أوسكار تشارلستون

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

كان أوسكار ماكينلي تشارلستون (14 أكتوبر 1896 - 5 أكتوبر 1954) لاعب بيسبول أمريكيًا ، شغل مركز لاعب الوسط وقاعدة القاعدة الأولى ، كما شغل منصب مدير فرق في دوري البيسبول الزنجي والدوري الكوبي . على مدار مسيرته الرياضية التي امتدت 43 عامًا، لعب تشارلستون أو درب أكثر من اثني عشر فريقًا، من بينهم فريقا هومستيد غرايز وبيتسبرغ كروفوردز ، وهما من أبرز فرق دوري البيسبول الزنجي في ثلاثينيات القرن العشرين. كما لعب تسعة مواسم شتوية في كوبا ، وشارك في العديد من المباريات الاستعراضية ضد لاعبي دوري البيسبول الرئيسي البيض . تم تكريمه بعد وفاته بإدخاله إلى قاعة مشاهير البيسبول الوطنية عام 1976 .

كان تشارلستون ، أحد نجوم دوريات الزنوج الأوائل، [ 10 ] وبحلول عام 1920، كان يُعتبر عمومًا "أعظم لاعب في مركز الملعب الخارجي وأحد أكثر ضاربي الكرة موثوقية في تاريخ البيسبول الأسود". [ 11 ] ويتشارك هو وجوش جيبسون الرقم القياسي لأكبر عدد من ألقاب الضرب في دوريات الزنوج بثلاثة ألقاب. وكان ثاني لاعب يفوز بالتاج الثلاثي مرتين متتاليتين، إما في الضرب أو الرمي (بعد جروفر كليفلاند ألكسندر )، وهو إنجاز لم يحققه سوى ضارب واحد. ويُنسب إليه الآن الفوز بالتاج الثلاثي (التصدر في متوسط ​​الضرب ، والضربات المنزلية ، والضربات التي تُسجل نقاطًا ) ثلاث مرات، وهو أكبر عدد من مرات الفوز بالتاج الثلاثي لأي لاعب في دوري البيسبول الرئيسي. [ 12 ] ويحتل المركز الثالث في أعلى متوسط ​​ضرب في مسيرته، بعد جيبسون وتاي كوب ، والمركز الرابع في أعلى نسبة وصول إلى القاعدة بالإضافة إلى الضربات القوية (1.066). [ 13 ]

في عام ١٩١٥، وبعد ثلاث سنوات قضاها في الجيش الأمريكي ، واصل ابن مدينة إنديانابوليس مسيرته الاحترافية في لعبة البيسبول مع فريق إنديانابوليس إيه بي سي . شارك في أول مباراتين متتاليتين في الدوري الوطني للزنوج في ٢٠ مايو ١٩٢٠. وكان موسمه الأبرز مع فريق سانت لويس جاينتس عام ١٩٢١، حيث سجل ١٥ ضربة هوم رن، و١٢ ضربة ثلاثية، و١٧ ضربة ثنائية، وسرق ٣١ قاعدة، وبلغ متوسط ​​ضرباته ٠.٤٣٧. في عام ١٩٣٣، شارك تشارلستون في أول مباراة لنجوم الدوري الوطني للزنوج في ملعب كوميسكي بارك بشيكاغو ، وظهر في مباراتي نجوم الدوري عامي ١٩٣٤ و١٩٣٥. في عام ١٩٤٥، أصبح تشارلستون مديرًا لفريق بروكلين براون دودجرز ، وساهم في ضم لاعبين سود مثل روي كامبانيلا إلى أول فرق دوري البيسبول الرئيسي المتكاملة عرقيًا. انتهت مسيرته المهنية في عام 1954 كلاعب ومدرب لفريق إنديانابوليس كلاونز .

الحياة المبكرة والأسرة

وُلد أوسكار ماكينلي تشارلستون في إنديانابوليس ، إنديانا، في 14 أكتوبر 1896، وهو السابع بين أحد عشر طفلاً؛ لعب شقيقه الأصغر بيني تشارلستون إلى جانبه في فريق بيتسبرغ كروفوردز عام 1932. كان والد تشارلستون، توم تشارلستون، عامل بناء وفارسًا سابقًا. أمضى أوسكار شبابه يلعب البيسبول في ملاعب الأحياء، وكان جامعًا للكرات لفريق إنديانابوليس إيه بي سي . [ 14 ] [ 15 ]

