتار). بعد تعيين كيث فورسي (كاتب أغنية "Don't You (Forget About Me)") كمنتج، بدأوا في تجميع ألبوم عاد إلى الشعور المبهج لموسيقى الروك في الساحة في أيام Once Upon a Time . مع خروج Gaynor الآن من الصورة، تم تغطية الآلات الموسيقية المتبقية بواسطة موسيقيي الجلسة (على الرغم من تضمين مالكولم فوستر بين عازفي الجيتار باس المستخدمين للتسجيل). تم إصدار Good News from the Next World في عام 1995. [11] وصل الألبوم إلى المرتبة الثانية في المملكة المتحدة وأنتج أغنية " She's a River " التي احتلت المراكز العشرة الأولى والأغنية المنفردة "Hypnotised" التي احتلت المراكز العشرين الأولى. قامت الفرقة بجولة للترويج لألبوم Good News from the Next World ، مع مالكولم فوستر ومارك تايلور كعازفي جيتار باس ولوحة مفاتيح متجولين ومارك شولمان (الذي عزف في الألبوم) على الطبول. كان هذا آخر عمل لفوستر مع الفرقة، وعاد شولمان إلى العمل في الجلسات في نهاية الجولة.

بعد إطلاق سراحهم من عقدهم مع Virgin Records ، استفادت Simple Minds من مهارات قسم الإيقاع الأصلي، ديريك فوربس وبريان ماكجي (عادا بعد غياب دام أحد عشر وأربعة عشر عامًا على التوالي). وعلى الرغم من أن ماكجي لم يشارك بعد مرحلة التدريب، إلا أن فوربس انضم رسميًا إلى Simple Minds في يوليو 1996. ثم اجتمعت الفرقة مع ميل جاينور لجلسة استوديو في أوائل عام 1997. أعيد جاينور كعضو بدوام كامل للجولة الأوروبية (التي تضمنت مرة أخرى مارك تايلور على لوحات المفاتيح). بعد الجولة، توقفت جلسات تسجيل الألبوم بسبب قرار كير وبورشيل بالعزف على الهواء مباشرة (بدون فوربس أو تايلور أو جاينور) كجزء من جولة Proms (سلسلة من الحفلات الموسيقية الأوركسترالية التي تتميز بمزيج من الموسيقى الكلاسيكية الخفيفة والبوب). قدم الثنائي إصدارات من "Alive And Kicking" و"Belfast Child" و"Don't You (Forget About Me)" مدعومة بأوركسترا كاملة وتم الإعلان عنهما تحت اسم Simple Minds.

الألبوم الجديد، Néapolis، ظهر فيه فوربس يعزف على الجيتار في جميع المقطوعات، وجاينور في أغنية واحدة، "War Babies". تم تسجيل مقطوعات طبول أخرى بواسطة عازفي الجلسات مايكل نيجز وجيم ماكديرموت، مع برمجة إيقاعية إضافية بواسطة عازف الطبول في Transglobal Underground / Furniture هاملتون لي. كان هذا هو الألبوم الوحيد من Simple Minds الذي أصدرته شركة Chrysalis Records ، التي رفضت إصدار الألبوم في الولايات المتحدة، مستشهدة بعدم الاهتمام. كان الفيديو الموسيقي لأغنية "Glitterball"، الأغنية الرئيسية للألبوم، أول إنتاج من أي نوع يتم تصويره في متحف جوجنهايم في بلباو بإسبانيا. تلا ذلك جولة أوروبية بين مارس ويوليو 1998، تقوضتها مشاكل تتعلق بالمرض والفشل التعاقدي (بما في ذلك الانسحاب من مهرجان Fleadh ليحل محله فرقة الروك البريطانية جيمس ).

بصفتهما فريق الكتابة الرئيسي لفرقة Simple Minds، واصل كير وبيرشيل عرض المواد وإنتاجها بأنفسهما. وفي الجلسات الأخيرة، شاركا مساحة الاستوديو مع فرقة تسمى Sly Silver Sly والتي تضم شقيق جيم كير مارك (عازف الطبول سابقًا مع فرقة Gun ) وعازف الجيتار باس إيدي دافي، والذين كانوا يعملون مع كاتب الأغاني الأمريكي كيفن هانتر. أثناء وجودهما في الاستوديو، اندمج مشروعا الكتابة والتسجيل (بما في ذلك الكتابة المشتركة لهنتر) ليصبحا جلسات ألبوم Simple Minds التالي، Our Secrets Are the Same . ومرة ​​أخرى، وجد فوربس وجاينور نفسيهما خارج الفرقة: أصبح مارك كير عازف الطبول الجديد وانضم إيدي دافي على الجيتار باس. ظهرت فرقة Simple Minds الجديدة لأول مرة بمجموعة قصيرة من أفضل الأغاني في مهرجان Scotland Rocks For Kosovo، مع عودة مارك تايلور على لوحات المفاتيح. بعد أن قيل لفوربس وجاينور النازحان على ما يبدو أن الفرقة لن تظهر في المهرجان، شكلا فرقة جديدة خاصة بهما لتقديم نفس الحفل.

أسرارنا هي نفسها,يبكيورأيت الأضواء(1999–2005)

فرقة Simple Minds تقدم عرضًا حيًا في عام 2007

بعد أن سلموا ألبوم Our Secrets Are the Same لشركة Chrysalis، وجد أعضاء Simple Minds أنفسهم محاصرين في سياسات شركات التسجيلات بينما حاولت Chrysalis و EMI وشركات أخرى الاندماج مع بعضها البعض. كان من المقرر في الأصل إصدار الألبوم في أواخر عام 1999، لكنه ظل دون إصدار بعد أن تورطت الفرقة في دعاوى قضائية مع Chrysalis. في عام 2000، أصبح الموقف أكثر تعقيدًا عندما تم تسريب ألبوم Our Secrets Are the Same على الإنترنت. بعد إحباطهم من فشل شركتهم في حل المشكلات، ومع خسارة كل من الزخم ومبيعات الألبوم المحتملة، توقفت الفرقة مرة أخرى. انتقل كل من إيدي دافي ومارك تايلور ومارك كير إلى مشاريع أخرى. انتقل جيم كير إلى صقلية وتولى مهنة بدوام جزئي كصاحب فندق، على الرغم من أنه وبيرشيل استمرا في العمل معًا في مصالح تجارية مختلفة وأبقيا فكرة الفرقة حية.

في عام 2001، بدأ جيم كير وتشارلي بيرشيل العمل مع عازف الآلات المتعددة جوردون جودي (سابقًا من فرقة Primevals ) على ألبوم جديد لفرقة Simple Minds يُدعى Cry . كما ساهم مارك كير في المشروع (هذه المرة كعازف جيتار صوتي وكاتب مشارك لبيرشيل في العديد من الأغاني) بينما استعان كير بالعديد من الموسيقيين الإيطاليين كمتعاونين، بما في ذلك Planet Funk وPunk Investigation. بالتوازي مع Cry ، سجلت فرقة Simple Minds أيضًا ألبومًا من الأغلفة يسمى Neon Lights ، والذي يضم إصدارات Simple Minds لأغاني لفنانين بما في ذلك باتي سميث وروكسي ميوزيك وكرافتويرك . كان Neon Lights أول ألبوم تم إكماله وإصداره (لاحقًا في عام 2001). في الفيديو الخاص بأغنية Neon Lights المنفردة "Dancing Barefoot"، كانت الفرقة تتكون من جيم كير وتشارلي بيرشيل وجوردون جودي ومارك كير. تم إصدار تجميع مكون من قرصين مضغوطين، The Best of Simple Minds ، بعد ذلك بوقت قصير.

