معركة أيلاندبريدج
وقعت معركة آيلاندبريدج، المعروفة أيضًا باسم معركة آث كلياث، في 14 سبتمبر 919، بين تحالف من الأيرلنديين الأصليين ، بقيادة نيال غلوندوب ، ملك أوي نيل الشمالية والملك الأعلى لأيرلندا ، وفايكنج أوي إمير المتمركزين في دبلن ، بقيادة سيتريك كايش . كانت هذه المعركة إحدى سلسلة معارك شنّها الأيرلنديون الأصليون في محاولة لطرد فايكنج أوي إمير من أيرلندا. انتهت المعركة بانتصار حاسم لسيتريك كايش وأوي إمير، حيث لقي نيال غلوندوب وخمسة ملوك أيرلنديين آخرين حتفهم فيها.
خلفية
طُرد الفايكنج الحاكمون لدبلن ، المعروفون باسم " أوي إمير" ، من المدينة عام 902 على يد قوة مشتركة بقيادة مايل فينيا ماك فلاناكان، ملك بريغا، وسيربال ماك مويريكاين ، ملك لينستر . [ 1 ] إلا أن هذا الطرد كان مؤقتًا، واستمرت غارات الفايكنج على المستوطنات الأيرلندية. في عام 914، أبحر أسطول كبير من الفايكنج إلى مدينة ووترفورد التي كانت خاضعة لسيطرتهم سابقًا ، وفي العام التالي استقر المزيد من الفايكنج في ليمريك ، بينما بقيت دبلن نفسها خارج سيطرة "أوي إمير". [ 2 ]
في عام 917، أبحر اثنان من الأعضاء البارزين في Uí Ímair، Ragnall و Sitric Cáech ، أحفاد عمر ، بأساطيل منفصلة إلى أيرلندا، وهبط Ragnall في Waterford وSitric Cáech هبط في "Cenn Fuait" في لينستر .
الموقع الدقيق لـ"سين فوايت" غير مؤكد. تصف حوليات أولستر سين فوايت بأنها تقع على ساحل لينستر. وكلمة "ساحل " كلمة أيرلندية تعني "الساحل" أو "المنطقة الحدودية". تشمل الاقتراحات لموقعها كونفي بالقرب من ليكسليب الحالية في مقاطعة كيلدير ، وسانت مولينز في مقاطعة كارلو . [ ملاحظة 1 ] [ 4 ]
جمع العديد من ملوك أيرلندا الأصليين قواتهم لمحاولة صدّ الفايكنج، بمن فيهم نيال غلوندوب ، ملك أوي نيل الشمالية والملك الأعلى لأيرلندا ، وأوغاير ماك أيللا ، ملك لينستر. خاض الفايكنج معركة ماغ فيمن في بريغا ، وانتصروا على نيال غلوندوب ورجال أوي نيل ، ثم حققوا انتصارًا آخر على أوغاير ماك أيللا ورجال لينستر في سين فوايت. [ ملاحظة 2 ] [ 6 ] [ 7 ] قاد سيتريك رجاله في عودة مظفرة إلى دبلن ، وأعاد تأسيس حكم الفايكنج، ونصب نفسه ملكًا، بينما عاد راغنال إلى إنجلترا. [ 4 ]
معركة
في عام 919، تحالف عدد من ملوك أيرلندا لمحاولة طرد الفايكنج من دبلن مرة أخرى. وكان من بين الملوك المعروفين الذين شاركوا في هذا التحالف: نيال غلوندوب ملك أوي نيل الشمالية ، وآيد ماك إيوخوكاين ملك أولستر ، ومايل ميثيغ ماك فلاناكين ملك بريغا ، ومايل كرايب ماك دويبسينيغ ملك أيرغيالا ، وكونشوبار ماك فلاين ملك ميد ، وسيلاخ ماك فوغارتيغ ملك جنوب بريغا. [ 8 ] وقد أشار المؤرخ كلير داونهام إلى أن رحيل راغنال عن أيرلندا شجع نيال غلوندوب والملوك الآخرين على محاولة طرد أوي إمير مرة أخرى. [ 9 ] والتقت قوات سيتريك ونيال بالقرب من أيلاندبريدج في مقاطعة دبلن الحالية في الرابع عشر من سبتمبر. [ nb 3 ] [ 10 ] تصف حوليات الأسياد الأربعة كلمات نيال قبل المعركة:
من يرغب في رئيس مرقط، وسيف يسبب جروحاً مؤلمة، ورمح أخضر لإيذاء الأشرار، فليذهب في الصباح الباكر إلى آث كلياث. [ 11 ]
كانت المعركة بمثابة انتصار ساحق للفايكنج، حيث قُتل العديد من النبلاء الأيرلنديين، بما في ذلك ستة ملوك: [ 12 ] نيال جلوندوب من شمال يوي نيل، وآيد ماك إيوتشوكاين من أولستر ، ومايل ميثيج ماك فلاناكين من البريقة ، ومايل كرايبي ماك دويبسينيج من أيرجيالا ، وكونشوبار ماك فلاين من ميد ، وسيلاش ماك. فوجارتاج جنوب البريقة. [ 8 ] [ nb 4 ] ومن بين الضحايا البارزين الآخرين أحد أقارب نيال جلوندوب، وهو عضو في السلالة الحاكمة في جنوب يوي نيل ، وإيريمون ماك سينيتيج، رئيس سينيل مين . [ 14 ]
أدى فشل هذا التحالف في طرد الفايكنج إلى ضمان بقاء سيطرة أوي إمير على دبلن قوية. ومع ذلك، استمرت الحرب بين الفايكنج والأيرلنديين الأصليين، وفي العام التالي وقعت معركة بين فايكنج دبلن ودونشاد دون ، شقيق الملك المقتول كونشوبار ماك فلاين والملك الأعلى الجديد لأيرلندا. [ 9 ]
ملحوظات
