دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1984

أشارت دراسة بعنوان "إمكانيات ومشاكل تطوير السياحة القارية في يوغوسلافيا"، نُشرت عام 1968 من قِبل منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية ، إلى أن يوغوسلافيا، وخاصة منطقة سراييفو، تتمتع بظروف مواتية لتطوير الرياضات الشتوية. وفي وقت مبكر من عام 1970، خططت سلطات سراييفو لاستضافة دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لتعزيز هذا التطوير وجعلها مركزًا مستدامًا للرياضات الشتوية. وقد نظرت السلطات في البداية في ترشيح المدينة لاستضافة دورة ألعاب 1976 أو 1980، ولكن بعد تحديث المدينة في إطار مشروع "حماية البيئة والإنسان"، تقدمت بطلب لاستضافة دورة 1984. وشُكّلت لجنة الترشيح في 23 نوفمبر 1977. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

كانت غوتنبرغ في السويد وسابورو في اليابان من بين المدن المرشحة الأخرى لاستضافة الألعاب . اعتُبر مشروع غوتنبرغ مكلفًا، وإذا فاز، ستكون تكاليف الخدمات اللوجستية باهظة للغاية نظرًا لتوزع مواقع المنافسات. سبق لسابورو استضافة الألعاب عام 1972، أي قبل اثني عشر عامًا فقط من دورة الألعاب المقترحة عام 1984، بينما قدمت اليابان مدينة ناغويا للترشح لاستضافة دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1988. وبالتالي، كانت المدينة تمتلك الخبرة ومعظم البنية التحتية اللازمة، والتي كانت قيد الاستخدام منذ ذلك الحين، إلا أن الخيارات الجديدة بدت أكثر جاذبية. قدمت سراييفو مشروعًا متكاملًا، حيث تقع جميع المواقع المخطط لها ضمن نطاق 25 كيلومترًا من المدينة، ولديها خبرة في استضافة العديد من المسابقات الدولية مثل فعاليات كأس العالم للتزلج الألبي وبطولة أوروبا للتزلج الفني. ^{[ 3 ]}

نتائج تقديم العروض لاستضافة دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1984 ^{[ 4 ]}

مدينة	دولة	دائري
		1	2
سراييفو	يوغوسلافيا	31	39
سابورو	اليابان	33	36
غوتنبرغ	السويد	10	—

أُعلن عن المدينة المضيفة لدورة الألعاب الأولمبية الشتوية الرابعة عشرة في 18 مايو 1978، خلال الدورة الثمانين للجنة الأولمبية الدولية في أثينا ، اليونان. وقع الاختيار على سراييفو بفارق ثلاثة أصوات عن سابورو ، اليابان. أصبحت غوتنبرغ أول مدينة سويدية تخسر فرصة استضافة دورة الألعاب الأولمبية الشتوية؛ ولاحقًا، خسرت مدن سويدية أخرى، مثل فالون وأوسترسوند ، فرصها تباعًا أمام كالغاري (1988) ، وألبرتفيل (1992) ، وليلهامر (1994) ، وناغانو (1998) ، وسولت ليك سيتي (2002) ، وميلانو-كورتينا دامبيتزو (2026) ، على التوالي. كانت سراييفو، عاصمة البوسنة والهرسك الحالية ، ثالث أكبر مدينة في يوغوسلافيا آنذاك.

أُقيمت دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1984 خلال الحرب الباردة ، بعد أربع سنوات من مقاطعة 66 لجنة أولمبية وطنية، من بينها الولايات المتحدة، لدورة موسكو، وقبل أشهر قليلة من مقاطعة الاتحاد السوفيتي و17 لجنة أولمبية وطنية أخرى لدورة لوس أنجلوس 1984. ولم تؤثر التوترات الدولية على دورة الألعاب الشتوية. ^{[ 5 ] [ 6 ]}

شُكّلت لجنة تنظيمية مؤقتة في 13 يوليو/تموز 1978، وشُكّلت اللجنة النهائية المكونة من 79 عضوًا في أبريل/نيسان 1980 من قِبل اللجنة الأولمبية اليوغسلافية ومجلس بلدية سراييفو. عُيّن برانكو ميكوليتش ، عضو رئاسة اللجنة المركزية لرابطة شيوعيي يوغسلافيا ، رئيسًا للجنة التنظيمية. وعُيّن أحمد كارابيغوفيتش أمينًا عامًا، وأصبح أنتو سوتشيتش، رئيس مجلس بلدية سراييفو آنذاك، رئيسًا للجنة التنفيذية. ضمّت اللجنة التنظيمية رئيس اللجنة الأولمبية اليوغسلافية وممثلين عن المجلس التنفيذي الاتحادي ورابطة الشيوعيين والتحالف الاشتراكي للعمال. ^{[ 7 ] [ 3 ]}

بحسب النتائج المالية للألعاب، بلغت الإيرادات 19.83 مليار دولار يوغنيزي (حوالي 203 ملايين دولار أمريكي )، والمصروفات 17.3 مليار دولار يوغنيزي ( 177 مليون دولار أمريكي )، ليبلغ صافي الربح 2.54 مليار دولار يوغنيزي ( 26 مليون دولار أمريكي ). ^{[ 8 ]} وأشار التقرير الرسمي للألعاب إلى أن الربح النهائي بلغ 10 ملايين دولار أمريكي . ^{[ 9 ]}

