دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1988

أُقيمت دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1988 ، والمعروفة رسميًا باسم دورة الألعاب الأولمبية الشتوية الخامسة عشرة ( بالفرنسية : XV es Jeux olympiques d'hiver )، وتُعرف أيضًا باسم كالجاري 1988، في الفترة من 13 إلى 28 فبراير 1988، وكانت مدينة كالجاري ، ألبرتا، هي المدينة المضيفة الرئيسية. وتُعد هذه الدورة آخر مرة تستضيف فيها أمريكا الشمالية دورتين أولمبيتين متتاليتين (بعد دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1984 التي استضافتها لوس أنجلوس، كاليفورنيا، الولايات المتحدة). [ 2 ] وكانت أول دورة ألعاب أولمبية شتوية تُقام لمدة 15 يومًا، على غرار دورة الألعاب الأولمبية الصيفية . [ 3 ] أُقيمت معظم الفعاليات في كالجاري نفسها. إلا أن فعاليات التزلج على الجليد أُقيمت بالتزامن مع فعاليات التزلج في منتجع ناكيسكا للتزلج في منطقة كاناناسكيس غرب المدينة [ 4 ] [ 5 ] ومنتزه كانمور نورديك سنتر الإقليمي في بلدة كانمور . [ 6 ] كانت هذه آخر دورة ألعاب أولمبية شتوية أقيمت خلال الحرب الباردة .

في عام 1988، أرسلت 57 لجنة أولمبية وطنية ، وهو رقم قياسي، ما مجموعه 1424 رياضيًا إلى هذه الألعاب. [ 3 ] وكانت هذه الألعاب الأولمبية الشتوية الأخيرة التي شاركت فيها كل من اللجان الأولمبية الوطنية للاتحاد السوفيتي وألمانيا الشرقية . وكما حدث في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1976 ، فشلت كندا ، الدولة المضيفة، مجددًا في الفوز بميدالية ذهبية على أرضها (فازت بثلاث ميداليات ذهبية في فعاليات استعراضية، لكنها لم تُدرج في جدول الميداليات الرسمي). وفاز كل من المتزلج الفنلندي ماتي نيكانين [ 7 ] [ 8 ] والمتزلجة الهولندية إيفون فان جينيب [ 9 ] [ 10 ] بثلاث ميداليات ذهبية فردية. كما تُذكر دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1988 بـ"الفشل البطولي" لكل من المتزلج البريطاني مايكل إدواردز ، والظهور الأول للمنتخب الجامايكي الوطني للزلاجة الجماعية . أصبح كلاهما موضوعًا لأفلام روائية رئيسية حول مشاركتهما في هذه الألعاب: Cool Runnings من إنتاج Walt Disney Pictures في عام 1993 [ 11 ] و Eddie the Eagle من إنتاج 20th Century Fox في عام 2016. [ 12 ]

بلغت تكلفة دورة ألعاب كالجاري حوالي 829 مليون دولار كندي ، ما جعلها أغلى دورة ألعاب أولمبية في ذلك الوقت، حيث تم بناء جميع البنية التحتية اللازمة من الصفر. ساهمت المرافق التي شُيّدت لهذه الألعاب الأولمبية الشتوية في تحويل المنطقة المضيفة إلى مركز برنامج الرياضات الشتوية النخبوية في كندا، تحت إشراف مؤسسة وين سبورت . [ 13 ] بعد انتهاء الألعاب، لا يزال إرثها قائماً ويُستخدم باستمرار، حيث تُستخدم المواقع الخمسة التي بُنيت خصيصاً لتلك الألعاب الآن للتدريب واستضافة فعاليات رياضية شتوية متنوعة كل عام. ساعدت هذه السياسات كندا على التطور لتصبح واحدة من أفضل الدول في منافسات الألعاب الأولمبية الشتوية. وكان تتويج هذا الجهد هو الفوز بالمركز الأول في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2010 في فانكوفر ، كندا. [ 14 ]

اختيار المدينة المضيفة

نتائج تقديم العروض لاستضافة دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1988 [ 15 ]
مدينةدولةدائري
12
كالجاريكندا3548
فالونالسويد2531
كورتينا دامبيتزوإيطاليا18

قدمت كالجاري محاولتها الرابعة لاستضافة الألعاب الأولمبية الشتوية عندما تقدمت بطلب لاستضافة دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1988، والتي كانت أيضاً المحاولة السابعة لكندا لاستضافة الألعاب الأولمبية الشتوية. وكانت مونتريال أول مدينة كندية تقدمت بطلب لاستضافة الألعاب الأولمبية الشتوية عام 1956 ، وفازت بحق استضافة دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1976 ، كما حاولت فانكوفر استضافة دورتي 1976 و 1980 . وقدمت كالجاري، إلى جانب جارتها بانف ، تحت قيادة جمعية كالجاري لتطوير الألعاب الأولمبية (CODA)، طلبات لاستضافة الألعاب الأولمبية الشتوية في أعوام 1964 و 1968 و 1972 . [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] إلا أن نشاط جمعية CODA توقف عام 1966 بعد خسارتها ثلاث محاولات متتالية. وفي عام 1978، تولى فرانك كينغ وبوب نيفن من نادي مشجعي كالجاري قيادة الجمعية وأعادوا إحياءها. [ 19 ] [ 18 ] [ 20 ] [ 21 ] استشار كينغ ونيفن العداء الأولمبي السابق ومؤسس CODA، إرني ماكولوغ ، والسياسي آرثر رايان سميث ، اللذين عملا على عروض سابقة، للحصول على إرشادات بشأن المشروع. [ 17 ]

في أكتوبر 1979، حصلت لجنة تنسيق برامج الألعاب الأولمبية الشتوية (CODA ) على دعم اللجنة الأولمبية الكندية (COA) لملف كندا الرسمي لاستضافة دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1988، متفوقةً على ملف فانكوفر المنافس بنتيجة 27 صوتًا مقابل 9. [ 18 ] [ 22 ] كان ملف كالجاري آنذاك الأكثر طموحًا على الإطلاق لاستضافة دورة الألعاب الأولمبية الشتوية، نظرًا لافتقار المدينة إلى مرافق الرياضات الشتوية، وضرورة بناء كل شيء تقريبًا من الصفر. اقترحت CODA إنشاء جميع المنشآت الرياضية الجديدة، بحجة أنه في حال فوز كالجاري باستضافة الألعاب، سيزداد مخزون كندا من مرافق التدريب بشكل ملحوظ. [ 18 ] في المقابل، رأت لجنة فانكوفر أن ملف كالجاري يمثل فكرة "ألعاب باهظة التكاليف"، وقدرت تكلفته بنحو ثلاثة أضعاف ما كان متوقعًا أن تدفعه فانكوفر لاستضافة دورة الألعاب الأولمبية الشتوية. [ 18 ] [ 23 ] استند عرض فانكوفر إلى بنية تحتية متطورة بالفعل، بما في ذلك منطقة إكسبو 86 ، وكولوسيوم المحيط الهادئ، وويسلر بلاكومب ، والتي شكلت فيما بعد الأساس لعرضها الناجح لاستضافة دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2010، وعرضها غير الناجح لاستضافة دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2030. [ 24 ]

أمضت منظمة CODA عامين في حشد الدعم المحلي للمشروع الضخم ، حيث باعت عضويات بقيمة 5 دولارات كندية لحوالي 80,000 من سكان كالجاري البالغ عددهم 600,000 نسمة. [ 15 ] [ 18 ] [ 25 ] كما حصلت كالجاري على تمويل بقيمة 270 مليون دولار كندي من الحكومة الفيدرالية ( 200 مليون دولار كندي ) وحكومة المقاطعة . [ 20 ] سافر بعض قادة المجتمع المدني، بمن فيهم رئيس البلدية آنذاك رالف كلاين ، حول العالم للضغط على مندوبي اللجنة الأولمبية الدولية . [ 20 ] دفع وصول فريق كالجاري فليمز، التابع لدوري الهوكي الوطني (NHL) والذي نُقل حديثًا من أتلانتا عام 1980، المدينة إلى بناء ساحة متعددة الاستخدامات جديدة سُميت لاحقًا باسم " أولمبيك سادل دوم" ، مما أظهر للجنة الأولمبية الدولية تصميم كالجاري على استضافة دورة الألعاب الأولمبية الشتوية. [ 26 ]

ركز ملف ترشيح كالجاري لاستضافة الألعاب الأولمبية على الخصائص الثقافية والطبيعية الفريدة التي تميز منطقة كالجاري الكبرى ومقاطعة ألبرتا ، بالإضافة إلى سهول البراري الكندية ، باعتبارها مواقع مثالية لاستضافة دورة الألعاب الأولمبية الشتوية. وقد تم الترويج للمدينة في وثائق الترشيح باقتصاد رأسمالي نابض بالحياة يعتمد على النفط، ويضم في الوقت نفسه ملاعب جبلية خلابة، ومساحات برية شاسعة ، وثقافة رعاة البقر . [ 27 ] وعندما جُمعت صورتا كالجاري وألبرتا، بدا أنهما متناقضتان؛ إلا أنهما تكاملتا في إطار عملية ضغط مكثفة وشاملة لاستضافة الألعاب. [ 27 ]