في السابع من مارس عام ١٩١٢، كذب تشارلستون، البالغ من العمر خمسة عشر عامًا، بشأن عمره للالتحاق بالجيش الأمريكي . تم تعيينه في السرية "ب" من فوج المشاة الرابع والعشرين، وخدم في الفلبين ، حيث مارس ألعاب القوى ولعب البيسبول ضمن فريق الفوج. في عام ١٩١٤، لعب تشارلستون، الرامي الأعسر البالغ من العمر سبعة عشر عامًا، موسمًا واحدًا ممثلًا للفوج في دوري مانيلا. كما حقق فوزًا ساحقًا بنتيجة ٣-٠ وسجل نقطة واحدة خلال مباراة محلية للنجوم. في نهاية فترة خدمته، قرر تشارلستون عدم تجديد خدمته، وعاد إلى إنديانابوليس في أبريل عام ١٩١٥. [ ١٦ ]

في 24 نوفمبر 1922، تزوج تشارلستون من جين بلالوك هوارد، وهي أرملة من هاريسبرج، بنسلفانيا . سافر الزوجان معًا كثيرًا خلال السنوات الأولى من زواجهما عندما كان لاعبًا ومديرًا لفريق هاريسبرج جاينتس. لم يرزق الزوجان بأطفال وانفصلا خلال ثلاثينيات القرن العشرين، لكنهما لم يطلقا رسميًا. [ 17 ]

المسيرة المهنية والإحصائيات

بين عامي 1915 و1954، لعب تشارلستون أو درب فرقًا عديدة، منها: إنديانابوليس إيه بي سي ، ولينكولن ستارز ، وشيكاغو أمريكان جاينتس ، وديترويت ستارز ، وسانت لويس جاينتس ، وهاريسبرج جاينتس ، وهيلديل كلوب ، وهومستيد جرايز ، وبيتسبرغ كروفوردز ، بالإضافة إلى توليدو كروفوردز، وإنديانابوليس كروفوردز، وفيلادلفيا ستارز ، وبروكلين براون دودجرز، وإنديانابوليس كلاونز . [ 2 ] [ 3 ] استمر تشارلستون في اللعب والإدارة حتى عام 1941، لكن مسيرته في لعبة البيسبول التي امتدت لتسعة وثلاثين عامًا استمرت كمدير فريق حتى وفاته عام 1954. [ 18 ] [ 19 ] إلى جانب مشاركته في دوريات الزنوج، شارك تشارلستون في العديد من المباريات الاستعراضية ضد فرق بيضاء بالكامل في السنوات التي سبقت دمج فرق دوري البيسبول الرئيسي عام 1947. كما لعب تسعة مواسم شتوية في كوبا . [ 20 ]

الإحصائيات الرسمية للاعبي دوري الزنوج غير مكتملة وتختلف بين المصادر. أفاد موقع قاعة مشاهير البيسبول الوطنية ومتحفها، وموقع Baseball Reference، بتاريخ 6 مارس 2018، أن متوسط ​​ضربات تشارلستون خلال مسيرته في 239 مباراة في دوري الزنوج على مدار 26 موسمًا (1915-1941) بلغ 0.339، بنسبة ضربات قوية بلغت 0.545. كما أشار موقع قاعة المشاهير إلى أن متوسط ​​ضربات تشارلستون طوال مسيرته في المباريات الاستعراضية ضد لاعبي الدوري الرئيسي البيض بلغ 0.326. [ ب ] [ ج ] [ 21 ] وقدّمت بيانات من مصادر أخرى إحصائيات مختلفة، لكنها لا تشمل فترات زمنية محددة. على سبيل المثال، تُدرج النسخة الإلكترونية من موسوعة بريتانيكا متوسط ​​ضربات تشارلستون الإجمالي طوال مسيرته بـ 0.357، [ 15 ] كما فعل مؤرخ البيسبول جيمس أ. رايلي في كتابه "الموسوعة البيوغرافية لدوريات البيسبول الزنجية " (1994). وذكر رايلي كذلك أن تشارلستون حقق معدل ضرب بلغ 0.326 في المباريات الاستعراضية ضد لاعبي الدوري الرئيسي البيض، ومعدل ضرب بلغ 0.361 في تسعة مواسم من المباريات الشتوية في كوبا. [ 22 ]

السنوات الأولى، 1915-1920

بعد تسريحه المشرف من الجيش الأمريكي عام ١٩١٥، عاد تشارلستون إلى الولايات المتحدة وبدأ مسيرته في لعبة البيسبول مع فريق إنديانابوليس إيه بي سي. كان يتقاضى ٥٠ دولارًا شهريًا. [ ٢٣ ] في ١١ أبريل ١٩١٥، خاض تشارلستون أول مباراة له مع فريق إيه بي سي، حيث حقق فوزًا ساحقًا بنتيجة ٧-٠ في مباراة استعراضية ضد فريق الاحتياط، وهو فريق شبه محترف من اللاعبين البيض، حيث لم يسمح إلا بثلاث ضربات ناجحة. سرعان ما انتقل تشارلستون، الذي كان يُلقب بـ"تشارلي" من قبل زملائه، إلى مركز الملعب الخارجي، حيث اشتهر بلعبه في منطقة قريبة من القاعدة الثانية وبقدرته على التقاط الكرات بيد واحدة. كان تشارلستون بارعًا بشكل خاص في التقاط الكرات العالية، مستخدمًا سرعته في الجري لاستعادة الكرات التي تعلو رأسه. كما أكسبته مهاراته القوية في الضرب والتقاط الكرة لقب "مذنب هوسير". [ ٢٤ ]