تم إصدار Cry في أبريل 2002. على الرغم من أن الألبوم لم يبع بأعداد كبيرة في الولايات المتحدة، إلا أن Simple Minds شعرت بالثقة الكافية لبدء جولة في أمريكا الشمالية من جولتهم Floating World (التي سميت على اسم المسار الموسيقي الذي يختتم Cry )، وهي الأولى لهم منذ سبع سنوات. مع اختيار Goudie البقاء في الاستوديو (وترك Mark Kerr الفرقة مرة أخرى)، قامت Simple Minds مرة أخرى بتجنيد Mel Gaynor كعازف طبول للجولة. تم إكمال الفرقة الحية بواسطة Eddie Duffy العائد على جيتار البيس وعازف لوحة المفاتيح/المبرمج الجديد Andy Gillespie (من SoundControl). في 28 أكتوبر 2003، أصدرت Capitol Seen The Lights - A Visual History ، أول قرص DVD تجاري (مزدوج) لـ Simple Minds على الإطلاق، ويضم أكثر من أربع ساعات وعشرين دقيقة من لقطات الأرشيف. يتضمن القرص الأول غالبية مقاطع الفيديو الترويجية للفرقة. القرص الثاني مخصص لـ Verona ، أول إصدار فيديو منزلي مباشر للفرقة، والذي تم إصداره في الأصل بتنسيق VHS في عام 1990. تم مزجه إلى صوت محيطي 5.1 لقرص DVD، ولكن بخلاف ذلك يظل كما هو الحال مع نسخة VHS الأصلية.

في 18 أكتوبر 2004، أصدرت Simple Minds تجميعًا من خمسة أقراص مضغوطة بعنوان Silver Box . وقد تضمن هذا في الغالب عروضًا توضيحية لم يتم إصدارها سابقًا وجلسات إذاعية وتلفزيونية وتسجيلات حية من عام 1979 إلى عام 1995، ولكنه تضمن أيضًا ألبوم Our Secrets Are the Same الذي طال انتظاره . في يوليو 2005، شرعت الفرقة في "Intimate Tour"، وهي سلسلة من الحفلات الموسيقية الأوروبية والبريطانية المنخفضة المستوى في أماكن أصغر والتي انتهت في ديسمبر 2005. لم يتمكن آندي جيليسبي من الظهور في جميع الحفلات الموسيقية، وعاد مارك تايلور ليحل محله في عدة مناسبات. من هذه النقطة فصاعدًا، تناوب الاثنان على دور عازف لوحة المفاتيح الحية في Simple Minds، اعتمادًا على جدول جيليسبي مع مشاريعه الأخرى.

الأسود والأبيض 050505وروح الجرافيتي(2005–2009)

المغني الرئيسي جيم كير يؤدي مع فرقة Simple Minds، 2006

مع تشكيلة Kerr/Burchill/Duffy/Gaynor، أصدرت Simple Minds ألبوم Black & White 050505 (ألبومهم الاستوديو الرابع عشر)، في 12 سبتمبر 2005. تم بث أول أغنية فردية من الألبوم، "Home"، على محطات الراديو الروك البديلة في الولايات المتحدة. وصلت إلى المرتبة 37 في المملكة المتحدة ولم يتم إصدارها في أمريكا الشمالية. قضت الفرقة عام 2006 في جولة في جميع أنحاء أوروبا والشرق الأقصى وأستراليا ونيوزيلندا في جولة Black And White (مع مارك تايلور على لوحة المفاتيح). [55]

شهد عام 2007 الذكرى السنوية الثلاثين للفرقة وشهد انطلاق الفرقة في جولة قصيرة في أستراليا ونيوزيلندا كضيوف على INXS . [56] واصلت الفرقة إصدار "حزم" تنزيل الصوت والفيديو من خلال موقعها الرسمي على الإنترنت، والتي تضم موسيقى حية والعديد من مقاطع الفيديو القصيرة على غرار الأفلام الوثائقية المسجلة خلال جولتها عام 2006 في إدنبرة وبروكسل ( بما في ذلك العرض الكامل في 16 فبراير 2006 في Ancienne Belgique ، بروكسل، بلجيكا باسم "الحزم الحية" رقم 1 إلى رقم 5 و6 مسارات من العرض في 28 أغسطس 2006 في مهرجان " T on the Fringe " الموسيقي، إدنبرة، باسم "الحزم الحية" رقم 6 ورقم 7). [ بحاجة لمصدر ]

في 27 يونيو 2008، قدمت فرقة Simple Minds حفل تكريمي بمناسبة عيد ميلاد نيلسون مانديلا التسعين في هايد بارك بلندن. [57] ثم قامت الفرقة بجولة قصيرة في المملكة المتحدة للاحتفال بالذكرى السنوية الثلاثين. خلال هذه الحفلات الموسيقية، قدمت الفرقة ألبوم New Gold Dream بالكامل (81–82–83–84) وأغاني من ألبوماتهم الأخرى في حفل موسيقي من جزأين. [58] كما قدم جيم كير وتشارلي بيرشيل عددًا من الحفلات الموسيقية مع Night of the Proms في جميع أنحاء أوروبا في الربيع، تلا ذلك المزيد من العروض في أواخر عام 2008. [59]

في يونيو 2008، اجتمع كير وبيرتشيل لفترة وجيزة مع تشكيلة الفرقة الأصلية الكاملة لأول مرة منذ سبعة وعشرين عامًا، عندما أدت الاجتماعات مع ديريك فوربس وميك ماكنيل وبريان ماكجي إلى موعد بروفة الاستوديو. [60] ومع ذلك، تعثرت إعادة التوحيد بسرعة بسبب الخلافات بشأن السيطرة على الفرقة والوضع المتساوي لجميع الأعضاء. [ بحاجة لمصدر ] بالعودة إلى تشكيلة كير / بيرتشيل / دافي / جينور، أصدرت Simple Minds ألبوم استوديو جديد بعنوان Graffiti Soul في 25 مايو 2009. [61] في جولة Graffiti Soul UK في نوفمبر / ديسمبر، تم دعمهم من قبل Orchestral Manoeuvres in the Dark كضيوف مميزين. [62] اشترت شركة تسجيلات جديدة، وهي شركة W14/Universal، شركة Sanctuary في أوائل عام 2009. احتفظ رئيس قسم A&R السابق في شركة Sanctuary Records جون ويليامز (الذي وقع عقدًا مع الفرقة في Sanctuary) بمنصبه مع الشركة الجديدة، ومارس خيار الحصول على ألبومات Simple Minds المتبقية المستحقة كجزء من الصفقة السابقة. [ بحاجة لمصدر ]

