معركة سان لورينزو

دارت معركة سان لورينزو في الثالث من فبراير عام ١٨١٣ في سان لورينزو ، الأرجنتين، التي كانت آنذاك جزءًا من المقاطعات المتحدة لريو دي لا بلاتا . تألفت القوات الملكية من رجال ميليشيا جُندوا في مونتيفيديو بقيادة النقيب أنطونيو زابالا ، والذين هُزموا على يد فوج رماة القنابل اليدوية بقيادة خوسيه دي سان مارتين . مثّلت هذه المعركة أول اختبار حقيقي لهذه الوحدة العسكرية، وكذلك لسان مارتين نفسه، في حروب الاستقلال الإسبانية الأمريكية .

كانت مونتيفيديو ، معقلًا للملكيين خلال حرب الاستقلال الأرجنتينية ، محاصرةً من قبل خوسيه جيرفاسيو أرتيغاس . شنّ من في المدينة غارات على المراكز السكانية على طول الأنهار القريبة للحصول على المؤن. سان مارتين، الذي وصل قبل ذلك بوقت قصير إلى بوينس آيرس وشكّل الفوج، تبع سفن الملكيين إلى سان لورينزو. كانت المنطقة المحيطة بسان لورينزو سهلًا واسعًا خاليًا، لذا اختبأ الفوج داخل دير سان كارلوس ليلًا، وراقب سان مارتين ساحة المعركة وسفن العدو من البرج. بدأت المعركة عند الفجر، عندما شنّ الرماة حركة كماشة مفاجئة لمحاصرة قوات العدو. قاد سان مارتين أحد الرتلين ، والآخر خوستو جيرمان بيرموديز. سقط سان مارتين عن حصانه، وكاد أن يُقتل، لولا تدخل خوان باوتيستا كابرال وخوان باوتيستا بايغوريا اللذين أنقذاه. هُزم الملكيون، لكنهم استمروا في شنّ غارات على القرى لبعض الوقت بعد ذلك.

كانت هذه المعركة الوحيدة التي خاضها سان مارتين في الأراضي الأرجنتينية الحالية. وتحتفظ مدينة سان لورينزو بنصب تذكارية تاريخية للمعركة، كما ورد ذكرها في مسيرة سان لورينزو .

رغم أن بوينس آيرس عانت فترة عصيبة في حربها من أجل الاستقلال، إلا أن آفاقها بدأت تتحسن بحلول عام ١٨١٢. فعلى الرغم من أن هزائم مانويل بلغرانو خلال حملة باراغواي وخوان خوسيه كاستيلي في حملة بيرو العليا الأولى قد أدت إلى أزمة سياسية، إلا أن انتصار بلغرانو في معركة توكومان قد منح الثورة أملاً جديداً، والذي تعزز بعد ذلك بوقت قصير بالانتصار في معركة سالتا . أما مونتيفيديو، عاصمة نيابة ريو دي لا بلاتا منذ ثورة مايو ، فقد كانت محاصرة من قبل جيشين: جيش بوينس آيرس بقيادة خوسيه روندو وجيش أوروغواياني بقيادة خوسيه جيرفاسيو أرتيغاس . ومع ذلك، حافظت المدينة على أسطولها النهري فوق بوينس آيرس ، وشنت سفنها غارات على سواحل نهري بارانا وأوروغواي لجمع المؤن، على الرغم من الحصار. ^{[ 2 ]} نظمت مونتيفيديو أسطولاً لتدمير بطاريات المدفعية في روساريو وبونتا غوردا ، وهما مركزان سكانيان على طول نهر بارانا، لكن تم منعها من القيام بذلك لأن بوينس آيرس قامت بتفكيكها لعلمها بعدم إمكانية الدفاع عنها. ^{[ 3 ]}

تألفت القوات الملكية التي ستشن غارة على سان لورينزو من إحدى عشرة سفينة صغيرة متفاوتة الأحجام، ومئتين وخمسين من رجال الميليشيا، وخمسين بحارًا. ^{[ 3 ]} وتقدمت هذه القوات إلى نهر بارانا عبر رافده، نهر بارانا غوازو ، وقد أبطأت الرياح المعاكسة من تقدمها. رقّى الحكم الثلاثي الثاني خوسيه دي سان مارتين إلى رتبة عقيد ^{[ 4 ]} وأمره بملاحقتهم مع فوج رماة القنابل اليدوية الخيالة ووقف الغارات. تأثر سان مارتين بأساليب الحرب النابليونية ، ودرب الفوج على أحدث التقنيات العسكرية المستخدمة في الحروب النابليونية . ^{[ 5 ]}