إلى جانب مهاراته كلاعب بيسبول، عُرف تشارلستون بطبيعته القتالية واستعداده للمشاجرة عند استفزازه. ومن الحوادث التي لا تُنسى، ما حدث خلال مباراة خاضها فريق إنديانابوليس إيه بي سي ضد فريق من لاعبي الدوري الرئيسي والثانوي البيض في إنديانابوليس في 24 أكتوبر 1915. عندما دخل لاعب إيه بي سي، إلوود "بينغو" ديموس، في مشادة مع الحكم جيمس سكانلون بسبب قرار خاطئ ضد الفريق، اندفع تشارلستون من منتصف الملعب ولكم الحكم، فسقط أرضًا. ووفقًا للصحف المحلية، تحول الملعب إلى ما يشبه "أعمال شغب عنصرية". هرب تشارلستون وديموس من الملعب، لكنهما اعتُقلا وسُجنا. أُطلق سراح اللاعبين بعد دفع الكفالة، وغادرا المدينة فورًا للعب البيسبول الشتوي في كوبا. [ 25 ] كما فُصل تشارلستون مؤقتًا من فريق إيه بي سي وأُرسل للعب مع فريق لينكولن جاينتس في نيويورك حتى تهدأ الأزمة. عاد إلى الفريق في يونيو 1916. [ 26 ]

خلال حادثة أخرى وقعت في كوبا في منتصف عشرينيات القرن الماضي، تشاجر تشارلستون مع جنود كوبيين خلال مباراة في الدوري الكوبي ضد هافانا. أُلقي القبض عليه وغُرِّم لدوره في الشجار، لكن أُطلق سراحه وعاد إلى الملعب للعب في اليوم التالي. [ 27 ] [ 28 ] روى جيمس "كول بابا" بيل قصة لمؤرخ البيسبول جون هولواي عن مواجهة أخرى تورط فيها تشارلستون. أخبر بيل هولواي أنه في حوالي عام 1935، نزع تشارلستون غطاء رأس أحد أعضاء جماعة كو كلوكس كلان، الذي كان يرتدي رداءً أبيض، خلال رحلة إلى فلوريدا . [ 29 ]

على الرغم من الجدل الذي أثير حول بعض سلوكياته، ساهم تشارلستون في نجاح فريق إنديانابوليس إيه بي سي. ففي عام 1916، كان عضوًا في الفريق الذي فاز على فريق شيكاغو أمريكان جاينتس ليحرز ما أطلق عليه منظمو اللعبة "بطولة البيسبول الملون". (لم تُقام أول بطولة عالمية لدوري الزنوج حتى أكتوبر 1924). غادر تشارلستون فريق إيه بي سي في نهاية موسم 1918 للالتحاق ببرنامج تدريب الضباط الملونين خلال الحرب العالمية الأولى ، لكنه خدم أقل من شهرين قبل توقيع الهدنة التي أنهت الحرب، وسُرِّح من الخدمة. عندما عاد تشارلستون إلى إنديانا عام 1919، لم يكن مالك فريق إيه بي سي قد شكّل فريقًا، فانضم إلى فريق شيكاغو أمريكان جاينتس. [ 30 ]

لاعب في دوري الزنوج، 1920-1941

بطاقة بيسبول من عشرينيات القرن العشرين لمدينة تشارلستون

عندما تأسست الرابطة الوطنية للزنوج عام ١٩٢٠، عاد تشارلستون إلى إنديانابوليس ليلعب مع فريق ABCs، حيث شغل مركز لاعب الوسط في أول مباراتين متتاليتين للرابطة في ٢٠ مايو ١٩٢٠ في إنديانابوليس. فاز فريق ABCs على فريق Giants بنتيجة ٤-٢ و١١-٤. [ ٣١ ] بقي تشارلستون مع فريق ABCs حتى عام ١٩٢١، ثم انضم إلى فريق Saint Louis Giants، الذي كان يتقاضى منه ٤٠٠ دولار شهريًا، وهو أعلى راتب في الرابطة. [ ٣٢ ] كان موسم ١٩٢١ هو الأكثر إنتاجية لتشارلستون مع فريق Saint Louis Giants، حيث سجل ١٥ ضربة منزلية، و١٢ ضربة ثلاثية، و١٧ ضربة مزدوجة، وسرق ٣١ قاعدة في ٦٠ مباراة. [ ٣٣ ] بلغ متوسط ​​ضربات تشارلستون في ذلك العام ٠.٤٣٤؛ كما كان متصدرًا في الرابطة في الضربات المزدوجة والثلاثية والمنزلية. [ ١٥ ]

