البيسبول في كوبا

تُعدّ البيسبول الرياضة الأكثر شعبية في كوبا ، تليها كرة القدم . ^{[ 1 ]} وقد ساهم نيميسيو غيلو في نشر رياضة البيسبول في كوبا ، حيث أسس أول نادٍ رئيسي للبيسبول في البلاد. وأصبحت البيسبول الرياضة الأكثر ممارسة في كوبا في سبعينيات القرن التاسع عشر، قبل فترة التدخل الأمريكي.

على الرغم من أصولها الأمريكية، ترتبط لعبة البيسبول ارتباطًا وثيقًا بالقومية الكوبية، إذ حلت فعليًا محل الرياضات التي كانت سائدة في الحقبة الاستعمارية الإسبانية، مثل مصارعة الثيران. ومنذ الثورة الكوبية ، ظل نظام الدوري في كوبا هاويًا اسميًا. ويتم ضم أفضل اللاعبين إلى المنتخب الوطني، حيث يتقاضون أجورًا مقابل التدريب والمشاركة في البطولات الدولية.

تاريخ

السنوات الأولى (1864-1874)

دخلت لعبة البيسبول إلى كوبا في ستينيات القرن التاسع عشر على يد طلاب كوبيين عائدين من جامعات أمريكية وبحارة أمريكيين رست سفنهم في البلاد. وسرعان ما انتشرت هذه الرياضة في جميع أنحاء الجزيرة بعد دخولها، ويعود الفضل الشعبي في نمو اللعبة في منتصف القرن التاسع عشر إلى الطالب نيميسيو غيلو . درس نيميسيو في كلية سبرينغ هيل في موبيل، ألاباما ، مع شقيقه إرنستو. عاد الشقيقان إلى كوبا، وفي عام 1868 أسسا أول فريق بيسبول في كوبا، وهو نادي هافانا للبيسبول .

بعد ذلك بوقت قصير، دفعت حرب الاستقلال الكوبية الأولى السلطات الإسبانية عام 1869 إلى حظر رياضة البيسبول في كوبا. فقد انتابهم القلق من أن الكوبيين بدأوا يفضلون البيسبول على مصارعة الثيران ، التي كان يُتوقع منهم حضورها بانتظام كنوع من الولاء لحكامهم الإسبان في إطار عرف ثقافي غير رسمي. وهكذا، أصبح البيسبول رمزًا للحرية والمساواة لدى الشعب الكوبي. ^{[ 2 ]} وربما يكون الحظر قد دفع إستيبان بيلان ، أحد أوائل لاعبي البيسبول الكوبيين، إلى البقاء في الولايات المتحدة ليصبح أول لاعب من أمريكا اللاتينية يظهر في الدوريات الكبرى . لعب بيلان البيسبول لنادي فوردهام روز هيل للبيسبول أثناء دراسته في جامعة فوردهام (1863-1868). بعد ذلك، انضم إلى فريق يونيونز أوف موريسانيا المحترف في مدينة نيويورك ، ثم إلى فريق تروي هايميكرز . في عام 1871، انضم فريق هايميكرز إلى الرابطة الوطنية للاعبي البيسبول المحترفين ، والتي يعتبرها العديد من المؤرخين دوريًا رئيسيًا. لعب بيلان معهم في عامي 1871 و 1872، ثم انتقل إلى فريق نيويورك ميوتشوالز ، وهو فريق آخر من فرق أمريكا الشمالية، في عام 1873. ^{[ 3 ]}

أُقيمت أول مباراة منظمة في كوبا في بويبلو نويفو، ماتانزاس، في ملعب بالمار ديل جونكو، في 27 ديسمبر 1874. ^{[ 4 ]}^{: 86} وكانت بين نادي ماتانزاس ونادي هافانا ، حيث فاز الأخير بنتيجة 51 مقابل 9. ^{[ 4 ]}^{: 86}^{[ 5 ]} لعب بيلان لصالح هافانا وسجل ضربتين منزليتين. ^{[ 4 ]}^{: 86}

تم تنظيم رياضة البيسبول الكوبية (1878-1898)

في أواخر عام 1878، تأسس الدوري الكوبي للمحترفين . ^{[ 5 ]} في بدايته، ضم الدوري ثلاثة فرق: ألمنداريس ، هافانا، وماتانزاس. لعب كل فريق ضد الفريقين الآخرين أربع مرات. أُقيمت المباراة الأولى في 29 ديسمبر 1878، حيث فاز فريق هافانا على ألمنداريس بنتيجة 21-20. حقق فريق هافانا، بقيادة قائده بيلان، الفوز في جميع مبارياته في الموسم الافتتاحي، وفاز بالبطولة. كانت الفرق تتألف من لاعبين هواة، وجميعهم من البيض، إلا أن الاحتراف بدأ ينتشر تدريجيًا مع سعي الفرق لضم اللاعبين من منافسيها.

أصبحت لعبة البيسبول الكوبية رياضة دولية (1898-1933)

أتاحت الحرب الإسبانية الأمريكية فرصًا متزايدة للعب ضد أفضل الفرق الأمريكية. كما سمح الدوري الكوبي للاعبين السود بالانضمام إليه بدءًا من عام 1900. وسرعان ما انضم العديد من أفضل لاعبي دوريات الزنوج في أمريكا الشمالية إلى فرق كوبية مختلطة. ابتداءً من عام 1908، حققت الفرق الكوبية سلسلة من النجاحات في منافسات دوري البيسبول الرئيسي، بفضل لاعبين بارزين مثل الرامي خوسيه مينديز ولاعب الوسط كريستوبال تورينتي (اللذين تم تكريمهما في قاعة مشاهير البيسبول الوطنية الأمريكية عام 2006). ^{[ 6 ]} وبحلول عشرينيات القرن العشرين، بلغ مستوى اللعب في الدوري الكوبي ذروته، حيث أمضى نجوم دوري الزنوج مثل أوسكار تشارلستون وجون هنري لويد فصول الشتاء في اللعب في كوبا. علاوة على ذلك، بدأت الفرق الكوبية بالتوافد إلى الولايات المتحدة، مما أدى إلى تداخل ثقافات البيسبول اللاتينية والأفريقية الأمريكية. شكّلت الهزائم أمام فرق اللاعبين الملونين في كوبا تهديدًا لبعض الأمريكيين، ومنهم رئيس دوري البيسبول الأمريكي، بان جونسون، الذي صرّح قائلًا: "لا نريد لأي نادٍ مرتجل يُطلق على نفسه اسم أثليتكس أن يذهب إلى كوبا ليُهزم على يد فرق اللاعبين الملونين". ربما حدّ هذا من بعض الفرص، لكن بشكل عام، كانت رياضة البيسبول في كوبا مزدهرة، وتكتسب طابعها الخاص بفضل الروابط متعددة الأعراق بين لاعبيها. يُقال غالبًا إن الفضل في انتشار البيسبول في جميع أنحاء البلاد يعود إلى الولايات المتحدة، لكن الفضل الحقيقي يعود إلى مواطني كوبا، الذين كانوا يتمتعون بحب وشغف عميقين بهذه الرياضة، لدرجة أنه يُمكن نسب الفضل إليهم في المساعدة على انتشار البيسبول إلى أماكن مثل جمهورية الدومينيكان وبورتوريكو وفنزويلا. ^{[ 7 ]}

