كاتارينا ويت

كاتارينا ويت ( النطق الألماني: [ kataˈʁiːna vɪt ] ،صوتي^ⓘ (مواليد 3 ديسمبر 1965) هيمتزلجة فنية.تُعتبر ويت، الحائزة على لقبينأولمبيين ^{، واحدة من أعظم متزلجات التزلج الفني الفردي للسيدات على مر العصور. [ 1 ]} يذكر ملفهافي جائزة لوريوسأنها "تُذكر بشكل خاص بفضل لياقتها البدنية العالية، وجاذبيتها الآسرة، وصورتها الساحرة على الجليد". ^{[ 1 ]}

فازت ويت بأول ميدالية ذهبية أولمبية لها مع ألمانيا الشرقية في أولمبياد سراييفو عام 1984 ، قبل أن تفوز بميدالية ثانية في أولمبياد كالجاري عام 1988. وهي واحدة من متزلجتين فقط تمكنتا من الدفاع عن لقب فردي السيدات الأولمبي، والأخرى هي النرويجية سونيا هيني . ويت بطلة العالم أربع مرات (1984، 1985، 1987، 1988) وحائزة على الميدالية الفضية مرتين في بطولة العالم (1982، 1986). كما فازت بست بطولات أوروبية متتالية (1983-1988)، وهو إنجاز لم تحققه سوى هيني بين المتزلجات. بين عامي 1984 و1988، فازت ويت بعشر ميداليات ذهبية في إحدى عشرة بطولة دولية كبرى، مما جعلها واحدة من أنجح متزلجات التزلج الفني على الإطلاق.

بعد اعتزالها التزلج التنافسي عقب دفاعها عن لقبها الأولمبي عام 1988، عادت ويت للمشاركة في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية عام 1994 ، حيث مثّلت ألمانيا الموحدة وقدمت برنامجًا مستوحى من شخصية روبن هود ، وهو أداءٌ حصدت عنه جائزة الكاميرا الذهبية . ومنذ اعتزالها، عملت ويت في مجال السينما والتلفزيون.

وُلدت ويت في ستاكن (التي كانت آنذاك جزءًا من فالكنزي ) في ألمانيا الشرقية ، على مشارف برلين الغربية ، التي تُعد اليوم جزءًا من برلين . ^{[ 2 ]} كانت والدتها تعمل في مستشفى كأخصائية علاج طبيعي، وكان والدها مزارعًا. ^{[ 3 ]} التحقت بمدرسة في كارل ماركس شتات (التي عادت الآن إلى اسمها قبل الحرب، كيمنتس). هناك، التحقت بمدرسة كيندر أوند يوجندسبورتشول ، وهي مدرسة خاصة للأطفال الموهوبين رياضيًا.

مثلت ويت نادي إس سي كارل ماركس شتات لألمانيا الشرقية (جمهورية ألمانيا الديمقراطية). بدأت جوتا مولر بتدريبها في عام 1977. كانت ويت تتدرب ستة أيام في الأسبوع، ^{[ 3 ]} وأحيانًا لمدة سبع ساعات في اليوم مع ثلاث ساعات مخصصة للحركات الإلزامية .

شاركت ويت لأول مرة في منافسة دولية كبرى في بطولة أوروبا عام 1979 ، حيث احتلت المركز الرابع عشر. وفي بطولة العالم عام 1981، فازت بالمركز الأول في البرنامج القصير، والثالث في البرنامج الطويل، والثاني في البرنامج الحر المركب، لكنها لم تفز بميدالية بسبب مركزها المتأخر في برنامج الحركات الفنية.

صعدت إلى منصة تتويج كبرى لأول مرة عام 1982، حيث فازت بالميدالية الفضية في كل من بطولتي أوروبا والعالم . كانت لديها فرصة كبيرة للفوز ببطولة العالم 1982، والتي كانت تتطلب منها فقط الفوز بالبرنامج الطويل. ومع ذلك، أخطأت في ثلاث قفزات، بما في ذلك القفزة الثلاثية الأسطورية، وهي الحركة المعقدة التي كانت أول امرأة تتقنها، وقفزة أكسل مزدوجة سهلة نسبيًا، مما كلفها الفوز بالبرنامج الطويل والميدالية الذهبية في الترتيب العام. في النهاية، فازت إيلين زاياك بالمسابقة ، والتي نجحت في ست قفزات ثلاثية.

