أولستر

أولستر عليده  ( ايرلندي ) أولستر ( اسكتلنديون أولستر )
علَم شعار النبالة
الدول ذات السيادة	المملكة المتحدة جمهورية أيرلندا
المقاطعات	أنتريم (المملكة المتحدة) أرماغ (المملكة المتحدة) كافان (جمهورية أيرلندا) دونيجال (جمهورية أيرلندا) داون (المملكة المتحدة) فيرماناغ (المملكة المتحدة) لندنديري (المملكة المتحدة) موناجان (جمهورية أيرلندا) تيرون (المملكة المتحدة)
حكومة
•  أعضاء البرلمان الأوروبي [ب]	1 عضو في البرلمان الأوروبي من حزب Sinn Féin، 2 عضو في البرلمان الأوروبي من حزب Fine Gael ، 1 عضو مستقل في البرلمان الأوروبي
•  أعضاء البرلمان البريطاني وأعضاء مجلس النواب في جمهورية الهند	7 نواب من حزب شين فين 5 نواب من الحزب الديمقراطي الموحد 2 نواب من الحزب الديمقراطي الاجتماعي العمالي 1 نائب من التحالف 1 نائب من حزب الاتحاد الموحد 1 نائب من حزب توفالو 1 نائب من حزب مستقل 4 نواب من حزب شين فين 3 نواب من حزب فيانا فيل نائبان من حزب فاين غيل نائب واحد مستقل
•  أعضاء المجلس التشريعي	27 عضوًا في المجلس التشريعي من Sinn Féin، 25 عضوًا في المجلس التشريعي من DUP ، 8 أعضاء في المجلس التشريعي من SDLP ، 9 أعضاء في المجلس التشريعي من UUP، 17 عضوًا في المجلس التشريعي من التحالف ، عضو واحد في المجلس التشريعي من PBP ، عضو واحد في المجلس التشريعي من TUV، 4 أعضاء مستقلين في المجلس التشريعي [1]
•  المستشارون (أيرلندا الشمالية) والمستشارون (جمهورية أيرلندا)	122 DUP Cllrs 105 Sinn Féin Cllrs 75 UUP Cllrs 59 SDLP Cllrs 53 Alliance Cllrs 8 Green Cllrs 6 TUV Cllrs 5 People Before Profit Cllrs 3 PUP Cllr 2 Aontú Cllr 1 CCLA Cllrs 24 Independent Cllrs 24 Fianna Fáil Cllrs 17 Sinn Féin Cllrs 17 Fine جايل Cllrs 1 Labour Cllr 1 Aontú Cllr 13 Cllrs المستقلة
منطقة
• المجموع	22,067 كم 2 (8,520 ميل مربع)
• رتبة	2nd
سكان  (تقديرات 2022 [أ] )
• المجموع	2,217,176
• رتبة	2nd
• كثافة	100/كم 2 (260/ميل مربع)
المنطقة الزمنية	UTC±0 ( توقيت جرينتش / توقيت رطب )
• الصيف ( DST )	UTC+1 ( توقيت جرينتش / توقيت الهند )
الرموز البريدية	أيرلندا الشمالية: BT Donegal: رموز أيرلندا التي تبدأ بحرف F ، Cavan and Monaghan: رموز أيرلندا التي تبدأ بحرف A أو H7
رموز مناطق الهاتف	أيرلندا الشمالية: 028 (من بريطانيا العظمى) 048 (من جمهورية أيرلندا) +44-28 (من بقية العالم) دونيجال: +353-74 كافان وموناجان: +353-4 x
كود ISO 3166	IE-U (جمهورية أيرلندا) GB-NIR (أيرلندا الشمالية)
القديسون الشفعاء: فينيان من موفيل [ 2] وكولومبا أ. ^ نتائج تعداد وكالة الإحصاء والبحث في أيرلندا الشمالية [3] لعام 2021 (1,903,100) مقترنة بالنتائج الأولية لتعداد أيرلندا لعام 2022 لأولستر (جزء من؛ 314,076). [4] ب. ^ مقاطعات كافان وموناجان ودونيجال هي جزء من دائرة ميدلاندز-الشمال الغربي (4 أعضاء في البرلمان الأوروبي)؛ تحتوي هذه المقاطعات الثلاث على 19.5٪ من سكان الدائرة. [5] بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، لم يعد هناك أعضاء في البرلمان الأوروبي من أيرلندا الشمالية.

أولستر ( / ˈʌlstər / ؛ الأيرلندية : Ulaidh [ˈʊlˠiː, ˈʊlˠə ] أو Cúige Uladh [ˌkuːɟə ˈʊlˠə, - ˈʊlˠuː] ؛ الأسكتلندية : Ulstèr ^[6] [ ^7] [ ^8] أو Ulster ) [ ^{9] [10] [11]} هي إحدى المقاطعات الأيرلندية التقليدية أو التاريخية الأربع . وتتكون من تسع مقاطعات : ستة منها تشكل أيرلندا الشمالية (جزء من المملكة المتحدة )؛ والثلاثة المتبقية تقع في جمهورية أيرلندا .

إنها ثاني أكبر مقاطعة (بعد مونستر ) وثاني أكثر المقاطعات الأيرلندية اكتظاظًا بالسكان (بعد لينستر )، حيث تُعتبر بلفاست أكبر مدنها. على عكس المقاطعات الأخرى، تضم أولستر نسبة عالية من البروتستانت ، الذين يشكلون ما يقرب من نصف سكانها. اللغة الإنجليزية هي اللغة الرئيسية والإنجليزية في أولستر هي اللهجة الرئيسية. كما تتحدث أقلية اللغة الأيرلندية، وهناك مناطق ناطقة باللغة الغيلتاختية (المناطق الناطقة بالأيرلندية) في مقاطعة دونيجال التي تضم ربع إجمالي سكان منطقة الغيلتاخت في جمهورية أيرلندا. ^[12] توجد أيضًا شبكات كبيرة ناطقة باللغة الأيرلندية في مقاطعة لندنديري الجنوبية وفي حي الغيلتاخت في بلفاست . كما يتم التحدث باللغة الأيرلندية الأسكتلندية على نطاق واسع في مقاطعات أنتريم وداون ولندنديري وتيرون ودونيجال. تعد بحيرة نياج في الشرق أكبر بحيرة في الجزر البريطانية ، بينما تعد بحيرة إيرن في الغرب واحدة من أكبر شبكات البحيرات فيها. السلاسل الجبلية الرئيسية هي جبال مورنز ، وسبيرينز ، وكروغورمز ، وديريفياج .

تاريخيًا، كانت أولستر تقع في قلب العالم الغالي المكون من أيرلندا الغيلية واسكتلندا وجزيرة مان . ووفقًا للتقاليد، كانت في أيرلندا القديمة واحدة من خمس ( بالأيرلندية : cúige ) يحكمها rí ruirech ، أو "ملك الملوك الأعلى". وقد سميت على اسم مملكة أولاد ، في شرق المقاطعة، والتي سميت بدورها على اسم شعب أولاد. وكانت الممالك الأعلى الأخرى في أولستر هي أيرجيالا وأيلش . وبعد الغزو النورماندي لأيرلندا في القرن الثاني عشر، غزا الأنجلو نورمان شرق أولستر وأصبحت إيرلدوم أولستر . وبحلول أواخر القرن الرابع عشر انهارت إيرلدوم وأصبحت سلالة أونيل تهيمن على معظم أولستر، وتدعي لقب ملك أولستر . وأصبحت أولستر أكثر المقاطعات الغيلية استقلالاً عن مقاطعات أيرلندا. قاوم حكامها التعديات الإنجليزية لكنهم هُزموا في حرب السنوات التسع (1594-1603). ثم استعمر الملك جيمس الأول أولستر بالمستوطنين البروتستانت الناطقين باللغة الإنجليزية من بريطانيا العظمى، في مزرعة أولستر . أدى هذا إلى تأسيس العديد من مدن أولستر. كما أدى تدفق المستوطنين والمهاجرين البروتستانت إلى نوبات من العنف الطائفي مع الكاثوليك، ولا سيما خلال تمرد عام 1641 واضطرابات أرماغ .