- ↑ الموقع الدقيق لـ"سين فوايت" غير مؤكد. تصف حوليات أولستر سين فوايت بأنها تقع على ساحل لينستر. وكلمة "ساحل " كلمة أيرلندية تعني "الساحل" أو "المنطقة الحدودية". تشمل الاقتراحات لموقعها كونفي بالقرب من ليكسليب الحالية في مقاطعة كيلدير ،وسانت مولينز في مقاطعة كارلو . [ 3 ]
- ↑ توفي الملك أوجير في المعركة. [ 5 ]
- ↑ تُشير سجلات أولستر إلى أن تاريخ المعركة هو "الثامن عشر من شهر أكتوبر". وهذا يُوافق الرابع عشر من سبتمبر. [ 10 ]
- ↑ يذكر كتاب "كوغاد غايدل ري غالايب" اثني عشر ملكًا آخرين غير نيال غلوندوب الذين لقوا حتفهم في المعركة، لكن لم تذكرهم السجلات المعاصرة، ولم يذكر المؤرخون المعاصرون سوى ستة ملوك. [ 13 ]
53°20′50″ شمالاً 6°18′30″ غرباً / 53.3473° شمالاً 6.3083° غرباً / 53.3473; -6.3083
مراجع
الاقتباسات
- ↑ داونهام ، ص 26
- ↑ داونهام ، ص 31
- ↑ حوليات أولستر ، ص 917؛ دافي ، ص 123؛ قاموس اللغة الأيرلندية ، كلمة airer (الحرف أ، العمود 199)؛ بارتليت وجيفري ، ص 465
- 1 2 داونهام ، ص 31، 273 – 274
- ↑ سوير ،الصفحات 97-98
- ↑ حوليات أولستر ، sa 917؛ حوليات الأسياد الأربعة ، sa 917
- ↑ إيتشينغهام، كولمان (يناير 2010). "معركة سين فوايت، 917: الموقع والأهمية العسكرية" . بيريتيا . 21 : 208-232 . doi : 10.1484/J.PERIT.1.102376 .
- 1 2 حوليات أولستر ، سا 919؛ حوليات كلونماكنواز ، سا 919؛ حوليات الأساتذة الأربعة ، سا 919؛ كرونكون سكوتوروم ، سا 919
- 1 2 داونهام ، ص 32
- 1 2 حوليات أولستر ، ص 919
- ↑ حوليات الأساتذة الأربعة ، ص 919
- ^ فورتي، أورام وبيدرسن ، ص. 103؛ حوليات أولستر ، سا 919
- ↑ كوجاد جيدل رع جالايب ، ص 35 – 37؛ داونهام ، ص. 32؛ فورتي، أورام وبيدرسن ، ص. 103
- ^ داونهام ، ص. 32؛ كرونكون سكوتوروم ، سا 919
المصادر الأولية
- "حوليات الأساتذة الأربعة" . مجموعة النصوص الإلكترونية . جامعة كوليدج كورك . 16 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2015 .
- "حوليات أولستر" . مجموعة النصوص الإلكترونية . جامعة كوليدج كورك . 15 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2015 .
- "Chronicon Scotorum" . مجموعة النصوص الإلكترونية (طبعة 24 مارس 2010 ). جامعة كوليدج كورك . 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2014 .
- "قاموس اللغة الأيرلندية" . القاموس الإلكتروني للغة الأيرلندية ( طبعة 2012 ). الأكاديمية الملكية الأيرلندية . 2012. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2015 .
- "حوليات أيرلندا المجزأة" . مجموعة النصوص الإلكترونية (طبعة 5 سبتمبر 2008 ). جامعة كوليدج كورك . 2008. تاريخ الاطلاع: 5 مارس 2015 .
- مورفي، د، محرر. (1896). حوليات كلونماكنويس . دبلن: الجمعية الملكية للآثار في أيرلندا .تم الوصول إليه عبر أرشيف الإنترنت .
- تود، جيه إتش ، محرر (1867). كوجاد جايدل ري جالايب: حرب الجايدل مع الجايل . لندن: لونجمانز، جرين، ريدر، وداير .تم الوصول إليه عبر أرشيف الإنترنت .
مصادر ثانوية
- بارتليت، توماس؛ جيفري، كيث (1997). تاريخ عسكري لأيرلندا . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-62989-8.
- داونهام، كلير (2007). ملوك الفايكنج في بريطانيا وأيرلندا: سلالة إيفار حتى عام 1014 ميلادي . إدنبرة: دار نشر دنيدن الأكاديمية . ISBN 978-1-903765-89-0.
- دافي، شون (2005). أيرلندا في العصور الوسطى: موسوعة . روتليدج. ISBN 978-1-135-94824-5.
- فورتي، أنجيلو؛ أورام، ريتشارد د.؛ بيدرسن، فريدريك (2005). إمبراطوريات الفايكنج . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-82992-2.
- ساوير، بيتر (2001). تاريخ الفايكنج المصور من أكسفورد . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-285434-6.
روابط خارجية
- مركز CELT: مجموعة النصوص الإلكترونية في جامعة كوليدج كورك . تضم هذه المجموعة حوليات أولستر ، وسجلات الأسياد الأربعة ، وسجلات تاريخ اسكتلندا، وكتاب لينستر ، بالإضافة إلى أنساب، وسير ذاتية متنوعة للقديسين. معظم هذه النصوص مترجم إلى الإنجليزية، أو قيد الترجمة.
- صراعات التسعينيات
- معارك شارك فيها الفايكنج
- معارك تشمل Uí Néill
- تاريخ مقاطعة دبلن
- العصر الفايكنجي في أيرلندا