نقل سان مارتين الفوج من ريتيرو إلى روزاريو، مقتربًا من النهر عند سان بيدرو وسان نيكولاس . كان يتبع السفن الإسبانية، وتحرك ليلًا لتجنب رصده. كان لدى سان مارتين مئة وعشرون رجلًا لهذه العملية، عززوا في روزاريو بميليشيا قوامها سبعون رجلًا بقيادة سيليدونيو إسكالادا . ^{[ 6 ]} شملت هذه التعزيزات اثنين وعشرين جنديًا من المشاة، وثلاثين فارسًا، ومدفعًا صغيرًا، ورجالًا مسلحين بالسكاكين. ^{[ 7 ]} كان إسكالادا قد شنّ عمليات أخرى ضد الملكيين قبل هذه المعركة. اكتشف سان مارتين أن الملكيين يعتزمون نهب دير سان كارلوس ، فسارع بالمسير للوصول إليه أولًا. نزل مئة ملكي في سان لورينزو، لكن الطعام الوحيد المتاح لهم كان بعض الدجاج والبطيخ. وإدراكًا منهم لخطر النهب، أخرج السكان الماشية من المنطقة قبل وصول الملكيين. ^{[ ٧ ]} وصل إسكالادا إلى سان لورينزو قبل معظم جيش الوطنيين، لكن أثر الغبار المتصاعد من الطريق إلى روزاريو كشف عن وجودهم. هاجمهم إسكالادا، لكن سفينتهم كانت ذات مدى أطول من مدفعه، مما أبقاه بعيدًا. اضطر إلى التراجع عندما وجد أسيرًا باراغوايانيًا هرب من السفينة. كشف الباراغواياني عن حجم الجيش الملكي وخطتهم لمهاجمة الدير بقوة أكبر، لاشتباههم في أن الأموال المحلية كانت مخبأة فيه. لم يهاجموا الدير على الفور، بل احتاجوا إلى وقت لتجهيز مدفعي الميدان. عاد إسكالادا مع سان مارتين ونقل الأخبار. استغرقت المسيرة من ريتيرو إلى الدير خمسة أيام فقط، بفضل الطالب العسكري أنخيل باتشيكو . تقدم باتشيكو أمام الفوج وجهّز الخيول مسبقًا في مواقع التتابع. ^{[ ٦ ]} وصل الجيش بأكمله إلى الموقع ليلة ٢ فبراير واختبأ داخل الدير. ^{[ ٨ ]} دخلوا من الباب الخلفي، ولم يُسمح لهم بإشعال النيران أو التحدث أثناء الليل. درس سان مارتين العدو وساحة المعركة من برج الدير، مستخدمًا منظارًا أحادي العدسة . ^{[ ٩ ]}

دارت المعركة في موقع مدينة سان لورينزو الحديثة، سانتا فيه، المتاخمة لنهر بارانا ، عند أوسع نقطة فيه. كان الضفة الغربية للنهر مرتفعة ومنحدرة، مما شكّل عائقًا طبيعيًا، ولم يكن بإمكان السفن إنزال القوات والمؤن على ذلك الجانب من النهر إلا عبر ممرات اصطناعية محفورة في ضفافه. كانت ساحة المعركة بالقرب من أحد هذه الممرات، الذي يشبه السلم، وبعده امتدت الأرض لتصبح سهلًا واسعًا تنتشر فيه الشجيرات. يقع دير سان كارلوس ، وهو المبنى الرئيسي المجاور، على مسافة قصيرة من النهر. ^{[ 7 ]}