في عام 1899، كان فريق "أول كوبانز" ، المؤلف من لاعبين محترفين من الدوري الكوبي، أول فريق من أمريكا اللاتينية يقوم بجولة في الولايات المتحدة. عاد الفريق في الفترة من 1902 إلى 1905، مما أتاح الفرصة للاعبين الكوبيين البيض للظهور أمام كشافي فرق الدوري الأمريكي الكبرى والصغرى ، كما أتاح للاعبين الكوبيين السود فرصة المنافسة ضد فرق دوري الزنوج. وشملت فرق دوري الزنوج اللاحقة فريقي " كوبان ستارز" و "نيويورك كوبانز" ، اللذين كانا يتألفان في الغالب من لاعبين كوبيين أو من أصول أخرى.

البيسبول للهواة في كوبا (1933-1960)

ازدهرت رياضة البيسبول للهواة في كوبا خلال أربعينيات القرن العشرين، مما ساهم في تعزيز تنظيم الدوري ورفع مستوى نضجه. كانت هناك عدة دوريات للهواة في كوبا، تُعرف باسم " لوس أماتور" . تألفت العديد من هذه الدوريات من عمال المصانع والشركات الذين يمثلون شركاتهم. في البداية، كانت فرق الهواة تمثل نوادي اجتماعية مرموقة في منطقة هافانا ، مثل نادي فيدادو للتنس . ^{[ 4 ]}^{: 189} (يشير البروفيسور روبرتو غونزاليس إتشيفاريا ، في كتاباته عن رياضة البيسبول للهواة في كوبا، "على وجه التحديد إلى اللعبة التي كانت تلعبها النوادي الاجتماعية المشاركة في دوري الهواة"، وذلك تمييزًا لها عن فرق شبه المحترفين وفرق مصانع السكر. ^{[ 4 ]}^{: 189} ) يُعزى نمو رياضة البيسبول للهواة إلى الانتعاش الاقتصادي الذي شهدته كوبا حوالي عام 1934. ^{[ 4 ]}^{: 225} في عام 1934، لم يكن هناك سوى 6 فرق، ولكن بحلول عام 1940، ارتفع هذا العدد إلى 18 فريقًا. ^{[ 4 ]}^{: 225}

في عام ١٩٥٤، شهدت رياضة البيسبول للهواة في جمهورية الدومينيكان تطوراً ملحوظاً في التنظيم والاحترام على الصعيد الدولي، فضلاً عن هيكلية متينة، مما دفع الأندية المحترفة إلى استقطاب المواهب الشابة من دوريات الهواة في مختلف مدن كوبا. ولم يؤثر رحيل بعض اللاعبين الموهوبين عن الدوري إلا تأثيراً طفيفاً على دوريات الهواة في المدن الكوبية. أما اللاعبون الشباب الموهوبون الذين بقوا في الدوريات، فقد اكتسبوا قوة بدنية من خلال المشاركة في مباريات الهواة.

كانت لعبة البيسبول في مصانع السكر إحدى أبرز أشكال البيسبول للهواة في كوبا، وقد انتشرت شعبيتها في أوائل الخمسينيات. ^{[ 4 ]}^{: 191} تألفت هذه المجموعة من الهواة بشكل رئيسي من عمال مصانع السكر. وكانت اللعبة غالباً غير منظمة بشكل كبير، وتعتمد على التقسيم الإقليمي. يمثل كل فريق مصنعاً مختلفاً، ويتنافسون فيما بينهم. وكانت المباريات تُقام عادةً أيام الأحد والعطلات الرسمية، لإتاحة أيام الأسبوع للعمل الميداني. ^{[ 8 ]}^{: 23} استخدم لاعبو الدوري لعبة البيسبول في مصانع السكر كوسيلة للهروب من ظروف العمل القاسية في المصنع. وخلال العصر الذهبي للدوري الكوبي، كانت لعبة البيسبول في مصانع السكر من أهم مصادر المواهب.

في دوريات البيسبول للهواة في كوبا، يمكن العثور على بعض أعظم اللحظات واللاعبين الذين أنجبتهم اللعبة على الإطلاق في الجزيرة، إلى جانب مستوى عالٍ من الظلم الصارخ. حتى عام 1959، كان السود مستبعدين من دوريات الهواة. ^{[ 4 ]}^{: 190} يعود التمييز العنصري إلى بداية القرن العشرين عندما أدى الخلاف بين اللاعبين حول احتراف اللعبة إلى انقسام. كانت لعبة الهواة هي أصل التمييز العنصري، وظلت رياضة تُمارس بين النوادي الاجتماعية الحصرية وعمال المصانع. ^{[ 4 ]}^{: 191} كانت العضوية في هذه النوادي مقتصرة على البيض، وبالتالي تم استبعاد السود من بيسبول الهواة واضطروا للعب في الفرق شبه الاحترافية. من الصعب تحديد ما إذا كانت سياسة اقتصار اللعبة على البيض نتيجة مباشرة للتأثير الأمريكي على الكوبيين من الطبقة العليا، أو أنها بقايا من الحقبة الاستعمارية. ^{[ 4 ]}^{: 190}

كان فيدل كاسترو لاعب بيسبول شغوفًا، لعب لصالح جامعة هافانا في أربعينيات القرن العشرين، وكان يحضر المباريات في ملعب إل غران إستاديو ديل سيرو في هافانا. في عام ١٩٥٩، تعهد كاسترو بتمويل فريق هافانا شوغر كينغز ، الذي فاز ببطولة العالم للناشئين في ذلك العام. ^{[ ٥ ]} وبصفته رئيسًا، طبق كاسترو نظامًا يسمح باستقطاب لاعبي البيسبول محليًا من خلال برامج ترعاها الدولة. أتاحت هذه البرامج للرياضيين الشباب صقل مهاراتهم. كل سنتين إلى ثلاث سنوات، كان يتم ترقية اللاعبين إلى مستويات مختلفة بناءً على مهاراتهم. وشُجع الآباء على إلحاق أطفالهم الموهوبين بشكل خاص بالبرنامج في سن مبكرة. وكان الأطفال المشاركون في هذه البرامج يحصلون أحيانًا على مزايا مثل سكن أكثر راحة، وفرص للسفر والمنافسة، ومصروف جيب، وإمكانية الحصول على طعام أفضل، وما إلى ذلك. وقد سمح وضع جيل شاب في مثل هذه المعسكرات التي تسيطر عليها الدولة للنظام بتنشئة جيل جديد من الموالين. ^{[ ٩ ]}