كانت هذه المرة الأولى في التاريخ التي تُنظّم فيها دورة الألعاب الأولمبية الشتوية في دولة اشتراكية ، لكن المنظمين لم يترددوا في التعاون مع شركات خاصة لتمويل الألعاب. وبررت اللجنة المنظمة ذلك بأنه ليس نفاقًا، إذ يجب أن تكون الرياضة فوق أي تأثير سياسي. وقّعت اللجنة المنظمة 218 عقدًا واتفاقية في يوغوسلافيا و459 في السوق الخارجية. وشمل ذلك بيع حقوق البث التلفزيوني، والرعاية، وحقوق الترخيص، والتوصيل المجاني للسلع والمعدات، والإعلان، والتبرعات، بالإضافة إلى العملات الأولمبية، واليانصيب، والطوابع البريدية. وحققت جهود التسويق إيرادات بلغت 4.31 مليار دولار يوغوسلافي في السوق المحلية و9.42 مليار دولار يوغوسلافي في السوق الخارجية، ليبلغ إجمالي الإيرادات 13.73 مليار دولار يوغوسلافي ( 141.65 مليون دولار أمريكي ). ^{[ 10 ] [ 11 ]} ساهمت الحكومة أيضًا في تمويل الألعاب: دفعت جمهورية البوسنة والهرسك الاشتراكية 1.83 مليار دولار يوغندي، ودفعت الحكومة الوطنية ليوغوسلافيا والجمهوريات والمناطق ذات الحكم الذاتي الأخرى 780 مليون دولار يوغندي، ودفعت مدينة سراييفو مليار دولار يوغندي. في الفترة من عام 1982 وحتى نهاية عام 1984، بلغ إجمالي الإيرادات 1.21 مليار دولار يوغندي، وذلك من خلال اقتطاع 0.2% من رواتب المواطنين في البوسنة والهرسك، و0.3% في سراييفو. ^{[ 12 ]}

بلغت تكلفة بناء المنشآت وشراء المعدات اللازمة للألعاب 8.63 مليار دولار يوغنيجي. وتوزعت النفقات على النحو التالي: 2.26 مليار دولار للمعدات، و970 مليون دولار لقاعة زيترا، و600 مليون دولار لمنحدرات التزلج الألبي، و500 مليون دولار لحلبة التزلج على الجليد والمركز الإعلامي الرئيسي، و560 مليون دولار لمضمار الزلاجات الجماعية والفردية ، و400 مليون دولار لمضمار التزلج السريع، و340 مليون دولار لمنصات القفز التزلجي . كما استثمرت اللجنة المنظمة 1.65 مليار دولار يوغنيجي في البريد والبرق والهواتف، وشبكة التلفزيون، وتوسيع وتحديث مطار سراييفو، وشبكة الطرق، و23 مركزًا رياضيًا، وغيرها من المنشآت. وبلغت تكاليف التحضير والتنظيم 4.51 مليار دولار يوغنيجي. ^{[ 8 ]}

تم تطوير شبكة النقل في المنطقة خصيصاً للألعاب. وشُيّدت طرق بطول إجمالي يبلغ 160 كيلومتراً لتحسين الوصول إلى المواقع الجبلية من سراييفو أو لربط هذه المواقع ببعضها البعض. كما جُدّدت محطة القطار في المدينة ومطار سراييفو الدولي ، وبُني مبنى ركاب دولي. ^{[ 13 ]}

وصل معظم الرياضيين ومرافقيهم والمسؤولين والزوار إلى يوغوسلافيا عبر رحلات جوية دولية منتظمة إلى زغرب وبلغراد ، ثم وصلوا إلى سراييفو بالقطارات أو الحافلات أو رحلات الطيران العارض التي هبطت مباشرة في المدينة. ^{[ 14 ]} ونُقل المتفرجون إلى أماكن الفعاليات بواسطة حافلات أو سيارات مستأجرة أو خاصة أو حافلات صغيرة. كما استُخدمت هذه الخيارات للنقل الرسمي. ^{[ 15 ]}

كان شعار دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1984 عبارة عن ندفة ثلجية مُنمّقة، استخدمت أيضًا زخارف التطريز الوطنية ، مُعلّقة فوق الحلقات الأولمبية ^{[ 16 ]} من تصميم ميروسلاف أنتونيتش روكو . ^{[ 17 ]} تم اختيار تميمة المسابقة من قِبل قراء الصحف اليوغسلافية من بين ستة مُشاركين. كانت التميمة ذئبًا يُدعى فوتشكو ، من تصميم السلوفيني جوزي تروبيك. ^{[ 18 ]}

أُقيمت القرية الأولمبية الرئيسية في حي موجميلو بمدينة سراييفو، بالقرب من ملعب كوشيفو، حيث تم إيواء حوالي 1950 شخصًا في 639 شقة متاحة. كما أنشأ المنظمون قرية أولمبية ثانوية على جبل إيغمان للرياضيين والمدربين في التزلج الريفي، والتزلج النوردي المزدوج، والبياتلون، بسعة 500 شخص. وفي حي دوبرينيا، أُقيمت قرية صحفية تضم 2100 شقة، بإجمالي 8500 سرير، لاستضافة ممثلي الصحافة والإذاعة والتلفزيون، بالإضافة إلى الطاقم المرافق. أما أعضاء اللجنة الأولمبية الدولية، والاتحادات الرياضية الدولية، واللجان الوطنية، وبعض اللجان الأولمبية الوطنية مع وفود صغيرة، فقد أقاموا في فندق هوليداي إن القائم في سراييفو، والذي يضم 340 غرفة. وأخيرًا، تم توفير 19400 سرير إضافي للسياح في فنادق صغيرة، أو أماكن إقامة خاصة، أو شقق للإيجار في منطقة سراييفو. ^{[ 38 ]} وقد تم بناء تسعة فنادق، وتجديد سبعة فنادق أخرى خصيصًا للألعاب. ^{[ 39 ]}

• ملعب كوشيفو – حفل الافتتاح
• قاعة زيترا للجليد – التزلج الفني، هوكي الجليد (النهائيات)، حفل الختام
• حلبة زيترا للتزلج على الجليد – التزلج السريع
• سكندريا – هوكي الجليد (مكان فرعي)، المركز الصحفي الرئيسي وساحة الميداليات الداخلية.