إلى جانب بقية أيرلندا، أصبحت أولستر جزءًا من المملكة المتحدة في عام 1801. في أوائل القرن العشرين، عارض العديد من البروتستانت في أولستر التحركات نحو الحكم الذاتي الأيرلندي ، مما أشعل أزمة الحكم الذاتي . في آخر انتخابات لعموم أيرلندا ( الانتخابات العامة الأيرلندية عام 1918 )، عادت مقاطعات دونيجال وموناجان بأغلبية كبيرة من حزب شين فين ( القوميين ). ترشح مرشحو شين فين دون معارضة في كافان. كان لدى فيرماناغ وتيرون أغلبية من حزب شين فين/القوميين ( الحزب البرلماني الأيرلندي ). كانت المقاطعات الأربع الأخرى في أولستر أغلبية من الحزب الاتحادي. ^[13] أدت أزمة الحكم الذاتي وحرب الاستقلال الأيرلندية اللاحقة إلى تقسيم أيرلندا بموجب قانون حكومة أيرلندا لعام 1920. أصبحت ست مقاطعات في أولستر أيرلندا الشمالية، وهي إقليم يتمتع بالحكم الذاتي داخل المملكة المتحدة، بينما أصبحت بقية أيرلندا الدولة الأيرلندية الحرة ، والتي أصبحت الآن جمهورية أيرلندا.

لا يوجد لمصطلح أولستر وظيفة رسمية لأغراض الحكومة المحلية في أي من الولايتين. ومع ذلك، لأغراض ISO 3166-2:IE ، يُستخدم أولستر للإشارة إلى المقاطعات الثلاث كافان ودونيجال وموناجان فقط، والتي تم منحها رمز التقسيم الفرعي للبلد "IE-U". ^[14] كما يستخدم الاسم من قبل منظمات مختلفة مثل الهيئات الثقافية والرياضية.

يرجع اسم أولستر في النهاية إلى Ulaidh ، وهي مجموعة من القبائل التي سكنت ذات يوم هذا الجزء من أيرلندا. عرف النورسمان المقاطعة باسم Ulaztir ، وهي كلمة tír أو "الأرض" (كلمة مستعارة من اللغة الأيرلندية) من Ulaidh ؛ ^[15] ثم تم نقلها إلى اللغة الإنجليزية باسم Ullister أو Ulvester ، وتم اختصارها لاحقًا إلى Ulster . ^[16] تفسير آخر أقل احتمالية هو أن اللاحقة - ster تمثل عنصر اللغة النوردية القديمة staðr ("المكان")، الموجود في أسماء مثل Lybster و Scrabster في اسكتلندا. ^[15]

لا تزال أولستر تُعرف باسم Cúige Uladh باللغة الأيرلندية، وتعني مقاطعة (حرفيًا "الخامسة") من Ulaidh . تاريخيًا، تم تحويل Ulaidh إلى اللغة الإنجليزية باسم Ulagh أو Ullagh ^[17] واللاتينية باسم Ulidia أو Ultonia . ^[18] وقد أسفر الأخيران عن مصطلحي Ulidian و Ultonian . الكلمة الأيرلندية لشخص أو شيء من أولستر هي Ultach ، ويمكن العثور عليها في الألقاب MacNulty و MacAnulty و Nulty، والتي تشتق جميعها من Mac an Ultaigh ، والتي تعني "ابن أولسترمان". ^[19]

غالبًا ما يُشار إلى أيرلندا الشمالية باسم أولستر ، ^[20] على الرغم من أنها تشمل ست مقاطعات فقط من مقاطعات أولستر التسع. هذا الاستخدام هو الأكثر شيوعًا بين الأشخاص في أيرلندا الشمالية الذين ينتمون إلى الاتحاد ، ^[21] على الرغم من أنه يستخدم أيضًا من قبل وسائل الإعلام في جميع أنحاء المملكة المتحدة. ^{[22] [23]} يعترض بعض القوميين الأيرلنديين على استخدام أولستر في هذا السياق. ^[21]

يبلغ عدد سكان أولستر أكثر من مليوني نسمة بقليل ومساحتها 22067 كيلومترًا مربعًا (8520 ميلًا مربعًا). حوالي 62٪ من مساحة أولستر تقع في المملكة المتحدة بينما تقع النسبة المتبقية 38٪ في جمهورية أيرلندا. أكبر مدينة في أولستر، بلفاست ، يبلغ عدد سكانها الحضريين أكثر من نصف مليون نسمة، مما يجعلها ثاني أكبر مدينة في جزيرة أيرلندا وعاشر أكبر منطقة حضرية في المملكة المتحدة. ست من مقاطعات أولستر التسع، أنتريم وأرماغ وداون وفيرماناغ ولندنديري وتيرون ، بما في ذلك البلديات البرلمانية السابقة بلفاست ولندنديري ، تشكل أيرلندا الشمالية التي ظلت جزءًا من المملكة المتحدة بعد تقسيم أيرلندا في عام 1921. ثلاث مقاطعات أولستر - كافان ودونيجال وموناجان - تشكل جزءًا من جمهورية أيرلندا . يعيش حوالي نصف سكان أولستر في مقاطعتي أنتريم وداون . في جميع المقاطعات التسع، وفقًا لتعداد المملكة المتحدة لعام 2011 لأيرلندا الشمالية، وتعداد جمهورية أيرلندا لعام 2011 لمقاطعات كافان ودونيجال وموناجان، هناك أغلبية كاثوليكية رومانية مقابل البروتستانتية بنسبة 50.8% إلى 42.7%. ^[24]

في حين تستمر المقاطعات التقليدية في ترسيم مناطق الحكم المحلي في جمهورية أيرلندا ، لم يعد هذا هو الحال في أيرلندا الشمالية. منذ عام 1974، كان للمقاطعات التقليدية دور احتفالي فقط. يتم الآن ترسيم الحكومة المحلية في أيرلندا الشمالية من خلال 11 مقاطعة.

مقاطعة	سكان	منطقة
مقاطعة أنتريم ( كونتاي أونتروما ; كونتي أنتريم/أنتريم/إنتريم )	618,108	3,088 كم 2 (1,192 ميل مربع)
مقاطعة أرماغ ( كونتاي أرد مهاتشا ؛ كونتي إيرماغ/أرماغ )	174,792	1,327 كم 2 (512 ميل مربع)
مقاطعة كافان ( كونتاي آن شابهين )	81,704	1,932 كم 2 (746 ميل مربع)
مقاطعة دونيجال ( Contae Dhún na nGall أو Thír Chonaill ؛ Coontie Dunnygal/Dinnygal )	167,084	4,861 كم 2 (1,877 ميل مربع)
مقاطعة داون ( كونتاي آن دوين ؛ كونتي دون/دون )	531,665	2,489 كم 2 (961 ميل مربع)
مقاطعة فيرماناغ ( كونتاي فيير ماناخ ; كونتي فيرماناغ / فيرماناي )	61,170	1,691 كم 2 (653 ميل مربع)
مقاطعة لندنديري ( كونتاي ديوير ؛ كونتي لونيندري )	247,132	2,118 كم 2 (818 ميل مربع)
مقاطعة موناغان ( كونتاي موينيتشاين )	65,288	1,295 كم 2 (500 ميل مربع)
مقاطعة تيرون ( كونتاي ثير إيوغين ; كونتي تيرون/أوينسلان )	177,986	3,266 كم 2 (1,261 ميل مربع)
المجموع	2,217,176	22,067 كم 2 (8,520 ميل مربع)

المقاطعات المظللة باللون الرمادي تقع في جمهورية أيرلندا. المقاطعات المظللة باللون الوردي تقع في أيرلندا الشمالية.