في الموسم التالي، فازت بلقبها الأوروبي الأول ، لكنها لم تصعد إلى منصة التتويج العالمية ، إذ احتلت المركز الرابع، لأنها جاءت في المركز الثامن في الحركات الإلزامية رغم فوزها بالتزلج الحر المركب. لو أنها احتلت المركز الأول في البرنامج الطويل بدلًا من الثاني (بفارق 5-4) خلف سومنرز، لكانت قد قفزت إلى الميدالية الفضية متفوقةً على كلٍ من ليستنر وفودوريزوفا. كان أداؤها في التزلج الحر، الذي تضمن قفزة ثلاثية وخمس قفزات ثلاثية، متفوقًا تقنيًا على أداء سومنرز، ورأى الكثيرون أنها كانت تستحق المركز الأول الحاسم في هذه المرحلة.

في عام ١٩٨٤، اختيرت ويت "رياضية العام في ألمانيا الشرقية" من قبل قراء صحيفة " يونغه فيلت" الألمانية الشرقية . فازت ويت باللقب الأولمبي في سراييفو عام ١٩٨٤، وحلت روزالين سومنرز، بطلة العالم آنذاك من الولايات المتحدة، في المركز الثاني. احتلت ويت وسومنرز المركزين الأول والثاني قبل انطلاق منافسات التزلج الحر الأولمبية، التي شكلت خمسين بالمائة من مجموع النقاط. نفذت ويت ثلاث قفزات ثلاثية في برنامجها للتزلج الحر، مما أتاح للحكام فرصة لسومنرز للفوز. لكن سومنرز قلصت من حدة قفزتين، وفازت ويت بالبرنامج الطويل بفارق عُشر نقطة وفقًا لبطاقة أحد الحكام. فازت ويت بالميدالية الذهبية وهي في الثامنة عشرة من عمرها و٧٧ يومًا، لتصبح واحدة من أصغر بطلات التزلج الفني الأولمبية. ثم واصلت ويت مسيرتها لتفوز بلقبها العالمي الأول بجدارة (بدون سومنرز)، متفوقة في جميع مراحل المنافسة الثلاث. وقالت حينها إنها تخطط للاستمرار لفترة أطول، لكنها لا ترى نفسها قادرة على الوصول إلى دورة الألعاب الأولمبية في كالجاري عام 1988.

نجحت ويت في الدفاع عن لقبها العالمي عام 1985. في ذلك العام، قدمت أداءً متقنًا ونظيفًا في جميع المراحل الثلاث، محققةً المركز الثالث بعد منافستيها الرئيسيتين، كيرا إيفانوفا وتيفاني تشين ، في الحركات الإلزامية، وفازت بجدارة بالبرنامج القصير حتى مع تفوقها في الأداء النظيف لإيفانوفا وتشين. في البرنامج الطويل، واجهت ويت ضغطًا من إيفانوفا التي قدمت أداءً قويًا للفوز بالذهبية من خلال برنامج طويل نظيف بثلاث قفزات ثلاثية، بما في ذلك قفزة ثلاثية صعبة، لكن ويت تفوقت عليها ببرنامج طويل بأربع قفزات ثلاثية، مُبرزةً تفوقها الفني على إيفانوفا، ومتجاوزةً إياها بستة حكام مقابل ثلاثة في البرنامج الطويل وفي الترتيب العام. ترك الحكام مجالًا لتشين للفوز بالبرنامج الطويل والمسابقة، لكن لسوء الحظ سقطت أثناء قفزة أكسل مزدوجة ولم تُكمل قفزة سالشو ثلاثية في أدائها، مكتفيةً بالميدالية البرونزية.