كانت كالجاري إحدى المدن الثلاث المتأهلة للتصفيات النهائية لاستضافة دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1988. أما المدينتان الأخريان فهما فالون السويدية وكورتينا دامبيتزو الإيطالية. [ 18 ] وكانت المدينة الإيطالية ( البلدية ) قد استضافت سابقًا دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1956، وكان يُنظر إليها من قِبل الكثيرين على أنها المرشحة الأوفر حظًا. [ 20 ] أُجري التصويت في 30 سبتمبر 1981 في بادن بادن ، ألمانيا الغربية ، خلال الدورة الرابعة والثمانين للجنة الأولمبية الدولية والمؤتمر الأولمبي الحادي عشر . [ 18 ] بعد خروج كورتينا دامبيتزو من الجولة الأولى من التصويت، فازت كالجاري في الجولة الثانية والأخيرة على فالون بفارق 17 صوتًا. [ 15 ] وقد أثار إعلان فوز لجنة اختيار كالجاري (CODA) فرحة المندوبين في بادن بادن وسكان كالجاري، فبدأوا بالغناء والرقص. [ 28 ] كما تسبب ذلك في انهيار رئيس وزراء ألبرتا آنذاك ، بيتر لوغيد ، وبكائه علنًا أمام الكاميرات. وفي وقت لاحق، غنى رالف كلاين أغنية " من الصعب أن تكون متواضعًا " لماك ديفيس . [ 29 ] كانت هذه أول دورة ألعاب أولمبية شتوية تُمنح لكندا، وثاني دورة ألعاب أولمبية إجمالًا، بعد دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1976 في مونتريال . [ 3 ] ستستضيف كورتينا دامبيتزو، إلى جانب ميلانو ، دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2026. [ 30 ]

أشار مؤرخا الألعاب الأولمبية، جون إي. فيندلينغ وكيمبرلي دي. بيلي، إلى أنه بمجرد منح كالجاري شرف استضافة الألعاب، تم تهميش الجوانب الثقافية والمجتمعية للملف من قبل اللجنة المنظمة لأولمبياد كالجاري المُشكّلة حديثًا، والتي سُميت " أولمبياد كالجاري 88 " (OCO'88). ثم شرعت اللجنة في تبني "استراتيجية عمل مؤسسية قوية ومرنة وغير شخصية" استنادًا إلى العمل الذي قامت به اللجنة المنظمة لأولمبياد لوس أنجلوس 1984 (LAOCOG) في تخطيط الألعاب وإدارتها. [ 27 ]

أماكن الفعاليات

لقطة خارجية لساحة رياضية داخلية. يتميز المبنى بسقف مائل على شكل قطع مكافئ زائدي معكوس، وواجهة خارجية خرسانية في الغالب، تتوسطها أبراج حمراء في الزوايا. تظهر عدة ناطحات سحاب في الخلفية.
وصف الاتحاد الدولي لهوكي الجليد ملعب سادل دوم الأولمبي بأنه "أفضل حلبة هوكي دولية في العالم". كما أنه أكبر ملعب هوكي استُخدم على الإطلاق في الألعاب الأولمبية، حيث بلغت سعته 20,016 متفرجًا في عام 1988. [ 31 ]

كان بيل برات مقاولًا عامًا سابقًا ، تولى رئاسة اللجنة المنظمة للألعاب الأولمبية عام 1988. وكان المدير الرئيسي الذي أشرف على بناء المشروع الضخم للألعاب الأولمبية . قال دونالد جاك، المدير العام السابق لمعرض كالجاري ومهرجان ستامبيد ، ذات مرة: "بفضله، تم بناء كل شيء في الوقت المحدد وضمن الميزانية". مع ذلك، أثار بيل برات جدلًا واسعًا بسبب خلافاته مع العديد من زملائه. تنبأ أحد زملائه السابقين عام 1983 قائلًا: "سيُنجز كل شيء. قد لا يبقى الكثير منا للاستمتاع به، لكنه سيُنجزه". كما توترت علاقاته مع وسائل الإعلام في بعض الأحيان. فبعد أن استقر في منصبه الجديد، بدأت صحافة كالجاري بانتقاد اللجنة المنظمة للألعاب الأولمبية عام 1988 بسبب التكتم المفرط ومنح عقود الألعاب الأولمبية لشركة العلاقات العامة فرانسيس ويليامز وجونسون المحدودة في كالجاري. [ 32 ] كان برات مديرًا في تلك الشركة قبل قبوله منصب اللجنة المنظمة. أصرّت اللجنة المنظمة لأولمبياد 1988 على عدم وجود أي تضارب في المصالح في العملية برمتها. ولذلك، صرّح برات قائلاً: "لقد وُجّهت إليّ انتقادات كثيرة، لكن هذا لا يُزعجني. فالسجلّ قائم". [ 29 ] بعد فوز اللجنة المنظمة باستضافة دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1988 في عام 1981، أجرت اللجنة تقييمًا فنيًا جديدًا، واضطرت إلى إعادة تخطيط جميع مواقع المنافسات المقترحة أصلاً، باستثناء المواقع القليلة الموجودة بالفعل داخل حرم جامعة كالجاري . [ 33 ]

كان ملعب ماكماهون ، وهو المنشأة الخارجية الرئيسية التي يستخدمها فريق كالجاري ستامبيدرز التابع لدوري كرة القدم الكندية (CFL) ويقع داخل جامعة كالجاري ، قد اختير في الأصل لاستضافة حفلي الافتتاح فقط ، بينما اختير ملعب سادل دوم لاستضافة حفلي الختام . ولكن مع التعديلات المستمرة على المشروع، وإضافة أربعة أيام أخرى للمنافسة لاحقًا، والطلب الهائل على التذاكر، قررت اللجنة المنظمة نقل حفل الختام إلى الملعب الذي يتسع لضعف سعة ملعب سادل دوم. [ 34 ] وكانت آخر مرة أقيم فيها حفلا افتتاح وختام دورة الألعاب الأولمبية الشتوية في نفس المكان في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1960 في سكوا فالي ، كاليفورنيا . [ 35 ]

تم إنشاء الملاعب الخمسة الرئيسية متعددة الأغراض لدورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1988 بتكلفة باهظة آنذاك. [ 36 ] يقع ثلاثة منها داخل مدينة كالجاري، بينما يقع الملعبان الآخران غرب المدينة. أولًا، كان من المخطط أن يكون ملعب سادل دوم الأولمبي الملعب الرئيسي للألعاب، حيث سيستضيف نهائيات هوكي الجليد والتزلج الفني. يُعد هذا الملعب جزءًا من منتزه ستامبيد ، وكان من المتوقع أن تبلغ تكلفته 83 مليون دولار كندي ، إلا أن تجاوز التكاليف رفعها إلى ما يقارب 100 مليون دولار كندي، مما تسبب في تأخير لمدة تسعة أشهر. [ 35 ] ثانيًا، تم بناء الملعب البيضاوي الأولمبي في حرم جامعة كالجاري بتكلفة 40 مليون دولار كندي. [ 37 ] على عكس ما كان مقترحًا في ملف الترشيح، والذي ينص على أن تكون هذه البنية التحتية في الهواء الطلق، فقد تبيّن خلال مراحل التنفيذ ضرورة تغطيتها بالكامل، لتكون بذلك أول حلبة تزلج سريع مغلقة بالكامل بطول 400 متر في العالم، وذلك لحماية الرياضيين والجمهور من البرد القارس ورياح الشينوك . [ 38 ] ثالثًا، تم تجديد حديقة كندا الأولمبية (المعروفة سابقًا باسم منحدر باسكابو للتزلج ) بتكلفة 200 مليون دولار كندي، وتقع في الضواحي الغربية لمدينة كالجاري. استضاف هذا الموقع، الذي يُعدّ الأغلى تكلفةً في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية، منافسات الزلاجة الجماعية والزلاجة الفردية والقفز التزلجي للرجال، بالإضافة إلى جزء من منافسات التزلج النوردي المركب . [ 35 ] كما استضاف بعض فعاليات رياضة التزلج الحر الاستعراضية .

من غرب كالجاري، شُيّد موقعان رئيسيان آخران متعددا الأغراض عند سفوح جبال روكي . أولهما مركز كانمور نورديك، الذي موّلته مقاطعة ألبرتا بنسبة 90% ، بتكلفة 17.3 مليون دولار كندي. [ 37 ] يقع المركز بجوار بلدة كانمور ، واستضاف منافسات التزلج الريفي ، بالإضافة إلى منافسات الرجال في التزلج النوردي المزدوج، ومنافسات البياثلون للرجال . كان من المتوقع أن تصبح المنطقة وجهة سياحية على مدار العام لسكان ألبرتا، من خلال تسهيل وتسريع التحول الاقتصادي لكانمور من تعدين الفحم إلى جذب سياحي. [ 37 ] [ 39 ] مع ذلك، كان منتجع ناكيسكا للتزلج ( الذي يعني "اللقاء" بلغة الكري ) المجمع الأكثر إثارة للجدل والنقاش الذي بُني لهذه الألعاب الأولمبية الشتوية. [ 38 ] يقع المنتجع على جبل آلان (داخل منطقة كاناناسكيس )، واستضاف منافسات التزلج الألبي. وقد كلّف حوالي 25 مليون دولار كندي من أموال حكومة ألبرتا. تعرض هذا الموقع لانتقادات واسعة النطاق بسبب المخاوف البيئية المتعددة، ورفض الاتحاد الدولي للتزلج (FIS) استخدام المنحدرات في جميع فعاليات البرنامج العشر، واستخدام الثلج الاصطناعي لعدم توفر الثلج الطبيعي في ذلك الموسم. [ 33 ] [ 40 ] بعد عمليات التفتيش الأولية، لاحظ مسؤولو الاتحاد الدولي للتزلج (FIS) افتقار الموقع للصعوبات التقنية اللازمة للمنافسة الأولمبية. [ 38 ] لذلك، اقترح مندوبو الاتحاد الدولي للتزلج (FIS) تغييرات جوهرية في المنحدرات بهدف زيادة صعوبتها. وقد لاقت هذه التعديلات استحسانًا من متنافسي التزلج الألبي الأولمبي. [ 41 ] وكما هو الحال في حديقة كندا الأولمبية، استضاف هذا الموقع أيضًا بعض فعاليات التزلج الحر كرياضة استعراضية.