يصرف	مجلس
مقاطعة كافان	مجلس مقاطعة كافان
مقاطعة دونيجال	مجلس مقاطعة دونيجال
مقاطعة موناجان	مجلس مقاطعة موناجان
فيرماناغ وأوماغ	مجلس مقاطعة فيرماناغ وأوماغ
ديري وسترابان	مجلس مقاطعة ديري وسترابان
ميد أولستر	مجلس مقاطعة ميد أولستر
ساحل كوزواي وجلينز	مجلس منطقة ساحل كوزواي وجلينز
وسط وشرق أنترم	مجلس منطقة أنترم الوسطى والشرقية
أنتريم ونيوتاونابي	مجلس مقاطعة أنتريم ونيوتاونابي
أردز ونورث داون	مجلس منطقة أردز ونورث داون
أرماغ وبانبريدج وكرايجافون	مجلس مقاطعة أرماغ وبانبريدج وكرايجافون
ليزبورن وكاستلريا	مجلس مدينة ليزبورن وكاستلريا
نيوراي ومورن وداون	مجلس منطقة نيوراي ومورن وداون
بلفاست	مجلس مدينة بلفاست

المستوطنات في أولستر التي يبلغ عدد سكانها 14000 نسمة على الأقل، مدرجة حسب ترتيب عدد السكان:

1. بلفاست (480,000)
2. ديري (105000)
3. ليزبورن (75000)
4. كريجافون (65000)
5. بانجور (58,400)
6. بليمينا (28700)
7. نيوتاوناردز (27800)
8. نيوراي (27400)
9. كاريكفيرجوس (27200)
10. كوليرين (25000)
11. أنتريم (20000)
12. أوماغ (19,800)
13. ليتركيني (19,600)
14. لارن (18200)
15. بانبريدج (14700)
16. أرماغ (14500)

يبلغ الناتج المحلي الإجمالي لمقاطعة أولستر حوالي 50 مليار يورو. ومستويات الرواتب هي الأدنى في جزيرة أيرلندا.

منطقة	سكان	دولة	أكبر مستوطنة	الناتج المحلي الإجمالي €	الناتج المحلي الإجمالي للفرد €
بلفاست الكبرى	720,000	ني	بلفاست	20.9 مليار يورو	33,550 يورو
منطقة الحدود (تشمل مقاطعتين غير أولستر)	430,000 (نصفهم تقريبًا في أولستر)	عائد الاستثمار	ليتركيني	10.7 مليار يورو	21,100 يورو
شرق أيرلندا الشمالية	430,000	ني	بليمينا	9.5 مليار يورو	20,300 يورو
شمال أيرلندا الشمالية	280,000	ني	ديري	5.5 مليار يورو	18400 يورو
غرب وجنوب أيرلندا الشمالية	400000	ني	نيوراي	8.4 مليار يورو	19,300 يورو

^[25]

تقع أكبر بحيرة في الجزر البريطانية ، لوف نياغ ، في شرق أولستر. تقع أعلى نقطة في المقاطعة، سليف دونارد (848 مترًا (2782 قدمًا))، في مقاطعة داون. تقع أقصى نقطة شمالية في أيرلندا، مالين هيد ، في مقاطعة دونيجال، وكذلك سادس أعلى منحدرات بحرية (601 مترًا (1972 قدمًا)) في أوروبا، في سليف ليج ، وأكبر جزيرة في المقاطعة، أرانمور . تقع أقصى نقطة شرقية في أيرلندا أيضًا في أولستر، في مقاطعة داون ، وتقع أقصى نقطة غربية في المملكة المتحدة في مقاطعة فيرماناغ . ينبع أطول نهر في الجزر البريطانية، نهر شانون ، في وعاء شانون في مقاطعة كافان مع روافد تحت الأرض من مقاطعة فيرماناغ. أدى النشاط البركاني في شرق أولستر إلى تكوين هضبة أنتريم وجسر العمالقة ، أحد مواقع التراث العالمي الثلاثة لليونسكو في أيرلندا . تتمتع أولستر أيضًا بحزام كبير من جبال الدرملين . يقع المركز الجغرافي لأولستر بين قريتي بومروي وكاريكمور في مقاطعة تيرون. من حيث المساحة، تعد مقاطعة دونيجال أكبر مقاطعة في أولستر بالكامل .

• 
  في خليج وايت بارك
• 
  الريف غرب باليناهينش
• 
  كوخ مورن الريفي
• 
  تم ترميم مسار اللجنة المشتركة لسكة حديد مقاطعة دونيجال (CDRJC) بجوار بحيرة فين ، بالقرب من محطة فينتاون .
• 
  اقتراب الخريف، غابة تاردري

المطار الرئيسي للمقاطعة هو مطار بلفاست الدولي (المعروف شعبيًا باسم مطار ألدرجروف)، والذي يقع في ألدرجروف ، على بعد 11.5 ميلًا شمال غرب بلفاست بالقرب من أنتريم . مطار جورج بيست بلفاست سيتي (يشار إليه أحيانًا باسم "مطار المدينة" أو "مطار الميناء") هو مطار آخر أصغر يقع في سيدنهام في بلفاست. يقع مطار مدينة ديري في إجلينتون ، على بعد 13 كيلومترًا (8 أميال) شرق مدينة ديري . يوجد أيضًا مطار دونيجال ( بالأيرلندية : Aerfort Dhún na nGall )، المعروف شعبيًا باسم مطار كاريكفين، والذي يقع في ذا روس .

تُدار خطوط السكك الحديدية بواسطة شركة السكك الحديدية في أيرلندا الشمالية (NIR). تعد خطوط بلفاست إلى بانجور وبلفاست إلى ليزبورن من أكثر الطرق أهمية من الناحية الاستراتيجية على الشبكة مع أكبر عدد من الركاب وأكبر هوامش الربح. خط سكة حديد بلفاست-ديري الذي يربط محطة سكة حديد ديري-لندن ديري ، عبر كوليرين وباليموني وبليمينا وأنتريم ، مع لانيون بليس وبلفاست جراند سنترال هو طريق خلاب مشهور. ترتبط بلفاست أيضًا بكاريكفيرجوس ولارن هاربور وبورتاداون ونيوري وما بعدها، عبر خدمة إنتربرايز التي تديرها شركة السكك الحديدية في أيرلندا الشمالية ويارنرود إيرين بشكل مشترك ، إلى دبلن كونولي .

خطوط السكك الحديدية الرئيسية التي تربط بين محطة بلفاست جراند سنترال ومحطة بلفاست لانيون بليس ومنهما هي:

• خط ديري وفرع بورتراش
• خط لارن
• خط بانجور
• خط بورتاداون​

لا يوجد حاليًا سوى خمس مقاطعات أيرلندية، كلها في جنوب وغرب أولستر، ليس بها خطوط سكك حديدية رئيسية. وقد ربطتها السكك الحديدية الشمالية العظيمة التاريخية في أيرلندا . وهي كافان وموناجان وفيرماناغ وتيرون ودونيجال. وقد تم تأجيل خطة إعادة ربط سليجو وديري عبر دونيجال حتى عام 2030 على الأقل. ^[26]

يتحدث معظم الناس في أولستر اللغة الإنجليزية. يتم تدريس اللغة الإنجليزية في جميع المدارس في المقاطعة؛ يتم تدريس اللغة الأيرلندية ( Gaeilge ) في جميع المدارس في المقاطعات التي تعد جزءًا من الجمهورية، وفي المدارس في أيرلندا الشمالية، بشكل حصري تقريبًا في القطاعات الكاثوليكية الرومانية والمتوسطية الأيرلندية. استجابةً لتعداد عام 2001 في أيرلندا الشمالية، كان لدى 10٪ من السكان "بعض المعرفة باللغة الأيرلندية" ^[27] و 4.7٪ يمكنهم "التحدث والقراءة والكتابة وفهم" اللغة الأيرلندية. ^[27] أجزاء كبيرة من مقاطعة دونيجال هي مناطق Gaeltacht حيث اللغة الأيرلندية هي اللغة الأولى ويتحدث بعض الأشخاص في غرب بلفاست أيضًا الأيرلندية، وخاصة في "حي Gaeltacht". ^[28] اللهجة الأيرلندية الأكثر شيوعًا في أولستر (خاصة في جميع أنحاء أيرلندا الشمالية ومقاطعة دونيجال) هي Gaeilge Thír Chonaill أو Donegal Irish، والمعروفة أيضًا باسم Gaeilge Uladh أو Ulster Irish . تشبه اللغة الأيرلندية دونيجال إلى حد كبير الغيلية الاسكتلندية . البولندية هي ثالث أكثر اللغات شيوعًا. كما يتم التحدث بلهجات أولستر سكوتس ، والمعروفة أحيانًا باسم أولانس ، في مقاطعات داون وأنتريم ولندنديري ودونيجال. ^[29]