انتهى عهد هيمنة ويت الطويلة على الميداليات الذهبية في هذه الرياضة عندما حلت في المركز الثاني خلف الأمريكية ديبي توماس ، بطلة الولايات المتحدة الجديدة، في العام التالي . في بطولة العالم تلك، فازت ويت بالبرنامج الطويل متفوقةً على توماس التي قدمت أداءً نظيفًا بنفس المحتوى، وحصلت على علامتين كاملتين (6.0) في الأداء الفني، لكن خطأً في البرنامج القصير جعلها في المركز الرابع وحرمها من الميدالية الذهبية. كانت هذه أيضًا المرة الأولى منذ عام 1980 التي تخسر فيها ويت مرحلة البرنامج القصير في بطولة العالم. للفوز، كانت تحتاج إلى أن تحلّ المتزلجة الأخيرة، تشين، في المركز بينها وبين توماس في البرنامج الطويل، لكن هذا لم يحدث. كانت ويت تفكر في جعل بطولة العالم 1986 مشاركتها الأخيرة، لكن بعد أن لامستها مرارة الخسارة، تعهدت باستعادة لقبها والتأهل إلى كالجاري.

في عام ١٩٨٧، فازت ويت بلقبها العالمي الثالث . ورغم أن ويت احتلت المركز الخامس في الحركات الإلزامية ، ما كان سيُمكّن توماس من احتلال المركز الثاني في كلٍ من البرنامجين القصير والطويل والاحتفاظ باللقب، إلا أن حصول توماس على المركز السابع في البرنامج القصير (بسبب خطأ بسيط في قفزة أكسل المزدوجة) جعل المتزلجتين متكافئتين قبل البرنامج الحر. في الواقع، دخلت خمس متزلجات البرنامج الطويل وهنّ يتنافسن بقوة على الميدالية الذهبية: كيرا إيفانوفا، ويت، توماس، إليزابيث مانلي، وكارين كادافي، وكلّهن يحتجن للفوز بالبرنامج الطويل فقط (أو الفوز به والتفوق على إيفانوفا بمركزين في البرنامج الطويل في حالة مانلي وكادافي) للفوز. وبعد أن تزلجت ويت أخيرًا وتحت ضغط هائل، نظرًا للأداء الرائع الذي قدمته كلٌ من كادافي وتوماس في وقت سابق، نجحت في تنفيذ خمس قفزات ثلاثية، بما في ذلك قفزة ثلاثية حلقية نظيفة كانت الأهم للفوز. في وقت سابق، نجحت توماس في أداء محاولتها للقفزة الثلاثية بكلتا قدميها، وبينما نجحت كادافي في تنفيذ قفزتين ثلاثيتين، إلا أنها أخطأت أيضاً في عدة محاولات للقفز الثلاثي أو المزدوج. حتى في ليلة تألق فيها معظم المتنافسين البارزين، حصدت ويت بجدارة أفضل العلامات الفنية والتقنية في تلك الليلة، وتصدرت التصنيف من قبل سبعة من أصل تسعة حكام، واستعادت لقبها العالمي أمام جمهور مُقدّر.

في عام 1988، فازت ويت ببطولة أوروبا للمرة السادسة على التوالي، معادلةً بذلك إنجاز سونيا هيني كأنجح متزلجة في منافسات فردي السيدات في بطولة أوروبا. وقد تجاوزت إيرينا سلوتسكايا عدد ألقاب ويت وهيني الأوروبية منذ ذلك الحين ، لكن ويت لا تزال تحتفظ بالرقم القياسي لأكبر عدد من الألقاب الأوروبية المتتالية، متقاسمةً إياه مع هيني.

كانت كل من ويت وتوماس من أبرز المرشحات للفوز في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1988 في كالجاري ، ألبرتا، كندا. عُرفت منافستهما باسم " معركة كارمن "، حيث اختارت كل منهما بشكل مستقل أداء برنامجها الطويل على أنغام موسيقى أوبرا كارمن لبيزيه . احتلتا المركزين الأول والثاني بعد أداء الحركات الإلزامية والبرنامج القصير. حلت ويت ثالثة في الحركات الإلزامية، خلف إيفانوفا وتوماس، قبل أن تفوز بالبرنامج القصير، بينما حلت توماس ثانية. في برنامجها الطويل، نجحت ويت في تنفيذ أربع قفزات ثلاثية، وخفضت مستوى قفزتها الثلاثية الحلقية المخطط لها إلى قفزة ثنائية حلقية. أتاح هذا الفرصة لتوماس للفوز بالبرنامج الطويل، لكن توماس أخطأت في ثلاث من قفزاتها الثلاثية الخمس المخطط لها. فازت المتزلجة الكندية إليزابيث مانلي بالبرنامج الطويل بجدارة على ويت (بسبعة حكام مقابل اثنين)، ومع ذلك احتفظت ويت بلقبها الأولمبي بناءً على مجموع نقاطها (إذ تفوقت على مانلي في كل من الحركات الإلزامية والبرنامج القصير).