في ستينيات القرن العشرين، ألغت الحكومة جميع الرياضات الاحترافية في الجزيرة. ^{[ 10 ]}^{: 29} إذ نُظر إلى الرياضة آنذاك على أنها تتعارض مع مبادئ الثورة الكوبية . وبناءً على هذا، جرى تعديل مفاهيم الرياضة لتتوافق بشكل أفضل مع أيديولوجية الثورة. وكانت إعادة تشكيل لعبة البيسبول مهمة شاقة، إذ تطلّب الأمر هدم فكرة التقاليد وإعادة بنائها. ^{[ 10 ]}^{: 29} وبدأت إعادة كتابة تاريخ البيسبول الكوبي، بربط الرئيس بالسنوات الذهبية لدوريات الهواة، تتشكل وتعكس الأفكار الثورية. ومنذ ذلك الحين، أصبح الهدف من البيسبول والرياضة في كوبا تشجيع التعاون بين الأمم، وتمثيل الفخر الوطني ، وتعزيز اللياقة البدنية والاستعداد العسكري . ^{[ 11 ]}^{: 475} ومن خلال الرياضة، شعر الكوبيون بانخراطهم الشخصي في بناء الأمة، والتنشئة الاجتماعية، والاندماج السياسي للثورة. ^{[ 11 ]}^{: 475} قال فيدل كاسترو : "يمكننا القول إن رياضيينا هم أبناء ثورتنا، وفي الوقت نفسه، هم حاملو لواء تلك الثورة نفسها." ^{[ 4 ]}^{: 368}

في ستينيات القرن العشرين، ومع تحول رياضة البيسبول للهواة إلى محور الاهتمام الرئيسي، برزت رغبة عارمة في ممارسة الرياضة والمشاركة فيها. تخلت رياضة البيسبول الكوبية عن طابعها التجاري، وسعت إلى تحقيق الأهداف الاجتماعية والسياسية للثورة من خلال الرياضة. وشهدت تنظيمات اللعبة ودور البيسبول في المجتمع تحولاً جذرياً. كانت التغييرات ثورية، وتم القضاء على التمييز في رياضة البيسبول للهواة. وتُعد إعادة تنظيم رياضة البيسبول بعد عام 1961، واستدامة وتوسع هيكلها، وبناء ملاعب جديدة، وتخريج لاعبين، من أهم النتائج التي حققتها الثورة في الرياضة الكوبية. ^{[ 4 ]}^{: 367} ومنذ ذلك الحين، ظلت الجزيرة مركزاً رائداً لرياضة البيسبول للهواة على مستوى العالم.

لعبة البيسبول في كوبا ما بعد الثورة (1961–حتى الآن)

في عام ١٩٥٩، أحدثت الثورة الكوبية تغييرات جذرية في تنظيم رياضة البيسبول في كوبا . جعلت الحكومة الثورية من البيسبول رمزًا للتميز، واستخدمته لتعزيز الروح الوطنية . ^{[ ١٢ ]}^{: ١٢-١٣.} بعد الثورة بفترة وجيزة، أظهر قادة حرب العصابات المنتصرون روحهم الكوبية من خلال المشاركة في مباريات بيسبول استعراضية تضمنت إيماءات رمزية عززت فكرة أن البيسبول سيكون عنصرًا أساسيًا في كوبا ما بعد الثورة. ^{[ ١٣ ]}^{: ٢٠٠.} في عام ١٩٦١، استبدلت الحكومة الكوبية نظام البيسبول الاحترافي السابق بدوريات بيسبول جديدة للهواة، أبرزها السلسلة الوطنية الكوبية . هدفت إعادة التنظيم إلى تنظيم الرياضة على أساس نموذج اشتراكي للرياضة، مدفوعًا بالمثل الوطنية لا بالمال. ^{[ ١٤ ]}^{: ١٦٩.} اعتقد المسؤولون الثوريون أن الرياضة في ظل الرأسمالية تُفسد بدافع الربح، وأن انحراف الرياضة سيؤدي إلى استغلال الجماهير. ^{[ ١٥ ]}^{: ١٢٥.}

سبق التحول من النظام الاحترافي إلى نظام الهواة إنشاء معهد الرياضة والتربية البدنية والترفيه (INDER). ^{[ 16 ]}^{: 28} وقد جعلت الحكومة الكوبية النجاح في المسابقات الرياضية هدفًا رئيسيًا لها، على أمل أن تجذب الانتصارات الرياضية الدولية الأنظار إيجابًا إلى الثورة الكوبية . إلى جانب إظهار ريادة كوبا لدول العالم الثالث، كان من شأن ذلك أن يمنح الكوبيين أنفسهم شعورًا بالفخر والانتماء الوطني للثورة. واعتُبر ذلك وسيلة لتعزيز شرعية الحكومة الثورية. ^{[ 17 ]}^{: 2} كما تم تعميم المشاركة الرياضية في كوبا، لتصبح بذلك عنصرًا أساسيًا في النشاط الثوري. وقد صِيغ مصطلح " ماسيفيداد" لوصف هذه العملية ، حيث خدمت الرياضة غرض تثقيف وتدريب الشعب الكوبي، ووفرت فرصة أخرى للاندماج في مجتمع قائم على المساواة يتماشى مع مبادئ الثورة. كما تحسنت صحة الشعب الكوبي بفضل مشاركتهم في الأنشطة الرياضية، وخاصة تلك التي تُعنى بالتربية البدنية. معظم المرافق الرياضية الكوبية ومعداتها كافية وتلبي احتياجات الشعب على أكمل وجه. ولدى المعهد الوطني للبحوث التربوية والإحصائية (INDER) فروع على مستوى البلديات والمحافظات والمجتمعات المحلية، وهو المسؤول في نهاية المطاف عن تقديم جميع خدمات الرياضة والتربية البدنية؛ وتنسيق جميع الأنظمة والهياكل والخدمات المتعلقة بالرياضة التي تقدمها الهيئات والمؤسسات السياسية والصحية والثقافية والتنموية والتعليمية والرياضية التي تعمل تقليديًا بشكل مستقل عن بعضها البعض. ^{[ 18 ]}^{: 5}