عندما انهار فريق جاينتس في نهاية موسم 1921 بسبب صعوبات مالية، عاد تشارلستون إلى دوري ABCs وبقي فيه حتى عام 1924، حين أصبح لاعبًا ومدربًا لفريق هاريسبرج جاينتس في بنسلفانيا. واصل تشارلستون مسيرته مع فريق هاريسبرج حتى عام 1927. بعد حلّ الفريق، لعب تشارلستون مع نادي هيلزديل، وهو فريق بالقرب من فيلادلفيا ، لموسمين (1928 و1929)، ثم أمضى الموسمين التاليين (1930 و1931) مع فريق هومستيد جرايز. مع تقدم تشارلستون في السن، انتقل من مركز الملعب الخارجي إلى القاعدة الأولى خلال سنواته الأخيرة مع جاينتس وسنتين مع جرايز. [ 33 ] كما لعب تشارلستون تسعة مواسم من البيسبول الشتوي مع فرق في كوبا، وبلغ متوسط ​​ضرباته خلال تلك المواسم التسعة 0.361. [ 19 ] [ 34 ] أظهر استطلاع رأي جماهيري على مستوى البلاد، أُجري بعد موسم دوري الشرق الملون لعام 1925 لاختيار "فريق الشرق بأكمله"، حصول تشارلستون على أكبر عدد من الأصوات، حيث تم وضعه في الغالب في مركز الملعب، ولكنه حصل أيضًا على أصوات في مركزي الملعب الأيسر والأيمن، وكمدرب. [ 35 ]

في عام 1932، أصبح تشارلستون لاعبًا ومدربًا لفريق بيتسبرغ كروفوردز، الذي ضمّ في صفوفه لاعبين انضموا لاحقًا إلى قاعة مشاهير البيسبول، مثل جوش جيبسون ، وساتشيل بيج ، وجودي جونسون ، بالإضافة إلى زملائه في الفريق تيد بيج ، وجود ويلسون ، وجيمي كروتشيفيلد، ودبل ديوتي رادكليف . (انضم كول بابا بيل إلى فريق كروفوردز في عام 1933). [ 36 ] أُعيد إحياء الدوري الوطني للزنوج في عام 1933، وأصبح فريقا بيتسبرغ كروفوردز وهومستيد غرايز من أبرز فرقه في ثلاثينيات القرن العشرين. تنافس الفريقان على أكثر من اثنتي عشرة بطولة في دوري الزنوج، وضمّ كل منهما العديد من اللاعبين الذين انضموا لاحقًا إلى قاعة المشاهير، بمن فيهم تشارلستون. [ 37 ]

بين عامي 1932 و1936، وخلال فترة تولي تشارلستون منصب اللاعب والمدرب لفريق كروفوردز، كان الفريق يُعتبر الأفضل في لعبة البيسبول الاحترافية. في عام 1932، لعب كروفوردز كفريق مستقل وحقق 99 فوزًا مقابل 36 خسارة، حيث بلغ معدل ضربات تشارلستون 0.363. في ذلك العام، حصل تشارلستون على أكبر عدد من الأصوات (43,000 صوت) من المشجعين، ولعب في مركز القاعدة الأولى في أول مباراة لنجوم الشرق والغرب في 10 سبتمبر 1933. أقيمت المباراة في ملعب كوميسكي بارك في شيكاغو أمام حشد من 20,000 متفرج بعد أسابيع قليلة من أول مباراة لنجوم دوري البيسبول الرئيسي . كما لعب تشارلستون في مركز القاعدة الأولى في مباراتي نجوم دوري الزنوج لعامي 1934 و1935. [ 38 ] أما في موسم 1935-1936، عندما كان كروفوردز جزءًا من الدوري الوطني للزنوج، فقد بلغ سجل الفريق الإجمالي 36 فوزًا مقابل 24 خسارة. بلغ متوسط ​​ضربات تشارلستون 0.304. وكان تشارلستون أيضًا عضوًا في فريق كروفورد الذي فاز ببطولة المنتخب الوطني للزنوج عام 1935. ويُعتبر فريق كروفورد لعام 1935 الأفضل في تاريخ دوري الزنوج. [ 39 ]