أصبحت ويت ثاني امرأة في تاريخ التزلج الفني (بعد سونيا هيني) تدافع بنجاح عن لقبها الأولمبي. ولولا خسارة مانلي المركز الثاني بفارق ضئيل أمام توماس في البرنامج القصير (بفارق حكم واحد)، أو لو لم تحافظ ويت على المركز الثاني بصعوبة أمام إيتو في البرنامج الطويل (بنتيجة 6-3)، لكانت مانلي قد هزمت ويت لتفوز بالميدالية الذهبية. تكريمًا لويت وفوزها في كالجاري، أصدرت كوريا الشمالية منشورات مصغرة تحمل ثلاث صور كبيرة لها على الجليد. ^{[ 4 ]} وصفتها مجلة تايم بأنها "أجمل وجه للاشتراكية". ^{[ 3 ]}

فازت ويت بلقبها العالمي الرابع والأخير لتختتم مسيرتها كهاوية في بطولة العالم 1988 في بودابست، المجر. قدمت برنامجًا طويلًا باهتًا نسبيًا، حيث أخطأت في كل من قفزة ثلاثية لوب وقفزة سالشو ثلاثية مخططة، وكان أداؤها أقل من مستوى أدائها الأولمبي، ولكن نظرًا لأن معظم المنافسات الأخريات كنّ أيضًا دون المستوى المطلوب ويعانين من الإرهاق بعد نشوة دورة ألعاب كالجاري، فقد فازت بالميدالية الذهبية بفوزها في الحركات الإلزامية (ثاني فوز لها في الحركات الإلزامية في بطولة عالمية أو أولمبية، والمرة الأخرى الوحيدة كانت في بطولة العالم 1984)، وحصولها على المركز الثاني بعد ديبي توماس في البرنامج القصير، وفوزها في البرنامج الطويل. إحدى منافساتها، الحائزة على الميدالية الفضية إليزابيث مانلي، اشتكت لاحقًا مما اعتبرته تلاعبًا مشكوكًا فيه خلال المنافسة، بما في ذلك فوز ويت في منافسات الحركات حيث تغلبت على تقدم مانلي في أول حركتين في الحركة الأخيرة، والتي اعتبرتها مانلي الأفضل لها، وعدم عزف موسيقى مانلي بشكل صحيح لبدء برنامجها القصير (حيث أخطأت مانلي في حركة مركبة وحصلت على المركز الرابع فقط، مما أنهى آمالها في الفوز بالميدالية الذهبية). في 1 نوفمبر 1988، تكريمًا لفوزها في الألعاب الأولمبية، تم إصدار مجموعة من الطوابع في كوريا الشمالية . ^{[ 5 ]}

في عام ١٩٨٨، بدأت ويت مسيرتها الاحترافية، وهو أمر نادر بالنسبة للرياضيين من ألمانيا الشرقية. أمضت ثلاث سنوات في جولة بالولايات المتحدة مع برايان بويتانو ، وهو أيضاً بطل أولمبي. حقق عرضهما "ويت وبويتانو للتزلج" نجاحاً باهراً، لدرجة أن قاعة ماديسون سكوير غاردن في نيويورك امتلأت عن آخرها لعرض على الجليد، وذلك لأول مرة منذ عشر سنوات. لاحقاً، واصلت ويت مشاركتها في عرض "هوليداي أون آيس" في الولايات المتحدة وأوروبا الغربية. كما خاضت تجربة التمثيل في فيلم "كارمن على الجليد " (١٩٨٩)، الذي توسع في برنامجها الحر الذي حصدت فيه الميدالية الذهبية في كالجاري. في عام ١٩٩٠، نالت جائزة إيمي عن دورها في هذا الفيلم. لم تحقق ويت، كمحترفة، نفس النجاح الذي حققته كهاوية في المنافسات، حيث كانت غالباً ما تحتل المركز الأخير بين أربع أو خمس متسابقات في أكبر بطولتين احترافيتين (تحدي الأبطال وبطولة العالم للمحترفين في لاندوفر)، لكنها استمرت في حصد الإشادة الكبيرة كفنانة استعراضية ومتزلجة استعراضية.