على الرغم من التحول الكبير الذي شهدته الرياضة عمومًا بعد الثورة، إلا أنه من الضروري الإشارة إلى أن البيسبول استمرت في لعب دور محوري. فهي رياضة كوبية أصيلة، ويسهل تعلمها وممارستها نظرًا لقلة متطلبات اللياقة البدنية فيها، والتركيز الأكبر على مهارات الضرب والرمي والتخطيط الاستراتيجي. ^{[ 19 ]}^{: 147} ولا تزال رياضات أخرى غير البيسبول تحظى بشعبية في كوبا، كالملاكمة وكرة القدم ، وتستمر الحكومة في اعتبار أي رياضي يؤدي واجبه كمواطن كوبي بغض النظر عن الرياضة التي يمارسها. ^{[ 20 ]}^{: 475} وكما ذُكر سابقًا، استُخدمت الرياضة في كوبا ما بعد الثورة ليس فقط لتحسين الصحة، بل أيضًا لتعزيز استعداد المواطنين للدفاع عن النفس في ظل السياسات العدائية التي انتهجتها الولايات المتحدة، على الأقل في بدايات الثورة. كما استُخدمت رياضة البيسبول، كغيرها من الرياضات في كوبا، لأغراض سياسية. على سبيل المثال، سمحت كوبا لفريق البيسبول الوطني الكوبي باللعب في دول أجنبية مثل نيكاراغوا لدعم ضحايا الفيضانات، وفي اليابان كبادرة رمزية للتعبير عن حسن النية تجاه شريك تجاري قوي. ^{[ 5 ]}^{: 109} وتؤكد هذه المساعدة من كوبا التزامها بالأممية الاشتراكية ، التي لا تزال حتى اليوم تشهد وجود نخبة من المتخصصين الرياضيين الكوبيين الذين يدربون ويعلمون مواطني دول أخرى في الخارج. ^{[ 20 ]}^{: 479}

منذ استبدال النظام الاحترافي بدوريات الهواة، لم يعد اللاعبون يتقاضون رواتب باهظة كما كانوا يفعلون سابقًا. على الرغم من أن أعضاء المنتخب الوطني الكوبي هم هواة اسميًا، اعتبارًا من عام 1984كانوا يتقاضون أجرًا يُسمى " إجازة رياضية " يُحدد بناءً على مهنتهم الأساسية خلال فترة توقف الموسم، وغالبًا ما كان يقل عن 2000 دولار أمريكي سنويًا. ^[⁵^]^:¹⁰⁹ تفاقم الوضع في أوائل التسعينيات بعد انهيار الاتحاد السوفيتي عام 1991، الذي كان الشريك التجاري الرئيسي لكوبا. دفع هذا العديد من اللاعبين إلى الانشقاق والتوجه إلى الولايات المتحدة بسبب تدهور الأوضاع الاقتصادية. وسط هذه الظروف، حتى فيدل كاسترو اعترف بصعوبة منع نجوم البيسبول من الانشقاق. وصرح لاحقًا: "إذا كان عليك التنافس ضد ستة ملايين دولار مقابل ثلاثة آلاف بيزو كوبي، فلن تستطيع الفوز". ^[²¹^]^:⁶³⁹ وشملت المشاكل الأخرى فضائح رشوة تلاعب فيها المدربون واللاعبون بنتائج المباريات، مما أدى لاحقًا إلى حظرهم من ممارسة البيسبول في كوبا. ^[⁵^]^:¹¹³

في عام 2008، صرّح جو كيهوسكي ، وكيل لاعبي البيسبول السابق الذي مثّل عشرات اللاعبين الكوبيين، للكاتب مايكل لويس قائلاً: "يوجد في كوبا حاليًا ما لا يقل عن نصف مليار دولار من لاعبي البيسبول، وربما أكثر من ذلك بكثير". ^{[ 22 ]} وبحلول نهاية عام 2014، وقّع نحو 30 لاعبًا كوبيًا منشقًا عقودًا مع دوري البيسبول الرئيسي (MLB) بقيمة إجمالية تقل قليلاً عن 500 مليون دولار. ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}

المعارض المستأنفة (1999–حتى الآن)

في عام ١٩٩٩، خاض المنتخب الكوبي للبيسبول مباراتين استعراضيتين ضد فريق بالتيمور أوريولز التابع لدوري البيسبول الرئيسي . وكانت هذه المرة الأولى التي يلعب فيها المنتخب الكوبي ضد فريق من دوري البيسبول الرئيسي، والمرة الأولى التي يلعب فيها فريق من دوري البيسبول الرئيسي في كوبا منذ عام ١٩٥٩. ^{[ ٢٦ ]} فاز فريق أوريولز بالمباراة الأولى التي أقيمت في هافانا، بينما فاز المنتخب الكوبي بالمباراة الثانية التي أقيمت في بالتيمور.

في ديسمبر/كانون الأول 2014، بدأت الولايات المتحدة وكوبا في إعادة بناء العلاقات الدبلوماسية. ودخل روب مانفريد، مفوض دوري البيسبول الرئيسي ، في مفاوضات لإقامة مباراة استعراضية بين أحد فرق الدوري والمنتخب الكوبي في عام 2016. ^{[ 27 ]} وفي 22 مارس/آذار 2016، لعب فريق تامبا باي رايز ضد المنتخب الكوبي للبيسبول في ملعب لاتينو أمريكانو في هافانا، وانتهت المباراة بفوز تامبا باي رايز بنتيجة 4-1. وحضر المباراة الرئيس الأمريكي باراك أوباما، والرئيس الكوبي راؤول كاسترو، وراشيل روبنسون ، أرملة جاكي روبنسون . ^{[ 28 ]}

في يناير 2019، انضم لاعب البيسبول ماثيو ماكلولين إلى نادي بلازا في الدوري الإقليمي في هافانا، معتقداً أنه أول أمريكي يلعب في نظام البيسبول الوطني الكوبي منذ أكثر من 60 عاماً. ^{[ 29 ]}

في عام 2017، قدم الاتحاد العالمي للبيسبول والسوفتبول (WBSC) رياضة جديدة تسمى Baseball5 للمنافسة الدولية، وهي مستوحاة من نوع من أنواع البيسبول الكوبية الشوارعية، cuatro esquinas ، التي كانت تُلعب لعقود. ^{[ 30 ]}