يحتاج هذا القسم إلى مصادر إضافية للتحقق . يُرجى المساعدة في تحسين هذه المقالة عن طريق إضافة مصادر موثوقة في هذا القسم. قد يتم الطعن في المواد غير الموثقة وإزالتها. ( أكتوبر 2012 ) ( تعرف على كيفية ومتى يمكنك إزالة هذه الرسالة )

أولستر هي إحدى المقاطعات الأيرلندية الأربع . اسمها مشتق من اللغة الأيرلندية Cúige Uladh ( تنطق [ˌkuːɟə ˈʊlˠə] )، وتعني "خامس أولايد " ، والتي سميت على اسم السكان القدامى في المنطقة.

تمتد قصة المقاطعة المبكرة إلى ما هو أبعد من السجلات المكتوبة وتظل باقية بشكل أساسي في الأساطير مثل دورة أولستر . تقدم آثار أولستر، التي كانت تسمى سابقًا Ulandia، أمثلة على "المحاطات الطقسية"، مثل حلقة العمالقة بالقرب من بلفاست، وهي عبارة عن ضفة ترابية يبلغ قطرها حوالي 590 قدمًا (180 مترًا) وارتفاعها 15 قدمًا (4.5 مترًا)، يوجد في وسطها دولمن . [ ^30]

كان نهر بوين وروافده بلاكووتر الحدود الجنوبية التقليدية لمقاطعة أولستر ويظهران على هذا النحو في Táin Bó Cúailnge . وفقًا للمؤرخ فرانسيس جون بيرن، فإن الأولايد "ربما حكموا مباشرة في لوث حتى بوين في أوائل القرن السابع" ^[31] عندما قدم كونجال كايش عرضًا للحصول على ملكية تارا . في عام 637، خاض الملك الغالي الأيرلندي دومنال الثاني معركة مويرا ، المعروفة قديمًا باسم معركة ماغ راث، ضد ابنه بالتبني الملك كونجال كايش من أولستر، بدعم من حليفه دومنال المنمش ( الأيرلندية : دومنال بريك ) من دالريادا . دارت المعركة بالقرب من غابات كيلولتاغ، خارج قرية مويرا مباشرة فيما سيصبح مقاطعة داون. يُقال إنها كانت أكبر معركة خاضت على الإطلاق في جزيرة أيرلندا، وأسفرت عن مقتل كونغال وتراجع دومنال بريك.

في أوائل العصور الوسطى في أيرلندا، أدى فرع من شمال Uí Néill ، Cenél nEógain من مقاطعة Ailech ، إلى تآكل أراضي مقاطعة العليدة تدريجيًا حتى تقع شرق نهر بان . من شأن Cenél nEógain أن يجعل Tír Eóghain (معظمها يشكل مقاطعة Tyrone الحديثة ) قاعدتهم. من بين ملوك أيرلندا الكبار كان Áed Findliath (توفي 879)، ونيال جلوندوب (توفي 919)، و Domnall ua Néill (توفي 980)، وجميعهم من Cenél nEógain. ستقتصر مقاطعة العليدة على شرق مدينة أولستر الحديثة حتى الغزو النورماندي في أواخر القرن الثاني عشر. ولن تصبح مقاطعة إيرلندية مرة أخرى إلا في منتصف القرن الرابع عشر بعد انهيار إيرلدوم النورماندي في أولستر ، عندما تدخل آل أونيل الذين جاءوا للهيمنة على شمال أوي نيل لملء فراغ السلطة وأعلنوا مطالبتهم كانت المرة الأولى التي ظهر فيها لقب "ملك أولستر" إلى جانب رمز اليد الحمراء لأولستر. وفي ذلك الوقت اندمجت مقاطعات أيليتش وأيرجيلا وأولايد إلى حد كبير في ما أصبح مقاطعة أولستر الحديثة.

كان Domnall Ua Lochlainn (توفي عام 1121) و Muirchertach Mac Lochlainn (توفي عام 1166) من هذه السلالة. أُطيح بآل Meic Lochlainn في عام 1241 على يد أقاربهم، عشيرة Ó Néill (انظر سلالة أونيل ). تم تأسيس عائلة Ó Néill منذ ذلك الحين كأقوى عائلة غالية في أولستر.

كانت سلالة أودونيل ( أودونيل ) ثاني أقوى عشيرة في أولستر من أوائل القرن الثالث عشر وحتى بداية القرن السابع عشر. حكمت عائلة أودونيل تير شونيل (معظم مقاطعة دونيجال الحديثة) في غرب أولستر.

بعد الغزو النورماندي لأيرلندا في القرن الثاني عشر، سقط شرق المقاطعة تحت سيطرة البارونات النورمان، أولاً دي كورسي (توفي عام 1219)، ثم هيو دي لاسي (1176-1243)، الذي أسس إيرلدوم أولستر على أساس مقاطعتي أنترم وداون الحديثتين.

في القرن السابع عشر كانت أولستر آخر معقل لنمط الحياة الغالية التقليدي ، وبعد هزيمة القوات الأيرلندية في حرب السنوات التسع (1594-1603) في معركة كينسالي (1601)، نجحت القوات الإنجليزية بقيادة إليزابيث الأولى في إخضاع أولستر وكل أيرلندا.

وجد زعماء الغيلية في أولستر، آل أونيل وآل أودونيل ، أن سلطتهم تحت السيادة الإنجليزية محدودة، فرحلوا بأعداد كبيرة في عام 1607 ( هروب الإيرلز ) إلى أوروبا الكاثوليكية الرومانية . سمح هذا للتاج الإنجليزي بزراعة أولستر بمزيد من المزارعين الإنجليز والاسكتلنديين المخلصين ، وهي العملية التي بدأت بجدية في عام 1610.

كانت مزرعة أولستر ( بالأيرلندية : Plandáil Uladh ) هي الاستعمار المنظم (أو المزرعة ) لأولستر من قبل أشخاص من بريطانيا العظمى (خاصة المشيخيين من اسكتلندا ). بدأت المزارع الخاصة من قبل ملاك الأراضي الأثرياء في عام 1606، ^{[32] [33] [34]} بينما بدأت المزرعة الرسمية التي يسيطر عليها الملك جيمس الأول ملك إنجلترا (الذي كان أيضًا الملك جيمس السادس ملك اسكتلندا) في عام 1609. تمت مصادرة جميع الأراضي المملوكة للزعماء الأيرلنديين، أو نيلز وأو دونيلز (إلى جانب أراضي مؤيديهم)، الذين قاتلوا ضد التاج الإنجليزي في حرب السنوات التسع ، واستخدامها لتوطين المستعمرين. شكلت مقاطعات تيركونيل وتيرون وفيرماناغ وكافان وكوليرين وأرماغ المستعمرة الرسمية. [ ^{35] ومع ذلك،} فإن معظم المقاطعات، بما في ذلك المقاطعات الأكثر استعمارًا أنتريم وداون ، كانت مستعمرات خاصة. ^{[32] [33] [34]} على الرغم من عدم تصنيف هذه المقاطعات رسميًا على أنها خاضعة للمزارع ، إلا أنها عانت من تهجير سكاني عنيف خلال الحروب السابقة وأثبتت أنها جذابة للمستعمرين الخاصين من بريطانيا المجاورة. تأثرت الجهود المبذولة لجذب المستعمرين من إنجلترا واسكتلندا إلى مزارع أولستر بشكل كبير بوجود المستعمرات البريطانية في الأمريكتين، والتي كانت بمثابة وجهة أكثر جاذبية للعديد من المهاجرين المحتملين. ^[36]