استُخدمت ثلاث منشآت أخرى قائمة كملاعب ثانوية للمنافسات خلال الألعاب. أولها مركز ماكس بيل الذي استضاف عروض رياضة الكيرلنغ والتزلج السريع على المسار القصير . وتقاسمت ساحة الأب ديفيد باور الأولمبية وساحة ستامبيد كورال وظائف الملاعب الثانوية لبطولة هوكي الجليد والتصفيات التمهيدية للتزلج الفني. [ 35 ] ورغم أن ساحة ستامبيد كورال لم تكن متوافقة مع معايير الاتحاد الدولي لهوكي الجليد (IIHF) لحجم سطح الجليد الأولمبي، إلا أن اللجنة الأولمبية الكندية لعام 1988 تمكنت من إقناع الاتحاد الدولي لهوكي الجليد بالموافقة على استخدام حلبة التزلج للمنافسات الأولمبية، مقابل مبلغ 1.2 مليون دولار كندي. [ 38 ]

اللجان الأولمبية الوطنية المشاركة

شهدت دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1988 رقماً قياسياً بلغ 57 لجنة أولمبية وطنية ، بزيادة ثماني لجان عن أي دورة أولمبية شتوية سابقة. [ 42 ] وشارك في هذه الدورة 1109 رياضيين من الرجال و315 من النساء، بإجمالي 1424 رياضياً. [ 3 ] وشهدت دورة 1988 الظهور الأول لكل من فيجي ، وغوام ، وغواتيمالا ، وجامايكا ، وجزر الأنتيل الهولندية ، وجزر العذراء الأمريكية في الألعاب الأولمبية الشتوية.

اللجان الأولمبية الوطنية المشاركة
اللجان الأولمبية الوطنية المشاركة

عدد الرياضيين حسب اللجان الأولمبية الوطنية

الرياضة

أُقيمت 46 فعالية في 6 رياضات (10 تخصصات). إضافةً إلى ذلك، أُقيمت 22 فعالية في 4 رياضات وتخصصات استعراضية لا تُحتسب رسمياً ضمن مجموع الميداليات.

تقويم

جميع التواريخ بتوقيت المنطقة الجبلية ( UTC-7 )

OCحفل الافتتاحمسابقات الفعاليات1نهائيات الحدثنسخةحفل الختام
فبرايرالسبت الثالث عشرالأحد الرابع عشرالاثنين الخامس عشرالثلاثاء السادس عشرالأربعاء السابع عشرالخميس الثامن عشرالجمعة 19السبت 20الأحد الحادي والعشرونالاثنين 22الثلاثاء 23الأربعاء الرابع والعشرونالخميس 25الجمعة 26السبت 27الأحد الثامن والعشرونالفعاليات
مراسمOCنسخةغير متوفر
التزلج على جبال الألب111111111110
البياثلون1113
الزلاجة الجماعية112
التزلج الريفي111111118
التزلج الفني11114
هوكي الجليد11
الزلاجة1113
نورديك مجتمعة112
القفز التزلجي1113
التزلج السريع111111111110
فعاليات الميداليات اليومية42242254332234446
المجموع التراكمي468121416212528313335384246
فبرايرالسبت الثالث عشرالأحد الرابع عشرالاثنين الخامس عشرالثلاثاء السادس عشرالأربعاء السابع عشرالخميس الثامن عشرالجمعة 19السبت 20الأحد الحادي والعشرونالاثنين 22الثلاثاء 23الأربعاء الرابع والعشرونالخميس 25الجمعة 26السبت 27الأحد الثامن والعشرونإجمالي الأحداث

أحوال الطقس

شكّلت الأحوال الجوية مشكلةً واجهت دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 1988، حيث تراوحت درجات الحرارة بين -28 و22 درجة مئوية (-18 إلى 72 درجة فهرنهايت) . [ 43 ] بعد حفل افتتاح بارد بشكل غير متوقع، [ 44 ] اضطر المنظمون لتأجيل المسابقات الخارجية المقرر انطلاقها في اليوم التالي. وقد أثّر ذلك على منافسات التزلج على المنحدرات للرجال في ناكيسكا ، والتي تأجلت ليوم واحد بسبب رياح شينوك التي بلغت سرعتها 160 كم/ساعة. [ 45 ] وشهدت منافسات التزلج على المنحدرات للسيدات الوضع نفسه. ونظرًا لأن موقع القفز التزلجي في حديقة كندا الأولمبية (COP) يواجه الشمال ، فقد تسببت الرياح نفسها في تعطيل تلك المنافسات أيضًا، [ 37 ] حيث تم تأجيل منافسات التل الكبير أربع مرات. [ 46 ] كما عطّلت الرياح منافسات التزلج النوردي المزدوج ، والتي اضطر المنظمون لتأجيل جزء القفز التزلجي فيها أيضًا. أدى هذا الوضع إلى حدث غير مسبوق في تاريخ الألعاب الأولمبية الشتوية، حيث أُقيمت منافسات القفز التزلجي والتزلج الريفي النوردي المزدوج لأول مرة في يوم واحد. [ 47 ] ورغم استخدام التبريد الاصطناعي، [ 37 ] لم تكن هناك حاجة لإعادة جدولة منافسات الزلاجة الجماعية والفردية ؛ إلا أنه كان لا بد من تأجيل عدة سباقات بسبب ارتفاع درجات الحرارة المسجلة ، وكذلك بسبب الأتربة التي حملتها الرياح. [ 48 ]   

الاستعدادات

الملصق الرسمي لدورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1988

اللجنة المنظمة للألعاب الأولمبية (OCO'88)

كان مجلس إدارة جمعية كالجاري لتطوير الألعاب الأولمبية (CODA) يتألف في الأصل من 25 عضوًا. ترأسه فرانك كينغ، [ 21 ] وتبعه رئيسا البلدية السابقان رالف كلاين وروس ألجر ، بالإضافة إلى شخصيات بارزة أخرى من كالجاري. وكان روبرت نيفن رئيسًا للجنة التنفيذية. [ 49 ] شُكّلت اللجنة المنظمة للألعاب الأولمبية (OOC) بالاستعانة بالعديد من أعضاء مجلس الإدارة الأصليين. [ 50 ] بدأت اللجنة بـ 11 عضوًا، ثم ارتفع عدد أعضائها إلى 25 عضوًا بحلول أكتوبر 1983. [ 51 ] ثم ازداد عدد أعضائها إلى 29 عضوًا بحلول عام 1985، بانضمام رئيس وزراء ألبرتا السابق ، بيتر لوغيد . [ 27 ] [ 52 ] أشار كيفن وامسلي، كاتب سيرة الألعاب الأولمبية، إلى أن الرئيس التنفيذي فرانك كينغ، والرئيس بيل برات ، ورالف كلاين، ورئيس اللجنة المنظمة السابق روجر جاكسون، كانوا مجتمعين الأكثر تأثيرًا على جميع جوانب هذه الألعاب الأولمبية الشتوية. [ 27 ] اتخذت اللجنة المنظمة شكلاً هرمياً في تخطيط هذه الألعاب الأولمبية، مما أثار استياء بعض الموظفين والمتطوعين والمسؤولين التنفيذيين. وقد تم فصل الموظفين الأصليين، الذين كانوا على خلاف مع الهيكل الإداري الحالي، أو استقالوا طواعية. كما وردت ادعاءات بتعرض بعض المتطوعين للإساءة اللفظية. [ 27 ] ونتيجة لذلك، استقال ديفيد لايتون من منصبه كرئيس للجنة الأولمبية الكندية عام 1982، بعد خمسة أشهر فقط من توليه المنصب. وبناءً على ذلك، أصبح بيل برات، المدير العام السابق لمهرجان كالجاري ستامبيد ، رئيساً جديداً للجنة المنظمة للألعاب الأولمبية الكندية بعد ذلك بوقت قصير. [ 27 ] [ 53 ] وقد فوضت مدينة كالجاري واللجنة الأولمبية الكندية رسمياً جميع المسؤوليات الأولمبية، بما في ذلك تنظيم دورة الألعاب الأولمبية الشتوية بموجب الميثاق الأولمبي ، إلى اللجنة الأولمبية الكندية المُشكلة حديثاً عام 1988 في فبراير وسبتمبر من عام 1983 على التوالي. [ 53 ]

مع ذلك، تصاعدت حدة الخلافات داخل مؤتمر OCO'88 أمام الرأي العام، وأُجريت مراجعة شاملة للهيكل الإداري بعد أن هدد رالف كلاين بإجراء تحقيق علني عام 1986. [ 33 ] وهكذا، بقي فرانك كينغ في منصب الرئيس التنفيذي، مع إضافة المزيد من الموظفين بدوام كامل. كما تم تسجيل أكثر من 9000 متطوع وتوزيعهم على مختلف المجالات. [ 33 ] ورغم هذه التغييرات، ظلّت بعض التوترات قائمة داخل مؤتمر OCO'88. وأشار كيفن والمسلي إلى استمرار التوتر الشديد بين بيل برات وفرانك كينغ، وأن أي تغيير في المناصب كان يُثير خلافات حادة بينهما. [ 29 ] وعلّق بعض الإعلاميين بأن هذه التغييرات زادت من نفور الجمهور، ووصفها رالف ميلانبي ، وهو منتج ومذيع ، بأنها "شأن خاص برجال النفط ومربي الماشية في كالجاري" . [ 29 ] صرّح ديك باوند ، العضو المخضرم في اللجنة الأولمبية الدولية ، نيابةً عن اللجنة الأولمبية الدولية، بأن اللجنة الأولمبية الدولية ازدادت إحباطاً، إذ رأت في تصرفات منظمة OCO'88 رفضاً للتعاون معها. [ 29 ]