في مايو 2009، تم إصدار أول أغنية فردية لـ Graffiti Soul، "Rockets"، كأغنية فردية للتنزيل الرقمي فقط. [63] في 31 مايو 2009، دخل الألبوم مخطط ألبومات المملكة المتحدة في المرتبة العاشرة، ليصبح أول ألبوم لـ Simple Minds منذ 14 عامًا يدخل أفضل 10 ألبومات في المملكة المتحدة. [64] دخل الألبوم أيضًا مخطط أفضل 100 ألبوم أوروبي في المرتبة التاسعة. [ بحاجة لمصدر ] متخللًا نشاط Simple Minds، سجل جيم كير وأصدر أول ألبوم منفرد له Lostboy! AKA Jim Kerr في 17 مايو 2010 تحت اسم "Lostboy! AKA". وشرح اسم المشروع وأخلاقياته، علق قائلاً "لم أرغب في بدء فرقة جديدة. أنا أحب فرقتي ... ولم أرغب في ألبوم منفرد فارغ لجيم كير أيضًا." [65] Lostboy! تبع ذلك جولة أوروبية مكونة من 10 مواعيد في الفترة من 18 إلى 31 مايو 2010. [66]

جولة (2010–2014)

قدمت الفرقة حفلة موسيقية صغيرة في 2 أكتوبر 2010 في Cash For Kids Ball التي نظمتها Radio Clyde في فندق هيلتون في غلاسكو، وحفلة موسيقية كاملة في 10 ديسمبر 2010 في Festhalle في برن . [67] في أوائل أكتوبر 2010، أكملت تشكيلة جديدة من Simple Minds - Burchill و Kerr و Gaynor و Gillespie مع عازف الجيتار الجديد Ged Grimes (سابقًا Danny Wilson و Deacon Blue ) - أربعة أسابيع في Sphere Recording Studios في لندن حيث تم تسجيل أربع أغنيات وخلطها لألبوم تجميعي جديد يسمى Greatest Hits + وألبوم استوديو Simple Minds الجديد. تم إنتاج الجلسات بواسطة Andy Wright وتم تصميمها وخلطها بواسطة Gavin Goldberg. كانت الأغاني الأربع المسجلة عبارة عن نسخة مدتها ثماني دقائق من أغنية "In Every Heaven" (التي تم تسجيلها في الأصل عام 1982 أثناء جلسات New Gold Dream ) وثلاث مقطوعات موسيقية جديدة: "Stagefright" و"On The Rooftop" و"Broken Glass Park". من 10 يونيو إلى 3 يوليو 2011، شرعت Simple Minds في جولة Greatest Hits Forest، حيث قدمت سلسلة من سبعة مواعيد في مواقع غابات في إنجلترا، كجزء من Forestry Commission Live Music. [ بحاجة لمصدر ]

من 16 يونيو إلى 28 أغسطس 2011، زارت جولة Greatest Hits + الدول الأوروبية: المملكة المتحدة وبلجيكا وألمانيا وفرنسا وإيطاليا وسويسرا وأيرلندا وجبل طارق وصربيا بشكل رئيسي في أماكن المهرجانات الصيفية. [68] [69] قدمت فرقة Simple Minds العديد من الحفلات الموسيقية المجانية (في 4 يوليو 2011 في بوتسدام، ألمانيا، وفي 4 يوليو 2011 في فلورنسا، إيطاليا لافتتاح Hard Rock Cafe في فلورنسا، وفي 18 أغسطس في بلغراد، صربيا أمام 110.000 شخص وفي 27 أغسطس في باد هارزبورغ، ألمانيا أمام 25.000 شخص). تزامنًا مع جولة 5X5 Live الأوروبية لعام 2012، أصدرت EMI Music في 20 فبراير 2012 مجموعة X5 التي تضم أول خمسة ألبومات على ستة أقراص: Life in a Day و Real to Real Cacophony و Empires and Dance و Sons and Fascination/Sister Feelings Call و New Gold Dream (81–82–83–84) (مع Sons and Fascination و Sister Feelings Call كأقراص منفصلة في غلاف قابل للطي بالإضافة إلى مواد إضافية على كل قرص، بما في ذلك B-sides وremixes). [70] بعد حفل موسيقي في 30 مارس 2012 في مهرجان Døgnvill في ترومسو ، النرويج، شرعت الفرقة في 23 يونيو 2012 في فيينا ، في جولة مكونة من 25 موعدًا في المهرجانات الصيفية الأوروبية والتي انتهت في 22 سبتمبر 2012 في جيرميرسهايم ، ألمانيا. في يوليو، لعبوا في مهرجان T in the Park . [71]

في 21 أبريل، أصدرت شركة فيرجن ريكوردز أول تسجيل للفرقة على الإطلاق يتم إصداره حصريًا ليوم متجر الأسطوانات 2012. احتوت الأغنية المنفردة مقاس 12 بوصة على ريمكسين، "Theme For Great Cities" التي أعاد مزجها موبي على الجانب أ وريمكس عام 2012 لأغنية "I Travel" التي أعاد مزجها جون ليكي (الذي أنتج النسخة الأصلية من الأغنية في عام 1980) على الجانب ب. كان الإصدار مقاس 12 بوصة مقتصرًا على 1000 نسخة في جميع أنحاء العالم، تم بيع 100 نسخة منها في Sister Ray Records في لندن، حيث شارك جيم كير وتشارلي بيرشيل في جلسة توقيع التسجيلات. [72] أصدرت شركة EMI في 19 نوفمبر 2012 ألبومًا مباشرًا مزدوجًا للجولة بعنوان 5X5 Live . [73] بدأت فرقة Simple Minds في أواخر عام 2012 جولة مشتركة مكونة من ثمانية مواعيد في أستراليا ونيوزيلندا مع الفرقة الأمريكية Devo والفرقة الأسترالية The Church بدءًا من 29 نوفمبر 2012 في ملبورن، وتنتهي في 15 ديسمبر 2012 في أوكلاند (العرض الوحيد الذي تم عرضه في نيوزيلندا). [74]

في 25 مارس 2013، تم إصدار مجموعة جديدة من أفضل الأغاني على قرصين وثلاثة أقراص بعنوان Celebrate: The Greatest Hits + على Virgin Records ، بما في ذلك مسارين جديدين، "Blood Diamonds" و"Broken Glass Park"؛ تتضمن النسخة المكونة من ثلاثة أقراص أيضًا "Stagefright"، وهو مسار لم يتوفر أبدًا بتنسيق قرص مضغوط من قبل، ومزيج فردي غير منشور من "Jeweller to the Stars" و"Space". [75] تحتوي النسخة الأمريكية الشمالية من الألبوم على قرص واحد فقط. [76] تبع ذلك جولة Greatest Hits + UK المكونة من 30 موعدًا، والتي بدأت بحفل موسيقي في دبلن في 25 مارس وانتهت في إيبسويتش في 4 مايو 2013. [77]

في أكتوبر 2013، واصلوا جولة Greatest Hits + في البرازيل والولايات المتحدة وكندا، [78] تلاها حفلات موسيقية في جنوب إفريقيا وأوروبا والمملكة المتحدة في نوفمبر، بما في ذلك أربعة عروض في صالات العرض في غلاسكو ومانشستر وبرمنغهام ولندن، مع ضيوف Ultravox في جميع الحفلات الموسيقية الأربع. [79]

موسيقى كبيرةوصوتي(2014–2017)