تشارلستون (واقفًا في أقصى اليمين) مع فريق بيتسبرغ كروفوردز لعام 1932

كانت مسيرة تشارلستون كلاعب بيسبول محترف تقترب من نهايتها عندما تم حل فريق بيتسبرغ كروفوردز عام 1939 واستحوذ عليه مالكون جدد. انتقل تشارلستون مع الفريق إلى توليدو، أوهايو ، لكنه فشل في جذب دعم جماهيري كافٍ، فانتقل إلى إنديانابوليس عام 1940. وكما حدث في أوهايو ، فشل فريق إنديانابوليس كروفوردز في بناء قاعدة جماهيرية كافية لدعم الفريق. اعتزل تشارلستون اللعب الاحترافي عام 1941. [ 15 ] [ 40 ] من عام 1942 إلى عام 1944، لعب مع فريق فيلادلفيا كوارترماستر ديبوت شبه المحترف، وهو فريق يضم لاعبين من مختلف الأعراق، في الدوري الصناعي للمدينة، وحصل على جائزة أفضل لاعب في الدوري للأسبوع في يونيو 1943. [ 41 ] في عام 1945، عن عمر يناهز 49 عامًا، عاد تشارلستون لفترة وجيزة من اعتزاله وشارك في مباراتين متتاليتين أثناء إدارته لفريق بروكلين براون دودجرز كبديل في الضرب والدفاع في القاعدة الأولى. [ 42 ]

مدير الفريق والكشاف، 1941-1954

خلال شتاء 1940-1941، عاد تشارلستون إلى بنسلفانيا ليتولى منصب مدير فريق فيلادلفيا ستارز. أنهى الفريق الموسم بسجل 15 فوزًا مقابل 46 خسارة، وتمت إقالة تشارلستون بعد انتهاء الموسم. [ 41 ] في عام 1944، عاد إلى فريق ستارز كمدرب للقاعدة الأولى. في عام 1945، عيّن برانش ريكي تشارلستون مديرًا لفريق بروكلين براون دودجرز في دوري الولايات المتحدة ، لكن الفريق لم يدم طويلًا. كان هدفه الرئيسي هو استكشاف المواهب السوداء للانضمام إلى أول فرق دوري البيسبول الرئيسي المتكاملة. وعندما تحقق هذا الهدف، تم حل فريق براون دودجرز. [ 43 ] على الرغم من أن تشارلستون لم يشارك في ضم جاكي روبنسون ، إلا أنه قام بضم لاعبين آخرين، من بينهم روي كامبانيلا . [ 28 ]

في عام 1946 عاد تشارلستون لإدارة فريق فيلادلفيا ستارز لمدة خمسة مواسم، واعتزل في نهاية عام 1950. [ 44 ]

شكّل دمج فرق دوري البيسبول الرئيسي في أواخر الأربعينيات من القرن العشرين بداية انحدار دوريات الزنوج ونهايتها النهائية. [ 45 ] في عام 1954، عاد تشارلستون لفترة وجيزة من اعتزاله ليتولى إدارة فريق إنديانابوليس كلاونز، وهو فريق جوال كان يلعب عادةً خارج أرضه. فاز فريق كلاونز ببطولة دوري الزنوج الأمريكي في عام 1954 قبل أن يعود تشارلستون إلى فيلادلفيا، قبيل وفاته في خريف ذلك العام. [ 46 ]

التحكيم

بالإضافة إلى عمله كمدير وكشاف، عمل تشارلستون كحكم في الدوري الوطني للزنوج بدءًا من عام 1946. وفي عام 1947، أدار مباراة نجوم الدوري الوطني للزنوج والدوري الوطني للزنوج في ملعب بولو جراوندز. [ 41 ]

الموت والإرث

"لقد رأيت جميع اللاعبين العظماء خلال السنوات العديدة التي قضيتها هنا، ولم أرَ حتى الآن أي شخص أعظم من تشارلستون."

— هونوس فاغنر عن تشارلستون، كما هو مقتبس على شاهد قبره. [ 47 ]

في أوائل أكتوبر عام 1954، أُصيب تشارلستون بوعكة صحية نتيجة نوبة قلبية أو سكتة دماغية. نُقل إلى مستشفى في فيلادلفيا ، بنسلفانيا، وتوفي في 5 أكتوبر 1954، عن عمر يناهز 57 عامًا. دُفن جثمان تشارلستون في مقبرة فلورال بارك في إنديانابوليس، إنديانا. [ 48 ]

كان تشارلستون لاعبًا بارزًا في عصره، واشتهر بمهاراته الرياضية كضارب قويّ، وسرعته وعدوانيته في الجري بين القواعد، وبكونه لاعبًا متميزًا في مركز الظهير الخارجي. وكثيرًا ما قارن المراقبون أداءه بأداء نخبة معاصريه مثل تاي كوب ، وتريس سبيكر ، وباي روث . [ 49 ] [ 50 ] ويُصنّف تشارلستون ضمن أفضل خمسة لاعبين في دوري البيسبول الزنجي من حيث عدد الضربات المنزلية ومتوسط ​​الضرب، كما أنه متصدر الدوري في سرقة القواعد . [ 51 ]