تلفزيون

تزامنت دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1988 مع تحول في سياسة البث التلفزيوني من قبل اللجنة الأولمبية الدولية، وتزايد حماس محطات البث في الولايات المتحدة. وقد أرست تعديلات أُدخلت على الميثاق الأولمبي عام 1977 سياسةً تُلزم بحقوق البث التلفزيوني المشتركة بين اللجنة الأولمبية الدولية واللجنة المنظمة المحلية، وتم تضمين هذه السياسة في اتفاقية تقديم العروض لاستضافة دورة ألعاب كالجاري عام 1981. [ 54 ]

اجتمعت لجنة التفاوض المشتركة في أواخر يناير 1984، قبل أسابيع من انطلاق دورة الألعاب الأولمبية الشتوية في سراييفو عام 1984، في مقر إقامة رئيس اللجنة الأولمبية الدولية بقصر لوزان، للتفاوض بشأن عقود البث التلفزيوني لدورة كالجاري مع المحطات الأمريكية. [ 55 ] ومثّل اللجنة كلٌ من ديك باوند عن اللجنة الأولمبية الدولية، وبيل واردل عن اللجنة الأولمبية الدولية لعام 1988، والمستشار باري فرانك. وقد صممت اللجنة المشتركة آلية جديدة لتقديم العطاءات لحقوق البث التلفزيوني، مع التركيز على ضمان تكافؤ الفرص لجميع المحطات. ولأول مرة، استندت المفاوضات إلى سلسلة من العطاءات المغلقة ، وتنافس ممثلون عن شبكات ABC و CBS و NBC على فرصة بث الألعاب. [ 54 ]

بعد ست جولات من العطاءات المغلقة، نجح وفد ABC بقيادة المنتج رون أرلدج في الحصول على اتفاقية بقيمة قياسية بلغت 309 ملايين دولار أمريكي ( 386 مليون دولار كندي آنذاك) مقابل الحقوق الحصرية للألعاب. [ 56 ] [ 57 ] انسحبت CBS من عملية المزايدة بعد الجولة الثانية بعرض نهائي قدره 257 مليون دولار، بينما وصلت كل من ABC وNBC إلى الجولة الخامسة بعرض قدره 300 مليون دولار. [ 54 ] [ 57 ] في المرحلة السادسة والأخيرة، قررت اللجنة الأولمبية الدولية ولجنة تنظيم الألعاب الأولمبية لعام 1988 إجراء قرعة لتحديد أي من ABC أو NBC لها الحق في تقديم العرض الأول أو تأجيله، وهو قرار لم تؤيده أي من الشبكتين. [ 57 ] اختار رئيس قسم الرياضة في NBC، آرثر أ. واتسون، إجراء القرعة، على الرغم من أنه التزم الصمت بشأن نتيجة القرعة الأولى، مما استدعى إجراء قرعة ثانية، وفازت NBC باختيار "الوجه"، وبعد 30 دقيقة من المداولات، قدمت عرضًا بقيمة 304 ملايين دولار. [ 57 ] أجرى ممثل ABC، آرليدج، مكالمة هاتفية سريعة مع المدير التنفيذي فريد بيرس، وقدمت ABC عرضًا بقيمة 309 ملايين دولار، متجاوزة عرض NBC بمقدار 5 ملايين دولار. [ 54 ] [ 57 ] أثار عرض ABC القياسي جدلًا واسعًا على الفور، أولًا لأن آرليدج تجاوز الحد الأقصى المسموح به الذي حدده مسؤولو ABC بمقدار 34 مليون دولار، وفي الأسابيع التالية، حققت تغطية ABC لدورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1984، والتي كلفت 91.5 مليون دولار [ 33 ] [ 58 ] ، نسب مشاهدة ضعيفة وفقًا لتصنيفات نيلسن . [ 56 ] وتوقعت التقديرات الأولية أن تخسر الشبكة ما بين 50 و60 مليون دولار من بث الألعاب. [ 56 ] ووصفت صحيفة وول ستريت جورنال اتفاقية NBC بأنها "أكبر جائزة في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية ". [ 56 ] سمحت هذه الصفقة، التي كانت آنذاك أعلى مبلغ دُفع على الإطلاق لحدث رياضي، لمنظمي دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1988 بالإعلان عن أن الألعاب ستكون خالية من الديون. [ 59 ]

كانت المفاوضات مع محطات التلفزيون الأمريكية على النقيض تمامًا من مفاوضات حقوق البث في أوروبا الغربية، حيث أبرم اتحاد البث الأوروبي سريعًا صفقة حصرية مع اللجنة الأولمبية الدولية مقابل 5.7 مليون دولار أمريكي، بقيادة خوان أنطونيو سامارانش ومارك هودلر نيابةً عن اللجنة الأولمبية الدولية. [ 60 ] وقد انتقد عنوان صحيفة "كالغاري هيرالد " بعد الإعلان "الصفقة" التي حصلت عليها الشبكة الأوروبية، وأعرب فرانك كينغ، رئيس اللجنة الأولمبية الدولية لعام 1988، علنًا عن خيبة أمله من اللجنة الأولمبية الدولية. [ 60 ] وكانت حجة سامارانش لتوفير مفاوضات مميزة مع اتحاد البث الأوروبي هي ضمان حصول المشاهدين الأوروبيين على تغطية متساوية للألعاب، وهو أمر لم يكن يعتقد أنه سيتحقق إذا أُتيحت الفرصة للشبكات الخاصة من كل دولة لتقديم عروضها. [ 60 ] كما انتقد ديك باوند القرار، وجادل بأنه يمكن جلب المزيد من الإيرادات من هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) وهيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية (RAI) وحدهما، وأن الوضع المميز قد كبح رغبة اتحاد البث الأوروبي في تقديم عرض بقيمة السوق للألعاب. [ 61 ]

فازت شبكة CTV التلفزيونية بحق بث الألعاب الأولمبية في كندا في ديسمبر 1983، مقابل 4.5 مليون دولار كندي . [ 62 ] [ 63 ] كما فازت CTV بعقد قيمته 23.5 مليون دولار لتكون الجهة المضيفة للبث، والمسؤولة عن توفير الكوادر والمعدات اللازمة لبث الألعاب. [ 62 ] وفي عام 1978، وفي إطار تعزيز العرض، وقّعت CBC وCTV اتفاقية تنص على أنه في حال فوز كالجاري في نهاية المطاف، ستشكل الجهتان اتحادًا يتم من خلاله شراء حقوق البث التلفزيوني بشكل مشترك. وكان الترتيب السابق يقضي بأن تقدم CBC تغطية كاملة للألعاب الصيفية، بينما تبث CTV ملخصًا يوميًا، في حين كانت CTV تمتلك حقوق بث الألعاب الشتوية، وتبث CBC ملخصًا يوميًا أيضًا. [ 64 ] كما تم بث الملخص اليومي للألعاب على CBC . [ 65 ] [ 66 ]

مُنحت حقوق البث في اليابان إلى هيئة الإذاعة والتلفزيون اليابانية (NHK) في يوليو 1986 مقابل 3.9 مليون دولار أمريكي . [ 67 ]

أدخلت دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1988 (OCO'88) عدة تعديلات على برنامجها الأولمبي في إطار جهودها لضمان تحقيق قيمة مضافة لشركائها في البث. فقد تم جدولة الفعاليات الرئيسية، بما في ذلك هوكي الجليد والتزلج الفني، في أوقات الذروة ، كما تم تمديد فترة الألعاب إلى 15 يومًا بدلًا من 12 يومًا سابقًا لضمان تغطية ثلاثة أسابيع متتالية. [ 68 ] ومع ذلك، أدى الانخفاض الكبير في عائدات الإعلانات للأحداث الرياضية إلى توقعات هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC) بخسائر مالية كبيرة في الألعاب. وقدّر منظمو كالجاري توقيتهم الموفق في توقيع الاتفاقية. ووصف كينغ توقيت العقد مع ABC بأنه "تزامن مثالي بين الشمس والقمر بالنسبة لكالجاري". [ 65 ] [ 66 ] وكان نمو عائدات البث كبيرًا بالنسبة لألعاب كالجاري، حيث حققت OCO'88 عائدات بلغت 324.9 مليون دولار أمريكي من حقوق البث، وهو نمو ملحوظ خلال ثماني فترات (حيث حققت دورة ألعاب ليك بلاسيد 1980 عائدات بلغت 20.7 مليون دولار أمريكي ). [ 69 ] تكبدت شبكة ABC خسائر صافية تجاوزت 60 مليون دولار، وبيعت حقوق بث دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1992 لاحقًا لشبكة CBS مقابل 243 مليون دولار، أي بانخفاض قدره 20% مقارنة بكالجاري. [ 70 ]