• بيلاسنيكا – التزلج على جبال الألب (رجال)
• جاهورينا - التزلج على الجليد (للسيدات)
• إيغمان، فيليكو بوليه - التزلج الريفي، التزلج النوردي المزدوج (التزلج الريفي)، البياثلون
• قفزات إيغمان الأولمبية - التزلج النوردي المزدوج (القفز التزلجي)، القفز التزلجي
• مضمار الزلاجة الجماعية والزلاجات المائية في سراييفو في تريبيفيتش – الزلاجة الجماعية، الزلاجة الثلجية

• القرية الأولمبية، موجميلو
• قرية الصحافة، دوبرينجا

أقيمت فعاليات البياثلون في فيليكو بوليه على جبل إيغمان .

بدأت سباقات البياثلون بسباق السرعة الفردي لمسافة 20 كيلومترًا. سرعان ما تقدم الألماني الشرقي فرانك بيتر روتش،  البالغ من العمر 19 عامًا ، لكن في النهاية فاز الألماني الغربي بيتر أنغيرر بزمن أسرع بدقيقة واحدة. حلّ روتش ثانيًا، وذهبت الميدالية البرونزية إلى النرويجي إريك كفالفوس . ^{[ 40 ]} كان الحدث التالي هو سباق السرعة لمسافة 10 كيلومترات. فاز كفالفوس، بطل العالم في عامي 1982 و1983، بالسباق على الرغم من إخفاقه في إصابة هدفين. فاز أنغيرر بالميدالية الفضية بفضل أدائه الجيد في النهاية، وكان الألماني الشرقي ماتياس جاكوب صاحب الميدالية البرونزية. أخفق البطل الأولمبي آنذاك فرانك أولريش في إصابة ثلاثة أهداف واحتل المركز السابع عشر فقط. ^{[ 41 ]} لم يفز السوفييت بأي ميدالية فردية ولم يكونوا مرشحين للفوز في سباق التتابع. ومع ذلك، فاز بالسباق كل من ديمتري فاسيليف ، ويوري كاشكاروف ، وألغيمانتاس شالنا ، وسيرجي بوليجين . كانت هذه المرة الخامسة على التوالي التي يفوز فيها الاتحاد السوفيتي بالميدالية الذهبية في سباق التتابع منذ انطلاق البطولة عام 1968. وحلت النرويج في المركز الثاني بفارق دقيقة وعشرين ثانية عن ألمانيا الشرقية. وبذلك، أنهى كفالفوس وأنغيرر الألعاب بثلاث ميداليات في ثلاث منافسات مختلفة. ^{[ 42 ]} 

أُقيمت سباقات الزلاجات الجماعية على مضمار الزلاجات الجماعية/الفردية المُقام على جبل تريبيفيتش . سيطر الألمان الشرقيون على هذه الرياضة، حيث فازوا بميداليتين ذهبيتين وميداليتين فضيتين. وحتى عام 2020، لم يُضاهى هذا الإنجاز. ^{[ 43 ]}

فاز الألمانيان الشرقيان فولفغانغ هوب وديتمار شاويرهامر بسباق الزلاجة الجماعية للرجال، مسجلين أسرع زمن في ثلاث من أصل أربع جولات. وتقدما بنصف ثانية على مواطنيهما برنارد ليمان وبوغدان موسيول . وحقق متزلجو الاتحاد السوفيتي مفاجأة بحصولهم على المركزين الثالث والرابع، بينما اكتفى السويسريون، أبطال العالم عامي 1982 و1983، بالمركزين الخامس والسادس. وكان السويدي كارل إريك إريكسون أول رياضي يشارك في ست دورات من الألعاب الأولمبية الشتوية. وفي سن الثالثة والخمسين، كان أيضًا أكبر رياضي سنًا في دورة ألعاب 1984. ^{[ 44 ] [ 45 ]}

في منافسات الزلاجة الجماعية الرباعية، فاز هوب بالمركز الأول متفوقًا على ليمان، بينما حصد فريق الزلاجة السويسري بقيادة سيلفيو جيوبيلينا الميدالية البرونزية. أنهت هذه الفرق الثلاثة جميع الجولات في المراكز الثلاثة الأولى وبالترتيب نفسه. وكانت الفروقات كبيرة، حيث تأخر الفريق السويسري الثاني، الذي حلّ رابعًا، بفارق دقيقتين و68 ثانية. ^{[ 46 ]}

تنافس رياضيو التزلج النوردي المزدوج في ثلاث قفزات على تل ارتفاعه 70 مترًا، حيث تم احتساب أفضل قفزتين، ثم خاضوا سباقًا لمسافة 15 كيلومترًا على مسارات جبل إيغمان في اليوم التالي. تم تحديد التصنيف وفقًا لنظام النقاط. ^{[ 47 ]} تصدر النرويجي توم ساندبرغ الترتيب بعد القفزات. ومن بين المرشحين الآخرين، احتل الفنلنديان راونو ميتينن وجوكو كارياينن المركزين السادس والخامس عشر على التوالي. فاز كارياينن بسباق التزلج الريفي بزمن 1:20.7 متقدمًا على ساندبرغ صاحب المركز الثاني، لكن ذلك لم يكن كافيًا لتجاوزه في الترتيب النهائي. تُوّج ساندبرغ بطلًا أولمبيًا بالميدالية الذهبية، بينما حاز كارياينن على الميدالية الفضية. والمثير للدهشة أن الفنلندي يوكا يليبولي ، الذي حلّ خامسًا في كلا الحدثين، فاز بالميدالية البرونزية، بينما أنهى ميتينن، الذي حلّ تاسعًا في التزلج الريفي، السباق في المركز الرابع. ^{[ 47 ]}