Simple Minds - Acoustic Live Tour 2017 في نورمبرج ، ألمانيا

في نوفمبر 2014، أصدرت فرقة Simple Minds أول ألبوم استوديو لها منذ خمس سنوات بعنوان Big Music ، والذي أعقبه جولة شتاء/ربيع 2015 في المملكة المتحدة وأوروبا (من فبراير إلى مايو 2015). [80] في 22 أكتوبر 2014، حصلت فرقة Simple Minds على جائزة Q Inspiration to Music من قبل قائد فرقة Manic Street Preachers جيمس دين برادفيلد وشهدت أول ظهور علني للعضو الجديد كاثرين AD كجزء من التشكيلة. في 2 نوفمبر 2014، قدمت فرقة Simple Minds فرقة Big Music بجلسة صوتية خاصة لمجموعة The Billy Sloan Collection على راديو كلايد. [81] استضاف جيم كير وتشارلي بيرشيل العرض، واختارا بعضًا من تسجيلاتهما المفضلة - بما في ذلك Jet Boy من The New York Dolls ، وSweet Jane من The Velvet Underground وThe Model من Kraftwerk - وعزفوا إصدارات صوتية من الأغاني من Big Music ، بما في ذلك "Honest Town" و"Let The Day Begin" وأغنية ديفيد بوي " The Man Who Sold the World ". [ بحاجة لمصدر ]

في ديسمبر 2014، سجلت فرقة Simple Minds جلسة صوتية في Absolute Radio تضمنت عروضًا حية بدون توصيلات كهربائية لأغنية "Honest Town" و"Alive & Kicking" و"Let The Day Begin" و" Don't You (Forget about Me) " وأغنية ديفيد بوي "The Man Who Sold the World". استمرت الفرقة في القيام بجولات طوال عام 2015. [82] في 14 نوفمبر 2015، أصدرت الفرقة ألبومًا مباشرًا مزدوج القرص مكونًا من 29 مسارًا بعنوان Live - Big Music Tour 2015. تم تسجيله خلال جولة Big Music الحية لعام 2015 واحتوى على مقطع عرضي من كتالوج Simple Minds الخلفي.

في 7 أبريل 2016، قدمت فرقة Simple Minds أول حفل موسيقي لها في مهرجان Zermatt Unplugged في زيرمات بسويسرا ، تبعه عرض ثانٍ في زيورخ في 29 أكتوبر 2016، أيضًا في مهرجان Zermatt Unplugged. كان هذا أول حفل موسيقي يضم تشكيلة ثانوية من فرقة Simple Minds، مع جيم كير وسارة براون على الغناء، وبيرشيل على الغيتار الصوتي والأكورديون، وجيد جرايمز على الجيتار، وجوردي جودي العائد على الغيتار الصوتي والهارمونيكا والمجندة الجديدة شيريس أوسي على الإيقاع. [83] في مايو 2016، حصلوا على جائزة إيفور نوفيلو حيث أشار كير إلى: "أردنا فقط أن نكون في فرقة رائعة ونأخذها حول العالم. نحن محظوظون جدًا لأننا نحصل على التقدير". [84]

في أكتوبر 2016، شرعت الفرقة في جولة ترويجية للمواد الصوتية، بما في ذلك حفل موسيقي مباشر في 10 نوفمبر 2016 في Hackney Empire ، لندن والذي تم بثه على راديو BBC 2. [85] أصدرت Simple Minds ألبوم Acoustic الذي تم تسجيله مع التشكيلة الجديدة خلال صيف 2016 [83] والذي تضمن إعادة تسجيلات صوتية لأغاني تمتد عبر حياتهم المهنية. في الأغنية الرئيسية، "Promised You A Miracle" لعام 1982، انضم إلى الفرقة زميلهم سكوت KT Tunstall . تم إصدار نسخة الفينيل المكونة من قرصين من الألبوم في 25 نوفمبر 2016، بما في ذلك ثلاثة مسارات إضافية: "Stand By Love" و "Speed ​​Your Love To Me" و "Light Travels". [86] في ربيع 2017، شرعوا في جولة Acoustic Live '17 في المملكة المتحدة وأوروبا لمدة شهرين (47 موعدًا). ​​[87]

في 16 نوفمبر 2016، حصلت فرقة Simple Minds على جائزة Forth لأفضل أداء في حفل توزيع جوائز Radio Forth في إدنبرة. [88]

المشي بين العوالموتغييرات التشكيلة (2017-2019)

أداء حي في Night of the Proms ، ألمانيا

منذ سبتمبر 2014، كانت فرقة Simple Minds تعمل على مواد جديدة مع تشكيلة Kerr/Burchill/Grimes/Gaynor الكهربائية (باستثناء Andy Gillespie)، بما في ذلك الأغاني "Fireball" [nb 1] و"A Silent Kiss". [nb 2]

في 15 نوفمبر 2017، تم تسريب عنوان الألبوم الجديد وقائمة الأغاني على أمازون المملكة المتحدة. بعنوان Walk Between Worlds ، يحتوي الألبوم على ثمانية مسارات بينما يتضمن الإصدار الفاخر ثلاثة مسارات إضافية (مسار حي ومساران استوديو). في 20 نوفمبر 2017، تم إصدار فيديو ترويجي مدته 20 ثانية على صفحة الفرقة على Facebook للترويج للألبوم. تضمن الفيديو مقتطفًا من "Magic"، الأغنية الرئيسية، كما يؤديها تشكيلة Acoustic المكونة من ستة أفراد (بما في ذلك الآن Catherine AD ). [89] تم إنتاج Walk Between Worlds بواسطة Simple Minds و Wright و Goldberg، وتم إصداره في 2 فبراير 2018 عبر BMG ودخل في المرتبة الرابعة - أعلى مركز في مخطط ألبومات المملكة المتحدة منذ أكثر من 23 عامًا - والمرتبة الثانية على مخططات الألبومات الاسكتلندية، وهو أعلى مركز في المخططات للألبوم على الإطلاق.

في ربيع وصيف 2018، قامت الفرقة بجولة واسعة النطاق في أوروبا كجزء من جولة Walk Between Worlds، للترويج للألبوم الجديد. بعد الأداء على ثلاثة مسارات في الألبوم، أصبحت Cherisse Osei الآن عازفة الطبول بدوام كامل للفرقة، لتحل محل Mel Gaynor؛ كما انضمت Catherine AD إلى الفرقة الحية على الغيتار الإضافي والغناء ولوحات المفاتيح. قدمت الفرقة بشكل ملحوظ Walk Between Worlds بالكامل خلال الحفلات الموسيقية الثمانية الربيعية التي أقيمت من 13 فبراير في Barrowland Ballroom ، غلاسكو ، المملكة المتحدة إلى 22 فبراير 2018 في برلين ، ألمانيا . بعد عرض فريد من نوعه في مدينة مكسيكو في 20 سبتمبر 2018، قامت الفرقة بجولة واسعة النطاق في أمريكا الشمالية (الآن بدون Catherine AD) من 24 سبتمبر في بيت لحم ، بنسلفانيا حتى 11 نوفمبر 2018 في أورلاندو ، فلوريدا كجزء من جولة Walk Between Worlds.