لم يكن الموقع سهل الدفاع عنه دون مدفعية، إذ صعّبت السهول شنّ هجمات مفاجئة. وباستثناء الدير نفسه، لم توفر التضاريس أي حواجز طبيعية يمكن للوطنيين استغلالها. ومع ذلك، كانت الأرض المستوية مثالية لمناورات سلاح الفرسان، كما أن المسافة بين الكنيسة والوادي الغربي أتاحت مساحة كافية لهجوم سلاح الفرسان . ^{[ 9 ]} من جهة أخرى، كان بإمكان الملكيين دعم قواتهم بسفنهم من النهر. وبدون أسطول بحري داعم أو بطاريات محلية، لم يكن لدى سان مارتين أي وسيلة لمهاجمة السفن. ورغم أن الممر الضيق سمح لهم بالمرور إلى السفن، إلا أنه كان من الممكن أن يُجبر القوات الملكية على التكدس أثناء الانسحاب بينما تحميها مدافع السفن بعيدة المدى. ^{[ 9 ]} درس سان مارتين ساحة المعركة وأعدّ خطة العملية ليلًا، عندما كان رماة القنابل اليدوية مختبئين داخل الدير.

غادر الرماة الدير عند الفجر، مُجهزين تشكيلاتهم خلفه. عاد سان مارتين إلى البرج لمراقبة العدو الذي نزل عند شروق الشمس، في تمام الساعة الخامسة والنصف صباحًا. امتطى جواده، وألقى خطابًا قصيرًا على الجنود، ثم توجه إلى المعركة. كانت استراتيجيته تقسيم قوات فرسانه إلى رتلين ، يتألف كل منهما من نحو ستين فارسًا، والقيام بحركة كماشة مفاجئة لمحاصرة قوات العدو. ^{[ 10 ]} لم يستخدم الفرسان بنادقهم، معتمدين بدلًا من ذلك على هجمات السيوف والرماح. ^{[ 11 ]} كان خوستو جيرمان بيرموديز على رأس الرتل الأيمن ، وسان مارتين على رأس الرتل الأيسر. ^{[ 6 ]} سار الملكيون في رتلين حاملين المدفعين، وراية مفتوحة، وطبولًا عسكرية . دوى صوت بوق فوج الرماة الفرسان لأول مرة، معلنًا بدء المعركة.

كان رتل سان مارتين أول من وصل إلى العدو. دعمت المدافعان ونيران مدفعية السفن الملكيين، لكن هجمات السيوف سرعان ما تفوقت عليهم، وعجزوا عن تشكيل مربع ، فاضطروا للتراجع. سمحت ميزة عنصر المفاجأة وسرعة هجوم الفرسان للفوج بهزيمة الجيش الملكي الأكبر الذي كان يفوقهم عددًا بمرتين تقريبًا. ^{[ 5 ]} عندما انضم بيرموديز ورتله إلى المعركة، لم يتمكن الملكيون من الصمود ، فهُزموا وتراجعوا في حالة من الفوضى تحت غطاء نيران السفن. قاد بيرموديز الهجوم عند هذه النقطة بعد سقوط سان مارتين عن حصانه . ^{[ 12 ]}

لم يذكر سان مارتين إسكالادا في تقريره الأول عن المعركة، مما دفع المؤرخين في البداية إلى استنتاج أنهم بقوا داخل الدير أثناء المعركة. ^{[ 11 ]} ومع ذلك، يُعتقد حاليًا أنهم شاركوا في المعركة، كما يشير تقرير المعركة الملكي وتقرير لاحق من سان مارتين يوضح أن اثني عشر جنديًا فقط من رماة القنابل اليدوية بقوا في الدير. ^{[ 13 ]}

استغرقت المعركة حوالي خمس عشرة دقيقة، وأسفرت عن مقتل أربعين ملكيًا وإصابة العديد، بمن فيهم زابالا. وقُتل أربعة عشر جنديًا من جنود الحرس الوطني في المعركة، وتوفي اثنان آخران لاحقًا متأثرين بجراحهما. ^{[ 5 ]} سقط مانويل دياز فيليز عن حصانه في الوادي، وأُصيب بجروح قاتلة، وأسره الملكيون. أُصيب بيرموديز برصاصة في ركبته ، وتوفي بعد بضعة أيام. استولى هيبوليت بوشارد على العلم الإسباني بعد قتل حامل الراية . ^{[ 14 ]}