تأثير أمريكا على لعبة البيسبول في كوبا

وصلت لعبة البيسبول إلى كوبا مع العائدين من أمريكا في أواخر القرن التاسع عشر. ورغم أن الأمريكيين ربما لم يتوقعوا أن تحظى البيسبول بشعبية في كوبا، إلا أنها أصبحت جزءًا لا يتجزأ من الثقافة الكوبية، ليس فقط للعبة نفسها، بل لما كانت تمثله للكوبيين آنذاك. ووفقًا لروب روك في مقالته "انتشار البيسبول عالميًا"، فإن معنى الولايات المتحدة بالنسبة للشعب الكوبي، "رؤية ديمقراطية جديدة لمستقبلهم"، انعكس على هذه الرياضة (روك، 200). ^{[ 31 ]} مع ذلك، أثر التمييز العنصري السائد في الولايات المتحدة في القرن العشرين على قدرة بعض الكوبيين على ممارسة البيسبول. ففي حين لم يكن هناك تمييز عنصري في اللعبة في كوبا، لم يكن بإمكان اللاعبين ذوي البشرة الداكنة والسود اللعب في أي من الدوريات الصغرى أو الكبرى في الولايات المتحدة. ^{[ 32 ]} وفقًا لمقال أدريان بورغوس المنشور في مجلة بعنوان "لعب الكرة في "ملعب الأحلام" بالأبيض والأسود: لاعبو الكرة الأفرو-كاريبيون في دوريات الزنوج، 1910-1950"، " بغض النظر عن قوة ضرباتهم، أو سرعة خطواتهم، أو لون بشرتهم، لم يستطع لاعبو الكرة الأفرو-كاريبيون الإفلات من الأيديولوجية العنصرية للولايات المتحدة. فقد أصبحت صورة الرجل الأفريقي أو الأسود مفتول العضلات موضوعًا أو استعارة سائدة خلال أواخر القرنين التاسع عشر والعشرين" (بورغوس، 71). ^{[ 33 ]} لم تكن المهارة هي التي منعت الكوبيين وغيرهم من لاعبي الكرة الأفرو-كاريبيين من اللعب في الدوريات الكبرى، بل كان لون بشرتهم هو السبب الوحيد. لم يقتصر الأمر على منعهم بشكل غير رسمي من اللعب، بل تم تصويرهم أيضًا بصورة سلبية من قبل الصحافة الأمريكية. انتشرت شائعة كاذبة مفادها أن خوسيه مينديز، وهو رامي كرة، ألقى بالخطأ كرة سريعة في صدر لاعب كوبي آخر، خوسيه فيجارولا، مما أدى إلى وفاته. (بورغوس، 73). ^{[ 34 ]} كانت هذه الشائعة كاذبة، لكنها لم تمنع الصحافة الأمريكية من استغلال هذه المأساة الزائفة. ووفقًا لبورغوس، "أولًا، لاحظ توظيف أيديولوجية العرق للتأكيد على "الخطر" الذي شكلته قدرة مينديز البدنية على من حوله. حتى في الملعب، أدت وحشية اللاعب الكوبي ذي الأصول الأفريقية الجامحة إلى الموت "الفوري" لزميله فيجارولا. ثانيًا، التدخل الصريح للقيم الأخلاقية حيث أصبح مينديز "الشيطان الكوبي" وعزز من تهديدهم" (بورغوس، 73) ^{[ 35 ]}

في نهاية المطاف، تغير هذا الوضع بفضل تأثير دول الكاريبي والمكسيك، والمهارة الفائقة للاعبين ذوي البشرة الداكنة والسود، وتراجع التمييز العنصري في الولايات المتحدة. كان للولايات المتحدة نفوذ أكبر في بداية مسيرة البيسبول في منطقة الكاريبي، لكن سرعان ما برزت كوبا كقائدة في إحداث تغييرات جذرية في رياضة البيسبول، بدءًا من إلغاء التمييز العنصري وصولًا إلى رفع أجور اللاعبين.

الفرق الوطنية

يمثل المنتخب الوطني الكوبي كوبا في منافسات البيسبول الدولية. كما يوجد عدد من المنتخبات الوطنية الأخرى، بدءًا من منتخب تحت 12 عامًا وصولًا إلى منتخب تحت 18 عامًا . إضافةً إلى ذلك، يوجد منتخب وطني للسيدات يمثل كوبا في البطولات الدولية النسائية.

الملاعب

8	الملعب	سعة	مدينة	المستأجرون
1	ملعب أمريكا اللاتينية	55000	هافانا	الصناعات
2	ملعب كاليكستو جارسيا إنيجويز	30,000	هولغين	سابويسوس دي هولغين
3	ملعب غييرمون مونكادا	25000	سانتياغو دي كوبا	أفيسباس دي سانتياغو دي كوبا
4	ملعب فيكتوريا دي جيرون	22000	ماتانزاس	كوكودريلوس دي ماتانزاس
5	ملعب أوغوستو سيزار ساندينو	18000	سانتا كلارا	برتقال فيلا كلارا
6	ملعب سينكو دي سيبتيمبر	15600	سينفويغوس	أفيال سينفويغوس
7	ملعب كانديدو غونزاليس	14000	كاماجوي	مصارعة الثيران في كاماجوي
8	ملعب نغوين فان تروي	14000	غوانتانامو	هنود غوانتانامو
9	ملعب خوسيه أنطونيو هويغا	13000	الروح القدس	دجاجات الروح القدس
10	ملعب خوسيه رامون سيبرو	13000	سييغو دي أفيلا	نمور سييغو دي أفيلا
11	ملعب شهداء باربادوس	10000	بايامو	ألازانيس دي غرانما
12	ملعب كابيتان سان لويس	8000	بينار ديل ريو	خضروات بينار ديل ريو
13	ملعب نيلسون فرنانديز	8000	سان خوسيه دي لاس لاخاس	هافانا
14	ملعب كريستوبال لابرا	5000	نويفا غيرونا	بيراتاس دي إيسلا دي لا جوفينتود

لاعبون بارزون

إدغار كويرو (مواليد 6 أبريل 2003) - لاعب مركز الماسك لفريق شيكاغو وايت سوكس ^{[ 36 ]}
فيكتور ميسا جونيور (مواليد 2001) - لاعب الوسط لفريق ميامي مارلينز ^{[ 37 ]}
يانكيل فرنانديز (مواليد 2003) - لاعب أيمن لفريق كولورادو روكيز ^{[ 38 ]}
لازارو إسترادا (مواليد 1999) - رامي الكرة لفريق تورنتو بلو جايز ^{[ 39 ]}
لويس موراليس (مواليد 2002) - رامي الكرة لفريق أوكلاند أثليتكس ^{[ 40 ]}
سيزار برييتو (مواليد 1999) - لاعب القاعدة الثاني لفريق سانت لويس كاردينالز ^{[ 41 ]}