رغم أن قائمة مجلة "سبورتينغ نيوز" لأعظم 100 لاعب بيسبول، التي نُشرت عام 1998، صنّفت تشارلستون في المرتبة السابعة والستين فقط، إلا أن أربعة لاعبين سود آخرين فقط ممن لعبوا كل أو معظم مسيرتهم في دوريات الزنوج قبل عام 1947 تفوقوا عليه في الترتيب: جوش جيبسون ، وساتشيل بيج ، وباك ليونارد ، وكول بابا بيل . [ 52 ] وفي عام 1999، رُشِّح تشارلستون أيضًا ضمن القائمة النهائية لفريق القرن العشرين لدوري البيسبول الرئيسي. [ 28 ]

ازدادت شهرة تشارلستون بشكل ملحوظ في العقود الأخيرة. فقد ذكر كاتب البيسبول بيل جيمس ، مؤلف كتاب "ملخص بيل جيمس التاريخي الجديد للبيسبول" (2001)، أن تشارلستون "أتقن كل شيء ببراعة استثنائية"، وصنفه رابع أفضل لاعب على مر التاريخ بعد روث وهونوس واغنر وويلي مايز . [ 53 ] ويعتبره مراقبون آخرون للبيسبول الآن ليس فقط أعظم لاعب شامل في دوري الزنوج [ 54 ] ، بل ربما أعظم لاعب بيسبول على الإطلاق من غير الرماة. [ 55 ] [ 56 ]

بالإضافة إلى ذلك، أشاد زملاء تشارلستون في الفريق ومنافسوه، مثل خوانيلو ميرابال ، وباك أونيل ، وتركي ستيرنز ، بمهارته. [ 50 ] [ 19 ] [ 57 ] قال "دابل ديوتي" رادكليف قبيل وفاته عام 2005: "كان أوسكار تشارلستون ويلي مايز قبل ظهور ويلي مايز، إلا أنه كان عداءً أفضل، ولاعبًا أفضل في مركز الملعب الخارجي، وضاربًا أفضل." [ 56 ]

قال جون ماكجرو ، مدير فريق البيسبول الشهير الذي امتدت مسيرته المهنية أربعين عامًا، ذات مرة: "إذا لم يكن أوسكار تشارلستون أعظم لاعب بيسبول في العالم، فأنا لستُ خبيرًا في تقييم مواهب البيسبول". [ 56 ] وكتب الكاتب الرياضي الشهير جرانتلاند رايس مقالًا عن تشارلستون بعنوان "لا يوجد لاعب بيسبول أعظم منه"، أعلن فيه: "من المستحيل أن يكون أي شخص لاعب بيسبول أفضل من أوسكار تشارلستون". [ 56 ]

التكريمات والجوائز

  • تم إدخال تشارلستون إلى قاعة مشاهير البيسبول في عام 1976. [ 58 ]
  • تم إدخاله إلى قاعة مشاهير البيسبول في إنديانا، دفعة عام 1981. [ 59 ]
  • يُطلق على فرع إنديانابوليس التابع لجمعية أبحاث البيسبول الأمريكية اسم فرع أوسكار تشارلستون. [ 19 ]
  • سُميت حديقة أوسكار تشارلستون الواقعة في شارع إيست 30 في إنديانابوليس تكريماً للاعب البيسبول. [ 19 ]

ملحوظات

  1. في 16 ديسمبر 2020، أعلنت رابطة البيسبول الرئيسية أن دوريات الزنوج، خلال الفترة من 1920 إلى 1948، أصبحت "دورياً رئيسياً". [ 1 ] تعكس إحصائيات تشارلستون الفترة التي قضاها في دوريات الزنوج من 1920 إلى 1927، و 1929، ومن 1933 إلى 1941، و1948.
  2. 1 2 3 تستند الإحصائيات الموجودة على موقع قاعة مشاهير البيسبول الوطنية والمتحف اعتبارًا من 6 مارس 2018 إلى بحث أجرته مجموعة باحثي ومؤلفي دوريات الزنوج للأعوام من 1920 إلى 1948. انظر [ 9 ]
  3. ↑ تُقدّم بعض المراجع إحصائيات تستند إلى فترات زمنية مختلفة. على سبيل المثال، في كتابه " ظلال المجد " (2006)، يذكر لورانس د. هوجان أن متوسط ​​ضربات تشارلستونفي دوري الزنوج بين عامي 1920 و1941 بلغ 0.348، مع متوسط ​​قوة ضربات بلغ 0.576. انظر: لورانس د. هوجان (2006). ظلال المجد . واشنطن العاصمة: الجمعية الجغرافية الوطنية. ص  385. ISBN 9781426200335.ذكر مؤرخ البيسبول جون هولواي في كتابه " نجوم الكرة السوداء " (1988) أن متوسط ​​ضربات فريق تشارلستون ضد لاعبي الدوري الرئيسي البيض بلغ 0.318 بين عامي 1915 و1936، وشمل ذلك 11 ضربة هوم رن في 53 مباراة. (انظر هولواي، ص 124).