تدخل كابرال

على الرغم من النصر، لم يكن بالإمكان ملاحقة القوات الملكية المتبقية، إذ تحركت كتيبة خوستو بيرموديز مسافةً أبعد من المتوقع. أدى ذلك إلى تأخير الالتقاء بكتيبة سان مارتين، الذي قُتل حصانه بنيران العدو، وبقي ساقه عالقةً تحت جثة الحصان. هذه العوامل حالت دون التقاء الكتائب، وسمحت للعديد من الملكيين بالفرار. حاول أحد الملكيين، يُرجح أنه زابالا نفسه، ^{[ 5 ] [ 14 ]} قتل سان مارتين بينما كان عالقًا تحت حصانه النافق، حيث أصيب بجرح سيف في وجهه، وطلقة نارية في ذراعه. تدخل خوان باوتيستا كابرال وخوان باوتيستا بايغوريا وأنقذا حياة سان مارتين. أُصيب كابرال بجروح قاتلة أثناء عملية الإنقاذ، وذكر سان مارتين أنه بعد إصابة كابرال قال: "أموت سعيدًا، لقد هزمنا العدو". اللحظة الدقيقة التي قال فيها ذلك غير واضحة، إذ قد تعني كلمة " بعد " مباشرةً بعد ذلك، أو أثناء المعركة، أو بعد ساعاتٍ خلال تدهور حالة كابرال المؤلمة. ^{[ 15 ]} كتب سان مارتين تقرير المعركة تحت شجرة قريبة. ويرى فراي هيرمينيو غايتان أن كلمات كابرال الأخيرة كانت بلغة غواراني ، لغته الأم ، وبما أن سان مارتين كان يتحدث غواراني أيضًا، فقد ترجمها لتقرير المعركة. ^{[ 16 ]}

يُعرف خوان باوتيستا كابرال باسم "الرقيب كابرال"، لكنه كان جنديًا عاديًا وقت المعركة. ويذكره تقرير سان مارتين باسم "الرامي خوان ب. كابرال"، ويؤيد هذا الرأي مؤرخون مثل بارتولومي ميتري ، وهيرمينيو غايتان ، وجيراردو برا ، ونوربرتو غلاسو . ويرى ميتري أن كابرال رُقّي بعد وفاته ، لكن لا توجد وثائق تؤكد ذلك. ^{[ 17 ]}

على الرغم من الاعتراف بمعركة سان لورينزو في التأريخ الأرجنتيني كمعركة مهمة في سبيل استقلال الأرجنتين، إلا أنها لم يكن لها تأثير عسكري يُذكر في الصراع. ويعود جزء كبير من شهرة المعركة إلى مشاركة سان مارتين فيها، إذ أن حجم القوات المشاركة وطول مدة الاشتباك كانا كافيين لاعتبارها اشتباكًا عسكريًا لا معركة حقيقية ، ولم تؤثر على مسار حرب الاستقلال الأرجنتينية . ^{[ 13 ]} لم يمنع هذا الانتصار المزيد من الغارات من السفن الملكية، حيث شُنّت غارات جديدة على تيغري في 18 أغسطس 1813، وأخرى على سان فرناندو في 22 أغسطس. ^{[ 13 ]} أنهى ويليام براون التفوق البحري الملكي في العام التالي. ^{[ 14 ]}

لم يحتجز سان مارتين رهائن ولم يطلب فدية، بل أمر شعبه بتجنب المزيد من الصراعات والسعي إلى استعادة العلاقات السلمية مع الملكيين. ^{[ 18 ]} طلب زابالا المساعدة لجنوده الجرحى، فقدمها سان مارتين ودعاه لتناول فطور دسم، فقبل الدعوة. كان سان مارتين مدركًا أن الأفكار التنويرية الجديدة المطروحة في الحروب النابليونية قد أثرت في العديد من أفراد الجيش الإسباني، وتوقع إقناع زابالا بأن الاستبداد قضية خاسرة. وقد نجح في ذلك، إذ انضم زابالا إلى القوات الوطنية تحت قيادة سان مارتين خلال فترة حكمه في مندوزا. ^{[ 18 ]}

أرسل خوسيه جيرفاسيو أرتيغاس ، قائد المقاومة الشعبية في باندا أورينتال ، عميلاً إلى سان لورينزو لتهنئة سان مارتين على انتصاره. ^{[ 19 ]} كما التقى سان مارتين بجون باريش روبرتسون ، الذي أبلغ بريطانيا بالمعركة. ^{[ 19 ]}