يقال إن السبب الرسمي لإنشاء المزرعة كان دفع تكاليف حرب السنوات التسع الباهظة ، ^[37] لكن هذا الرأي لم يكن مشتركًا بين الجميع في الحكومة الإنجليزية في ذلك الوقت، وأبرزهم النائب العام المعين من قبل التاج الإنجليزي لأيرلندا في عام 1609، السير جون ديفيز :

"إن أي بلد همجي لابد أن يُحطم أولاً بالحرب قبل أن يصبح قادراً على الحكم الجيد؛ وعندما يتم إخضاعه وغزوه بالكامل، إذا لم يتم زراعته وحكمه بشكل جيد بعد الغزو، فسوف يعود سريعاً إلى البربرية السابقة. ^[38]

استمرت زراعة أولستر حتى وقت متأخر من القرن الثامن عشر، ولم تتوقف إلا بسبب الثورة الأيرلندية عام 1641. قاد هذه الثورة في البداية السير فيليم أونيل ( باللغة الأيرلندية : Sir Féilim Ó ​​Néill )، وكان الهدف منها الإطاحة بالحكم البريطاني بسرعة، لكنها سرعان ما تحولت إلى هجمات على المستعمرين، حيث ذبح الأيرلنديون المحرومون الآلاف من المستعمرين. في الحروب التي تلت ذلك (1641-1653، التي خاضت على خلفية الحرب الأهلية في إنجلترا واسكتلندا وأيرلندا)، أصبحت أولستر ساحة معركة بين المستعمرين والأيرلنديين الأصليين. في عام 1646، ألحق جيش أيرلندي بقيادة أوين رو أونيل ( باللغة الأيرلندية : Eoghan Ruadh Ó Néill ) هزيمة بجيش الميثاقيين الاسكتلنديين في بنبورب في مقاطعة تيرون، لكن القوات الأيرلندية الأصلية فشلت في متابعة انتصارها ودخلت الحرب في طريق مسدود. انتهت الحرب في أولستر بهزيمة الجيش الأصلي في معركة سكاريفهوليس ، بالقرب من نيوميلز على المشارف الغربية لمدينة ليتركيني ، مقاطعة دونيجال ، في عام 1650، كجزء من غزو كرومويل لأيرلندا الذي أجراه أوليفر كرومويل والجيش النموذجي الجديد ، وكان الهدف منه طرد جميع الأيرلنديين الأصليين إلى مقاطعة كونوت . ^[39]

بعد أربعين عامًا، في الفترة من 1688 إلى 1691، اندلعت حرب ويليام ، وكان المتحاربون فيها ويليام ويعقوبيون . كانت الحرب ترجع جزئيًا إلى نزاع حول من كان المطالب الشرعي بالعرش البريطاني ، وبالتالي الملك الأعلى للإمبراطورية البريطانية الناشئة . ومع ذلك، كانت الحرب أيضًا جزءًا من حرب التحالف الكبير الأكبر ، التي دارت بين الملك لويس الرابع عشر ملك فرنسا وحلفائه، والتحالف الأوروبي الواسع، التحالف الكبير ، بقيادة الأمير ويليام من أورانج والإمبراطور ليوبولد الأول من الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، بدعم من الفاتيكان والعديد من الدول الأخرى. كان التحالف الكبير تحالفًا بين الطوائف المختلفة صُمم لوقف التوسع الاستعماري الفرنسي شرقًا في عهد لويس الرابع عشر، الذي كان الملك جيمس الثاني متحالفًا معه.

كانت غالبية الشعب الأيرلندي من "اليعاقبة" ودعموا جيمس الثاني بسبب إعلانه لعام 1687 للتسامح أو كما يُعرف أيضًا بإعلان حرية الضمير، الذي منح الحرية الدينية لجميع الطوائف في إنجلترا واسكتلندا وأيضًا بسبب وعد جيمس الثاني للبرلمان الأيرلندي بالحق النهائي في تقرير المصير . ^{[40] [41]} ومع ذلك، تم عزل جيمس الثاني في الثورة المجيدة ، ودعم غالبية المستعمرين في أولستر ( ولياميت ) ويليام أورانج . كان كل من جيشي ويليام ويعقوب مختلطين دينيًا؛ كانت قوات النخبة الخاصة بويليام أورانج، الحرس الأزرق الهولندي، تحمل راية بابوية معهم أثناء الغزو، وكان العديد منهم من الروم الكاثوليك الهولنديين. ^[42]

في بداية الحرب، سيطر اليعاقبة الأيرلنديون على معظم أيرلندا لصالح جيمس الثاني، باستثناء معاقل ويليام في ديري وفي إنيسكيلين في أولستر. حاصر اليعاقبة ديري من ديسمبر 1688 إلى يوليو 1689، وانتهت الحرب عندما أنقذ جيش ويليام من بريطانيا المدينة. هزم ويليام المتمركزون في إنيسكيلين جيشًا يعقوبيًا آخر في معركة نيوتاونبوتلر في 28 يوليو 1689. بعد ذلك، ظلت أولستر تحت سيطرة ويليام بقوة وأكملت قوات ويليام غزوها لبقية أيرلندا في العامين التاليين. وفرت الحرب للموالين البروتستانت الانتصارات الأيقونية لحصار ديري ومعركة بوين (1 يوليو 1690) ومعركة أوغريم (12 يوليو 1691)، والتي يحتفل بها النظام البرتقالي كل عام.

أدى انتصار ويلياميتس في هذه الحرب إلى ضمان الحكم البريطاني في أيرلندا لأكثر من 200 عام. استبعدت هيمنة البروتستانت في أيرلندا معظم سكان أولستر من الحصول على أي سلطة مدنية على أسس دينية. عانى الروم الكاثوليك (المنحدرون من الأيرلنديين الأصليين) والمشيخيون (المنحدرون بشكل أساسي من المستعمرين الاسكتلنديين) من التمييز بموجب قوانين العقوبات ، والتي لم تمنح الحقوق السياسية الكاملة إلا للبروتستانت الأنجليكان (المنحدرون في الغالب من المستوطنين الإنجليز). في تسعينيات القرن السابع عشر، أصبح المشيخيون الاسكتلنديون أغلبية في أولستر، بسبب تدفق أعداد كبيرة منهم إلى المقاطعة.

هاجرت أعداد كبيرة من الاسكتلنديين من أولستر إلى المستعمرات في أمريكا الشمالية طوال القرن الثامن عشر (استقر 160 ألفًا في ما سيصبح الولايات المتحدة في الفترة من عام 1717 إلى عام 1770 فقط).

بعد أن ازدروا (أو أجبروا على الخروج) من المناطق الإنجليزية الكثيفة على ساحل المحيط الأطلسي، عبرت معظم مجموعات المستوطنين الأسكتلنديين الأيرلنديين إلى "الجبال الغربية"، حيث سكن أحفادهم مناطق الأبالاش ووادي أوهايو . هنا عاشوا على حدود أمريكا، ونحتوا عالمهم الخاص من البرية. سرعان ما أصبح الاسكتلنديون الأيرلنديون الثقافة السائدة بين سكان الأبالاش من بنسلفانيا إلى جورجيا . يطرح المؤلف (والعضو في مجلس الشيوخ الأمريكي) جيم ويب أطروحة في كتابه Born Fighting ليقترح أن السمات الشخصية التي ينسبها إلى الاسكتلنديين الأيرلنديين مثل الولاء للأقارب وعدم الثقة في السلطة الحكومية والميل إلى حمل السلاح، ساعدت في تشكيل الهوية الأمريكية.

