معركة غونزاليس

كانت معركة غونزاليس أولى المواجهات العسكرية في ثورة تكساس . دارت رحاها قرب غونزاليس، تكساس ، في الثاني من أكتوبر عام ١٨٣٥، بين مستوطنين تكساسيين ثائرين ومفرزة من جنود الجيش المكسيكي . في عام ١٨٣١، طلب غرين ديويت من السلطات المكسيكية إقراض مستوطني غونزاليس مدفعًا لحمايتهم من غارات الكومانشي المتكررة . وقد تم تزويدهم بمدفع واحد، بشرط إعادته إلى المكسيكيين عند الطلب. ^{[ ٢ ]} على مدى السنوات الأربع التالية، تدهور الوضع السياسي في المكسيك، وفي عام ١٨٣٥ اندلعت ثورات في عدة ولايات. ومع انتشار الاضطرابات، رأى العقيد دومينغو دي أوغارتيشيا ، قائد جميع القوات المكسيكية في تكساس، أنه من غير الحكمة ترك سكان غونزاليس مسلحين، فطلب إعادة المدفع.

عندما رُفض الطلب الأولي، أرسل أوغارتيشيا مئة من فرسان التنانين لاستعادة المدفع. اقترب الجنود من غونزاليس في 29 سبتمبر، لكن المستوطنين استخدموا أعذارًا مختلفة لمنعهم من دخول المدينة، بينما أرسلوا سرًا رسلًا لطلب المساعدة من المجتمعات المجاورة. في غضون يومين، تجمع ما يصل إلى 140 تكساسيًا في غونزاليس، عازمين جميعًا على عدم التخلي عن المدفع. في 1 أكتوبر، صوّت المستوطنون على بدء القتال. فتح الجنود المكسيكيون النار عندما اقترب التكساسيون من معسكرهم في الساعات الأولى من 2 أكتوبر. بعد عدة ساعات من إطلاق نار متقطع، انسحب الجنود المكسيكيون. ^{[ 3 ]} على الرغم من أن المناوشة لم تكن ذات أهمية عسكرية كبيرة، إلا أنها مثّلت قطيعة واضحة بين المستوطنين والحكومة المكسيكية، وتُعتبر بداية ثورة تكساس. انتشر خبر المناوشة في جميع أنحاء الولايات المتحدة، حيث كان يُشار إليها غالبًا باسم " ليكسينغتون تكساس". 

استخدم التكساسيون مدفعين في القتال، أحدهما مدفع برونزي عيار ستة أرطال محل نزاع، والآخر مدفع إسباني أصغر مصنوع من الحديد عيار رطل واحد أو أقل. ^{[ 2 ]} مصير المدفع محل خلاف . يُحتمل أنه دُفن ثم أُعيد اكتشافه عام 1936، أو أنه ربما استولى عليه الجنود المكسيكيون بعد معركة ألامو . وقد ذُكر أن المدفع البرونزي عيار ستة أرطال كان من بين 21 مدفعًا كبيرًا استولى عليها المكسيكيون ودفنوها في ألامو ، ثم نُبش عام 1852 وأُرسل إلى نيويورك عام 1874 ليُصنع منه جرس معلق في كنيسة القديس مرقس الأسقفية في سان أنطونيو؛ بينما تُرك مدفع حديدي أصغر في جدول مائي، وكشف عنه فيضان عام 1936، وهو معروض في متحف غونزاليس التذكاري منذ عام 2020.[ ^{2 ]​}

