معركة سوتشيبورن

دارت معركة سوتشيبورن في 11 يونيو 1488، على ضفاف نهر سوتشيبورن، وهو مجرى مائي يقع على بعد حوالي 3 كيلومترات جنوب مدينة ستيرلنغ في اسكتلندا . دارت المعركة بين أتباع الملك جيمس الثالث ملك اسكتلندا ومجموعة كبيرة من النبلاء الاسكتلنديين المتمردين، بمن فيهم ألكسندر هوم، اللورد هوم الثاني ، الذي أصبح فيما بعد ملكًا، وكان يقودهم اسميًا جيمس، دوق روثساي، ابن الملك البالغ من العمر 15 عامًا . قُتل جيمس الثالث في المعركة، وخلفه ابنه جيمس الرابع. 

واجه جيمس الثالث تمرداً دام شهوراً، مع سلسلة معقدة من الأحداث التي أدت إلى معركة سوتشيبورن. بعد أن جعل المتمردون جيمس، دوق روثساي، زعيماً لهم في وقت سابق من العام، عزم جيمس الثالث على الوصول إلى ابنه وتسوية الأمر. إلا أنه نكث بوعده المكتوب بالتفاوض أولاً، وسافر جنوباً إلى إدنبرة من معقله في الشمال. ويبدو أن هذا النكث بوعده تسبب في تخلي بعض مؤيديه الأقوياء عنه، مثل هانتلي وإيرول وماريشال وغلاميس، الذين اتخذوا موقفاً محايداً من القضية. ^{[ 1 ]} في مايو، عبر جيمس النهر ليتخذ من بلاكنس قاعدة له، بينما كان دوق روثساي في لينليثغو . ^{[ 2 ]} إلا أن محاولات الوصول إلى الأمير في لينليثغو باءت بالفشل في مناوشة صغيرة، واضطر جيمس للعودة إلى بلاكنس، ومنها فرّ تاركاً وراءه من كان قد سلمهم كرهائن للمتمردين. بحلول السادس عشر من مايو، كان قد عاد إلى إدنبرة، وبدأ بتوزيع الأموال لحشد المؤيدين، بمن فيهم عمه غير الشقيق، جون ستيوارت، إيرل أثول الأول . في هذه المرحلة، كان المتمردون منقسمين جغرافيًا، بعضهم في ستيرلنغ، وبعضهم في لينليثغو. بادر جيمس مجددًا بالتحرك المفاجئ نحو فايف مع مؤيديه ورجالهم، متقدمًا نحو ستيرلنغ، حيث فاجأ المتمردين في العاشر من يونيو، دافعًا إياهم جنوبًا. وبذلك، أصبح جيمس مسيطرًا على مدينة ستيرلنغ، وربما ليس على القلعة، ومنها تقدم في الحادي عشر من يونيو لمواجهة القوات المشتركة للمتمردين الذين طُردوا من ستيرلنغ، بالإضافة إلى القوات التي قدمت من لينليثغو لدعمهم. ولمساعدته في المعركة، حمل جيمس الثالث سيف روبرت بروس . ^{[ 3 ]} استمع الدكتور جون أيرلند إلى اعتراف الملك. رتب المحامي جون روس من مونتغرينان جيشه، وبدأت المعركة.

كانت المعركة كارثية بالنسبة للملكيين. وتزعم روايات متداولة، تستند إلى سرديات غير دقيقة ومُبالغ فيها لمؤرخين من القرن السادس عشر مثل آدم أبيل ، وروبرت ليندسي من بيتسكوتي ، وجون ليزلي ، وجورج بوكانان ، أن جيمس الثالث اغتيل في ميلتاون، ^{[ 4 ]} بالقرب من بانوكبيرن ، بعد المعركة بفترة وجيزة. ولا يوجد دليل معاصر يدعم هذه الرواية، ولا الادعاء بأنه فرّ من المعركة، ولا قصة انتحال قاتله صفة كاهن للتقرب من جيمس.

روى بيتسكوتي قصة مفادها أنه عشية المعركة، أهدى سلفه ديفيد لورد ليندسي من عائلة بايرز الملك جيمس الثالث "حصانًا رماديًا عظيمًا" كان سيحمله أسرع من أي حصان آخر إلى ساحة المعركة أو بعيدًا عنها. لسوء الحظ، سقط الملك من على الحصان أثناء المعركة، فقُتل جيمس الثالث إما في السقوط أو على يد جنود العدو. ^{[ 5 ]} وقد استعاد والتر سيمبسون سيف روبرت بروس وصندوقًا يحوي كنز الملك السابق من ساحة المعركة. ^{[ 6 ]}

تُوِّج دوق روثساي في دير سكون في نهاية شهر يونيو، ^{[ 7 ]} وحكم باسم الملك جيمس الرابع لمدة 25 عامًا. شعر جيمس الرابع بذنب شديد لدوره غير المباشر في وفاة والده. فقرر التكفير عن ذنبه بارتداء حزام حديدي حول خصره، ملاصقًا للجلد، وكان يزيد وزنه كل عام طوال حياته. ^{[ 8 ] [ 9 ]}

يخضع موقع المعركة حاليًا للبحث بهدف حصره وحمايته من قبل هيئة التراث الاسكتلندي ، بموجب سياسة البيئة التاريخية الاسكتلندية لعام 2009. ^{[ 10 ]}

ومن بين المشاركين في معركة سوتشيبورن:

• الملكيون:
  • ألكسندر كانينغهام، إيرل غلينكيرن الأول ، قُتل في المعركة؛
  • ماليز جراهام، إيرل مينتيث الأول ؛
  • ديفيد ليندسي، الدوق الأول لمونتروز ؛
  • اللورد إرسكين ؛
  • اللورد غراهام ؛
  • اللورد ماكسويل؛
  • السير ويليام روثفن، أول لورد لروثفن؛
  • ديفيد ليندسي، اللورد ليندسي الثاني الذي، في رواية تاريخية لاحقة، أعطى جيمس الثالث الحصان الذي أسقطه أرضاً؛
  • السير توماس سيمبيل من إليوتستون، شريف رينفرو ، قُتل في المعركة؛ ^{[ 11 ]}
  • ويليام دوغلاس من كافرز وأتباعه. ^{[ 12 ]}
  • روجر غريرسون الأول من لاغو، أصيب بجروح قاتلة
  • كانت القوات في الغالب من المقاطعات الشمالية لاسكتلندا، بالإضافة إلى بعض قوات البلدات . ^{[ 13 ]}
• المتمردون:
  • ألكسندر هوم، اللورد الثاني هوم ؛
  • أرشيبالد دوغلاس، إيرل أنغوس الخامس ؛
  • باتريك هيبورن، إيرل بوثويل الأول ؛
  • اللورد غراي؛
  • اللورد (هيو) مونغوميري، إيرل إلينغتون الأول؛
  • كانت القوات في الغالب من شرق لوثيان ، وميرس ، وغالاوي ، والمقاطعات الحدودية .

• تاريخ ستيرلينغشاير، الفصل الحادي عشر: معركة سوتشيبورن (1488)
• البيئة التاريخية في اسكتلندا . "معركة سوتشيبورن  (BTL38)" .
• يقدم الدكتور موراي كوك، عالم الآثار في مجلس ستيرلنغ، محاضرة موجزة عن المعركة