في تعداد الولايات المتحدة لعام 2000 ، ادعى 4.3 مليون أمريكي أنهم من أصل اسكتلندي أيرلندي. المناطق التي ذكر فيها معظم الأمريكيين أنفسهم في تعداد عام 2000 فقط على أنهم "أمريكيون" دون أي مؤهلات أخرى (مثل كنتاكي ، وشمال وسط تكساس ، والعديد من المناطق الأخرى في جنوب الولايات المتحدة ) هي إلى حد كبير المناطق التي استقر فيها العديد من الاسكتلنديين الأيرلنديين، وهي في توزيع تكميلي مع المناطق التي أبلغت بشكل كبير عن أصول اسكتلندية أيرلندية.

وفقًا لموسوعة هارفارد للمجموعات العرقية الأمريكية، كان 400000 شخص في الولايات المتحدة من أصل أيرلندي أو من أصول أيرلندية في عام 1790 عندما أحصى أول تعداد سكاني للولايات المتحدة 3.100.000 أمريكي أبيض. وفقًا للموسوعة، كان نصف هؤلاء الأمريكيين الأيرلنديين ينحدرون من أولستر، والنصف الآخر من المقاطعات الثلاث الأخرى في أيرلندا. ^[43]

This section does not cite any sources. Please help improve this section by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. (March 2014) (Learn how and when to remove this message)

شهد معظم القرن الثامن عشر هدوء التوترات الطائفية في أولستر. وتحسن اقتصاد المقاطعة، حيث قام صغار المنتجين بتصدير الكتان وغيره من السلع. وتطورت بلفاست من قرية إلى مدينة إقليمية مزدحمة. ومع ذلك، لم يمنع هذا آلافًا عديدة من أهل أولستر من الهجرة إلى أمريكا الشمالية البريطانية في هذه الفترة، حيث أصبحوا معروفين باسم " الأيرلنديين الاسكتلنديين " أو " الأيرلنديين الاسكتلنديين ". ^{[ بحاجة لمصدر ]}

عادت التوترات السياسية إلى الظهور، وإن كان ذلك في شكل جديد، نحو نهاية القرن الثامن عشر. ففي تسعينيات القرن الثامن عشر، انضم العديد من الروم الكاثوليك والمشيخيين ، في معارضة للهيمنة الأنجليكانية ومستوحاة من الثورتين الأمريكية والفرنسية ، إلى حركة الأيرلنديين المتحدين . كرست هذه المجموعة (التي تأسست في بلفاست) نفسها لتأسيس جمهورية أيرلندية مستقلة غير طائفية . كان للأيرلنديين المتحدين قوة خاصة في بلفاست وأنترم وداون . ومع ذلك، من المفارقات أن هذه الفترة شهدت أيضًا الكثير من العنف الطائفي بين الروم الكاثوليك والبروتستانت، وخاصة أعضاء كنيسة أيرلندا (الأنجليكان، الذين مارسوا الدين الرسمي البريطاني وكان لديهم حقوق محرومة من كل من المشيخيين والكاثوليك الرومان)، ولا سيما " معركة الماس " في عام 1795، وهي معركة فصائلية بين " المدافعين " المتنافسين (الكاثوليك الرومان) و" فتيان بيب أو داي " (الأنجليكان)، مما أدى إلى مقتل أكثر من 100 شخص وتأسيس أورنج أوردر . حدث هذا الحدث، والعديد من الأحداث الأخرى المشابهة له، مع تخفيف قوانين العقوبات والسماح للكاثوليك الرومان بشراء الأراضي والانخراط في تجارة الكتان (الأنشطة التي كانت تنطوي في السابق على العديد من القيود الشاقة). استخدم البروتستانت، بما في ذلك بعض المشيخيين، الذين أصبحوا في بعض أجزاء المقاطعة يتماهون مع المجتمع الكاثوليكي الروماني، العنف لترهيب الكاثوليك الرومان الذين حاولوا دخول تجارة الكتان. تشير التقديرات إلى أن ما يصل إلى 7000 كاثوليكي روماني عانوا من الطرد من أولستر خلال هذا العنف. استقر العديد منهم في شمال كوناخت . لا يزال التأثير اللغوي لهؤلاء اللاجئين موجودًا في اللهجات الأيرلندية التي يتحدث بها في مقاطعة مايو ، والتي تشبه إلى حد كبير اللهجة الأيرلندية في أولستر والتي لا توجد في أي مكان آخر في كوناخت. كما استخدمت الميليشيات الموالية، وخاصة الأنجليكان ، العنف ضد الأيرلنديين المتحدين وضد الجمهوريين الرومان الكاثوليك والبروتستانت في جميع أنحاء المقاطعة.

في عام 1798، أطلق الأيرلنديون المتحدون بقيادة هنري جوي ماكراكين تمردًا في أولستر، بدعم من المشيخيين في الغالب. لكن السلطات البريطانية قمعت التمرد بسرعة واستخدمت القمع الشديد بعد انتهاء القتال. في أعقاب فشل هذا التمرد ، وفي أعقاب الإلغاء التدريجي للتمييز الديني الرسمي بعد قانون الاتحاد في عام 1800، أصبح المشيخيون أكثر ارتباطًا بالدولة وجيرانهم الأنجليكان، نظرًا لاحترام حقوقهم المدنية من قبل الدولة وجيرانهم الأنجليكان.

كان إحياء أولستر عام 1859 بمثابة إحياء مسيحي كبير انتشر في جميع أنحاء أولستر.

في القرن التاسع عشر، كانت أولستر هي المقاطعة الوحيدة التي شهدت تصنيعًا واسع النطاق وأصبحت المقاطعة الأكثر ازدهارًا في الجزيرة. وفي الجزء الأخير من القرن، تفوقت بلفاست لفترة وجيزة على دبلن كأكبر مدينة في الجزيرة. اشتهرت بلفاست في هذه الفترة بأحواض بناء السفن الضخمة وبناء السفن - ولا سيما لبناء آر إم إس تيتانيك . أصبحت الانقسامات الطائفية في أولستر متشددة في الفئات السياسية للاتحاديين (أنصار الاتحاد مع بريطانيا؛ معظمهم، ولكن ليس حصريًا، بروتستانت) والقوميين (مؤيدو إلغاء قانون الاتحاد لعام 1800، وعادةً، ولكن ليس حصريًا، كاثوليك رومان). تنبع السياسة الحالية في أيرلندا الشمالية من هذه النزاعات في أواخر القرن التاسع عشر حول الحكم الذاتي الذي كان من شأنه أن يفوض بعض سلطات الحكومة إلى أيرلندا. حدث ما لا يقل عن اثنتي عشرة اضطرابات/أعمال شغب طائفية واسعة النطاق في بلفاست خلال القرن التاسع عشر. ^[44] كان البروتستانت في أولستر يعارضون الحكم الذاتي عادة - خوفًا من حقوقهم الدينية، ويطلقون عليه "حكم روما" في أيرلندا المستقلة التي يهيمن عليها الروم الكاثوليك، كما لم يثقوا في السياسيين من الجنوب والغرب الزراعيين لدعم الاقتصاد الصناعي في أولستر. ومع ذلك، كان هذا الافتقار إلى الثقة بلا أساس إلى حد كبير، حيث كانت الصناعات المهمة في المنطقة الجنوبية من كورك خلال القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين تشمل التخمير والتقطير والصوف وبناء السفن، مثل بلفاست. ^[45]

وقع آلاف من النقابيين، بقيادة المحامي المولود في دبلن السير إدوارد كارسون وجيمس كريج ، على " عهد أولستر " لعام 1912 متعهدين بمقاومة الحكم الذاتي. كما أدت هذه الحركة إلى إنشاء قوة متطوعي أولستر (UVF). في أبريل 1914، ساعدت قوة متطوعي أولستر في إنزال 30000 بندقية ألمانية بثلاثة ملايين طلقة في لارن من قبل السلطات المحاصرة. (انظر تهريب الأسلحة في لارن ). أظهرت حادثة كوراغ أنه سيكون من الصعب استخدام الجيش البريطاني لفرض الحكم الذاتي من دبلن على الأقلية النقابية في أولستر.