توجد العديد من النصب التذكارية والأماكن الأرجنتينية التي سُميت تخليداً لذكرى المعركة، بما في ذلك ثلاث مدن في منطقة روزاريو الكبرى : بويرتو جنرال سان مارتين ، وكابيتان بيرموديز ، وغراناديرو بايغوريا، والتي سُميت على التوالي تخليداً لذكرى خوسيه دي سان مارتين ، وخوستو جيرمان بيرموديز ، وخوان باوتيستا بايغوريا ، وجميعهم شاركوا في المعركة. كما سُميت إدارة سارجينتو كابرال في مقاطعة تشاكو تخليداً لذكرى خوان باوتيستا كابرال ، على الرغم من أنه لم يكن رقيباً كما هو موصوف. أما أشهر تكريم للمعركة فهو اسم نادي سان لورينزو دي ألماجرو لكرة القدم ، الذي سُمي تيمناً بالمعركة والقديس لورانس . ^{[ 20 ]}

تحافظ مدينة سان لورينزو على موقع المعركة ومجمع تاريخي مخصص لها. ولا يزال دير سان كارلوس ديرًا قائمًا، لكنه حوّل جزءًا من مبانيه إلى متحف. وقد احتفظ الدير بزنزانة سان مارتن، وهي الغرفة التي كانت تُستخدم لعلاج الجنود الجرحى، وجرار رفات الجنود القتلى، وغيرها من القطع الأثرية المتعلقة بـ"مسيرة سان لورينزو"، فضلًا عن تاريخ الدير. وقد أبرم رئيس بلدية سان لورينزو اتفاقية مع القوات المسلحة الأرجنتينية عام 2008 تنص على وجود دائم لفوج رماة القنابل اليدوية الخيالة في الموقع. ^{[ 21 ]}

تُعرف ساحة المعركة باسم "ساحة المجد"، وقد حُوِّلت إلى حديقة في 20 مايو 1913، بأمر من الرئيس روكي ساينز بينيا . يوجد فيها نصب تذكاري بجناحين رمزيين للنصر، وشعلة أبدية ، وتسعة نصب تذكارية لستة عشر جنديًا وطنيًا استشهدوا في المعركة. تُمثل هذه النصب أصول هؤلاء الجنود التسعة: مقاطعات كورينتس ، وسانتياغو ديل إستيرو ، ولا ريوخا ، وقرطبة ، وسان لويس ، وبوينس آيرس الأرجنتينية ، بالإضافة إلى تشيلي، وفرنسا، وأوروغواي. ^{[ 22 ]} مع أن أوروغواي لم تكن موجودة وقت المعركة، إلا أن مقاطعة باندا أورينتال تُعتبر سلفًا لأوروغواي الحديثة.

تُعرف شجرة الصنوبر الحجرية ( Pinus pinea ) التي كتب سان مارتين تحتها تقرير المعركة باسم "الصنوبر التاريخي"، ويُقدّر عمرها بأكثر من مئتي عام. أُعلن الدير وساحة المعركة والصنوبر التاريخي معالم تاريخية وطنية في الأرجنتين في 24 سبتمبر 1940 بموجب القانون رقم 12.648. ^{[ 23 ]} وأُعلن الصنوبر التاريخي "شجرة تاريخية" في عام 1946 بموجب المرسوم رقم 3.038. ^{[ 24 ]}

• كامولي، بابلو؛ بريفيتيليو، لوتشيانو دي (2005). باتالاس بور لا ليبرتاد (بالإسبانية). بوينس آيرس: أجيلار. رقم ISBN 987-04-0105-8.
• جالاسو، نوربرتو (2009). Seamos Libres y lo demás no importa nada (بالإسبانية). بوينس آيرس: كوليهيو. رقم ISBN 978-950-581-779-5.
• ميتري ، بارتولومي (1952). تاريخ سان مارتن وتحرير أمريكا الجنوبية (بالإسبانية). بوينس آيرس: بيوزر.

• La batalla de San Lorenzo (بالإسبانية) – يتضمن نص رسالة سان مارتن إلى الحكومة الأرجنتينية، التي أبلغهم فيها بالمعركة.
• El Combate de San Lorenzo (بالإسبانية) – تقرير من معهد سان مارتن الوطني