انظر أيضاً

مراجع

↑ "التاريخ | البيسبول في كوبا" . 9 أغسطس 2023.
↑ بيريز، لويس أ. (سبتمبر 1994). "بين البيسبول ومصارعة الثيران: البحث عن الهوية الوطنية في كوبا، 1868-1898" . مجلة التاريخ الأمريكي . 81 (2): 493-517 . doi : 10.2307/2081169 . JSTOR 2081169 .
↑ البيسبول الكوبي ، مكتبات جامعة فوردهام، مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 يونيو 2007 ، تم استرجاعه بتاريخ 10 يوليو 2008
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 غونزاليس إيتشيفاريا، روبرتو (1999)، فخر هافانا: تاريخ البيسبول الكوبي ، نيويورك ، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية: مطبعة جامعة أكسفورد ، ISBN 9780195069914، OCLC 46601626
1 2 3 4 5 6 براون، بروس (يونيو 1984)، "البيسبول الكوبي" ، مجلة أتلانتيك الشهرية ، المجلد 253، العدد 6، الصفحات 109-114 ، مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2011 ، تم استرجاعه في 7 أكتوبر 2021
↑ جيمس، جيرالد ر. (2006). الحملة الرياضية: الرياضة والإمبريالية الثقافية الأمريكية . مكتبة ماي. لينكولن، لندن: مطبعة جامعة نبراسكا. ISBN 978-0-8032-2216-8.
↑ إيدلمان، روبرت؛ ويلسون، واين، محرران. (2020). دليل أكسفورد لتاريخ الرياضة ( الطبعة الأولى). نيويورك، نيويورك: دار نشر أكسفورد. الصفحات 201-202 . ISBN 9780197520956.
↑ كلاين، آلان م. شوغربول: اللعبة الأمريكية، الحلم الدومينيكاني . نيو هيفن، كونيتيكت: مطبعة جامعة ييل، 1991.
↑ كرال، كاتي (خريف 2019)، "المجتمع، والانشقاق، والفريق في كوبا: البيسبول في عهد فيدل كاسترو، 1959-1993." ، مجلة أبحاث البيسبول ، 48 (2) ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2020
1 2 جميل، ح. "العد الكامل: من الداخل إلى لعبة البيسبول الكوبية".
1 2 بيتافينو، ب. "قارئ كوبا: التاريخ والثقافة والسياسة".
↑ ديركر، لاري. "مقدمة"، العد الكامل داخل لعبة البيسبول الكوبية. جامعة جنوب إلينوي، 2000.
↑ كارتر، توماس ف. "قواعد جديدة للعبة القديمة: الرياضة الكوبية وشرعية الدولة في حقبة ما بعد الاتحاد السوفيتي." الهويات 15.2 (2008).
↑ بيرد، ك. إي. (2005). "البيسبول الكوبي: الأيديولوجيا والسياسة وقوى السوق". مجلة الرياضة والقضايا الاجتماعية، 29(2).
↑ باي، جيرالين. (1986). "أيديولوجية الرياضة الكوبية". مجلة تاريخ الرياضة، 13(2).
↑ بيتافينو، باولا. "هل أنقذت الرأسمالية الرياضة الكوبية؟" تقرير عن الرياضة والمجتمع، 37(5).
↑ باولا بيتافينو وفيليب برينر. "دور الرياضة في السياسة الداخلية والدولية لكوبا". ورقة إحاطة حول كوبا، 21(4).
↑ تنمية الموارد البشرية. "الاجتماع الثاني للجنة تنمية الموارد البشرية في الرياضة". تقرير، 19-23 مارس 2003.
↑ ويسوكي، ديفيد. "لعبة فيدل كاسترو: البيسبول والقومية الكوبية". مؤرخ تشيكو 19 (2009).
1 2 باولا بيتافينو وجيرالين باي. "الرياضة الثورية". قارئ كوبا. تحرير أفيتا تشومسكي، وباري كار، وباميلا ماريا سموركالوف. مطبعة جامعة ديوك. لندن، 2003.
↑ ستيف فاينارو وراي سانشيز. "الهجرة في الفترة الخاصة". قارئ كوبا . تحرير أفيتا تشومسكي، وباري كار، وباميلا ماريا سموركالوف. مطبعة جامعة ديوك. لندن، 2003.
↑ لويس، مايكل (يوليو 2008). "حفل الشيوعيين: رحلة إلى نهاية ثورة" . فانيتي فير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2011 .
↑ باكستر، كيفن؛ بينيت، برايان (26 أبريل 2014). "في سوق مزدهر للاعبين الكوبيين، قصة بويغ ليست فريدة من نوعها" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2014 .
↑ «راسني كاستيلو يوافق على عقد لمدة سبع سنوات بقيمة 72.5 مليون دولار مع فريق ريد سوكس» . سي بي إس بوسطن . 22 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2014 .
↑ "فريق دايموندباكس يضم ياسماني توماس" . ESPN.com . 26 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2014 .
↑ "فريق بالتيمور أوريولز يهزم نجوم كوبا" ، موقع سي بي سي نيوز ، 3 مارس 1999 ، تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2013
↑ كوستا، برايان (19 مارس 2015)، "من المرجح أن يلعب دوري البيسبول الرئيسي مباراة استعراضية في كوبا" ، موقع صحيفة وول ستريت جورنال
↑ بورت، رايان (22 مارس 2016)، "الرئيس أوباما يحضر مباراة بيسبول في كوبا برفقة زوجة جاكي روبنسون" ، موقع نيوزويك الإلكتروني ، تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2016
↑ "البيسبول الكوبي يرحب بأول لاعب أمريكي منذ ستة عقود" ، موقع رويترز ، 22 يناير 2019 ، تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2019
^ "Proviene del cuatro esquinas، pero como tal es basseball5 (+ فيديو)" . Cubadebate (بالإسبانية الأوروبية). 2022-12-01. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2023-07-21 . تم الاسترجاع بتاريخ 2024-12-15 .
↑ إيدلمان، روبرت، وواين ويلسون. "الانتشار العالمي للبيسبول". دليل أكسفورد لتاريخ الرياضة، مطبعة جامعة أكسفورد، نيويورك، 2017، ص 197-212.
↑ كارتر، توماس ف. (مارس 2005). "بيان دولة تلعب البيسبول: كوبا، والبيسبول، والشعر في أواخر القرن التاسع عشر" . المجلة الدولية لتاريخ الرياضة . 22 (2): 246-265 . doi : 10.1080/09523360500035891 . ISSN 0952-3367 .
↑ بورغوس، أدريان (1997). "لعب الكرة في "ملعب الأحلام" بالأبيض والأسود: لاعبو الكرة الأفرو-كاريبيون في دوريات الزنوج، 1910-1950" . مجلة تاريخ الزنوج . 82 (1): 67-104 . doi : 10.2307/2717497 . ISSN 0022-2992 . JSTOR 2717497 .
↑ بورغوس، أدريان (1997). "لعب الكرة في "ملعب الأحلام" بالأبيض والأسود: لاعبو الكرة الأفرو-كاريبيون في دوريات الزنوج، 1910-1950" . مجلة تاريخ الزنوج . 82 (1): 67-104 . doi : 10.2307/2717497 . ISSN 0022-2992 . JSTOR 2717497 .
↑ بورغوس، أدريان (1997). "لعب الكرة في "ملعب الأحلام" بالأبيض والأسود: لاعبو الكرة الأفرو-كاريبيون في دوريات الزنوج، 1910-1950" . مجلة تاريخ الزنوج . 82 (1): 67-104 . doi : 10.2307/2717497 . ISSN 0022-2992 . JSTOR 2717497 .
↑ "لاعبو دوري البيسبول الرئيسي" . MLB.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2025-10-08 .
↑ "إحصائيات فيكتور ميسا جونيور، عمره، مركزه، طوله، وزنه، أخباره وإحصائياته في لعبة الفانتازي" . MLB.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2025 .
↑ "إحصائيات يانكيل فرنانديز، عمره، مركزه، طوله، وزنه، أخباره وإحصائياته في لعبة الفانتازي" . MLB.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2025 .
↑ "إحصائيات لازارو إسترادا، عمره، مركزه، طوله، وزنه، أخباره وإحصائياته في لعبة الفانتازي" . MLB.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2025 .
↑ "إحصائيات لويس موراليس، عمره، مركزه، طوله، وزنه، أخباره وإحصائياته في لعبة الفانتازي" . MLB.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2025 .
↑ "إحصائيات سيزار برييتو، عمره، مركزه، طوله، وزنه، أخباره وإحصائياته في لعبة الفانتازي" . MLB.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2025 .