ردًا على ذلك، أنشأ الجمهوريون الأيرلنديون المتطوعين الأيرلنديين ، الذين أصبح جزء منهم رائدًا للجيش الجمهوري الأيرلندي (IRA) - سعياً لضمان تمرير مشروع قانون الحكم الذاتي . عند اندلاع الحرب العالمية الأولى في عام 1914، تطوع 200000 أيرلندي، من الجنوب والشمال، من جميع الطوائف الدينية للخدمة في الجيش البريطاني . كان لهذا تأثير مقاطعة المواجهة المسلحة في أيرلندا. ومع تقدم الحرب، ازدادت معارضة الحرب في أيرلندا، وبلغت ذروتها في عام 1918 عندما اقترحت الحكومة البريطانية قوانين لتوسيع التجنيد الإجباري ليشمل جميع الأيرلنديين القادرين على العمل أثناء أزمة التجنيد الإجباري .

في أعقاب الحرب العالمية الأولى، فاز الحزب السياسي شين فين ("أنفسنا") بأغلبية الأصوات في الانتخابات العامة الأيرلندية عام 1918 ، واتبع هذا الحزب السياسي سياسة تقرير المصير المستقل الكامل لجزيرة أيرلندا كما هو موضح في بيان حملة شين فين لعام 1918 ، وهو ما يفوق بكثير الحكومة اللامركزية/ الحكم الذاتي التي دعا إليها الحزب البرلماني الأيرلندي (IPP) . وبعد فوز شين فين في هذه الانتخابات ، تم كتابة إعلان الاستقلال الأيرلندي وشن الجمهوريون الأيرلنديون حملة حرب عصابات ضد الحكم البريطاني فيما أصبح حرب الاستقلال الأيرلندية (يناير 1919 - يوليو 1921). اتخذ القتال في أولستر أثناء حرب الاستقلال الأيرلندية عمومًا شكل معارك شوارع بين البروتستانت والكاثوليك الرومان في مدينة بلفاست. تشير التقديرات إلى أن حوالي 600 مدني لقوا حتفهم في هذا العنف الطائفي، غالبيتهم (58٪) من الروم الكاثوليك (انظر الاضطرابات (1920-1922) ). ظل الجيش الجمهوري الأيرلندي هادئًا نسبيًا في أولستر، باستثناء منطقة جنوب أرماغ ، حيث قاده فرانك إيكين . كما حدث الكثير من نشاط الجيش الجمهوري الأيرلندي في هذا الوقت أيضًا في مقاطعة دونيجال ومدينة ديري ، حيث كان بيدار أودونيل أحد القادة الجمهوريين الرئيسيين . تم انتخاب هيو أودوهيرتي، وهو سياسي من حزب شين فين ، عمدة ديري في هذا الوقت. في أول مجلس النواب ، الذي انتُخب في أواخر عام 1918، شغل البروفيسور إيوان ماك نيل منصب النائب عن حزب شين فين في مدينة لندنديري .

تم تقديم تقسيم أيرلندا ، الذي تم طرحه لأول مرة في عام 1912، مع سن قانون حكومة أيرلندا لعام 1920 ، والذي أعطى شكلاً من أشكال الحكم الذاتي "الذاتي" لمنطقتين، أيرلندا الجنوبية ، وعاصمتها دبلن ، و" أيرلندا الشمالية "، التي تتكون من ست مقاطعات وسط وشرق أولستر، وكلاهما ضمن المملكة المتحدة المستمرة لبريطانيا العظمى وأيرلندا . أدى عدم الرضا عن هذا إلى حرب الاستقلال الأيرلندية ، والتي توقفت رسميًا في 11 يوليو 1921. ومع ذلك، استمر العنف منخفض المستوى في أولستر، مما دفع مايكل كولينز في الجنوب إلى إصدار أمر بمقاطعة المنتجات الشمالية احتجاجًا على الهجمات على المجتمع القومي هناك. تم تأكيد التقسيم فعليًا بموجب المعاهدة الأنجلو أيرلندية في 6 ديسمبر 1921. كان أحد الشروط الأساسية للمعاهدة هو تحويل أيرلندا إلى دومينيون بريطاني يتمتع بالحكم الذاتي يسمى الدولة الأيرلندية الحرة (التي أصبحت فيما بعد جمهورية أيرلندا ذات السيادة )، ولكن مع خيار استمرار مؤسسة الحكم الذاتي لأيرلندا الشمالية، والتي لا تزال ضمن المملكة المتحدة، إذا اختار برلمان أيرلندا الشمالية (الموجود بالفعل) الانسحاب من الدولة الأيرلندية الحرة. كانت جميع الأحزاب تعلم أن هذا كان من المؤكد أن يكون اختيار الاتحاديين في أولستر الذين كان لديهم الأغلبية في البرلمان، وفور إنشاء الدولة الحرة قرروا تركها.

وبعد المعاهدة الأنجلوأيرلندية، كان من المقرر أن تقرر لجنة الحدود الأيرلندية الحدود الدقيقة بين السيادة الجديدة للدولة الأيرلندية الحرة وأيرلندا الشمالية المستقبلية، إذا اختارت الانسحاب من المعاهدة . ولم تعلن اللجنة عن نتائجها حتى عام 1925، عندما تم رسم الخط مرة أخرى حول ست من مقاطعات أولستر التسع، دون أي تغيير عن تقسيم عام 1920.

انتخابيًا، يميل التصويت في مقاطعات أولستر الست في أيرلندا الشمالية إلى اتباع خطوط دينية أو طائفية؛ ولا يوجد ترسيم ديني ملحوظ في مقاطعات كافان وموناجان في جنوب أولستر في جمهورية أيرلندا . مقاطعة دونيجال هي مقاطعة كاثوليكية رومانية إلى حد كبير، ولكن بها أقلية بروتستانتية كبيرة . بشكل عام، يصوت البروتستانت في دونيجال للحزب السياسي فاين جايل ("عائلة الأيرلنديين"). ^[46] ومع ذلك، اختفت الطائفية الدينية في السياسة إلى حد كبير من بقية جمهورية أيرلندا. وقد تجلى ذلك عندما فاز إرسكين إتش تشايلدرز ، عضو كنيسة أيرلندا وتيتشتا دالا (عضو مجلس النواب في البرلمان الوطني) الذي مثل موناجان، بالانتخابات كرئيس بعد أن عمل كوزير طويل الأمد في عهد فيانا فايل تاوسيغ إيمون دي فاليرا وشون ليماس وجاك لينش .

تنظم منظمة Orange Order فعالياتها بحرية في مقاطعات دونيجال وكافان وموناجان، حيث تقام العديد من المسيرات البرتقالية في جميع أنحاء مقاطعة دونيجال كل عام. وتقام مسيرة Orange Order الرئيسية الوحيدة في جمهورية أيرلندا كل شهر يوليو في قرية روسناولاج ، بالقرب من باليشانون ، في جنوب مقاطعة دونيجال.

اعتبارًا من عام 2017 ^[update]، يوجد في أيرلندا الشمالية سبعة أعضاء كاثوليك في البرلمان، جميعهم أعضاء في حزب شين فين (من إجمالي 18 من أيرلندا الشمالية بأكملها) في مجلس العموم البريطاني في وستمنستر ؛ والمقاطعات الثلاث الأخرى لديها نائب بروتستانتي واحد من العشرة الذين انتخبتهم لـ Dáil Éireann ، مجلس النواب في البرلمان الأيرلندي، برلمان جمهورية أيرلندا. في الوقت الحاضر (أغسطس 2007) ترسل مقاطعة دونيجال ستة نواب إلى Dáil Éireann. تنقسم المقاطعة إلى دائرتين انتخابيتين: دونيجال الشمالية الشرقية ودونيجال الجنوبية الغربية، ولكل منهما ثلاثة نواب. تشكل مقاطعة كافان ومقاطعة موناجان دائرة انتخابية واحدة تسمى كافان موناجان، والتي ترسل خمسة نواب إلى Dáil (أحدهم بروتستانتي).