ساهم دستور المكسيك لعام 1824 في تحرير سياسات الهجرة في البلاد، مما سمح للمهاجرين الأجانب بالاستقرار في المناطق الحدودية مثل تكساس المكسيكية ، واصطحاب عبيدهم معهم. في عام 1825، حصل الأمريكي غرين ديويت على إذن لتوطين 400 عائلة في تكساس بالقرب من ملتقى نهري سان ماركوس وغوادالوبي . ^{[ 5 ]} سرعان ما أصبحت مستعمرة ديويت هدفًا مفضلًا لغارات قبائل كارانكاوا وتونكاوا وكومانشي المحلية ، وفي يوليو 1826 دمروا عاصمتها غونزاليس . أُعيد بناء المدينة في العام التالي، بعد أن تفاوض ديويت على معاهدات سلام مع كارانكاوا وتونكاوا. وواصلت قبائل كومانشي شن غارات دورية على المستوطنة خلال السنوات القليلة التالية . ^{[ 6 ]} لعدم قدرة المنطقة على توفير قوات عسكرية لحماية المدينة، أرسل الزعيم السياسي للمنطقة في عام 1831 مدفعًا من عيار ستة أرطال إلى مستوطني غونزاليس. ^{[ 7 ]} يذكر المؤرخ توماس ريكس ليندلي أن غرين ديويت راسل السلطات المكسيكية طالبًا مدفعًا، فأجابوه بإعارته مدفعًا إسبانيًا برونزيًا من عيار ستة أرطال بشرط إعادته عند الطلب. ويذكر ليندلي أيضًا أن سكان تكساس كانوا يمتلكون مدفعًا حديديًا أصغر بكثير من عيار رطل واحد أو أقل. ^{[ 2 ]} وصف الكاتب تيموثي توديش المدفع من عيار ستة أرطال بأنه "مدفع صغير ذو ماسورة، لا يصلح إلا لبدء سباقات الخيل"، ^{[ 8 ]} على الرغم من أنه مدفع من عيار 2.2 بوصة (57 ملم) تقريبًا يطلق قذائف وزنها 6 أرطال (2.7 كجم) .    

في عام ١٨٢٩، أنهت المكسيك العبودية وحررت العبيد في جميع أنحاء البلاد، لكنها تفاوضت على استثناء للمهاجرين الأمريكيين في تكساس. وفي أبريل ١٨٣٠، أغلقت المكسيك حدودها أمام المهاجرين الجدد الذين لم يُصرّح لهم بالانضمام إلى مستعمرة قائمة. وخلال ثلاثينيات القرن التاسع عشر، تذبذبت الحكومة المكسيكية بين السياسات الفيدرالية والمركزية . ومع ميل الكفة بشكل حاد نحو المركزية في عام ١٨٣٥، ثارت عدة ولايات مكسيكية. ^{[ ٩ ]} وفي يونيو، استغلت مجموعة صغيرة من المستوطنين في تكساس الاضطرابات السياسية كذريعة للتمرد على الرسوم الجمركية، في حادثة عُرفت باسم اضطرابات أناواك . ^{[ ١٠ ]} وردّت الحكومة الفيدرالية بإرسال المزيد من القوات إلى تكساس. ^{[ ١١ ]}

انقسم الرأي العام بشدة. أيدت بعض المجتمعات التمرد لأسباب متنوعة. فقد دفعت السياسات الجديدة، وعلى رأسها حظر العبودية والهجرة، بالإضافة إلى تشديد تطبيق القوانين وفرض الرسوم الجمركية على الواردات، العديد من المهاجرين إلى الثورة. ^{[ 9 ]} كانت المنطقة الحدودية بين المكسيك وتكساس مأهولة في الغالب بمهاجرين من الولايات المتحدة، بعضهم بشكل قانوني، لكن معظمهم بشكل غير قانوني. جلب بعض هؤلاء المهاجرين أعدادًا كبيرة من العبيد معهم، حتى أنه بحلول عام 1836، كان هناك حوالي 5000 شخص مستعبد من بين إجمالي عدد السكان غير الأصليين الذي قُدّر بـ 38470 نسمة. ^{[ 12 ]} في المقابل، أعلن آخرون، بمن فيهم غونزاليس، ولاءهم لحكومة الرئيس المكسيكي أنطونيو لوبيز دي سانتا آنا المركزية. ^{[ 13 ]} بدأ القادة المحليون بالدعوة إلى عقد مشاورات لتحديد ما إذا كانت أغلبية المستوطنين تُفضّل الاستقلال، أو العودة إلى النظام الفيدرالي، أو الإبقاء على الوضع الراهن. على الرغم من مخاوف بعض القادة من أن ينظر المسؤولون المكسيكيون إلى هذا النوع من التجمعات كخطوة نحو الثورة، إلا أن معظم المجتمعات وافقت بحلول نهاية أغسطس على إرسال مندوبين إلى المشاورة المقرر عقدها في 15 أكتوبر. ^{[ 14 ]} وفي غضون ذلك، شكلت العديد من المجتمعات سرايا من ميليشيا تكساس لحماية نفسها من هجوم محتمل من القوات العسكرية. ^{[ 11 ] [ 15 ]}