فهرس

بياركمان، بيتر سي. البيسبول بإيقاع لاتيني: تاريخ لعبة أمريكا اللاتينية . جيفرسون، كارولاينا الشمالية؛ لندن: ماكفارلاند، 1994.
غونزاليس إيتشيفاريا، روبرتو. فخر هافانا: تاريخ البيسبول الكوبي . نيويورك [وا]: جامعة أكسفورد. الصحافة، 1999.
جميل، ميلتون هنري. العد الكامل: نظرة من الداخل على لعبة البيسبول الكوبية. كتابة البيسبول . كاربونديل، إلينوي؛ إدواردسفيل، إلينوي: مطبعة جامعة جنوب إلينوي، 2000.
كلاين، آلان م. كرة السكر: اللعبة الأمريكية، الحلم الدومينيكاني . نيو هيفن، كونيتيكت: مطبعة جامعة ييل، 1991.
بيتافينو، باولا. "الرياضة الثورية". قارئ كوبا: التاريخ، الثقافة، السياسة . تحرير تشومسكي، كار، وسموركالوف. دورهام: مطبعة جامعة ديوك، 2004. 192-200. مطبوع.
ويندل، تيم، وبوب كوستا، وفيكتور بالديزون. الوجه الجديد للبيسبول: صعود وانتصار اللاتينيين على مدى مئة عام في الرياضة المفضلة في أمريكا . نيويورك: رايو، 2004.
ياناكيس، أندرو، وميريل ج. ميلنيك. قضايا معاصرة في علم اجتماع الرياضة . شامبين، إلينوي: هيومان كينيتكس، 2001.
بايرد، ك. إي. (2005). "البيسبول الكوبي: الأيديولوجيا والسياسة وقوى السوق". مجلة الرياضة والقضايا الاجتماعية ، 29(2)، 164-183.
بياركمان، بيتر. الماس حول العالم . دار غرينوود للنشر. 2005. مطبوع.
براون، بروس. "البيسبول الكوبي". مجلة أتلانتيك الشهرية ، 253(6)، 109-114.
كارتر، توماس ف. "قواعد جديدة للعبة القديمة: الرياضة الكوبية وشرعية الدولة في حقبة ما بعد الاتحاد السوفيتي." الهويات 15.2 (2008): 194-215.
تنمية الموارد البشرية. "الاجتماع الثاني للجنة تنمية الموارد البشرية في الرياضة". تقرير، 19-23 مارس 2003، 1-12.
جميل، ميلتون. العد الكامل داخل لعبة البيسبول الكوبية . جامعة جنوب إلينوي، 2000. مطبوع.
باولا بيتافينو وجيرالين باي. "الرياضة الثورية". قارئ كوبا . تحرير أفيتا تشومسكي، وباري كار، وباميلا ماريا سموركالوف. مطبعة جامعة ديوك. لندن، 2003. مطبوع.
باولا بيتافينو وفيليب برينر. "دور الرياضة في السياسة الداخلية والدولية لكوبا". ورقة إحاطة حول كوبا، 21(4)، 1-11.
بيتافينو، باولا. "هل أنقذت الرأسمالية الرياضة الكوبية؟" تقرير عن الرياضة والمجتمع ، 37(5)، 27-32.
باي، جيرالين. (1986). "أيديولوجية الرياضة الكوبية". مجلة تاريخ الرياضة ، 13(2)، 119-127.
ستيف فاينارو وراي سانشيز. "الهجرة في الفترة الخاصة". قارئ كوبا . تحرير أفيتا تشومسكي، وباري كار، وباميلا ماريا سموركالوف. مطبعة جامعة ديوك. لندن. 2003. مطبوع.
ويسوكي، ديفيد. "لعبة فيدل كاسترو: البيسبول والقومية الكوبية". مؤرخ تشيكو 19 (2009): 143-157.

[1] "التاريخ | البيسبول في كوبا" . 9 أغسطس 2023.

[2] بيريز، لويس أ. (سبتمبر 1994). "بين البيسبول ومصارعة الثيران: البحث عن الهوية الوطنية في كوبا، 1868-1898" . مجلة التاريخ الأمريكي . 81 (2): 493-517 . doi : 10.2307/2081169 . JSTOR 2081169 .

[Fordham1-3] البيسبول الكوبي ، مكتبات جامعة فوردهام، مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 يونيو 2007 ، تم استرجاعه بتاريخ 10 يوليو 2008

[GonzálezEchevarría1-4] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 غونزاليس إيتشيفاريا، روبرتو (1999)، فخر هافانا: تاريخ البيسبول الكوبي ، نيويورك ، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية: مطبعة جامعة أكسفورد ، ISBN 9780195069914، OCLC 46601626

[Atlantic1-5] 1 2 3 4 5 6 براون، بروس (يونيو 1984)، "البيسبول الكوبي" ، مجلة أتلانتيك الشهرية ، المجلد 253، العدد 6، الصفحات 109-114 ، مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2011 ، تم استرجاعه في 7 أكتوبر 2021

[6] جيمس، جيرالد ر. (2006). الحملة الرياضية: الرياضة والإمبريالية الثقافية الأمريكية . مكتبة ماي. لينكولن، لندن: مطبعة جامعة نبراسكا. ISBN 978-0-8032-2216-8.

[7] إيدلمان، روبرت؛ ويلسون، واين، محرران. (2020). دليل أكسفورد لتاريخ الرياضة ( الطبعة الأولى). نيويورك، نيويورك: دار نشر أكسفورد. الصفحات 201-202 . ISBN 9780197520956.

[Klein1-8] كلاين، آلان م. شوغربول: اللعبة الأمريكية، الحلم الدومينيكاني . نيو هيفن، كونيتيكت: مطبعة جامعة ييل، 1991.

[Krall1-9] كرال، كاتي (خريف 2019)، "المجتمع، والانشقاق، والفريق في كوبا: البيسبول في عهد فيدل كاسترو، 1959-1993." ، مجلة أبحاث البيسبول ، 48 (2) ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2020

[Jamail1-10] 1 2 جميل، ح. "العد الكامل: من الداخل إلى لعبة البيسبول الكوبية".

[Pettavino1-11] 1 2 بيتافينو، ب. "قارئ كوبا: التاريخ والثقافة والسياسة".