مراجع

  1. ↑ "تصنف رابطة البيسبول الرئيسية رسميًا دوريات الزنوج على أنها "دوري رئيسي"" . MLB.com . 16 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2024 .
  2. ١ ٢ "ثلاثة من حكايات عائلة سبرودلز على قناة ABC" . صحيفة إنديانابوليس ستار . إنديانابوليس، إنديانا: ١٠، العمود ٦. ١٩ مايو ١٩١٥. مؤرشف من الأصل في ١٤ مارس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١ مارس ٢٠١٨ .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 "أوسكار تشارلستون: الفرق التي لعب لها" . مرجع البيسبول. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2018 .
  4. ↑ "فوز فريق هيلديل" (ملف PDF) . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . فيلادلفيا، بنسلفانيا: 6 أغسطس 1919. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2011 .
  5. ↑ "هاريسبرغ تفوز بنقطتين على فريق تشيستر" . صحيفة تشيستر تايمز . تشيستر، بنسلفانيا: 8، العمود 1. 28 يوليو 1924. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2018 .
  6. 1 2 3 "صفحة مدير أوسكار تشارلستون" . seamheads.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2020 .
  7. 1 2 "أفضل مدربي دوري الزنوج على مر العصور" (ملف PDF) . مركز أبحاث دوري الزنوج للبيسبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2020 .
  8. ↑ جون هولواي (1988). نجوم بلاكبول: رواد دوري الزنوج . ويستبورت ، كونيتيكت: ميكلر بوكس. ص 114. ISBN  0-88736-094-7.
  9. ↑ "أوسكار تشارلستون" . قاعة مشاهير البيسبول الوطنية والمتحف. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2018 .
  10. ↑ جوجين وسانت كلير، محرران، ص 57.
  11. ↑ ستريكر، ص 35.
  12. ↑ "الفائزون بالتاج الثلاثي في ​​دوري البيسبول الرئيسي" . Baseball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2022 .
  13. ↑ "قادة المسيرة والأرقام القياسية في الوصول إلى القاعدة بالإضافة إلى الضربات القوية" . Baseball-reference.com . Sports Reference LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2021 .
  14. ↑ هولواي ، ص 100. انظر أيضًا: جيمس أ. رايلي (1994). الموسوعة البيوغرافية لدوريات البيسبول الزنجية . نيويورك: كارول وغراف. ص 165. ISBN  0-7867-0065-3.
  15. 1 2 3 4 "أوسكار تشارلستون" . موسوعة بريتانيكا. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2018 .
  16. ↑ هولواي، ص ١٠٠. انظر أيضًا: جيري ستريكر (خريف ٢٠١٢). "أوسكار إنديانابوليس الآخر: أسطورة البيسبول أوسكار تشارلستون". آثار تاريخ إنديانا والغرب الأوسط . ٢٤ (٣). إنديانابوليس: الجمعية التاريخية لإنديانا: ٣١ و٣٣.
  17. ↑ ستريكر، ص 36.
  18. ↑ رايلي، ص 166.
  19. 1 2 3 4 5 "ريترو إندي: أوسكار تشارلستون" . صحيفة إنديانابوليس ستار. 14 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2018 .
  20. ↑ بيل جيمس (2001). ملخص تاريخي جديد عن لعبة البيسبول لبيل جيمس . نيويورك: فري برس. ص 167. ISBN  0-684-80697-5.
  21. ↑ "أوسكار تشارلستون: سجل الضرب" . مرجع البيسبول. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2018. تم الاسترجاع في 6 مارس 2018 .
  22. ↑ رايلي، ص 326.
  23. ↑ هولواي، ص 100. انظر أيضًا: ويلما ل. مور (خريف 2012). "أناس عاديون: أبطال رياضيون وصناع تاريخ". آثار تاريخ إنديانا والغرب الأوسط . 24 (3). إنديانابوليس: الجمعية التاريخية لإنديانا: 27.
  24. ↑ هولواي، ص 99 و 106؛ جيمس، ص 193.
  25. ↑ رايلي، ص 165؛ هوجان، ص 134.