في العاشر من سبتمبر، اعتدى جندي مكسيكي على أحد سكان غونزاليس بالضرب المبرح، مما أثار غضبًا واسعًا واحتجاجات شعبية. ^{[ 16 ]} رأت السلطات المكسيكية أنه من غير الحكمة ترك سلاح مع المستوطنين. ^{[ 17 ]} أرسل العقيد دومينغو دي أوغارتيشيا ، قائد جميع القوات المكسيكية في تكساس، عريفًا وخمسة جنود لاستعادة المدفع الذي أُعير للمستوطنين. ^{[ 16 ] [ 17 ]} اعتقد العديد من المستوطنين أن السلطات المكسيكية تختلق ذريعة لمهاجمة المدينة والقضاء على الميليشيا. في اجتماع عام، صوّت ثلاثة مواطنين على تسليم المدفع لمنع الهجوم؛ بينما صوّت الباقون، بمن فيهم رئيس البلدية أندرو بونتون ، على البقاء في مواقعهم. ^{[ 18 ]} ووفقًا للمؤرخ ستيفن هاردين، "أصبح المدفع رمزًا للشرف ومصدرًا غير متوقع للحشد. لم يكن لدى سكان غونزاليس أي نية لتسليم السلاح في وقت يتصاعد فيه التوتر." ^{[ 16 ]} تم إخراج الجنود من المدينة دون المدفع. ^{[ 16 ]}

أولد إيتين

يشير مصطلح "الثمانية عشر القدامى" إلى ثمانية عشر تكساسيًا أخروا محاولات المكسيكيين لاستعادة مدفع غونزاليس حتى وصول ميليشيا تكساس ، الأمر الذي أشعل فتيل المعركة اللاحقة. ^{[ 19 ]} والعبارة هي مزيج من " الثلاثمائة القدامى ". وهم:

1. ويليام دبليو. أرينغتون
2. سيميون باتمان
3. فالنتين بينيت
4. جوزيف د. كليمنتس
5. ألمون كوتل (شقيق أحد الخالدين 32 )
6. جاكوب سي دارست (أيضًا خالد 32)
7. جورج دبليو ديفيس
8. ألمارون ديكنسون (أيضًا Immortal 32)
9. مقابر فولشير
10. بنجامين فوكوا
11. جيمس هايندز
12. توماس جاكسون (أيضًا Immortal 32)
13. ألبرت مارتن (أيضًا Immortal 32)
14. تشارلز ماسون
15. توماس ر. ميلر (أيضًا Immortal 32)
16. جون سويل
17. وينسلو تيرنر
18. حزقيال ويليامز

توقع بونتون أن يرسل أوغارتيشيا المزيد من القوات لإجبارهم على إعادة المدفع المُعار. وما إن غادرت المجموعة الأولى من الجنود غونزاليس، حتى أرسل بونتون رسولًا إلى أقرب بلدة، مينا ، لطلب المساعدة. ^{[ 20 ]} وسرعان ما انتشر خبرٌ مفاده أن ما يصل إلى 300 جندي من المتوقع أن يزحفوا نحو غونزاليس. فأرسل ستيفن ف. أوستن ، أحد أكثر الرجال احترامًا في تكساس والقائد الفعلي للمستوطنين، رسلًا لإبلاغ المجتمعات المحيطة بالوضع. وحذّر أوستن سكان تكساس من البقاء في حالة دفاع، إذ إن أي هجمات غير مبررة ضد القوات المكسيكية قد تحدّ من الدعم الذي قد يتلقاه سكان تكساس من الولايات المتحدة في حال اندلاع الحرب رسميًا. ^{[ 20 ]}