عيش في مدينة الملائكة(2019–2020)

في عام 2019، أصدرت فرقة Simple Minds ألبوم Live in the City of Angels ، وهو لقطة من جولة الفرقة في أمريكا الشمالية عام 2018، وهي أكبر جولة لهم على الإطلاق. تم توفير الألبوم المباشر بتنسيقات متعددة؛ حيث تحتوي إصدارات الأقراص المضغوطة والفينيل القياسية على 25 أغنية، تم تسجيل معظمها في 24 أكتوبر 2018 في مسرح Orpheum ، بينما تحتوي الأقراص المضغوطة الفاخرة والتنسيقات الرقمية على 15 مسارًا إضافيًا تم تسجيلها أثناء فحوصات الصوت والتدريبات، مما أسفر عن مجموعة من 40 أغنية للاحتفال بمسيرة الفرقة التي استمرت 40 عامًا. [90] [91]

في عام 2019، أصدرت فرقة Simple Minds أيضًا ألبومًا تجميعيًا جديدًا بعنوان 40: The Best Of 1979-2019 ، وهو ألبوم استعادي لمسيرة الفرقة في التسجيل التي استمرت 40 عامًا. ويتضمن الألبوم كأغنية جديدة غلاف الفرقة لأغنية " For One Night Only " للمغني King Creosote . [92]

اتجاه القلب(2020–حتى الآن)

المغني الرئيسي جيم كير يؤدي مع الفرقة، 2022

انطلقت أول جولة أوروبية وبريطانية (شتاء-ربيع) من جولة 40 Years Of Hits العالمية لعام 2020 في 28 فبراير 2020 في ستافنجر بالنرويج ولكنها توقفت بسبب إلغاء العرض الذي كان من المقرر إقامته في 11 مارس 2020 في هيرنينج بالدنمارك وإلغاء بقية الجولة بسبب جائحة فيروس كورونا . تم إعادة جدولة الجولة إلى عام 2022 مع أكثر من 80 موعدًا في أكثر من 20 دولة في ربيع/صيف 2022. [93] في 17 يناير 2022، أصدرت فرقة Simple Minds أغنية "Act of Love" للاحتفال بالذكرى السنوية لأول أداء للفرقة في 17 يناير 1978 في Satellite City في غلاسكو. في بيان من الفرقة، انتهى الأمر بالمسار إلى الرف في عملية تسجيل ألبوم Simple Minds الأول، على الرغم من أنه كان له حياة دائمة خلال العروض الحية المختلفة. لا يزال كير وأعضاء الفرقة الآخرون يستمتعون بالتسجيل التجريبي كثيرًا لدرجة أنهم تعهدوا بإصدار نسخة بديلة رسميًا في النهاية. [13]

في 21 أكتوبر 2022، أصدرت الفرقة ألبومها الاستوديو Direction of the Heart عبر BMG . في نفس اليوم، أصدروا الأغنية المنفردة الرئيسية "Vision Thing" مجانًا. منعت قيود الحجر الصحي بسبب كوفيد-19 جيم كير وتشارلي بورشيل، اللذان يقيمان في صقلية ، من السفر إلى المملكة المتحدة، لذلك تم تسجيل الألبوم الجديد في هامبورغ ، مع كتابة معظم الأغاني وإنشائها وعرضها في صقلية. [94] [95] في 9 يوليو 2022، أصدرت Simple Minds مقطع فيديو غنائيًا لأغنية "Vision Thing" على YouTube. [96] أصبحت الأغنية المنفردة الرابعة من الألبوم، "Solstice Kiss"، التي صدرت في أكتوبر 2023، ناجحة في المملكة المتحدة، حيث وصلت إلى المرتبة الثانية على مخطط UK Vinyl Singles Chart ودخلت أفضل 40 أغنية على مخطط UK Singles Chart لمدة أسبوع واحد في المرتبة 31. [97] توفي العضو السابق جون جيبلين في 14 مايو 2023. [98]

في 27 أكتوبر 2023، أصدرت فرقة Simple Minds الألبوم المباشر New Gold Dream - Live From Paisley Abbey ، وهو تسجيل للأداء الفريد لألبومهم New Gold Dream (81–82–83–84) لعام 1982 لسلسلة Greatest Albums Live على قناة Sky TV ، والتي أقيمت في Paisley Abbey . [99] في 29 ديسمبر 2023، أعلن تشارلي بيرتشيل أن إريك لجونغرين سينضم إلى المجموعة على لوحات المفاتيح لجولة الفرقة لعام 2024. [100]

جولات الحفلات الموسيقية

قائمة أعماله

تصوير فيديو مختار

تواريخ الإصدار هي التواريخ الأصلية والتنسيقات المذكورة هي الإصدارات الأحدث المتوفرة رسميًا (وليس بالضرورة تنسيقات الإصدار الأصلية).

  • 1990: فيرونا (VHS؛ مايو 1990؛ فيديو فيرجن ميوزيك VVD 610) (في عام 2003، تم إعادة مزج هذا الفيديو في صوت محيطي 5:1 وتم إصداره كجزء من مجموعة أقراص DVD المزدوجة Seen The Lights – A Visual History )
  • 1992: جائزة Glittering Prize 81/92 (VHS؛ أكتوبر 1992؛ Virgin Music Video VVD 1103)
  • 2003: Seen The Lights – A Visual History (DVD؛ تواريخ الإصدار: 28 أكتوبر 2003 في بعض أجزاء من أوروبا، 1 نوفمبر 2003 في روسيا، 3 نوفمبر 2003 في المملكة المتحدة وبعض الأجزاء الأخرى من أوروبا، 18 نوفمبر 2003 في كندا؛ Virgin SMDVD 1) (هذا هو أول قرص DVD تجاري (مزدوج) لفرقة Simple Minds على الإطلاق، ويضم أكثر من أربع ساعات وعشرين دقيقة من لقطات الأرشيف؛ يتضمن القرص الأول غالبية مقاطع الفيديو الترويجية للفرقة؛ القرص الثاني مخصص لأغنية Verona ، أول فيديو للفرقة صدر في الأصل عام 1990 بتنسيق VHS، وتم مزجه هنا مع صوت محيطي 5.1)
  • 2014: احتفل - مباشر من SSE Hydro Glasgow (مجموعة كتب DVD فاخرة بإصدار محدود؛ تاريخ الإصدار: يونيو 2014؛ تتضمن أربعة أقراص: قرص DVD واحد يحتوي على 21 مقطعًا للحفل بأكمله تم تصويره وتسجيله في 27 نوفمبر 2013 في SSE Hydro، جلاسكو، المملكة المتحدة؛ قرص DVD واحد يحتوي على لقطات حصرية من المقابلات ومعرض الصور؛ قرصان مضغوطان صوتيان مختلطان بالكامل للحفل بأكمله + كتاب مجلد يحتوي على ملاحظات مكتوبة خصيصًا وصور حية حصرية من جولة Celebrate + طباعة فوتوغرافية موقعة بشكل فردي من قبل الفرقة) [101]