[Dierker1-12] ديركر، لاري. "مقدمة"، العد الكامل داخل لعبة البيسبول الكوبية. جامعة جنوب إلينوي، 2000.

[Carter1-13] كارتر، توماس ف. "قواعد جديدة للعبة القديمة: الرياضة الكوبية وشرعية الدولة في حقبة ما بعد الاتحاد السوفيتي." الهويات 15.2 (2008).

[Baird1-14] بيرد، ك. إي. (2005). "البيسبول الكوبي: الأيديولوجيا والسياسة وقوى السوق". مجلة الرياضة والقضايا الاجتماعية، 29(2).

[Pye1-15] باي، جيرالين. (1986). "أيديولوجية الرياضة الكوبية". مجلة تاريخ الرياضة، 13(2).

[Pettavino2-16] بيتافينو، باولا. "هل أنقذت الرأسمالية الرياضة الكوبية؟" تقرير عن الرياضة والمجتمع، 37(5).

[Pettavino3-17] باولا بيتافينو وفيليب برينر. "دور الرياضة في السياسة الداخلية والدولية لكوبا". ورقة إحاطة حول كوبا، 21(4).

[HRD1-18] تنمية الموارد البشرية. "الاجتماع الثاني للجنة تنمية الموارد البشرية في الرياضة". تقرير، 19-23 مارس 2003.

[Wysocki1-19] ويسوكي، ديفيد. "لعبة فيدل كاسترو: البيسبول والقومية الكوبية". مؤرخ تشيكو 19 (2009).

[Pettavino4-20] 1 2 باولا بيتافينو وجيرالين باي. "الرياضة الثورية". قارئ كوبا. تحرير أفيتا تشومسكي، وباري كار، وباميلا ماريا سموركالوف. مطبعة جامعة ديوك. لندن، 2003.

[Fainaru1-21] ستيف فاينارو وراي سانشيز. "الهجرة في الفترة الخاصة". قارئ كوبا . تحرير أفيتا تشومسكي، وباري كار، وباميلا ماريا سموركالوف. مطبعة جامعة ديوك. لندن، 2003.

[Commie_Ball-22] لويس، مايكل (يوليو 2008). "حفل الشيوعيين: رحلة إلى نهاية ثورة" . فانيتي فير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2011 .

[In_booming_marketplace_for_Cuban_players,_Puig's_tale_far_from_unique-23] باكستر، كيفن؛ بينيت، برايان (26 أبريل 2014). "في سوق مزدهر للاعبين الكوبيين، قصة بويغ ليست فريدة من نوعها" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2014 .

[Rusney_Castillo_Agrees_To_Seven-Year,_$72.5_Million_Deal_With_Red_Sox-24] «راسني كاستيلو يوافق على عقد لمدة سبع سنوات بقيمة 72.5 مليون دولار مع فريق ريد سوكس» . سي بي إس بوسطن . 22 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2014 .

[Diamondbacks_land_Yasmany_Tomas-25] "فريق دايموندباكس يضم ياسماني توماس" . ESPN.com . 26 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2014 .

[CBC1-26] "فريق بالتيمور أوريولز يهزم نجوم كوبا" ، موقع سي بي سي نيوز ، 3 مارس 1999 ، تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2013

[WSJ1-27] كوستا، برايان (19 مارس 2015)، "من المرجح أن يلعب دوري البيسبول الرئيسي مباراة استعراضية في كوبا" ، موقع صحيفة وول ستريت جورنال

[Newsweek1-28] بورت، رايان (22 مارس 2016)، "الرئيس أوباما يحضر مباراة بيسبول في كوبا برفقة زوجة جاكي روبنسون" ، موقع نيوزويك الإلكتروني ، تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2016

[Reuters1-29] "البيسبول الكوبي يرحب بأول لاعب أمريكي منذ ستة عقود" ، موقع رويترز ، 22 يناير 2019 ، تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2019

[30] "Proviene del cuatro esquinas، pero como tal es basseball5 (+ فيديو)" . Cubadebate (بالإسبانية الأوروبية). 2022-12-01. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2023-07-21 . تم الاسترجاع بتاريخ 2024-12-15 .

[31] إيدلمان، روبرت، وواين ويلسون. "الانتشار العالمي للبيسبول". دليل أكسفورد لتاريخ الرياضة، مطبعة جامعة أكسفورد، نيويورك، 2017، ص 197-212.

[32] كارتر، توماس ف. (مارس 2005). "بيان دولة تلعب البيسبول: كوبا، والبيسبول، والشعر في أواخر القرن التاسع عشر" . المجلة الدولية لتاريخ الرياضة . 22 (2): 246-265 . doi : 10.1080/09523360500035891 . ISSN 0952-3367 .

[33] بورغوس، أدريان (1997). "لعب الكرة في "ملعب الأحلام" بالأبيض والأسود: لاعبو الكرة الأفرو-كاريبيون في دوريات الزنوج، 1910-1950" . مجلة تاريخ الزنوج . 82 (1): 67-104 . doi : 10.2307/2717497 . ISSN 0022-2992 . JSTOR 2717497 .

[34] بورغوس، أدريان (1997). "لعب الكرة في "ملعب الأحلام" بالأبيض والأسود: لاعبو الكرة الأفرو-كاريبيون في دوريات الزنوج، 1910-1950" . مجلة تاريخ الزنوج . 82 (1): 67-104 . doi : 10.2307/2717497 . ISSN 0022-2992 . JSTOR 2717497 .

[35] بورغوس، أدريان (1997). "لعب الكرة في "ملعب الأحلام" بالأبيض والأسود: لاعبو الكرة الأفرو-كاريبيون في دوريات الزنوج، 1910-1950" . مجلة تاريخ الزنوج . 82 (1): 67-104 . doi : 10.2307/2717497 . ISSN 0022-2992 . JSTOR 2717497 .

[36] "لاعبو دوري البيسبول الرئيسي" . MLB.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2025-10-08 .

[37] "إحصائيات فيكتور ميسا جونيور، عمره، مركزه، طوله، وزنه، أخباره وإحصائياته في لعبة الفانتازي" . MLB.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2025 .

[38] "إحصائيات يانكيل فرنانديز، عمره، مركزه، طوله، وزنه، أخباره وإحصائياته في لعبة الفانتازي" . MLB.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2025 .

[39] "إحصائيات لازارو إسترادا، عمره، مركزه، طوله، وزنه، أخباره وإحصائياته في لعبة الفانتازي" . MLB.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2025 .

[40] "إحصائيات لويس موراليس، عمره، مركزه، طوله، وزنه، أخباره وإحصائياته في لعبة الفانتازي" . MLB.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2025 .

[41] "إحصائيات سيزار برييتو، عمره، مركزه، طوله، وزنه، أخباره وإحصائياته في لعبة الفانتازي" . MLB.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2025 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ ٩ ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ ١٢ ]

[ ١٣ ]

[ ١٤ ]

[ ١٥ ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ ٢٦ ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