في 27 سبتمبر 1835، غادرت فرقة من 100 فارس من فوج سان كارلوس دي ألامو دي باراس الثاني، بقيادة الملازم فرانسيسكو دي كاستانيدا ، مدينة سان أنطونيو دي بيكسار، حاملةً أمرًا رسميًا لبونتون بإعادة المدفع. ^{[ 16 ] [ 20 ]} وكان كاستانيدا قد تلقى تعليمات بتجنب استخدام القوة قدر الإمكان. ^{[ 16 ]} عندما اقتربت القوات من غونزاليس في 29 سبتمبر، وجدوا أن المستوطنين قد أزالوا العبّارة وجميع القوارب الأخرى من نهر غوادالوبي. وعلى الضفة الأخرى من النهر سريع الجريان، كان ينتظر 18 جنديًا من تكساس. أبلغ ألبرت مارتن، قائد سرية ميليشيا تكساس في غونزاليس ، الجنود أن بونتون خارج المدينة، وأنه حتى عودته، يجب على الجيش البقاء على الضفة الغربية للنهر. ^{[ 16 ] [ 21 ]}

لعدم وجود طريق سهل لعبور النهر، أقام كاستنيدا ورجاله معسكرهم على أعلى نقطة في المنطقة، على بُعد حوالي 270 مترًا من النهر. سارع ثلاثة من سكان تكساس لدفن المدفع، بينما توجه آخرون إلى المجتمعات المجاورة لطلب المساعدة. ^{[ 22 ]} وبحلول نهاية اليوم، وصل أكثر من 80 رجلاً من فاييت وكولومبوس . ^{[ 23 ]} عادةً ما تنتخب سرايا ميليشيا تكساس قادتها، وقد استند الرجال الذين تجمعوا الآن في غونزاليس إلى حقهم في اختيار قائدهم بدلاً من الخضوع لمارتن. انتُخب جون هنري مور من فاييت قائدًا، وجوزيف واشنطن إليوت والاس وإدوارد بورليسون ، وكلاهما من كولومبوس، نائبين وثالثين للقائد على التوالي. ^{[ 22 ]} 

في 30 سبتمبر، كرر كاستنيدا طلبه للمدفع، لكن طلبه قوبل بالرفض مجددًا. أصرّ التكساسيون على مناقشة الأمر مباشرةً مع أوغارتيشيا. ووفقًا لمتحدثهم، فإنه إلى حين يتسنى ذلك، "الجواب الوحيد الذي يمكنني تقديمه لكم هو أنني لا أستطيع الآن ولن أسلمكم المدفع". ^{[ 24 ]} أبلغ كاستنيدا أوغارتيشيا أن التكساسيين يماطلون، على الأرجح لإتاحة الوقت لتجميع التعزيزات. ^{[ 25 ]}

في سان أنطونيو دي بيكسار، طلب أوغارتيشيا من الدكتور لانسلوت سميثر، أحد سكان غونزاليس الذي كان في المدينة لأمر شخصي، مساعدة كاستنيدا في إقناع المستوطنين بالامتثال للأوامر. ^{[ 22 ]} عندما وصل سميثر في الأول من أكتوبر، التقى بقائد الميليشيا ماثيو كالدويل ليشرح له أن الجنود لا ينوون إلحاق أي أذى إذا أعاد المستوطنون المدفع سلميًا. أمر كالدويل سميثر بإحضار كاستنيدا إلى المدينة صباح اليوم التالي لمناقشة الأمر. في الوقت نفسه تقريبًا، دعا مور إلى مجلس حرب، والذي صوّت سريعًا على بدء القتال. من غير الواضح ما إذا كان مجلس الحرب على علم بأن كالدويل قد وعد كاستنيدا بالمرور الآمن إلى غونزاليس صباح اليوم التالي. ^{[ 26 ]}

قام سكان تكساس باستخراج المدفع وتركيبه على عجلات عربة. ولعدم توفر قذائف المدفع، جمعوا خردة معدنية لملء المدفع. ^{[ 26 ]} تولى جيمس سي. نيل ، الذي خدم في سرية مدفعية خلال حرب 1812 ، قيادة المدفع. فجمع عدة رجال، من بينهم ألمارون ديكنسون ، وهو أيضًا جندي مدفعية ميداني سابق في الجيش الأمريكي ، لتشكيل أول سرية مدفعية من سكان تكساس. ^{[ 27 ]} بارك قس ميثودي محلي ، دبليو بي سميث، أنشطتهم في خطبة، أشار فيها مرارًا إلى الثورة الأمريكية . ^{[ 26 ]}