في عام ١٩٩٤، عادت ويت إلى ساحة التزلج التنافسي، تحت إشراف المدربة جوتا مولر مجدداً . كان من المتوقع أن تخوض منافسة شرسة ثلاثية على مقعدين فقط في الفريق الأولمبي الألماني، مع كل من النجمة الصاعدة تانيا شيفشينكو والمخضرمة مارينا كيلمان ، التي كانت في نفس عمر ويت تقريباً. وقد حلت في المركز الثاني في بطولة ألمانيا خلف شيفشينكو، ولكن متقدمة على كيلمان.

كانت أول مشاركة دولية لويت مع ألمانيا الموحدة ، بعد أحد عشر عامًا من تمثيل ألمانيا الشرقية، في بطولة أوروبا عام 1994 ، حيث احتلت المركز الثامن، خلف شيفشينكو التي حلت خامسة، ولكن متقدمة على كيلمان التي حلت تاسعة. وبذلك، حجزت هي وشيفشينكو المقعدين المتاحين في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1994 في ليلهامر ، النرويج، حيث حلت ويت سابعة. وكان أداء ويت في البرنامج القصير النظيف والواثق للغاية مصدر سعادة كبيرة لها، حيث تعثرت بعض المتنافسات اللواتي قدّمن قفزات أكثر صعوبة ( لو تشين ، جوزي شوينارد ، يوكا ساتو ، تونيا هاردينغ )، مما جعلها تحتل المركز السادس، وتأهلت إلى المرحلة النهائية من البرنامج الطويل، وهو ما لم يتوقعه الكثيرون قبل الألعاب. وفي الفترة التي سبقت الألعاب، سُحبت لها القرعة لتكون الأخيرة في التزلج، لتختتم العرض في تزلجها الأولمبي الأخير، بعد أن تم تحديد الفائزين بالميداليات. تضمن برنامجها المجاني على أنغام أغنية "Sag mir wo die Blumen sind" (وهي نسخة معدلة من أغنية بيت سيغر الشعبية " Where Have All the Flowers Gone? ") رسالة سلام لشعب سراييفو، المدينة التي شهدت فوزها الأولمبي. ورغم بعض المشاكل التقنية التي حالت دون إكمالها سوى ثلاث قفزات ثلاثية من أصل خمس قفزات مخططة، إلا أنها قدمت أداءً يُعتبر على نطاق واسع من أكثر العروض المؤثرة والمُلهمة في تلك الأمسية. وقد حازت على جائزة الكاميرا الذهبية لعودتها الأولمبية.

أثارت اختيارات ويت لأزياء التزلج الفني جدلاً في بعض الأحيان. ففي بطولة أوروبا عام 1983 ، قدمت برنامجها القصير عن موزارت مرتديةً سروالاً قصيراً بدلاً من التنورة. أما زيها الأزرق المزين بالريش، والذي ارتدته عام 1988 لبرنامج قصير مستوحى من عروض راقصات الاستعراض، فقد اعتُبر مبالغاً فيه ومثيراً، ما أدى إلى تغيير في لوائح الاتحاد الدولي للتزلج عُرف باسم "قاعدة كاتارينا"، والتي ألزمت المتزلجات بارتداء ملابس أكثر احتشاماً؛ حيث أصبح من الضروري أن تغطي التنانير الأرداف والمنطقة الحساسة. ^{[ 6 ] [ 7 ]} وفي عام 1994، أثناء تقديمها برنامجاً مستوحى من روبن هود ، صرّحت ويت قائلةً: "ارتديت زي روبن هود - كزيّ رجالي - لأنني لم أكن أرغب في أن أُتّهم بإغواء الحكام هذه المرة." ^{[ 8 ]}

في عام ١٩٩٤، نشرت ويت سيرتها الذاتية بعنوان " سنواتي بين العروض الإلزامية والعروض الحرة ". وفي عام ١٩٩٥، انضمت ويت إلى قاعة مشاهير التزلج الفني العالمية . وأقيمت جولتها الوداعية للتزلج الاستعراضي في فبراير ومارس ٢٠٠٨.