كان العلم التاريخي لأولستر بمثابة الأساس لراية أولستر (غالبًا ما يشار إليها باسم علم أيرلندا الشمالية)، والتي كانت علم حكومة أيرلندا الشمالية حتى حل برلمان ستورمونت في عام 1973.

• كان ويليام شيرارد (1659–1728) أول عالم أحياء في أولستر. ^{[47] [48]}

قسمت الحدود فرق كرة القدم منذ عام 1921. ^[49] تشرف رابطة كرة القدم الأيرلندية (IFA) على الرياضة في أيرلندا الشمالية، بينما تشرف رابطة كرة القدم الأيرلندية (FAI) على الرياضة في الجمهورية. نتيجة لذلك، يتم نشر فرق دولية منفصلة وتقام بطولات منفصلة ( الدوري الأيرلندي لكرة القدم في أيرلندا الشمالية، والدوري الأيرلندي في بقية أولستر وأيرلندا). بشكل غير طبيعي، لعب نادي ديري سيتي لكرة القدم في الدوري الأيرلندي منذ عام 1985 بسبب مشاكل الجماهير في بعض مباريات الدوري الأيرلندي قبل ذلك. الفريق الرئيسي الآخر في أولستر في الدوري الأيرلندي هو فين هاربس من باليبوفي ، مقاطعة دونيجال. عندما يلعب نادي ديري سيتي لكرة القدم وفين هاربس ضد بعضهما البعض، يشار إلى اللعبة عادةً باسم "ديربي الشمال الغربي". كانت هناك مسابقات كأس بين أندية IFA وFAI، ومؤخرًا كأس سيتانتا الرياضية .

في اتحاد الرجبي ، يتنافس فريق الرجبي المحترف الذي يمثل المقاطعة وفرع أولستر التابع لاتحاد الرجبي الأيرلندي ، أولستر للرجبي ، في بطولة الرجبي المتحدة جنبًا إلى جنب مع فرق من ويلز واسكتلندا وإيطاليا وجنوب إفريقيا والمقاطعات الأيرلندية الأخرى ( لينستر ومونستر وكوناخت ). كما يتنافسون في بطولة أوروبا الرئيسية للرجبي، كأس أبطال الرجبي الأوروبي، والتي فازوا بها (بكأس هاينكن) في عام 1999. ومن لاعبي الرجبي البارزين في أولستر ويلي جون ماكبرايد وجاك كايل ومايك جيبسون . الأول هو أكثر لاعب بريطاني وأيرلندي مشاركة في كل العصور، حيث أكمل أربع جولات مع الأسود في الستينيات والسبعينيات. وعلى المستوى الدولي، ينضم لاعبون من أولستر إلى أولئك من المقاطعات الثلاث الأخرى لتشكيل فريق أيرلندا على مستوى الجزيرة.

في الألعاب الغيلية (التي تشمل كرة القدم الغيلية والهيرلينغ )، تلعب مقاطعات أولستر بطولة أولستر لكرة القدم للكبار وبطولة أولستر للهيرلينغ للكبار . في كرة القدم، المسابقات الرئيسية التي يتنافسون فيها مع المقاطعات الأيرلندية الأخرى هي بطولة كرة القدم لعموم أيرلندا والدوري الوطني لكرة القدم ، بينما يمثل أبطال نادي أولستر المقاطعة في بطولة كرة القدم للأندية لكبار السن في أيرلندا . تلعب فرق الهيرلينغ في بطولة عموم أيرلندا للهيرلينغ للكبار والدوري الوطني للهيرلينغ وبطولة عموم أيرلندا للهيرلينغ للأندية لكبار السن . تقوم المقاطعة بأكملها بتشكيل فريق للعب مع المقاطعات الأخرى في كأس السكك الحديدية في كل من كرة القدم والهيرلينغ. كرة القدم الغيلية هي بلا شك الرياضة الأكثر شعبية في GAA في أولستر ولكن يتم لعب الهيرلينغ أيضًا، وخاصة في أنتريم وأرماغ وديري وداون .

ينظم اتحاد هوكي أولستر لعبة الهوكي على الحقل في المقاطعة ويساهم بشكل كبير في فريق الهوكي على مستوى الجزيرة. ^[50]

تُلعب لعبة الكريكيت أيضًا في أولستر، وخاصة في أيرلندا الشمالية وشرق دونيجال. ^[51] تشارك أولستر بفريقين في سلسلة المقاطعات ؛ نورث نايتس ونورث ويست ووريورز ، وهما الفريقان الممثلان لاتحاد الكريكيت الشمالي (NCU) واتحاد الكريكيت الشمالي الغربي (NWCU).

ومع ذلك، فإن لعبة الجولف هي الرياضة الأكثر شهرة على الإطلاق والرياضة التي نجحت فيها أولستر أكثر من أي رياضة أخرى. أنتجت أولستر العديد من اللاعبين العظماء على مر السنين، من فريد دالي الذي فاز ببطولة The Open Championship في عام 1947 في Royal Liverpool Golf Club، Hoylake إلى Rory McIlroy الذي فاز ببطولة الولايات المتحدة المفتوحة مؤخرًا و Darren Clarke الذي فاز ببطولة The Open Championship في عام 2011. كما يوجد في أولستر فائز آخر بالبطولات الكبرى وهو Graeme McDowell ، الذي فاز أيضًا ببطولة الولايات المتحدة المفتوحة في عام 2010. عادت بطولة The Open Championship إلى أولستر، بعد 68 عامًا، في عام 2019 في Royal Portrush Golf Club .

في سباقات الخيل، وتحديدًا سباق الصيد الوطني، أنتجت مقاطعة أولستر الفارس الأكثر هيمنة على مر العصور، توني ماكوي .

رالي حلبة أيرلندا هو رالي سيارات سنوي يقام في أولستر منذ عام 1931.

• ثقافة أولستر
• ملوك أولستر
• قائمة المواضيع المتعلقة بأولستر
• اليد الحمراء لأولستر
• أوليديا (مملكة)
• القومية الأسترية
• شعب أولستر الاسكتلندي

• دين، سي دوغلاس (1983). ريف أولستر . سنشري بوكس. ISBN 0-903152-17-7 . 

• برايدوود، ج. 1964. لهجات أولستر، ندوة تمهيدية، متحف أولستر الشعبي.
• فوكنر، ج. وتومبسون، ر. 2011. التاريخ الطبيعي لأولستر. المتاحف الوطنية لأيرلندا الشمالية. رقم الإصدار 026. ISBN 0-900761-49-0 
• مورتون، أو. 1994. الطحالب البحرية في أيرلندا الشمالية. متحف أولستر، بلفاست. ISBN 0-900761-28-8 
• شين، مايكل. دم أولستر. إلفراكومب: آرثر إتش ستوكويل، 2005.
• كتاب نباتات شمال شرق أيرلندا لستيوارت وكوري، الطبعة الثالثة، معهد الدراسات الأيرلندية، جامعة كوينز في بلفاست

• تعداد السكان 2011 – إحصائيات اللغة الأيرلندية في أولستر
• "الضواحي غير الملائمة: الهوية العرقية والطبقة الحاكمة في المملكة المتحدة" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 16 يونيو 2007. تم الاسترجاع في 7 أبريل 2007 . (96.8 كيلوبايت) قضايا "أولستر البروتستانتية" وكورنوال، بقلم البروفيسور فيليب بايتون
• تشيشولم، هيو ، محرر (1911). "أولستر"  . الموسوعة البريطانية (الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج.

54°24′N 7°00′W / 54.4°N 7.0°W / 54.4; -7.0