  26. ↑ جيري ستريكر وكريستوفر باس (خريف 2011). "استعدوا للضرب: البيسبول الاحترافي للسود في ملاعب إنديانابوليس". آثار تاريخ إنديانا والغرب الأوسط . 23 (4). إنديانابوليس: الجمعية التاريخية لإنديانا: 28-29 .
  27. ↑ جيمس، ص 165.
  28. 1 2 3 بول ديكسون (20 يوليو 2014). "أهمية أوسكار تشارلستون" . المتحف الوطني للرياضات الترفيهية. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2018 .
  29. ↑ جيمس، ص 165؛ هولواي، ص 99-100.
  30. ^ هوجان، ص 124، 175–78؛ هولواي، ص. 104؛ ستريكر، ص. 34.
  31. ^ ستريكر وباس، ص. 31؛ جيمس، ص. 166-67.
  32. ↑ ستريكر، ص 35. انظر أيضًا: ليندا سي. جوجين وجيمس إي. سانت كلير، محرران (2015). إنديانا 200: الأشخاص الذين شكلوا ولاية هوسير . إنديانابوليس: مطبعة جمعية إنديانا التاريخية. ص 58. ISBN  978-0-87195-387-2.
  33. 1 2 ستريكر، ص 35-36 و 38.
  34. ↑ رايلي، ص 166 و 629؛ هولواي، ص 105.
  35. ↑ ويلسون، دبليو. رولو (3 أكتوبر 1925). "مشجعو فريق كانتري سيليكت الأسطوري لجميع فرق الشرق". بيتسبرغ كورير . ص 14. 
  36. ^ ستريكر وباس، ص. 31؛ ستريكر، ص 35-36 و 38.
  37. ↑ هوجان، ص 270.
  38. ^ هوجان، ص. 289؛ هولواي، ص. 114؛ ستريكر، ص. 38.
  39. ↑ هوجان، ص 289؛ رايلي، ص 166 و 629؛ هولواي، ص 105.
  40. ↑ جوجين وسانت كلير، محرران، ص 59.
  41. ١ ٢ ٣ "تسلسل أحداث تشارلستون" . أوسكار تشارلستون: حياته وأسطورته . ٢٣ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٥ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١ أغسطس ٢٠٢٢ .
  42. ↑ "فريق براونز دودجرز يتعثر مرتين ويخسر تقدمه" . صحيفة بروكلين ديلي إيجل . ١٨ يونيو ١٩٤٥. ص ١٢. مؤرشف من الأصل في ١ أغسطس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١ أغسطس ٢٠٢٢ عبر موقع Newspapers.com . 
  43. ↑ جيمس، ص 173؛ جوجين وسانت كلير، محرران، ص 59.
  44. ↑ هولواي، ص 119-20؛ جوجين وسانت كلير، محرران، ص 59؛ ستريكر، ص 38.
  45. ↑ جيمس، ص 168؛ هولواي، ص 119-20.
  46. ↑ ستريكر وباس، ص 32؛ جوجين وسانت كلير، محرران، ص 59.
  47. ↑ كوبر، بريانا (29 مايو 2024). "بعد 70 عامًا على وفاته، سيتم تكريم أوسكار تشارلستون، ابن مدينة إندي، من قبل دوري البيسبول الرئيسي" . الأحياء. ميرور إندي . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2024. تم الاسترجاع في 29 مايو 2024 .
  48. ^ ستريكر، ص. 39؛ هولواي، ص. 120.
  49. ↑ ستريكر، ص 31
  50. 1 2 جيمس (2001)، ص. 189.
  51. ↑ كين ماندل. "لاعب متكامل المهارات، تشارلستون يعتبره أفضل لاعب شامل في دوريات الزنوج" . دوري البيسبول الرئيسي. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2018 .
  52. ↑ جيمس، ص 358-359.
  53. ↑ جيمس، الصفحات 189، 192-193، و358.
  54. ↑ فاغنر، جيمس (15 يونيو 2021). "موقع Baseball Reference يُضيف إحصائيات دوريات الزنوج، مُعيدًا كتابة سجلاته" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2021 .
  55. ↑ برادفورد دوليتل (2 فبراير 2022). "ماذا لو كان أوسكار تشارلستون أفضل لاعب بيسبول على مر العصور؟ ولماذا من المهم جدًا محاولة اكتشاف ذلك؟" . espn.com . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2022 .
  56. 1 2 3 4 "أهمية أوسكار تشارلستون" . thenationalpastimemuseum.com . 5 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2022 .
  57. ↑ هولواي، ص 120-121.
  58. ↑ مور، ص 27.
  59. ↑ "أوسكار تشارلستون" . قاعة مشاهير البيسبول في إنديانا. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2018 .