في عام 1996، حصل ويت على جائزة اللوحة الذهبية من الأكاديمية الأمريكية للإنجاز . ^{[ 9 ]}

في عام 1996، ظهر ويت في مشهد قصير في فيلم جيري ماغواير ، وفي المسلسل التلفزيوني الجميع يحب ريموند .

قامت ببطولة فيلم باللغة الألمانية بعنوان Die Eisprinzessin - The Ice Princess ، وقدمت غناء الأغنية الرئيسية "Skate with Me".

ظهرت بشخصيتها الحقيقية في حلقتين من المسلسل الكوميدي "أرليس" الذي عُرض في عامي 1997 و1998.

ظهرت ويت عاريةً في مجلة بلاي بوي ، ونُشرت الصور بعد أشهر في عدد ديسمبر 1998، الذي كان ثاني عدد نفدت نسخه بالكامل من المجلة. ^{[ 10 ]} (كان العدد الأول الذي نفدت نسخه بالكامل هو العدد الافتتاحي الذي تضمن صورًا لمارلين مونرو ). صرّحت ويت بأنها لا تُحبّذ صورة "الأميرة الجليدية اللطيفة" التي تُصوّر متزلجات التزلج الفني، وأنها ترغب في "تغيير نظرة الناس إليهن". ^{[ 3 ]}

في عام ١٩٩٨، ظهرت ويت في فيلم "رونين" بدور ثانوي صغير، حيث اقتصر دورها على بضعة أسطر حوارية. وفي نفس الفترة تقريبًا، لعبت دور شريرة في إحدى حلقات المسلسل التلفزيوني الساخر " VIP". في نوفمبر ٢٠٠٥، نشرت ويت رواية بعنوان " فقط بالشغف" ، حيث تقدم فيها نصائح لمتزلجة شابة خيالية، مستندةً إلى خبرتها الطويلة في التزلج. ومنذ أكتوبر ٢٠٠٦، تقدم برنامجها التلفزيوني الخاص " نجوم على الجليد" على قناة " بروسيبن " الألمانية . وفي ٢٥ فبراير ٢٠٠٧، دُعيت إلى إسطنبول كضيفة شرف للمشاركة في برنامج مسابقات التزلج التلفزيوني " الرقص على الجليد". وفي ٣ ديسمبر ٢٠١١، تم تأكيد انضمام ويت كعضو لجنة تحكيم في برنامج "الرقص على الجليد" البريطاني ، حيث ظهرت لأول مرة في ٨ يناير ٢٠١٢. ^{[ ١١ ]}

في 7 يوليو 2007، شاركت ويت كمتسابقة في الجزء الألماني من برنامج لايف إيرث . وترأست محاولة ميونيخ غير الناجحة لاستضافة دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2018. ^{[ 12 ] [ 13 ]}

في يناير 2013، ظهرت ويت على التلفزيون الألماني في أول دور بطولة لها، حيث جسدت شخصية متزلجة فنية تتعرض للمطاردة من قبل شخص مهووس . وبالتالي، يحمل فيلم " المطارد " التلفزيوني عناصر من سيرتها الذاتية، إذ تعرضت ويت نفسها للمطاردة في الولايات المتحدة قبل 20 عامًا. ^{[ 14 ] [ 15 ]}

• الرياضة في برلين

• بيستاينر، جوانا : الموسيقى الفنية في التزلج على الجليد والسباحة المتزامنة والجمباز الإيقاعي / Kunstmusik in Eiskunstlauf، Synchronschwimmen und إيقاعي الجمباز . أطروحة دكتوراه للطالبة جوانا بيشتاينر ، فيينا 2005، (الألمانية). تحتوي رسالة الدكتوراه على وصف وتحليل شامل لكارمن على الجليد (الفصل الثاني/2، الصفحات 105-162).

• الموقع الرسمي
• كاتارينا ويت على موقع IMDb
• كاتارينا ويت على موقع Olympics.com
• كاتارينا ويت على موقع Olympic.org (أرشيف)
• كاتارينا ويت في أولمبيديا