بينما كان التكساسيون يضعون خططًا للهجوم، علم كاستنيدا من أحد هنود الكوشاتا أن حوالي 140  رجلاً قد تجمعوا في غونزاليس، مع توقع وصول المزيد. بدأ الجنود المكسيكيون البحث عن مكان آمن لعبور النهر. عند حلول الظلام في الأول من أكتوبر، توقفوا لإقامة معسكرهم على بعد 11 كيلومترًا (7 أميال) باتجاه أعلى النهر من موقعهم السابق. ^{[ 28 ]} 

بدأ التكساسيون عبور النهر حوالي الساعة السابعة  مساءً. كان أقل من نصفهم يمتطون خيولهم، مما أبطأ تقدمهم أثناء تعقبهم للجنود المكسيكيين. غطى ضباب كثيف المنطقة حوالي منتصف الليل، مما زاد من تأخيرهم. حوالي الساعة الثالثة صباحًا  ، وصل التكساسيون إلى المعسكر المكسيكي الجديد. نبح كلب عند اقترابهم، منبهًا الجنود المكسيكيين الذين بدأوا بإطلاق النار. تسبب الضجيج في ذعر أحد خيول التكساسيين وإسقاط فارسه، الذي أصيب بنزيف في الأنف. ^{[ 28 ]} اختبأ مور ورجاله بين الأشجار الكثيفة حتى الفجر. وبينما كانوا ينتظرون، داهم بعض التكساسيين حقلًا مجاورًا وتناولوا البطيخ. ^{[ 29 ]}

مع حلول الظلام والضباب، لم يتمكن الجنود المكسيكيون من تقدير عدد الرجال الذين حاصروهم. فانسحبوا مسافة 270 مترًا (300 ياردة) إلى جرف قريب. حوالي الساعة السادسة صباحًا، خرج جنود تكساس من بين الأشجار وبدأوا بإطلاق النار على الجنود المكسيكيين. شنّ الملازم غريغوريو بيريز هجومًا مضادًا بأربعين فارسًا. تراجع جنود تكساس إلى الأشجار وأطلقوا وابلًا من الرصاص، مما أسفر عن إصابة جندي مكسيكي. ووفقًا لبعض الروايات، سقط المدفع من العربة عند إطلاق النار. ولعدم تمكنهم من المناورة بأمان بين الأشجار، عاد الفرسان المكسيكيون إلى الجرف. ^{[ 29 ]}  

مع انقشاع الضباب، أرسل كاستنيدا سميثر لطلب لقاء بين القائدين. أُلقي القبض على سميثر فورًا من قبل التكساسيين، الذين ارتابوا في وجوده بين الجنود المكسيكيين. ^{[ 29 ]} ومع ذلك، وافق مور على لقاء كاستنيدا. أوضح مور أن أتباعه لم يعودوا يعترفون بحكومة سانتا آنا المركزية، وأنهم ظلوا مخلصين لدستور عام 1824 الذي رفضه سانتا آنا. كشف كاستنيدا أنه يشاركهم ميولهم الفيدرالية، لكنه مُلزمٌ شرفيًا بتنفيذ الأوامر. ^{[ 3 ]}

عندما عاد مور إلى المعسكر، رفع التكساسيون راية بيضاء محلية الصنع تحمل صورة مدفع مرسومة بالأسود في المنتصف، فوق عبارة " تعال وخذها ". ^{[ 3 ]} وقد استحضرت هذه الراية المؤقتة، التي فُقدت لاحقًا في نفس العام، ^{[ 2 ]} شعار الثورة الأمريكية " لا تدوسوا علينا ". ^{[ 30 ]} ثم أطلق التكساسيون مدافعهم على المعسكر المكسيكي. ولما أدرك كاستنيدا تفوق خصومه عددًا وعدة، قاد قواته عائدًا إلى سان أنطونيو دي بيكسار. وغادرت القوات قبل أن ينتهي التكساسيون من إعادة تعبئة مدافعهم. وفي تقريره إلى أوغارتيشيا، كتب كاستنيدا: "بما أن أوامر سيادتكم كانت بالانسحاب دون المساس بشرف السلاح المكسيكي، فقد فعلت ذلك". ^{[ 3 ]}