الجوائز والترشيحات

سنة الجوائز عمل فئة نتيجة المرجع
1985 جوائز MTV للفيديو الموسيقي " لا تنساني " أفضل اتجاه فني مُرشح
أفضل اتجاه مُرشح
1986 جوائز الموسيقى الأمريكية أنفسهم فرقة/ثنائي/مجموعة فيديو بوب/روك المفضلة مُرشح
جوائز بريت أفضل مجموعة بريطانية مُرشح
جوائز صناعة الحفلات الموسيقية من بولستار الحدث الرئيسي القادم في الساحة الرئيسية مُرشح
حفل الفائزين في استطلاع Smash Hits أفضل مجموعة مُرشح
جوائز ASCAP للموسيقى الشعبية " لا تنساني " الأغاني الأكثر أداءً فاز [102]
1987 " على قيد الحياة و الركل " فاز [103]
1989 جوائز نهاية العام للموسيقى والإعلام أنفسهم مجموعة العام المركز الثاني [104]
1990 جوائز بريت " طفل بلفاست " أفضل أغنية بريطانية فردية مُرشح
1991 جوائز كيو أنفسهم أفضل عمل حي فاز
2014 جائزة الإلهام Q فاز
2016 جائزة ايفور نوفيلو مجموعة أغاني مميزة فاز
2018 أفضل فن الفينيل المشي بين العوالم أفضل فن الفينيل مُرشح [105]
2019 جوائز قراء البوب ​​الكلاسيكي أنفسهم مجموعة العام مُرشح [106]
أفضل عمل حي لهذا العام مُرشح

الموظفين

الأعضاء الحاليين

صورة اسم سنوات النشاط الآلات الموسيقية إصدار المساهمات
Simple_Minds_-_2018173230404_2018-06-22_Rock_the_Ring_-_1D_X_MK_II_-_2793_-_AK8I5209.jpg
جيم كير 1977-حتى الآن غناء رئيسي جميع الإصدارات
Simple_Minds_-_2018173230337_2018-06-22_Rock_the_Ring_-_1D_X_MK_II_-_2737_-_AK8I5153.jpg
تشارلي بورشيل
  • الجيتارات الكهربائية والصوتية
  • كمان
  • ساكسفون
  • لوحات المفاتيح
  • غناء مساند عرضي
2017 Simple Minds - Ged Grimes - بواسطة 2eight - 8SC5787.jpg
جيد غرايمز 2010–حتى الآن
  • جيتار باس
  • غناء مساند
جميع الإصدارات من Big Music (2014) فصاعدًا
Simple Minds - Live in Ipswich Regent Theatre 4th May 2015 - 17196403920.jpg
سارة براون 2017–حتى الآن (عضو حي 2009–2017) غناء مساند
2017 عقول بسيطة - بقلم 2eight - DSC4331.jpg
جوردي جودي 2017–حتى الآن (عضو الدورة 2001–2017)
  • جيتار اضافي
  • لوحات المفاتيح
  • هارمونيكا
  • الطبلة
  • ماراكاس
  • غناء مساند
  • الرقص
شيريسي_أوسي_من_تصوير_myb777_(6).jpg
شيريس أوسي 2017–حتى الآن طبول جميع الإصدارات من Acoustic in Concert (2017) فصاعدًا

الأعضاء السابقين

صورة اسم سنوات النشاط الآلات الموسيقية إصدار المساهمات
بريان ماكجي
  • 1977–1981
  • 1996
  • طبول
  • غناء مساند
توني دونالد 1977–1978 باس لا أحد
جون ميلاركي 1977 جيتار رئيسي
آلان ماكنيل جيتار ايقاعي
دونكان بارنويل 1978
ميك ماكنيل 1978–1990
  • ملحن
  • لوحات المفاتيح
  • بيانو
  • مُصنِّعات الصوت
  • أكورديون
  • غناء مساند
  • جميع الإصدارات من Life in a Day (1979) إلى Street Fighting Years (1989)
  • صندوق الفضة (2004)
ديريك فوربس كام جلين راديو 7 ديسمبر 2018.jpg
ديريك فوربس
  • 1978–1985
  • 1996–1998
  • جيتار باس
  • غناء مساند
كيني هيسلوب 1981–1982 طبول
مايك_أوجليتري_نيويورك_2010.jpg
مايك أوجليتري 1982
  • طبول
  • قرع الطبول
ميل جينور عقول بسيطة.jpg
ميل جينور
  • 1982–1991
  • 1997–1998
  • 2002–2016
  • طبول
  • قرع الطبول
  • غناء مساند
جون جيبلين.jpg
جون جيبلين 1985–1989 (توفي عام 2023) جيتار باس
إيدي دافي 1999–2010
آندي جيليسبي
  • 2002–2005
  • 2007–2016
  • لوحات المفاتيح
  • غناء مساند
المرساة (52614577849).jpg
كاثرين أ.د. 2014-2018
  • لوحات المفاتيح
  • دعم وغناء رئيسي في بعض الأحيان
  • موسيقى صوتية في حفل موسيقي (2017)
  • المشي بين العوالم (2018)

الموسيقيون المباشرون والموسيقيون الجلسات

صورة اسم سنوات النشاط الآلات الموسيقية إصدار المساهمات
بول ويشارت 1980 ساكسفون جولة الإمبراطوريات والرقص
روبن كلارك 1985–1986 غناء
  • ألبوم و جولة Once Upon a Time
  • العيش في مدينة النور (1987)
  • صندوق الفضة (2004)
SueHadjopoulosPercussionPromo2020221lighten_9_20_(1).jpg
سو هادجوبولوس قرع الطبول
آندي دنكان 1989
  • جولة Street Fighting Years
  • الحياة الواقعية (1991)
ليزا جيرمانو.jpg
ليزا جيرمانو كمان
  • جولة Street Fighting Years
  • العيش في مدينة النور (1987)
  • سنوات القتال في الشوارع (1989)
  • الحياة الواقعية (1991)
آني ماكايج غناء جولة Street Fighting Years
مالكولم فوستر 1989–1995 جيتار باس
بيتر جون فيتيس 1990 لوحات المفاتيح
  • الحياة الواقعية (1991)
  • المشي بين العوالم (2018)
مارك تايلور
  • 1991–1999
  • 2005–2007
صندوق الفضة (2004)
تيموثي سكوت بينيت 1993 [107] طبول
مارك شولمان 04.jpg
مارك شولمان 1994–1995
  • ألبوم Good News from the Next World والجولة
  • صندوق الفضة (2004)
مارك كير
  • 1999
  • 2002
  • طبول (1999)
  • جيتار (2002)
  • البكاء (2002)
  • أسرارنا هي نفسها (1999/2004)
Heaven17 ليلة الثقافة الليلية 14 2019 04.jpg
بيرينيس سكوت 2020–2023
  • لوحات المفاتيح
  • غناء مساند
لا أحد
أها في MEN Arena، مانشستر، 20 نوفمبر 2010.jpg
إريك ليونجرن 2023–الحاضر لوحات المفاتيح

الخط الزمني

ملحوظات

  1. ^ حول العمل على الألبوم القادم، قال جيم كير في يناير 2015 خلال برنامج The Real McCoy الإذاعي: "هناك أغنية أشعر بسعادة غامرة بشأنها - قدمتها لي، رجل يُدعى ستيف إيدي، أغنية تسمى "Fireball" - يا إلهي، لقد امتلكتها لمدة سبع أو ثماني سنوات ولعبتها في الشهر الماضي وأعلم أن وقتها قد حان".
  2. ^ عن العمل على الألبوم القادم، قال جيم كير في 4 يناير 2016: "العودة إلى العمل: بدأت بالأمس وكل شيء على ما يرام! أعمل على أغنية لتشارلي بيرتشيل بعنوان "قبلة صامتة". إنها مظلمة نوعًا ما، رومانسية للغاية، وترتبط في أسلوبها بكل من "Liaison" و"Bittersweet" من Big Music . يبدو أن بعض الأغاني يجب أن تحفر بعمق شديد لإنشائها. تبدو الأغاني الأخرى وكأنها تريد فقط أن تخرج منك - بطريقة ما مكتملة التكوين بالفعل. بعضها يأتي بسهولة، وبعضها أكثر مراوغة. هذه الأغنية رائعة بالفعل."