أُقيمت بطولة هوكي الجليد على حلبتين: الحلبة الرئيسية هي قاعة زيترا الأولمبية ، التي بُنيت خصيصًا للألعاب، وحلبة سكندريا . قُسّمت الفرق الاثنا عشر إلى مجموعتين، كل مجموعة تضم ستة فرق، وتأهل أفضل فريقين من كل مجموعة إلى المجموعة النهائية، مع احتساب أي نقاط مُكتسبة ضد الفرق في المجموعة نفسها. ^{[ 48 ]}

أثير جدلٌ حول أهلية اللاعبين قبل انطلاق الألعاب. فقد نصّت لوائح اللجنة الأولمبية الدولية على عدم أهلية اللاعبين الذين وقّعوا عقودًا احترافية ، بينما قرر الاتحاد الدولي لهوكي الجليد أن اللاعبين الذين خاضوا مباراة احترافية فقط هم غير مؤهلين. وأخيرًا، استُبعد جميع اللاعبين الذين وقّعوا عقودًا أو خاضوا مباراة في دوري الهوكي الوطني . في المقابل، سُمح للاعبين السوفييت والتشيكوسلوفاكيين الذين لم يشاركوا في أي نشاط آخر غير هوكي الجليد بالمشاركة دون أي قيود. ^{[ 49 ]}

حقق السوفييت الفوز في جميع مبارياتهم، ويعود الفضل في ذلك بشكل خاص إلى خط KLM المكون من فلاديمير كروتوف ، وإيغور لاريونوف ، وسيرغي ماكاروف . واستمرارًا لتقليد دورات الألعاب الأولمبية من عام 1964 إلى عام 1976، فاز الاتحاد السوفيتي بالميدالية الذهبية بفوزه 2-0 على تشيكوسلوفاكيا التي حصدت الميدالية الفضية. أما السويد، فقد فازت على كندا 2-0 لتفوز بالميدالية البرونزية. ^{[ 50 ] [ 49 ]}

أُقيمت منافسات التزلج على الزلاجات على مضمار سراييفو الأولمبي للزلاجات الجماعية والفردية، المُقام على جبل تريبيفيتش. هيمن الألماني الشرقي تورستن غورليتزر والإيطالي إرنست هاسبينغر على الجولتين الأوليين من منافسات الرجال، لكنهما خسرا وقتًا في الجولة الثالثة. وسجّل الإيطالي بول هيلدغارتنر ، الحائز على الميدالية الفضية عام 1980، أفضل زمن في السباقين الأخيرين، ليُتوّج بطلًا أولمبيًا. واكتملت منصة التتويج بالسوفيتيين سيرغي دانيلين وفاليري دودين . وكانت هذه المرة الأولى التي لا تفوز فيها ألمانيا الشرقية بميدالية في منافسات التزلج على الزلاجات للرجال في الألعاب الأولمبية منذ عام 1964. ^{[ 51 ]}

هيمنت ألمانيا الشرقية على منافسات السيدات، حيث احتلت المراكز الثلاثة الأولى في كل جولة. فازت شتيفي مارتن ، بطلة العالم عام 1983، بالسباقات الأربعة جميعها وحصلت على الميدالية الذهبية، بينما فازت بيتينا شميدت بالميدالية الفضية، وأوتي أوبرهوفنر بالميدالية البرونزية. ^{[ 52 ]}

كانت منافسة الزوجي متقاربة للغاية، حيث تقدم السوفييوان يفغيني بيلوسوف وألكسندر بيلياكوف بفارق 6.7 أجزاء من مئة من الثانية بعد الجولة الأولى، لكن خطأً بسيطًا في نهاية الجولة الثانية والأخيرة كلفهم الفوز. فاز الألمانيان الغربيان هانز ستانغاسينغر وفرانز ويمباخر باللقب الأولمبي، متقدمين بفارق 4 أجزاء من مئة من الثانية على بيلوسوف وبيلياكوف، بينما فاز الألمانيان الشرقيان يورغ هوفمان ويوشين بيتزش بالميدالية البرونزية. ^{[ 53 ]}

أُقيمت منافسات التزلج الفني في قاعة زيترا الجليدية. حقق الأمريكي سكوت هاميلتون ، بطل العالم من عام ١٩٨١ إلى ١٩٨٣، المركز الأول بعد أداء الحركات الإلزامية في منافسات الرجال. وفاز الكندي برايان أورسر بالبرنامج القصير والتزلج الحر متقدمًا على هاميلتون. وحصل أورسر، الذي حلّ سابعًا في الحركات الإلزامية، على الميدالية الفضية، بينما فاز هاميلتون بالذهبية. أما الميدالية البرونزية فكانت من نصيب التشيكوسلوفاكي جوزيف سابوفيتشيك . ^{[ ٥٤ ]}

كانت الأمريكيتان إيلين زاياك وروزالين سومنرز ، بطلتا العالم عامي 1982 و1983 على التوالي، بالإضافة إلى الألمانية الشرقية كاتارينا ويت ، المرشحات الأبرز للفوز في منافسات السيدات. احتلت زاياك المركز الثالث عشر فقط في الحركات الإلزامية، والتي فازت بها سومنرز، بينما حلت ويت في المركز الثالث. فازت الألمانية الشرقية بالبرنامج القصير، بينما احتلت سومنرز المركز الخامس. في التزلج الحر، قدمت ويت أداءً مميزًا مكنها من الفوز بالميدالية الذهبية، بينما اكتفت سومنرز، التي قدمت برنامجًا أقل صعوبة من المتوقع، بالميدالية الفضية. أما السوفيتية كيرا إيفانوفا، فقد حلت في المركز الثالث. ^{[ 55 ]}

فاز الثنائي السوفيتي إيلينا فالوفا وأوليغ فاسيليف ، بطلا العالم عام 1983، بالبرنامج القصير والبرنامج الحر، وحققا المركز الأول في منافسات الزوجي. وجاء الشقيقان الأمريكيان كيتي وبيتر كاروثرز في المركز الثاني، بينما حلّ الثنائي السوفيتي الآخر، لاريسا سيليزنيوفا وأوليغ ماكاروف ، في المركز الثالث. ^{[ 56 ]}

لم يُخيّب راقصا الجليد البريطانيان جاين تورفيل وكريستوفر دين آمال الجمهور. فقد قدّما برنامجًا أصليًا على أنغام موسيقى بوليرو لموريس رافيل ، ومنحهما الحكام التسعة العلامة الكاملة (ستة) عن أدائهما الفني. وبذلك، تُوّج تورفيل ودين بطلين أولمبيين متفوقين على زوجين سوفييتيين ( ناتاليا بيستيميانوفا / أندريه بوكين ومارينا كليموفا / سيرجي بونومارينكو ). ^{[ 57 ]}

أُقيم مضمار خارجي للتزلج على الجليد الطبيعي بالقرب من قاعة زيترا الأولمبية استعدادًا للألعاب. ^{[ 58 ]} فاز السوفيتي سيرجي فوكيتشيف بسباق 500 متر متقدمًا على المتزلج الياباني يوشيهيرو كيتازاوا . وكان إيرول فريزر ، ممثل جزر العذراء البريطانية ، أول رياضي من منطقة الكاريبي يشارك في دورة ألعاب شتوية. ^{[ 59 ]} بعد حصوله على المركز الثالث في سباق 500 متر، فاز الكندي غايتان بوشيه بسباقي 1000 و1500 متر؛ واختتم الكيبيكي الألعاب بثلاث ميداليات. وحلّ السوفيتي سيرجي خليبنيكوف ثانيًا في هذين السباقين، بينما مُنحت الميداليات البرونزية للنرويجي كاي آرني إنجلستاد والسوفيتي أوليغ بوزيف على التوالي. ^{[ 58 ]} وفاز السويدي توماس غوستافسون ، الذي تعلّم أساليب تدريب إريك هايدن ، بسباق 5000 متر متقدمًا على السوفيتي إيغور مالكوف . في سباق 10000 متر، تفوق مالكوف هذه المرة على غوستافسون. أما الألماني الشرقي رينيه شوفيش فقد حلّ ثالثاً في السباقين. ^{[ 58 ] [ 60 ]}

هيمنت ألمانيا الشرقية على منافسات السيدات، ففازت بجميع الميداليات الذهبية والفضية، بالإضافة إلى ميدالية برونزية، محققةً تسع ميداليات من أصل اثنتي عشرة. وكانت كارين إنكه ، التي فازت بالعديد من الألقاب العالمية منذ فوزها بذهبية سباق 500 متر في أولمبياد 1980، المرشحة الأبرز للفوز في جميع السباقات الأربعة. في السباق الأول، 1500 متر، فازت بسهولة بالميدالية الذهبية محطمةً الرقم القياسي العالمي. وتفوقت على أندريا إهريج والسوفيتية ناتاليا بتروسوفا ، اللتين كانتا أيضاً من بين المرشحات للفوز. وفازت حاملة الرقم القياسي العالمي كريستا لودينغ بسباق 500 متر متقدمةً على إنكه والسوفيتية ناتاليا غليبوفا . وكان ترتيب منصة التتويج في سباق 1000 متر مطابقاً لترتيب منصة التتويج في سباق 1500 متر الذي أقيم قبل ثلاثة أيام. وفي السباق الأخير، 3000 متر، فازت الألمانيات الشرقيات بالميداليات الثلاث: إهريج متقدمةً على إنكه وغابي زانغي . كانت هذه المرة الثالثة التي تفوز فيها دولة بالمراكز الثلاثة الأولى في منافسات التزلج السريع الأولمبية. أنهى إنكي الألعاب بأربع ميداليات، وإهرينغ بثلاث. ^{[ 61 ] [ 62 ] [ 63 ]}

أُقيمت منافسات القفز التزلجي على تلال إيغمان ، جنوب غرب سراييفو، في ظروف جوية عاصفة. على المنحدر العادي، تصدّر الفنلندي ماتي نيكانين ، البالغ من العمر 20 عامًا ، الترتيب بعد الجولة الأولى بقفزة بلغت 91 مترًا. وجاء الألماني الشرقي ينس فايسفلوج، البالغ من العمر 19 عامًا ، في المركز الثاني بقفزة بلغت 90 مترًا. في الجولة الثانية، قفز فايسفلوج إلى 87 مترًا، بينما هبط نيكانين، الذي كان سيحرز الميدالية الذهبية بقفزة 86 مترًا، عند 84 مترًا. وبذلك، تُوّج الألماني الشرقي بطلًا أولمبيًا متقدمًا على الفنلندي. وقدّم الفنلندي ياري بويكونين أفضل قفزة في البطولة، حيث سمحت له قفزة بلغت 91.5 مترًا بالتقدم من المركز 21 إلى المركز الثالث. وكانت النتائج النهائية متقاربة، إذ بلغ الفارق بين المركزين الأول والثاني 1.2 نقطة، وكذلك بين المركزين الثاني والثالث. ^{[ 64 ]}