قُتل جنديان مكسيكيان في الهجوم. أما الخسارة الوحيدة في تكساس فكانت إصابة رجلٍ بنزيف في الأنف بعد سقوطه عن حصانه. ورغم أن الحادثة، كما وصفها ديفيس، كانت "مناوشة غير مؤثرة لم يحاول فيها أي من الطرفين القتال"، إلا أن سكان تكساس سرعان ما أعلنوا انتصارهم على القوات المكسيكية. ^{[ 30 ]} وعلى الرغم من تأثيرها العسكري المحدود، يؤكد هاردين أن "الأهمية السياسية للمناوشة كانت هائلة". ^{[ 32 ]} فقد اتخذ عدد كبير من سكان تكساس موقفًا مسلحًا ضد الجيش المكسيكي، ولم تكن لديهم أي نية للعودة إلى موقفهم المحايد تجاه حكومة سانتا آنا. ^{[ 32 ]} وبعد يومين من المعركة، كتب أوستن إلى لجنة السلامة العامة في سان فيليبي دي أوستن : "أُعلنت الحرب - أعلنها الرأي العام ضد الاستبداد العسكري - بدأت الحملة". ^{[ 33 ]} انتشر خبر المناوشة، التي سُميت في الأصل "معركة ويليامز"، ^{[ 3 ]} في جميع أنحاء الولايات المتحدة، مما شجع العديد من المغامرين على القدوم إلى تكساس والمساعدة في القتال ضد المكسيك. ^{[ 32 ]} أشارت الصحف إلى الصراع باسم "ليكسينغتون تكساس"؛ فكما بدأت معركتا ليكسينغتون وكونكورد الثورة الأمريكية، أشعلت مناوشة غونزاليس شرارة ثورة تكساس . ^{[ 3 ]}

قبل اندلاع القتال رسميًا، أدرك سانتا آنا ضرورة اتخاذ إجراءات أكثر صرامة لضمان الهدوء في تكساس. فأمر صهره، الجنرال مارتن بيرفكتو دي كوس، بإحضار نحو 500  جندي إلى تكساس. ^{[ 10 ]} وصل كوس ورجاله إلى غولياد في 2 أكتوبر. وبعد ثلاثة أيام، وبعد علمهم بالأحداث في غونزاليس، غادر الجنود إلى سان أنطونيو دي بيكسار. ^{[ 34 ]}

أصبحت غونزاليس مركزًا لتجمع سكان تكساس المعارضين لسياسات سانتا آنا. ^{[ 8 ]} في 11 أكتوبر، انتخبوا أوستن بالإجماع قائدًا لهم، على الرغم من افتقاره للتدريب العسكري. في اليوم التالي، قاد أوستن الرجال في مسيرة نحو سان أنطونيو دي بيكسار لمحاصرة قوات كوس. ^{[ 35 ] [ 36 ]} بحلول نهاية العام، كان سكان تكساس قد طردوا جميع القوات المكسيكية من تكساس. ^{[ 37 ]}

مصير المدفع محل خلاف. فبحسب مذكرات نوح سميثويك ، الحداد من غونزاليس (التي كُتبت في تسعينيات القرن التاسع عشر) ، تُرك المدفع مهجورًا بعد أن بدأت محاور العربة تُصدر دخانًا أثناء مسيرة إلى سان أنطونيو دي بيكسار للمشاركة في حصار أوستن. وذكر سميثويك أن المدفع دُفن قرب جدول مائي ليس ببعيد عن غونزاليس. ^{[ 38 ]} وقد عُثر على مدفع حديدي صغير خلال فيضان يونيو 1936 بالقرب من غونزاليس. وفي عام 1979، اشترى الدكتور باتريك فاغنر هذا المدفع، معتقدًا أنه يُطابق أوصاف سميثويك للمدفع المستخدم في المعركة. وقد أكد أمين قسم التاريخ العسكري في مؤسسة سميثسونيان أن مدفع فاغنر كان من نوع المدافع الصغيرة الدوارة التي استُخدمت في أمريكا حتى عام 1836. كما أكد مختبر الترميم في جامعة تكساس أن مدفع فاغنر دُفن في أرض رطبة لفترة طويلة. ^{[ 39 ]}