مراجع

  1. ^ ab Huey, Steve. "السيرة الذاتية للفنان ستيف هوي". AllMusic . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2015 .
  2. ^ تشيو، ديفيد (25 نوفمبر 2019). "جيم كير من فرقة Simple Minds يتحدث عن مسيرة الفرقة التي استمرت 40 عامًا، والقصة غير المحتملة لأغنية Don't You (Forget About Me)". فوربس . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2021 .
  3. ^ جيرارد، كريس (12 فبراير 2018). "رحلة طويلة بين العوالم: جيم كير يتحدث عن ألبوم Simple Minds الجديد وإرثه الموسيقي الذي يمتد لأربعين عامًا". PopMatters . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2021 .
  4. ^ "العقول البسيطة – أخبار جيدة من العالم الآخر". مجلة بيلبورد . المجلد 107، العدد 7. 18 فبراير 1995. ص 66. ISSN  0006-2510.
  5. ^ abcdefghi "تاريخ المخططات الرسمية لفرقة Simple Minds". شركة المخططات الرسمية.
  6. ^ abc "تاريخ العقول البسيطة". Simpleminds.com . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2021 .
  7. ^ ""عندما أقول أن هناك بعض الأغاني عن الإيمان، لا أقصد ذلك بالمعنى الديني..."" تحدث موقع hmv.com مع جيم كير، قائد فرقة Simple Minds". HMV. 1 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 14 أبريل 2018 .
  8. ^ روبرتس، ديفيد، محرر (2006). أغاني فردية وألبومات بريطانية ناجحة . موسوعة غينيس للأرقام القياسية المحدودة. ص 500. رقم ISBN 978-1904994107.
  9. ^ "العقول البسيطة تفوز بجائزة إيفور نوفيلو". Simpleminds.com . 19 مايو 2016 . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2021 .
  10. ^ "فنان فيديو فرقة بوب/روك/ثنائي/مجموعة - بحث جوجل". Google.com . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2021 .
  11. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac Colin Larkin , ed. (1997). The Virgin Encyclopedia of Popular Music (Concise ed.). Virgin Books . ص 1088/9. ISBN 1-85227-745-9.
  12. ^ ab "Simple Minds Genesis & Formation". Simpleminds.com . تم الاسترجاع في 23 يونيو 2024 .
  13. ^ ab "simpleminds.com > 14 يناير 2022 متاح الآن – Act Of Love". simpleminds.com . 14 يناير 2022 . تم الاسترجاع 20 يناير 2022 .
  14. ^ "إقامة فرقة Simple Minds 1978 في Mars Bar". setlist.fm.
  15. ^ abcde Dave Thomas Simple Minds Glittering Prize Omnibus Press 1985، ص 17-23
  16. ^ "قائمة أغاني Simple Minds في The Old Grey Whistle Test". setlist.fm.
  17. ^ كير، جيم (11 فبراير 2009). "المجلة العظيمة". simpleminds.com.
  18. ^ abcdefghijklm “الجدول الزمني”. حلم المانح ريدوكس.
  19. ^ "جولة Simple Minds Real to Real Cacophony". setlist.fm .
  20. ^ "قائمة أغاني Simple Minds، تحية لنيويورك". setlist.fm.
  21. ^ "Changeling". Dream Giver Redux.
  22. ^ جولة Real to Real Cacophony Tour Dream Giver Redux
  23. ^ جائزة ديف توماس للعقول البسيطة ، دار أومنيبس للنشر، 1985، ص 47
  24. ^ New Musical Express 1980 Dream Giver Redux
  25. ^ جولة إمبراطوريات ورقص 1980 Dream Giver Redux
  26. ^ "Simple Minds". شركة الرسوم البيانية الرسمية .
  27. ^ تومسون، جرايم (27 يونيو 2023). ""مفاعل نووي للموسيقى": قصة ألبومات Simple Minds الكلاسيكية والإمبراطوريات والرقص". الجارديان .
  28. ^ "أنا أسافر". Dream Giver Redux.
  29. ^ "احتفل". Dream Giver Redux.
  30. ^ "بداية النهاية (بيتي بيج تتخذ الخطوة الأولى ضد نهاية اللعبة في غلاسكو)، ريكورد ميرور، 5 يونيو 1982".
  31. ^ "الدعاية". روح الروك.
  32. ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (Illustrated ed.). St Ives, NSW: Australian Chart Book. ص. 275. ISBN 0-646-11917-6.
  33. ^ "Swedishcharts.com".
  34. ^ "RPM Top 50 Singles - January 16, 1982" (PDF) .
  35. ^ "قوائم الأصوات لنهاية العام". Rocklist.net.
  36. ^ ab "وعدتك بمعجزة". Dream Giver Redux.
  37. ^ جولة Sons and Fascination Dream Giver Redux
  38. ^ "جلسات العقول البسيطة". Dream Giver Redux.
  39. ^ "حلم ذهبي جديد". Dream Giver Redux.
  40. ^ مجموعة جديدة من صناديق الأحلام الذهبية simpleminds.com
  41. ^ جائزة ديف توماس للعقول البسيطة ، دار أومنيبس للنشر، 1985، ص 71
  42. ^ "New Gold Dream (81,82,83,84)". المخططات الرسمية.
  43. ^ abcdef "جولة الذهب الجديدة". Dream Giver Redux.
  44. ^ "عرض العناصر – RPM – مكتبة وأرشيف كندا". Collectionscanada.gc.ca . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2011 .
  45. ^ "جولة التألق في المطر". Dream Giver Redux.
  46. ^ مقابلة مع جيم كير في صحيفة Sunday Times الاسكتلندية ، 23 سبتمبر 2001
  47. ^ "Simple Minds Play Live Aid - 1985". SIMPLEMINDS.COM . 13 يوليو 1985. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2020 .
  48. ^ "Belfast Child" رقم 1 في قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة محفوظ في 29 يوليو 2007 على موقع Wayback Machine . تم استرجاعه في 19 أغسطس 2007.
  49. ^ "عدم الإزعاج – مقال بقلم مات سنو في مجلة 'Q'، يونيو 1989
  50. ^ Street Fighting Years No. 1 in UK Archived 29 July 2007 at the Wayback Machine . تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2007.
  51. ^ "عازف البيس الاستثنائي ديريك فوربس من فرقة Simple Minds يطلق العنان لسيرته الذاتية" - مراجعة في Post Punk Monk ، 20 نوفمبر 2023
  52. ^ "مراجعة كتاب: عقل بسيط للغاية: في جولة بقلم ديريك فوربس" - مراجعة في Crazy on Classic Rock بقلم angiemoonthemod، 5 يناير 2024
  53. ^ "تاريخ حفلات ملعب ويمبلي". WembleyStadium.com . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2011. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2011 .
  54. ^ "روح ماكنيل" (مدخل مذكرات جيم كير على الإنترنت على موقع Simple Minds، بتاريخ 1 ديسمبر 2009)
  55. ^ "جولة الأبيض والأسود 2006". Dream Giver Redux.
  56. ^ "جولة Simple Minds الأسترالية 2007". Dream Giver Redux.
  57. ^ "حفل 46664 تكريماً لنيلسون مانديلا في عيد ميلاده التسعين". Dream Giver Redux.
  58. ^ "احتفل بمرور 30 ​​عامًا على البث المباشر". Dream Giver Redux.
  59. ^ "ليلة البروم 2008". Dream Giver Redux.