هيمن نيكانين إلى حد كبير على منافسات القفز على التل الكبير. قفز لمسافة 116 مترًا في الجولة الأولى، بينما لم يتجاوز فايسفلوغ 107 أمتار. عزز الفنلندي تقدمه بتحقيقه أفضل قفزة في الجولة الثانية أيضًا. فاز نيكانين باللقب الأولمبي بفارق 17.5 نقطة، وهو أكبر فارق بين المركزين الأول والثاني في تاريخ القفز التزلجي الأولمبي. حلّ فايسفلوغ ثانيًا، وجاء التشيكوسلوفاكي بافيل بلوك في المركز الثالث. ^{[ 65 ]}

أُقيمت سباقات التزلج الألبي على جبلين مختلفين: أُقيمت منافسات الرجال على جبل بيلاشنيكا ، ومنافسات السيدات على جبل ياهورينا . انطلقت الفعاليات في 13 فبراير، متأخرةً أربعة أيام عن الموعد المحدد، بسبب الرياح القوية وتساقط الثلوج الكثيف. ^{[ 66 ]}

فاز الأمريكي بيل جونسون ، الفائز في وينجن في يناير، بسباق التزلج المنحدر متقدمًا على السويسري بيتر مولر والنمساوي أنطون شتاينر . وأصبح جونسون أول أمريكي يفوز بميدالية في التزلج المنحدر في رياضة التزلج الألبي في الألعاب الأولمبية. ^{[ 67 ]} أما السويدي إنجيمار ستينمارك ، الذي يُعتبر من أفضل المتزلجين في العالم في المنافسات الفنية، فقد تنازل عن أهليته الأولمبية للتفاوض على اتفاقية مع الاتحاد السويدي للتزلج للاحتفاظ شخصيًا بجزء أكبر من أموال رعايته. ^{[ 68 ]} كما غاب مارك جيرارديلي ، الذي رفض سابقًا التدرب مع الفريق النمساوي وشارك تحت علم لوكسمبورغ . لم يكن جيرارديلي يحمل جنسية لوكسمبورغ، وبالتالي لم يُسمح له بالمشاركة في الألعاب. ^{[ 68 ]} وسجل السويسري ماكس جولين أسرع زمن في الجولة الأولى وثاني أسرع زمن في الجولة الثانية، ليتوج بطلًا أولمبيًا.

فاز السلوفيني يوري فرانكو ، الفائز بالجولة الثانية والثاني في الترتيب النهائي، بأول ميدالية يوغسلافية في تاريخ الألعاب الأولمبية الشتوية. وذهبت الميدالية البرونزية إلى أندرياس وينزل من ليختنشتاين. ^{[ 69 ]} أما الأمريكي فيل ماهر ، المرشح الأبرز للفوز في غياب ستينمارك، فقد أنهى سباق التعرج في المركز الأول متقدمًا على شقيقه التوأم ستيف . وكانت هذه هي المرة الثامنة التي يحرز فيها شقيقان المركزين الأول والثاني في منافسة أولمبية فردية، لكن الأخوين ماهر كانا أول توأمين يحققان هذا الإنجاز. وفاز الفرنسي ديدييه بوفيه بالميدالية البرونزية. ^{[ 70 ]} واعتزل الأخوان ماهر التزلج الاحترافي بعد الألعاب الأولمبية في سن السادسة والعشرين. ^{[ 68 ]}

فازت السويسرية ميكايلا فيجيني بأول سباق لها في كأس العالم قبل أسبوعين من انطلاق الألعاب الأولمبية. في الجولة الأولى من أصل ثلاث جولات تدريبية من أصل خمس في سراييفو، فازت فيجيني بسباق التزلج المنحدر متقدمةً على مواطنتها ماريا واليسر والتشيكوسلوفاكية أولغا تشارفاتوفا . في سن السابعة عشرة، أصبحت فيجيني أصغر بطلة أولمبية في التزلج الألبي. ^{[ 71 ]} كانت منصة التتويج في سباق التعرج العملاق غير متوقعة: فازت الأمريكية ديبي أرمسترونغ ، التي لم يسبق لها الفوز بسباق في كأس العالم، بالميدالية الذهبية متقدمةً على مواطنتها كريستين كوبر . وجاءت الفرنسية بيرين بيلين في المركز الثالث، بينما احتلت الأمريكية تامارا ماكيني المركز الرابع. ^{[ 72 ]} أكمل 21 متسابقًا فقط من أصل 45 متسابقًا الجولتين من سباق التعرج. فازت الفرنسية كريستيل غينيارد بالجولة الأولى لكنها لم تُكمل الثانية. أصبحت الإيطالية باوليتا ماغوني ، التي احتلت المركز الرابع في الجولة الأولى وفازت بالجولة الثانية، بطلة أولمبية رغم أنها لم تفز بكأس العالم من قبل. وفازت بيلين بميدالية ثانية، فضية، متقدمة على أورسولا كونزيت من ليختنشتاين . ^{[ 73 ]}

أُقيمت سباقات التزلج الريفي في فيليكو بوليه، على جبل إيغمان. وشهدت دورة الألعاب الأولمبية لعام 1984 استخدامًا واسعًا لتقنية جديدة تُعرف بالتزلج الحر . إلا أنه مُنع استخدامها في آخر 200 متر من كل سباق لتجنب السقوط. كما أُدرج سباق 20 كيلومترًا للسيدات، الذي أُقيم في بطولتي العالم عامي 1978 و1982، في دورة الألعاب الأولمبية. ^{[ 74 ]}

في سباق الـ 15 كيلومترًا، تصدّر الفنلندي هاري كيرفسنييمي السباق بعد 5.8 كيلومتر، لكن السويدي غوندي سفان هو من فاز. واحتل الفنلنديان آكي كارفونين وكيرفسنييمي المركزين الثاني والثالث على منصة التتويج. ^{[ 75 ]} أُقيم سباق الـ 30 كيلومترًا في ظروف صعبة. فاز السوفيتي نيكولاي زيمياتوف ، بطل الأولمبياد ثلاث مرات عام 1980، بميدالية ذهبية أخرى متقدمًا على مواطنه ألكسندر سافيالوف وسفان. وكان زيمياتوف ثالث متزلج عبر البلاد يفوز بأربعة ألقاب أولمبية بعد السويدي سيكستن جيرنبرغ والسوفيتية غالينا كولاكوفا . ^{[ 76 ]} بعد سباق متقارب لمسافة 50 كيلومترًا، حصد السويدي توماس واسبرغ الميدالية الذهبية، متقدمًا على سفان بفارق 4.9 ثانية فقط، بينما حلّ كارفونين ثالثًا. ^{[ 77 ]} في سباق التتابع 4  ×  10 كيلومترات، تفوق سفان، آخر متسابق من الفريق السويدي، على السوفيتي زيمياتوف بفارق عشر ثوانٍ، ليحرز المركز الأول. أما فنلندا، التي حلت ثامنةً بعد المتزلج الأول، فقد حصدت الميدالية البرونزية. واختتم سفان مشاركته في الألعاب بأربع ميداليات (ذهبيتان، وفضية، وبرونزية). ^{[ 78 ]}

بعد مشاركة غير ناجحة في أولمبياد 1976 و1980، تصدّرت الفنلندية ماريا-ليسا هامالاينن الترتيب العام لكأس العالم في عام 1983. في سراييفو، فازت أولًا بسباق 10 كيلومترات متقدمةً بفارق 19 ثانية تقريبًا على السوفيتية رايسا سميتانينا ، بطلة أولمبياد 1976. وحصلت النرويجية البريطانية بيترسن على الميدالية البرونزية. ثم فازت هامالاينن بسباق 5 كيلومترات متقدمةً بفارق 10 ثوانٍ على النرويجية بيريت أونلي و14 ثانية على التشيكوسلوفاكية كفيتوسلافا جيريوفا-بيكوفا . كما فازت بسباق 20 كيلومترًا متقدمةً على سميتانينا والنرويجية آن يارين . أما النرويج، التي كانت متقدمةً بالفعل بعد المتزلجة الأولى، فقد فازت بسباق التتابع 4  ×  5 كيلومترات. وحصدت تشيكوسلوفاكيا أول ميدالية أولمبية لها في سباق التتابع، وهي الميدالية الفضية، متقدمةً بثانيتين على فنلندا التي فازت بالميدالية البرونزية. كان هامالاينن، الذي فاز بجميع المسابقات الفردية الثلاث بالإضافة إلى الميدالية البرونزية في سباق التتابع، هو الوحيد الذي حصد ثلاث ميداليات ذهبية في هذه الألعاب. ^{[ 79 ] [ 80 ] [ 81 ]}

• التزلج لذوي الاحتياجات الخاصة

واجه المنظمون ظروفًا جوية سيئة في بداية الألعاب. ففي ليلة 8 إلى 9 فبراير، تساقطت 40 سنتيمترًا من الثلج في سراييفو، ووصل ارتفاعها إلى متر واحد في المناطق الجبلية. وفي 9 فبراير، تم تأجيل منافسات التزلج على المنحدرات للرجال بسبب هبوب رياح بلغت سرعتها 200  كيلومتر في الساعة، وأُقيمت الفعاليات الأخرى متأخرة عدة ساعات. ولم يتحسن الوضع خلال الأيام التالية. أُقيمت منافسات البياثلون والتزلج الريفي والتزلج النوردي المزدوج والقفز التزلجي والزلاجة الجماعية والزلاجة الفردية وفقًا للجدول الزمني في ظل ظروف جوية صعبة، بينما لم تبدأ سباقات التزلج الألبي إلا في 13 فبراير. ^{[ 85 ]}

أُقيم حفل الافتتاح في الثامن من فبراير/شباط أمام 45 ألف متفرج في ملعب مدينة كوشيفو ، بمشاركة مئات الموسيقيين والراقصين من مختلف مناطق يوغوسلافيا. بعد استعراض الرياضيين، قدّم عمدة ليك بلاسيد العلم الأولمبي إلى عمدة سراييفو، أوغليشا أوزيلاك . وأدى متزلج جبال الألب، بويان كريزاي، والحكم دراغان بيروفيتش، القسم الأولمبي، وأشعلت متزلجة التزلج الفني، ساندا دوبرافشيتش، الشعلة الأولمبية. بعد ذلك، أعلن رئيس يوغوسلافيا، ميكا شبيلياك ، الافتتاح الرسمي للألعاب. ^{[ 86 ] [ 87 ] [ 6 ]}

أُقيم حفل الختام مساء يوم 19 فبراير في قاعة زيترا الأولمبية المغلقة . بعد استعراض الرياضيين، شكر خوان أنطونيو سامارانش ، الذي احتفل بأول دورة أولمبية له كرئيس للجنة الأولمبية الدولية، المنظمين وأعلن اختتام الألعاب. تم إنزال العلم الأولمبي وإطفاء الشعلة الأولمبية في تمام الساعة 8:21 مساءً. ^{[ 88 ]}

فاز سبعة رياضيين بميداليتين ذهبيتين على الأقل في هذه الألعاب. حصدت المتزلجة الفنلندية ماريا-ليسا هامالاينن ثلاث ميداليات ذهبية وميدالية برونزية واحدة في التزلج الريفي. تلتها كارين إنكه من ألمانيا الشرقية ، التي فازت بميداليتين ذهبيتين وميداليتين فضيتين في التزلج السريع، ثم المتزلج السويدي غوندي سفان الذي فاز أيضاً بأربع ميداليات (ميداليتان ذهبيتان وميدالية فضية وميدالية برونزية). ^{[ 20 ] [ 90 ]}

سجلت دورة ألعاب سراييفو رقماً قياسياً آنذاك، حيث شاركت 49 لجنة أولمبية وطنية بـ 1272 رياضياً. ويمثل هذا زيادة كبيرة مقارنةً بدورة الألعاب الشتوية لعام 1980 التي شارك فيها 1072 رياضياً من 37 دولة. ^{[ 20 ] [ 91 ]} وشاركت جميع الدول التي كانت حاضرة في ليك بلاسيد عام 1980 مجدداً في سراييفو. وشاركت جزر العذراء البريطانية ومصر وموناكو وبورتوريكو والسنغال لأول مرة في دورة الألعاب الشتوية. أما تشيلي وكوريا الشمالية والمغرب والمكسيك وسان مارينو وتايوان الصينية وتركيا ، التي غابت عن دورة 1980 ^{، فقد عادت للمشاركة في دورة} 1984. [ ⁹² ]

أنهت جمهورية الصين الشعبية مقاطعتها للألعاب الأولمبية بسبب الجدل الدائر حول اعتراف اللجنة الأولمبية الدولية بجمهورية الصين (تايوان). ثم شاركت جمهورية الصين (تايوان) لأول مرة تحت اسم تايبيه الصينية .

The Sarajevo Games were considered a big success for their time. After the games, the trails were well maintained despite the bad weather conditions, the security services were discreet and the transport system worked well. The international media considered this edition more festive and warm than the Games held 4 years before. The competition has not yet left debts or losses for the Organizing Committee, for the city or even for the country.^[5]

The Olympic Games had a positive impact on Sarajevo. The expansion of the airport, the renovation of the main train and bus stations and the expansion of the number of hotels, restaurants and parks increased the quality of life in the city. The Olympic Village became a residential area and new sports venues accelerated the development of winter sports in Yugoslavia.^[93] After the Games, the Sarajevo bobsleigh track hosted several events of the Bobsleigh World Cup.^[37]

استمرت الحرب في البوسنة والهرسك وحصار سراييفو ، اللذان لم يكونا متوقعين وقت انعقاد الألعاب، من عام 1992 إلى عام 1995. خلّف الصراع عشرات الآلاف من الضحايا وألحق أضرارًا جسيمة بسراييفو والمنشآت الأولمبية. جُدّد ملعب كوشيفو عام 1998، وأُعيد بناء قاعة زيترا عام 1999 بدعم من اللجنة الأولمبية الدولية، وعادت منتجعات التزلج الألبي للعمل مجددًا. مع ذلك، أُغلقت مسارات الزلاجات الجماعية ومنصات القفز التزلجي بسبب خطر وقوع حوادث بسبب الألغام الأرضية ومخلفات الأسلحة. ^{[ 94 ] [ 95 ]}

في عام 2001، فكرت مدينة سراييفو في التقدم بطلب لاستضافة دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2010 بهدف إنعاش اقتصاد البوسنة والهرسك وتسريع إعادة توحيد البلاد المنقسمة بين مختلف الجماعات العرقية. إلا أن اللجنة التنفيذية للجنة الأولمبية الدولية رفضت الطلب. ^{[ 96 ] [ 97 ]} وكان من المقرر أن يقام مهرجان الشباب الأولمبي الشتوي الأوروبي لعام 2017 في سراييفو (مع إقامة جميع الفعاليات في المواقع التي استُخدمت في عام 1984)، ^{[ 98 ]} ولكن نظرًا للتأخيرات المستمرة في أعمال الترميم، قررت المدينة عكس ترتيب الاستضافة، بحيث تستضيف أرضروم في تركيا نسخة 2017، بينما تستضيف سراييفو مهرجان الشباب الأولمبي الشتوي الأوروبي لعام 2019 .

• اللجنة المنظمة (1984). التقرير الرسمي لدورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1984. سراييفو: اللجنة.
• دانكلبرغر، روبرت (2004). "سراييفو 1984". في: فيندلينغ، جون إي.؛ بيلي، كيمبرلي دي. (محرران). موسوعة الحركة الأولمبية الحديثة . ويستبورت، كونيتيكت: مطبعة غرينوود. ISBN 0-313-32278-3.
• يوفانوفيتش، زلاتكو (2021). تاريخ ثقافي لدورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1984: صناعة أولمبياد سراييفو . دار نشر سبرينغر الدولية. رقم ISBN 978-3-03-076597-2.
• والينشينسكي، ديفيد (2001). الكتاب الكامل للألعاب الأولمبية الشتوية (  طبعة 2002). وودستوك، نيويورك: دار أوفرلوك للنشر. رقم ISBN 1-58567-195-9.
• فاليه، ستيفان (1988). Les Jeux olympiques d'hiver [ الألعاب الأولمبية الشتوية ] (بالفرنسية). ليون: لا تصنيع. رقم ISBN 2-7377-0057-4.
• فويتش، جيسون (2015). أولمبياد سراييفو: تاريخ دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1984. أمهرست: مطبعة جامعة ماساتشوستس. ISBN 978-1-61376-366-7.
• مونين، إريك (2010). De Chamonix à Sotchi: Un siècle d'olympisme en hiver (بالفرنسية). باريس. رقم ISBN 978-2364030664.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
• موجور ، كريستيان (1989). أسرار الحدائق لجان جاك روسو (بالفرنسية). شامبيري، سافوا، فرنسا: طبعات AGRAF. رقم ISBN 2-908240-01-7.