يؤكد المؤرخ توماس ريكس ليندلي، في كتابه "دليل تكساس" ، أن مدفع فاغنر لا يتطابق مع رواية سميثويك. فمدفع فاغنر مصنوع من الحديد وأصغر من مدفع الستة أرطال. ويذكر ليندلي أن فرانسيسكو دي كاستانيدا أفاد باستخدام التكساسيين مدفعين في المعركة، أحدهما مدفع برونزي كبير استعاره المكسيكيون، والآخر مدفع حديدي أصغر بكثير، كما سجلت روايتان مكسيكيتان أخريان وجود كلا المدفعين في غونزاليس. ^{[ 2 ]}

يعتقد مؤرخون مثل ليندلي أنه من المرجح أن مدفع الستة أرطال البرونزي الذي تسبب في النزاع قد نُقل إلى سان أنطونيو دي بيكسار، حيث استُخدم خلال معركة ألامو واستولى عليه الجنود المكسيكيون في مارس 1836. ^{[ 2 ]} يذكر ليندلي أن المدفع البرونزي قد تم استخراجه في عام 1852، وفي عام 1874 أُعيد صب معدنه في جرس معلق في كنيسة القديس مارك الأسقفية في سان أنطونيو؛ بينما تم التخلي عن مدفع تكساس الحديدي الصغير في سانديز كريك، بعد أن كشف عنه فيضان في عام 1936، وحتى عام 2020يُعرض في متحف غونزاليس التذكاري باسم مدفع " تعال وخذها ". ^{[ 2 ]}

تُعاد تمثيل المعركة خلال احتفال " تعال وخذها " ^{[ 40 ]} في غونزاليس كل شهر أكتوبر. وتوجد في غونزاليس وما حولها تسع علامات تاريخية في تكساس تُخلّد ذكرى مواقع مختلفة استُخدمت في مقدمة المعركة. ^{[ 41 ]}

• قائمة النزاعات التي تشمل الجيش التكساسي
• قائمة معارك ثورة تكساس
• ميليشيا تكساس – 1823-1835 ميليشيا من المستعمرين الأمريكيين في تكساس المكسيكية 
• الجدول الزمني لثورة تكساس
• التوأم الشقيقتان – مدافع استخدمت في ثورة تكساس 

• بار، ألوين (1990). ثورة التكساسيين: معركة سان أنطونيو، 1835. أوستن، تكساس: مطبعة جامعة تكساس. ISBN 0-292-77042-1. OCLC 20354408 . 
• ديفيس، ويليام سي. (2006). صعود النجمة الوحيدة . كوليدج ستيشن، تكساس: مطبعة جامعة تكساس إيه آند إم. رقم ISBN 978-1-58544-532-5.نُشرت في الأصل عام 2004 بواسطة دار نشر فري برس في نيويورك
• جرونمان، بيل (1998). ساحات معارك تكساس . بلانو، تكساس: مطبعة جمهورية تكساس. ISBN 978-1-55622-571-0.
• هاردين، ستيفن ل. (1994). الإلياذة التكساسية . أوستن، تكساس: مطبعة جامعة تكساس. ISBN 0-292-73086-1.
• لاك، بول د. (1992). تجربة تكساس الثورية: تاريخ سياسي واجتماعي 1835-1836 . كوليدج ستيشن، تكساس: مطبعة جامعة تكساس إيه آند إم. ISBN 0-89096-497-1.
• رويل، كريج هـ. (1994). تذكروا غولياد! تاريخ لا باهيا . سلسلة فريد رايدر كوتن للتاريخ الشعبي. أوستن، تكساس: جمعية تكساس التاريخية الحكومية. ISBN 0-87611-141-X.
• توديش، تيموثي جيه؛ توديش، تيري؛ سبرينغ، تيد (1998). كتاب مصادر ألامو، 1836: دليل شامل لمعركة ألامو وثورة تكساس . أوستن، تكساس: دار إيكين للنشر. ISBN 978-1-57168-152-2.
• ويندرز، ريتشارد بروس (2004). التضحية في ألامو: مأساة وانتصار في ثورة تكساس . سلسلة التاريخ العسكري لتكساس: العدد الثالث. أبيلين، تكساس: دار نشر ستيت هاوس. ISBN 1-880510-80-4.

• معركة غونزاليس من دليل تكساس الإلكتروني
• القسم الثامن عشر القديم من دليل تكساس على الإنترنت
• متحف غونزاليس التذكاري