  60. ^ "التشكيلة الأصلية لفرقة Simple Minds ستسجل مرة أخرى". Side-line.com . 9 يونيو 2011 . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2011 .
  61. ^ "Graffiti Soul". Dream Giver Redux.
  62. ^ "Graffiti Soul Tour". Dream Giver Redux.
  63. ^ "الصواريخ". حلم مانح ريدوكس.
  64. ^ "العقول البسيطة". المخططات الرسمية.
  65. ^ "Lostboy! AKA - Interview". Pennyblackmusic.co.uk . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2018 .
  66. ^ "Lostboy AKA Promo Tour". Dream Giver Redux.
  67. ^ "الموقع الرسمي لفرقة Simple Minds / الحفلات الحية". Downloadhome.co.uk . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2011 .
  68. ^ "الموقع الرسمي لفرقة Simple Minds / الحفلات الحية". Simpleminds.com . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2011 .
  69. ^ "الموقع الرسمي لـ Simple Minds / العروض في ميونيخ وتوتلينجن، ألمانيا!". Simpleminds.com . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2011 .
  70. ^ "X5". Dream Giver Redux.
  71. ^ "عروض المهرجانات 2012". Dream Giver Redux.
  72. ^ "موضوع المدن الكبرى". Dream Giver Redux.
  73. ^ "5x5 Live". Dream Giver Redux.
  74. ^ "أستراليا 2012". Dream Giver Redux.
  75. ^ "احتفل بأعظم الأغاني +". Dream Giver Redux.
  76. ^ "احتفل بأعظم الأغاني + الطبعة الأمريكية/الكندية". Dream Giver Redux.
  77. ^ "أعظم الأغاني+". Dream Giver Redux.
  78. ^ "الأمريكتان". Dream Giver Redux.
  79. ^ "جنوب أفريقيا/أوروبا 2013". Dream Giver Redux.
  80. ^ "Simple Minds / News / Article "New Album & European Tour Announced"". Simpleminds.com . 26 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2014 .
  81. ^ "راديو كلايد". راديو كلايد - عقول بسيطة في جلسة . 2 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2014 .
  82. ^ سيمبسون، ديف (3 أبريل 2015). "مراجعة كتاب Simple Minds – لا يزال المستقبليون المتشددون، تحت أسلوب الاستاد". الجارديان . ISSN  0261-3077 . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2016 .
  83. ^ "Dream Giver Redux > simple minds #50". Simpleminds.org . فبراير 2017 . تم الاسترجاع في 11 مارس 2017 .
  84. ^ "Simple Minds pick up gong at Ivor Novello Awards 2016". Scotsman.com . 19 مايو 2016. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2016 .
  85. ^ "BBC - Simple Minds ستؤدي عرضًا حيًا في حفل موسيقي على راديو BBC 2 - مركز الوسائط". Bbc.co.uk . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2016 .
  86. ^ "Acoustic – 2016". Simpleminds.com . 28 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2016 .
  87. ^ "Simple Minds Announce Acoustic Live 2017". Simpleminds.com . 7 نوفمبر 2016 . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2016 .
  88. ^ ستيفن، فيليس (16 نوفمبر 2016). "الفائزون في جوائز Simple Minds وPaul Young في راديو فورث". Theedinburghreporter.co.uk . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2016 .
  89. ^ "Simple Minds Official". Facebook.com . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2018 .
  90. ^ "LIVE IN THE CITY OF ANGELS، الذي سيصدر في الرابع من أكتوبر، هو الألبوم الجديد من Simple Minds الذي يصور الفرقة في أكبر جولة لها على الإطلاق في أمريكا الشمالية". فيسبوك . 20 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2019 .
  91. ^ "20 أغسطس 2019 إصدار Simple Minds: Live In The City Of Angels". Simpleminds.com . 20 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2019 .
  92. ^ "30 سبتمبر 2019 40: أفضل ما في 1979 – 2019 – تم الإعلان عن الألبوم". Simpleminds.com . 30 سبتمبر 2019 . تم الاسترجاع 5 أكتوبر 2019 .
  93. ^ "جولة 40 عامًا من النجاحات". simpleminds.com. 28 فبراير 2020.
  94. ^ "اتجاه القلب – الألبوم الجديد من Simple Minds". simpleminds.com . 14 يونيو 2022 . تم الاسترجاع 15 يونيو 2022 .
  95. ^ "أعلنت فرقة Simple Minds عن ألبومها الجديد "Direction Of The Heart" وشاركت في الأغنية المنفردة "Vision Thing" (سيصدر الألبوم اللاحق لألبوم "Walk Between Worlds" لعام 2018 في أكتوبر) (بقلم Arusa Qureshi)". nme.com . 14 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2022 .
  96. ^ "Simple Minds - Vision Thing (Lyric Video) (4:39)". 9 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 10 يوليو 2022 – عبر YouTube.
  97. ^ "Simple Minds Solstice Kiss". المخططات الرسمية.
  98. ^ "كيت بوش تشيد بعازف الجيتار جون جيبلين الذي توفي عن عمر يناهز 71 عامًا". NME . 16 مايو 2023.
  99. ^ "حلم الذهب الجديد - مباشر من دير بيزلي". SIMPLEMINDS.COM . 27 أكتوبر 2023.
  100. ^ صفحة Simple Minds على الفيسبوك > تم النشر في 29 ديسمبر 2023
  101. ^ "Simple Minds – Celebrate (Live At The SSE Hydro Glasgow)". Discogs.com . يناير 2020 . تم الاسترجاع في 17 يناير 2020 .
  102. ^ "بيلبورد". 14 يونيو 1986.
  103. ^ "Billboard" (PDF) . Worldradiohistory.com . 6 يونيو 1987. ص. 24 . تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2021 .
  104. ^ "الموسيقى والإعلام" (PDF) . Worldradiohistory.com . 23 ديسمبر 1989 . تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2021 .
  105. ^ "جوائز أفضل فن الفينيل 2018". Artvinyl.com . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2021 .
  106. ^ "لا يزال هناك وقت للتصويت في جوائز القراء لعام 2018!". Classicpopmag.com . 2 يناير 2019 . تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2021 .
  107. ^ "لا تنسَ" – مقال بقلم بيتر والش في مجلة "كيو"، أبريل 1997
  • الموقع الرسمي لـ Simple Minds
  • Dream Giver Redux، موقع غير رسمي (للمعجبين) مخصص للفرقة
  • عقول بسيطة في AllMusic
  • قائمة أغاني Simple Minds على موقع Discogs
  • عقول بسيطة على موقع IMDb
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=العقول_البسيطة&oldid=1247524150"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate