معركة برايان

كانت " معركة برايان" اسماً غير رسمي أطلقته الصحافة على التنافس في رياضة التزلج الفني بين الكندي برايان أورسر والأمريكي برايان بويتانو في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1988 في كالجاري . ^{[ 1 ]} وتُعتبر هذه المنافسة واحدة من أكثر المنافسات التي لا تُنسى في تاريخ التزلج الفني للرجال.

وُصفت "معركة برايان" بأنها "إحدى أعظم المنافسات في رياضة التزلج الفني الحديثة" و"إحدى أعظم المواجهات المباشرة في تاريخ" هذه الرياضة. ^{[ 2 ]}

فاز برايان أورسر بالميدالية الفضية في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية عام 1984. وحلّ برايان بويتانو في المركز الخامس. وحلّ أورسر في المركز الثاني في بطولة العالم للتزلج الفني عام 1985 ، بينما حلّ بويتانو في المركز الثالث. وفاز بويتانو بالبطولة في العام التالي ^. [ ^{2 ]}

عندما فاز أورسر ببطولة العالم للتزلج الفني عام 1987 ، التي أقيمت في سينسيناتي، أوهايو، الولايات المتحدة الأمريكية، ^{[ 2 ]} أدرك بويتانو أنه سيضطر إلى تغيير أسلوب تزلجه إذا أراد التغلب على أورسر في أولمبياد كالجاري على أرض أورسر في كندا. لذا، استعان بمصممة الرقصات ساندرا بيزيك ، التي ساعدته في إحداث تغيير جذري في أسلوب تزلجه. وفي بطولة سكيت كندا عام 1988 ، التي أقيمت في نفس المكان الذي تنافسا فيه بعد أربعة أشهر في الأولمبياد، قدم كلا المتزلجين برنامجيهما الأولمبيين للتزلج الحر . وحقق أورسر المركز الأول، متفوقًا على بويتانو بفارق ضئيل. ^{[ 2 ]}

كان أورسير وبويتان متقاربين في الأداء من نواحٍ عديدة. فكلاهما متزلجان بارعان، وكانت القفزة حركتهما المميزة؛ اشتهر أورسير بقفزة أكسل الثلاثية، بينما ابتكر بويتان قفزة لوتز الثلاثية، وهي قفزة لوتز ثلاثية مع رفع ذراع واحدة فوق الرأس. وقبل انطلاق الألعاب الأولمبية، كان كلاهما بطلَي بلديهما الوطنيين والمرشحين الأبرز للفوز بالميدالية الذهبية. وقد زاد من الحماس الإعلامي قبل الأولمبياد كون أورسير بطل العالم الحالي، وكونه يتنافس على أرضه. وكما يقول مؤرخ التزلج الفني جيمس ر. هاينز: "كان الضغط هائلاً ليصبح أول كندي يفوز بميدالية ذهبية أولمبية". ^{[ 2 ]}

تألفت المسابقة من ثلاث مراحل: الحركات الإلزامية ، والبرنامج القصير ، والبرنامج الطويل . حلّ بويتانو في المركز الثاني بعد الحركات الإلزامية، بينما حلّ أورسير في المركز الثالث. فاز أورسير بالبرنامج القصير ، بينما حلّ بويتانو في المركز الثاني. ^{[ 2 ]} في ذلك الوقت، كانت الحركات تُشكّل 30% من النتيجة، بينما كان البرنامج القصير يُشكّل 20%. كان الفارق بين أورسير وبويتانو ضئيلاً للغاية، لدرجة أن المتزلج الذي يفوز بالبرنامج الطويل كان سيفوز باللقب. ومما زاد من الإثارة، أن كلا من بويتانو وأورسير قدّما برنامجين طويلين مستوحيين من الطابع العسكري. كانا في منافسة شديدة قبل بدء البرنامج الحر. ^{[ 2 ]}

كان بويتانو أول من تزلج. كان برنامجه مثالياً من الناحية الفنية، خالياً من الأخطاء. ^{[ 2 ]} عرض برنامجه، الذي صُمم على أنغام موسيقى "نابليون"، خمس مراحل في حياة الجندي. هبط بويتانو ثماني قفزات ثلاثية، اثنتان منها قفزة أكسل ثلاثية . حركة مميزة أخرى، وهي قفزة النسر المفرود المطولة ، استمرت عشر ثوانٍ. كانت نتائج بويتانو كالتالي:

تزلج أورسير خلفه. كان برنامجه عبارة عن رقصة "كارتر" و"رقصة كوزيلكوف وأصدقائه" من باليه "البرق " لديمتري شوستاكوفيتش . كان قد خطط في الأصل لأداء قفزتين ثلاثيتين من نوع أكسل، لكنه قرر في اللحظة الأخيرة أداء واحدة فقط منها بمضاعفة قفزته الثلاثية الأخيرة. كما أنه خرج من قفزة ثلاثية فليب في بداية البرنامج. ^{[ 2 ]} هبط بنجاح سبع قفزات ثلاثية. وكانت نتائج أورسير كالتالي:

في انقسامٍ للأصوات بنتيجة 5-4، منح الحكام بويتانو الميدالية الذهبية وأورسير ميداليته الفضية الأولمبية الثانية. ^{[ 2 ]} ورغم فوز أورسير بأربعة أصوات من الحكام مقابل ثلاثة لبويتانو، إلا أن حكمين آخرين، بعد أن ساويا في مجموع الدرجات، منحا بويتانو درجة فنية أعلى، وهو ما حسم التعادل. وكانت هذه آخر دورة أولمبية يُستخدم فيها المعيار الفني لحسم التعادل في البرنامج الطويل؛ ففي السنوات اللاحقة، أُعطيت الأولوية للدرجة الفنية في حال التعادل، وهو ما كان سيغير النتيجة إلى 6-3 لصالح أورسير.

وفي دورة الألعاب الأولمبية الشتوية نفسها عام 1988، تم استخدام مصطلح " معركة كارمن " لوصف التنافس في مسابقة التزلج الفني للسيدات بين الألمانية الشرقية كاتارينا ويت والأمريكية ديبي توماس .

في 22 فبراير 2010، قدّم برايان ويليامز، كبير مذيعي الرياضة في قناة CTV ، فقرة كوميدية مع برايان ويليامز ، مذيع برنامج NBC Nightly News ، في استوديو CTV المخصص للألعاب الأولمبية. ^{[ 3 ] [ 4 ]} وقد أطلق بعض الإعلاميين على هذه الفقرة اسم "معركة برايان الجديدة"، حيث قارن ويليامز من NBC استوديوه المتواضع باستوديو CTV المجهز تجهيزًا فاخرًا للألعاب الأولمبية. ^{[ 5 ]}

• دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1988
• معركة كارمن
• التزلج الفني في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1988
• ماذا سيفعل برايان بويتانو؟

• نتائج دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1988، كالجاري (كندا)
• عائلة برايان تتذكر المعركة
• بويتانو، برايان؛ هاربر، سوزان (1997). حافة بويتانو . نيويورك، نيويورك: سايمون وشوستر. ISBN 9780689819155.

• مقابلة فيديو مع أورسر بعد المسابقة