الجدل الدائر حول التذاكر

مع اقتراب موعد الألعاب، عانت اللجنة المنظمة من سلسلة فضائح متعلقة بالتذاكر، مما أثار غضبًا شعبيًا واسع النطاق. [ 71 ] كان الطلب على التذاكر مرتفعًا، لا سيما للفعاليات الرئيسية التي نفدت تذاكرها قبل عام. وقد وُعد السكان بأن 10% فقط من التذاكر ستُمنح لـ"المقربين من اللجنة الأولمبية الدولية" ومسؤوليها ورعاتها، إلا أن اللجنة الأولمبية الدولية لعام 1988 اضطرت لاحقًا للاعتراف بأن ما يصل إلى 50% من مقاعد الفعاليات الكبرى ذهبت إلى هؤلاء المقربين. [ 38 ] واعترفت اللجنة المنظمة، التي انتقدها رئيس البلدية كلاين لاحقًا لإدارتها "نظامًا مغلقًا"، بأنها فشلت في توضيح التزاماتها بتزويد مسؤولي اللجنة الأولمبية الدولية ورعاتها بتذاكر ذات أولوية. [ 72 ]

سبقت هذه الأحداث اتهام مدير مبيعات التذاكر في مؤتمر OCO'88 بالسرقة والاحتيال، بعد أن أرسل نماذج طلبات تذاكر مُعدّلة إلى أمريكيين يطلب منهم الدفع بالدولار الأمريكي بدلاً من الدولار الكندي، وإعادتها إلى صندوق بريد شركته بدلاً من مكتب اللجنة المنظمة. في ذلك الوقت، كان سعر صرف الدولار الأمريكي أعلى بـ 40 سنتًا من الدولار الكندي، مما أدى إلى إيرادات أعلى بكثير من المتوقع نتيجة تحويل العملات. [ 73 ] [ 29 ] [ 74 ] أصرّ مدير مبيعات التذاكر على براءته، مدعيًا أنه استُخدم ككبش فداء وأن شركة فيزا ، الراعية لبطاقات الائتمان، هي المسؤولة عن الخطأ. ورغم ادعاءاته، أُدين مدير مبيعات التذاكر بالاحتيال والسرقة والتزوير ، وحُكم عليه بالسجن 5 سنوات. [ 75 ]

حاول المنظمون الاستجابة لمخاوف الجمهور من خلال مطالبة الرعاة بتقليص طلباتهم، ودفع 1.5 مليون دولار لإضافة 2600 مقعد إلى قاعة سادل دوم، بالإضافة إلى زيادة سعة ملاعب التزلج على الجليد والتزلج الألبي وحفل الافتتاح. أدى ذلك إلى تغيير مكان حفل الختام من سادل دوم إلى ملعب ماكماهون، حيث كانت سعة الملعب أكبر بمرتين تقريبًا من سعة القاعة المغلقة. [ 74 ] وأشار كينغ أيضًا إلى أن دورة ألعاب كالجاري عرضت رقمًا قياسيًا آنذاك بلغ 1.9 مليون تذكرة للبيع، [ 74 ] أي ثلاثة أضعاف الكمية المتاحة في سراييفو أو ليك بلاسيد، وأن 79% منها خُصصت لسكان كالجاري. [ 74 ] [ 72 ] وبحلول بداية دورة الألعاب الشتوية لعام 1988، تم بيع رقم قياسي تجاوز 1.4 مليون تذكرة، [ 76 ] وهو رقم فاق مجموع مبيعات دورات الألعاب الشتوية الثلاث السابقة. [ 77 ] في التقرير النهائي للجنة الأولمبية لعام 1988، أقرت اللجنة بأن تراكم اتهامات الاحتيال، وطلب نسبة كبيرة من التذاكر المميزة من قبل شخصيات أولمبية، وضعف التواصل، أدى إلى رد فعل سلبي من الجمهور تجاه عملية إصدار التذاكر. [ 74 ]

لأول مرة في تاريخ الألعاب الأولمبية، صيفًا وشتاءً، اعتمدت اللجنة المنظمة سياسة استرداد قيمة التذاكر المُعادة أو غير المُستخدمة. فعندما يتم تأجيل أي فعالية لمدة 24 ساعة على الأقل، يحق لحامل التذكرة استرداد قيمتها. ونظرًا لظروف الطقس، اضطرت اللجنة المنظمة إلى إعادة جدولة الفعاليات الثماني المُقرر إقامتها خلال الـ 24 ساعة الأولى، مما أدى إلى استرداد 130 ألف تذكرة بقيمة إجمالية قدرها 2.9 مليون دولار كندي ، وقد تولى البنك الملكي الكندي معالجة هذه المعاملات . [ 78 ]

مجتمع

تميمتان على شكل دب قطبي بفراء أبيض ناعم. ترتدي الأنثى فستانًا أزرق، ويرتدي الذكر سترة زرقاء. ويرتدي كل منهما منديلًا أحمر وقبعة رعاة بقر.
كان هايدي وهاودي بمثابة التميمة الرسمية لألعاب كالجاري.

تشتهر مدينة كالجاري عالميًا بحماس سكانها للعمل التطوعي، وهو ما يتجلى في مهرجان كالجاري ستامبيد السنوي ، الذي اعتمد بشكل كبير على المتطوعين لتنظيم دورة الألعاب الأولمبية. فقد سجل أكثر من 22,000 شخص لأكثر من 9,400 وظيفة، مهما بدت بسيطة: حتى أن أطباء ومحامين ومديرين تنفيذيين عرضوا جمع النفايات المتولدة خلال حفل الافتتاح. [ 79 ] كما تم، ولأول مرة، إنشاء برنامج "الإقامة المنزلية"، حيث فتحت العديد من العائلات المحلية منازلها للزوار من جميع أنحاء العالم، وقام آخرون بتأجير غرفهم أو منازلهم لمن لا يستطيعون الإقامة في فندق. [ 38 ]

كان كلاين من بين الذين رأوا ضرورة أن يكون الحدث مدفوعًا من المجتمع، وهو قرار سمح لروح الترحيب في المدينة بالظهور. [ 80 ] صُممت تميمتا الألعاب، هايدي وهاودي ، لاستحضار صور "الضيافة الغربية". [ 81 ] حظي الدبّان القطبيان المبتسمان، المستوحيان من رعاة البقر، بشعبية واسعة في جميع أنحاء كندا. وقد قام بتأدية دوريهما فريقٌ من 150 طالبًا من مدرسة بيشوب كارول الثانوية ، حيث ظهرا ما يصل إلى 300 مرة شهريًا في الفترة التي سبقت الألعاب. [ 82 ] [ 83 ] ومنذ تقديمهما في حفل اختتام دورة ألعاب سراييفو عام 1984 وحتى تقاعدهما في ختام دورة ألعاب كالجاري، شارك الثنائي في حوالي 50,000 فعالية. [ 82 ] زيّنت التمائم الشهيرة لافتات الترحيب بالمسافرين إلى كالجاري لما يقرب من عقدين من الزمن حتى تم استبدالها في عام 2007. [ 84 ] تم اختيار اسمي التميمة "هايدي" و"هاودي" من خلال مسابقة عامة. [ 51 ]

الشؤون المالية

الإيرادات والمصروفات للجنة المنظمة لدورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1988 [ 85 ]
ربحآلاف الدولارات الكندية
حقوق التلفزيون325,870
التذاكر41,936
الشركاء المؤسسيون88,016
إجمالي مساهمات الحكومة [ ب ]52210
حكومة كندا49000
حكومة ألبرتا3000
آخر210
عمليات التعافي35,646
اهتمام15152
إجمالي الإيرادات558,830
نفقاتآلاف الدولارات الكندية
المرافق [ ب ]88,416
العمليات95,983
الاتصالات29,660
ثقافة23189
تنفيذي6956
تمويل42,437
تسويق62,222
الرياضة8240
خدمات فريق 8820286
تكنولوجيا65,379
المساهمات في الرياضة78,425
اهتمام2620
رزق2951
إجمالي المصروفات526,764
فائض32,066

كانت دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1988 الأغلى تكلفةً بين دورات الألعاب الأولمبية، سواءً الصيفية أو الشتوية، التي أقيمت في ذلك الوقت، حيث تجاوزت نفقاتها الإجمالية 879.6 مليون دولار كندي . [ 76 ] [ ج ] كان من المتوقع ارتفاع التكلفة، إذ كان المنظمون على دراية منذ بداية تقديم طلب الاستضافة بضرورة إنشاء معظم المرافق. [ 23 ] صُممت المنشآت، التي شُيدت في المقام الأول بأموال عامة، لتكون ذات استخدام دائم بعد انتهاء الألعاب، وكان من المخطط أن تصبح مقرًا للعديد من فرق الرياضات الشتوية الوطنية الكندية. [ 87 ] جاءت التكلفة القياسية لأولمبياد كالجاري في تناقض صارخ مع التوقعات الأصلية خلال تقديم طلب الاستضافة لعام 1981، والتي قدرت التكلفة الإجمالية بـ 218 مليون دولار كندي ، موزعة بين 126 مليون دولار كندي للتكاليف الرأسمالية و 92 مليون دولار كندي للتكاليف التشغيلية. [ 88 ] جاء هذا النمو الكبير في النفقات الرأسمالية على الرغم من تولي المستويات الثلاثة للحكومة مشاريع شكلت ما يقرب من نصف المشاريع الرأسمالية المدرجة في الميزانية الأصلية. [ 89 ]

كان المصدر الرئيسي لإيرادات دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1988 هو عقود البث التلفزيوني المربحة، والتي بلغت 325.9 مليون دولار كندي (58.3% من الإيرادات)، وجاءت الغالبية العظمى منها من محطات البث الأمريكية، تليها رعاية الشركات بمبلغ 88 مليون دولار كندي (15.8% من الإيرادات)، ومبيعات التذاكر بمبلغ 41.9 مليون دولار كندي (7.5% من الإيرادات). [ 89 ] من إجمالي نفقات الألعاب ( 879.6 مليون دولار كندي )، ساهمت حكومة كندا بمبلغ 200 مليون دولار كندي (22.7%)، وساهمت حكومة ألبرتا بمبلغ 130 مليون دولار كندي (14.8%)، وساهمت مدينة كالجاري بمبلغ 43 مليون دولار كندي (4.9%). [ 86 ] شملت مساهمات الحكومة الرأسمالية البالغة 320.8 مليون دولار كندي، والتي لم تُدرج مباشرةً في بيانات إيرادات دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1988، قيام حكومة كندا بإنشاء حديقة كندا الأولمبية بتكلفة 72.2 مليون دولار كندي ، [ 90 ] و 40 مليون دولار كندي للملعب الأولمبي . [ 91 ] وشملت النفقات الإقليمية 14.4 مليون دولار كندي لبناء مركز كانمور نورديك ، [ 39 ] و 25.3 مليون دولار كندي لبناء ناكيسكا . [ 92 ] وساهمت الحكومات الثلاث مجتمعةً في بناء قبة سادل الأولمبية بتكلفة 97.7 مليون دولار كندي . [ 26 ] من إجمالي إيرادات دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1988 التي بلغت 526.8 مليون دولار كندي ، دُفع 110 ملايين دولار كندي للجنة الأولمبية الدولية كحصة من حقوق البث التلفزيوني والتسويق، ودُفع مبلغ إضافي قدره 7 ملايين دولار كندي للجنة الأولمبية الأمريكية مقابل حقوق بث الألعاب في الولايات المتحدة، كما تم تعويض اللجان الأولمبية الوطنية بمبلغ 3 ملايين دولار كندي عن رسوم الإقامة خلال الألعاب. [ 93 ]

مثّلت الألعاب الأولمبية طفرة اقتصادية هائلة للمدينة، التي كانت قد دخلت في أسوأ ركود اقتصادي لها منذ 40 عامًا، عقب انهيار أسعار النفط والحبوب قبل ثلاث سنوات من انطلاق الألعاب. [ 77 ] [ 94 ] وقدّر تقرير أُعدّ للمدينة في يناير 1985 أن الألعاب ستوفر 11,100 سنة عمل، وتُدرّ 450 مليون دولار كندي كرواتب وأجور. [ 95 ] وفي تقريرها الذي صدر بعد الألعاب، قدّرت اللجنة الأولمبية الكندية لعام 1988 أن الألعاب الأولمبية حققت فوائد اقتصادية بقيمة 1.4 مليار دولار كندي في جميع أنحاء كندا خلال ثمانينيات القرن الماضي، 70% منها في مقاطعة ألبرتا، نتيجةً للإنفاق الرأسمالي، وزيادة السياحة، والفرص الرياضية الجديدة التي أتاحتها المنشآت. [ 93 ]

مرحل الشعلة

انطلقت مسيرة الشعلة الأولمبية لعام 1988 في 15 نوفمبر 1987، عندما أُضيئت الشعلة في أولمبيا ، وبدأ العداء اليوناني ستيليوس بيسباس ما سُمّي بـ"أطول مسيرة شعلة في التاريخ". [ 96 ] وصلت الشعلة إلى سانت جونز، نيوفاوندلاند، على المحيط الأطلسي بعد يومين، وعلى مدار 88 يومًا، جابت غربًا عبر المقاطعات الكندية العشر آنذاك وإقليمين. [ 97 ] [ 98 ] [ 37 ] مرت الشعلة بمعظم المدن الرئيسية، شمالًا إلى المحيط المتجمد الشمالي عند إينوفيك، الأقاليم الشمالية الغربية ، ثم غربًا إلى المحيط الهادئ عند فيكتوريا، كولومبيا البريطانية، قبل أن تعود شرقًا إلى ألبرتا، وأخيرًا إلى كالجاري. [ 99 ] قطعت الشعلة مسافة 18000 كيلومتر (11000 ميل) ، وهي أطول مسافة لرحلة الشعلة في تاريخ الألعاب الأولمبية حتى دورة ألعاب سيدني 2000 ، وهو ما يمثل تناقضًا صارخًا مع دورة ألعاب مونتريال 1976 عندما قطعت الشعلة مسافة 775 كيلومترًا فقط (482 ميلًا) . [ 100 ]  

كانت هوية حامل الشعلة الأخير الذي سيُشعل المرجل الأولمبي من أكثر أسرار اللجنة المنظمة حرصًا على حفظها. [ 101 ] انطلقت مسيرة الشعلة من سانت جونز مع باربرا آن سكوت وفيرد هايوارد ، ممثلين عن الرياضيين الأولمبيين الكنديين السابقين، وانتهت مع كين ريد وكاثي بريستنر اللذين حملا الشعلة إلى ملعب ماكماهون، ممثلين عن الرياضيين الأولمبيين الحاليين في البلاد. [ 102 ] ثم توقفوا لتكريم مساهمة الرياضي البارالمبي ريك هانسن وجولته "الرجل في حركة" [ 103 ] قبل تسليم الشعلة إلى روبين بيري ، البالغة من العمر 12 عامًا ، وهي متزلجة طموحة على الجليد، تم اختيارها لتمثيل مستقبل الحركة الأولمبية قبل ثلاث سنوات من تغيير اللجنة الأولمبية الدولية لموعد دورة الألعاب الأولمبية الشتوية، لإضاءة المرجل. [ 101 ] [ 104 ]

الشعلة الأولمبية

شعلة دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1988

استوحى تصميم الشعلة الأولمبية لألعاب كالجاري من تصميم برج كالجاري، المعلم الرئيسي في أفق المدينة . [ 105 ] وقد طوّر المجلس الوطني للبحوث في كندا تصميم الشعلة، [ 105 ] وصُنعت قاعدة الشعلة من خشب القيقب ، الشجرة الوطنية لكندا، والألومنيوم ، والفولاذ المقوى، وجميعها جُمعت بالكامل من الأراضي الكندية. صُممت الشعلة لتبقى مضاءة رغم الظروف القاسية لفصل الشتاء الكندي. [ 106 ] وكان لا بد أن تكون الشعلة خفيفة بما يكفي ليحملها عدّاؤو التتابع بسهولة، وبلغ طول التصميم النهائي 60 سنتيمترًا ووزنه 1.7 كيلوغرام. [ 105 ] [ 37 ] [ 107 ] وتضمن مقبض الشعلة المصنوع من خشب القيقب رسومات توضيحية محفورة بالليزر للرياضات الأولمبية الشتوية العشر الرسمية، بينما نُقشت الكتابة على الجزء الفولاذي من الشعلة. [ 105 ] استخدمت الشعلة مزيجًا من ثلاثة أنواع من الوقود (البنزين والكيروسين والكحول) لضمان احتراقها المستمر خلال فصل الشتاء الكندي المتقلب. [ 105 ] صُنعت حوالي 100 شعلة للألعاب. [ 105 ]

أبرز أحداث الفعالية

انطلقت دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1988 بعد ظهر يوم 13 فبراير/شباط بحفل افتتاح ضخم بلغت تكلفته 10 ملايين دولار، أمام 60 ألف متفرج في ملعب ماكماهون، وشهد الحفل مشاركة 5500 فنان، [ 108 ] وعرضًا جويًا لفرقة "سنوبيردز " التابعة لسلاح الجو الملكي الكندي ، [ 109 ] واستعراضًا للدول، وإطلاق 1000 حمامة زاجلة . [ 108 ] عزف الملحن الكندي ديفيد فوستر المقطوعة الموسيقية الرئيسية ("الألعاب الأولمبية الشتوية") ونسختها الصوتية ("ألا تشعر بذلك؟")، [ 110 ] بينما كان من بين الفنانين المشاركين موسيقيو الفولك/الكانتري الكنديون ذوو الشهرة العالمية، غوردون لايتفوت الذي غنى "ألبرتا باوند" وإيان تايسون الذي غنى "فور سترونغ ويندز ". [ 110 ] [ 111 ] افتتحت الحاكمة العامة جين سوفيه الألعاب نيابةً عن الملكة إليزابيث الثانية، وشاهد الحفل ما يقدر بنحو 1.5 مليار شخص. [ 112 ] [ 113 ]

تشير متزلجة فنية بذراعها اليمنى أثناء أدائها
فازت كاتارينا ويت بالميدالية الذهبية في التزلج الفني للسيدات

كان الطقس عاملاً مؤثراً طوال معظم فترة الألعاب، حيث تسببت رياح شينوك القوية، التي رفعت درجات الحرارة اليومية إلى 17 درجة مئوية (63 درجة فهرنهايت)، في اضطراب كبير في جداول فعاليات التزلج الخارجية. تأجلت الفعاليات عندما اعتُبرت الرياح غير آمنة للمتنافسين، واستخدم المنظمون معدات صنع الثلج الاصطناعي لضمان تجهيز مواقع التزلج بشكل مناسب. [ 114 ] وكانت هذه هي المرة الأولى في تاريخ الألعاب الأولمبية التي تُقام فيها فعاليات التزلج الألبي على ثلج اصطناعي. [ 115 ] كما شابت الألعاب وفاة طبيب فريق التزلج النمساوي، يورغ أوبرهامر، في 25 فبراير/شباط، بعد اصطدامه بمتزلج آخر، حيث سقط تحت آلة تسوية الثلج العاملة في ناكيسكا، مما أدى إلى سحقه ووفاته على الفور. وقد صُنّف الحادث على أنه عرضي. [ 116 ]  

كان أبرز المتنافسين الفرديين في الألعاب الأولمبية متزلج القفز الفنلندي ماتي نيكانين ومتزلجة السرعة الهولندية إيفون فان جينيب، حيث فاز كل منهما بثلاث ميداليات ذهبية. [ 7 ] [ 9 ] [ 115 ] فاز الإيطالي ألبرتو تومبا بذهبيتين في منافسات التزلج، وهي أولى ميدالياته الأولمبية الخمس في مسيرته، ليصبح أول متزلج جبال يفوز بميداليات في ثلاث دورات ألعاب أولمبية شتوية. [ 117 ] دافعت الألمانية الشرقية كاتارينا ويت عن ميداليتها الذهبية التي فازت بها عام 1984 في التزلج الفني للسيدات، محرزةً ذهبية ثانية في كالجاري. [ 117 ] فازت مواطنتها كريستا روثنبرغر بالميدالية الذهبية في  سباق 1000 متر في التزلج السريع، ثم فازت بميدالية فضية في سباق الدراجات الهوائية للفرق في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية عام 1988، لتصبح الشخص الوحيد في تاريخ الألعاب الأولمبية الذي يفوز بميداليات في كلتا دورتي الألعاب الأولمبية في نفس العام. [ 115 ] فاز الاتحاد السوفيتي بالميدالية الذهبية في هوكي الجليد، بينما حصدت جارتيه من دول الشمال، فنلندا والسويد، الميداليتين الفضية والبرونزية على التوالي. [ 118 ]

كما حدث في عام 1976، فشلت كندا مجددًا في الفوز بميدالية ذهبية رسمية بصفتها الدولة المضيفة للألعاب الأولمبية. [ 119 ] فاز الكنديون بميداليتين ذهبيتين في منافسات استعراضية، إحداهما لسيلفي دايجل ضمن ميدالياتها الخمس في التزلج السريع على المسار القصير. [ 120 ] أما أفضل أداء رسمي لكندا فكان في التزلج الفني، حيث فاز كل من برايان أورسر وإليزابيث مانلي بميدالية فضية. وقد روجت وسائل الإعلام لمنافسة أورسر مع منافسه الأمريكي برايان بويتانو ، والتي عُرفت باسم " معركة برايان "، ومنافسة ويت مع منافستها الأمريكية ديبي توماس ، اللتين اختارتا التزلج على أنغام أوبرا كارمن لبيزيه في برنامجهما الطويل، تحت اسم " معركة برايان " ، وكانتا الحدثين الأبرز في الألعاب. فاز بويتانو بالميدالية الذهبية متفوقًا على أورسر بفارق عُشر نقطة. [ 121 ] بينما فازت ويت بالذهبية، وحصلت توماس على الميدالية البرونزية. [ 122 ] لم تكن مانلي تُعتبر من المرشحات للفوز بميدالية، لكنها قدمت أفضل أداء في مسيرتها الرياضية، واقتربت بفارق ضئيل من نتيجة ويت التي فازت بها بالميدالية الذهبية. [ 117 ]

كانت المأساة الشخصية التي ألمّت بالمتزلج الأمريكي السريع دان جانسن من أكثر الأحداث المؤثرة في دورة الألعاب الأولمبية، حيث خاض  سباق 500 متر بعد ساعات قليلة من وفاة شقيقته جين بمرض سرطان الدم . [ 123 ] وباعتباره أحد أبرز المرشحين للفوز بالميدالية الذهبية، اختار جانسن المشاركة لأنه شعر أن هذا ما كانت شقيقته لتتمناه. وشاهد المشاهدون حول العالم لحظة حزنه الشديد وهو يسقط ويصطدم بالجدار الخارجي في الربع الأول من جولته. [ 124 ] وفي سباق 1000  متر بعد أربعة أيام، كان جانسن يسير بوتيرة قياسية عالمية عندما سقط مرة أخرى. وبعد إخفاقه مجددًا في ألبيرفيل، فاز جانسن أخيرًا بالميدالية الذهبية في دورة ألعاب ليلهامر عام 1994. [ 125 ]

امرأة ذات شعر مجعد يصل إلى كتفيها ورجل ذو شعر مجعد قصير يتبادلان التحية بقبضتيهما. كلاهما يرتدي معطفًا أبيض اللون مع أكتاف داكنة.
فازت الهولندية إيفون فان جينيب ( يسار ) بثلاث ميداليات ذهبية في كالجاري

كان المتزلج البريطاني مايكل إدواردز أحد أشهر الرياضيين في الألعاب ، وقد اكتسب شهرة سيئة بعد احتلاله المركز الأخير في سباقي 70 و90  مترًا، متأخرًا بفارق 70 و53 نقطة عن أقرب منافسيه على التوالي. [ 117 ] [ 126 ] جعله "فشله البطولي" نجمًا بين ليلة وضحاها؛ إذ انتقل من كسب 6000 جنيه إسترليني سنويًا كعامل جبس قبل الألعاب إلى كسب 10000 جنيه إسترليني في الساعة عن كل ظهور بعد الألعاب. [ 127 ] وبعد أن شعرَت اللجنة الأولمبية الدولية بالحرج من المشهد الذي أحدثه، عدّلت القواعد عقب دورة كالجاري لإلغاء حق كل دولة في إرسال رياضي واحد على الأقل، ووضعت معايير دنيا للمنافسة في الدورات اللاحقة. [ 128 ] ومع ذلك، أشاد رئيس اللجنة المنظمة، فرانك كينغ، بروح الدعابة بإرث إدواردز الرياضي غير التقليدي، والذي تم تخليده أيضًا بفيلم روائي طويل عام 2016 بعنوان " إيدي النسر" . [ 129 ]

حظي فريق الزلاجة الجماعية الجامايكي ، الذي شارك لأول مرة في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية، بشعبية كبيرة في كالجاري. [ 117 ] كان الفريق فكرة أمريكيين قاما بتجنيد أفراد يتمتعون بقدرات عالية في العدو السريع من الجيش الجامايكي لتشكيل الفريق. [ 130 ] أنهى دادلي ستوكس ومايكل وايت منافسات الزلاجة الثنائية في المركز الثلاثين من أصل 41 متسابقًا، مما ساهم في شهرة الفريق الجامايكي عالميًا. [ 117 ] تعرض الثنائي، إلى جانب ديفون هاريس وكريس ستوكس، لحادث في منافسات الزلاجة الرباعية، لكنهم قوبلوا بهتافات الجماهير أثناء دفعهم زلاجتهم عبر خط النهاية. [ 130 ] تم تحويل رحلتهم إلى فيلم Cool Runnings عام 1993 ، وهو فيلم كوميدي خيالي إلى حد كبير من إنتاج والت ديزني . [ 131 ]

جدول الميداليات

مجموعة من الميداليات من الألعاب معروضة في سكوتيا بنك سادل دوم في كالجاري.
طابع بريدي يصور ماتي نيكانين في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية في كالغاري

  *    الدولة المضيفة (كندا)

رتبةأمةذهبفضيالبرونزالمجموع
1 الاتحاد السوفياتي119929
2 ألمانيا الشرقية910625
3 سويسرا55515
4 فنلندا4127
5 السويد4026
6 النمسا35210
7 هولندا3227
8 ألمانيا الغربية2428
9 الولايات المتحدة2136
10 إيطاليا2125
11 فرنسا1012
12 النرويج0325
13 كندا *0235
14 يوغوسلافيا0213
15 تشيكوسلوفاكيا0123
16 اليابان0011
 ليختنشتاين0011
المجموع (17 مدخلاً)464646138

اكتساح منصة التتويج

تاريخرياضةحدثالمركز الوطني للمؤتمراتذهبفضيالبرونز
18 فبرايرالزلاجةعزاب النساء ألمانيا الشرقيةستيفي والتر مارتنأوتي أوبرهوفنر-فايسسيرستين شميدت
25 فبرايرالتزلج الريفيسباق السباحة الحرة للسيدات لمسافة 20 كيلومترًا الاتحاد السوفياتيتامارا تيخونوفاأنفيسا ريزتسوفارايسا سميتانينا

أرقام قياسية في التزلج السريع

تم تحطيم جميع الأرقام القياسية العالمية (WR) والأولمبية (OR) في سباقات المضمار الطويل التي سُجلت خلال هذه الألعاب لاحقًا في دورات الألعاب الأولمبية الشتوية اللاحقة وغيرها من الأحداث العالمية. [ 35 ]

تاريخحدثالمركز الوطني للمؤتمراتاسموقت
14 فبرايرسباق 500 متر للرجال ألمانيا الشرقيةأوفه-ينس ماي36.45 ( رقم قياسي عالمي )
17 فبرايرسباق 5000 متر للرجال السويدتوماس جوستافسون6:44.63 (أو)
18 فبرايرسباق 1000 متر للرجال الاتحاد السوفياتينيكولاي غولياييف1:13.03 (أو)
20 فبرايرسباق 1500 متر للرجال ألمانيا الشرقيةأندريه هوفمان1:52.06 ( رقم قياسي عالمي )
21 فبرايرسباق 10000 متر للرجال السويدتوماس جوستافسون13:48.20 ( رقم قياسي عالمي )
22 فبرايرسباق 500 متر للسيدات الولايات المتحدةبوني بلير39.10 ( رقم قياسي عالمي )
23 فبرايرسباق 3000 متر للسيدات هولنداإيفون فان جينيب4:11.94 ( رقم قياسي عالمي )
26 فبرايرسباق 1000 متر للسيدات ألمانيا الشرقيةكريستا لودينغ-روثنبرغر1:17.65 ( رقم قياسي عالمي )
27 فبرايرسباق 1500 متر للسيدات هولنداإيفون فان جينيب2:00.68 (أو)
28 فبرايرسباق 5000 متر للسيدات هولنداإيفون فان جينيب7:14.13 ( رقم قياسي عالمي )

إرث

حديقة كندا الأولمبية في عام 2006

قبل عام 1988، كانت الألعاب الأولمبية الشتوية تُعتبر حدثًا من الدرجة الثانية مقارنةً بالألعاب الأولمبية الصيفية. حتى أن اللجنة الأولمبية الدولية فكرت في وقتٍ ما في إلغائها تمامًا. [ 68 ] أولًا، لا يوجد سوى عدد قليل من المناطق الجبلية في العالم التي يُمكنها استضافة الألعاب الأولمبية الشتوية. ثانيًا، كانت هناك تحديات كبيرة في توليد إيرادات للمدينة المضيفة واللجنة الأولمبية الدولية من هذه الألعاب. [ 132 ] ومع ذلك، أقنعت لجنة تطوير الألعاب الأولمبية الشتوية (CODA) اللجنة الأولمبية الدولية بأنها لا تستطيع فقط توليد إيرادات كافية لتحقيق الربح، بل توفير فائض مالي كافٍ لضمان إرث دائم لتطوير الرياضات الشتوية. [ 68 ] وقد حذت دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1988 حذو اللجنة الأولمبية لمدينة لوس أنجلوس (LAOC) التي نظمت دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1984. تحت قيادة رئيس اللجنة الأولمبية لمدينة لوس أنجلوس، بيتر أوبيروث ، تمكن من جذب عقد تلفزيوني ضخم من الولايات المتحدة، وأصبحت لوس أنجلوس أول مدينة مضيفة للألعاب الأولمبية تحقق ربحًا. [ 132 ] بالنسبة لدورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1988، استقطبت OCO'88 دعمًا ماليًا من أكثر من عشرين شركة كندية وعالمية كبرى ، بهدف توليد ملايين الدولارات من الإيرادات. [ 63 ]

بالنسبة لدورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1988، فقد تضمنت بعض الرياضات الشتوية ، مثل الظهور الأول لسباق سوبر جي وغيرها من فعاليات الرياضات الشتوية الجديدة، كوسيلة لزيادة جاذبية الألعاب الأولمبية الشتوية للجمهور . وبالتالي، بالنسبة للرعاة، وفرت مدة الألعاب البالغة 15 يومًا عطلة نهاية أسبوع إضافية للتغطية الإعلامية الأولمبية للعالم. وقد تم استغلال هذا الوقت الإضافي للبرامج بشكل رئيسي من خلال فعاليات استعراضية مناسبة للتلفزيون تحظى بشعبية في كندا. وقد أثر عرض فعاليات الكيرلنج والتزلج الحر والتزلج السريع على المسار القصير في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1988 في كالجاري على الشعبية العالمية لهذه الرياضات. لدرجة أن جميع هذه الفعاليات أصبحت النهائيات الأولمبية الرسمية الجديدة في الفترة ما بين دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1992 ودورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2002. [ 132 ]

التأثير على كالجاري

ساهمت استضافة دورة الألعاب الأولمبية الشتوية في تعزيز مكانة كالجاري بشكل ملحوظ على الساحة العالمية. [ 80 ] لاحظ كروسبي كوتون، مراسل صحيفة كالجاري هيرالد الذي غطى رحلة المدينة الأولمبية منذ انطلاقها عام 1979 وحتى حفل الختام، تحسناً ملحوظاً في نظرة سكان المدينة الإيجابية مع مرور الوقت. ورأى أن السكان بدأوا يتجاوزون " عقدة النقص " التي تُعتبر "نمطاً كندياً" في كثير من الأحيان، ليحل محلها مستوى جديد من الثقة مع اقتراب موعد الألعاب. [ 133 ] وقد ساهمت هذه النتيجة في تحول المدينة من مركز إقليمي للنفط والغاز، اشتهر بمهرجان كالجاري ستامبيد ، إلى وجهة عالمية للأحداث السياسية والاقتصادية والرياضية. [ 80 ] زعمت دراسة أُعدت للجنة المنظمة لدورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2010 ( VANOC ) أن كالجاري استضافت أكثر من 200 مسابقة رياضية وطنية ودولية بين عامي 1987 و2007، وذلك بفضل المرافق التي أنشأتها لهذه الألعاب الأولمبية. [ 134 ]

يُعزى استمرار شعبية الألعاب الأولمبية في كالجاري إلى الجهود المبذولة لجعلها "ألعابًا للجميع". فإلى جانب الشعور بالانتماء الذي عززه الدعم الكبير من المتطوعين، شملت دورة الألعاب الأولمبية لعام 1988 عامة الناس بطرق أخرى. فعلى سبيل المثال، أُتيحت للمواطنين فرصة شراء طوبة محفور عليها أسماؤهم. استُخدمت هذه الطوب لبناء الساحة الأولمبية ، حيث أُقيمت مراسم توزيع الميداليات في عام 1988. ولا تزال الساحة حتى اليوم متنزهًا عامًا وموقعًا شهيرًا للفعاليات في قلب المدينة . [ 135 ]

بعد نجاح دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2002، سعت كالجاري إلى استعادة تجربة الألعاب الأولمبية. فتقدمت بعرض إلى اللجنة الأولمبية الدولية لتكون مدينة بديلة محتملة لاستضافة دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2002 ، وذلك بعد فضيحة في عملية تقديم العروض أدت إلى تكهنات بأن مدينة سولت ليك لن تتمكن من الاحتفاظ باستضافة الدورة. [ 136 ] ثم حاولت المدينة أن تكون مرشحة كندا لاستضافة دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2010 ، لكن اللجنة الأولمبية الكندية قررت منحها لفانكوفر وويسلر . [ 137 ] وفي وقت لاحق، أظهر استطلاع رأي أجرته صحيفة كالجاري صن على الإنترنت عام 2013 أن 81% من المشاركين أيدوا فكرة استضافة دورة ألعاب أولمبية شتوية أخرى. [ 138 ] وفي 13 نوفمبر/تشرين الثاني 2018، أجرت كالجاري استفتاءً عامًا غير ملزم حول ما إذا كان ينبغي لها التقدم بطلب لاستضافة دورة الألعاب الأولمبية والبارالمبية الشتوية لعام 2026 . في 19 نوفمبر 2018، أظهرت نتائج الاستفتاء أن 56.4% (171,750) من الناخبين المؤهلين قالوا "لا"، بينما قال 43.6% (132,832) منهم "نعم". وبناءً على ذلك، قرر مجلس المدينة سحب العرض. [ 139 ]

تطور كندا كدولة رائدة في الرياضات الشتوية

زادت كندا من حصيلة ميدالياتها في كل دورة ألعاب شتوية متتالية من كالجاري حتى فانكوفر في عام 2010.

في ضوء الإرث المالي الكارثي لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1976 ، [ 140 ] استغلت اللجنة المنظمة لأولمبياد كالجاري، OCO'88، قدرتها على توليد عائدات البث التلفزيوني والرعاية، إلى جانب مستويات الدعم الحكومي الثلاثة، لتحقيق فائض بلغ في نهاية المطاف 170 مليون دولار كندي . [ 68 ] وبينما أعلنت OCO'88 رسميًا عن فائض بعد انتهاء الألعاب، لم تتضمن الممارسات المحاسبية للتقرير النهائي تمويل البنية التحتية لرأس المال والعمليات على المستويات الفيدرالية والإقليمية والبلدية. [ 141 ] [ 142 ]

تم تحويل الفائض الإجمالي إلى صناديق وقفية قُسّمت بين حديقة كندا الأولمبية (110 ملايين دولار كندي) وهيئة تطوير الرياضات الشتوية الكندية (CODA ). ثم أُعيد تنظيمها لاحقًا لإدارة المنشآت الأولمبية من خلال صندوق استئماني نما باطراد ليبلغ أكثر من 200 مليون دولار كندي بحلول عام 2013. [ 68 ] ونتيجة لذلك، ظلت جميع المنشآت الخمس الرئيسية التي بُنيت لدورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1988 تعمل لأغراضها المقصودة، لمدة 25 عامًا بعد انتهاء الألعاب. [ 143 ] أصبحت كالجاري وكانمور مركزًا للرياضات الشتوية في كندا، حيث رسّخت هيئة تطوير الرياضات الشتوية الكندية (CODA) (المعروفة الآن باسم WinSport) مكانتها كجهة رائدة على مستوى البلاد في تطوير نخبة الرياضيين الشتويين. في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2006 ، كان ربع الرياضيين الشتويين الأولمبيين الكنديين من منطقة كالجاري، وكان ثلاثة أرباع الحائزين على الميداليات من ألبرتا أو تدربوا فيها. [ 134 ]

قبل عام 1988، لم تكن كندا قوةً بارزةً في الرياضات الشتوية. كانت الميداليات الخمس التي فازت بها في كالجاري ثاني أفضل حصيلة لها في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية، بعد الميداليات السبع التي حصدتها في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية عام 1932 في ليك بلاسيد، نيويورك . [ 144 ] بعد عام 1988، شهدت كندا تزايدًا في عدد الميداليات الذهبية والإجمالية في كل دورة ألعاب أولمبية شتوية لاحقة. [ 145 ] وبلغ هذا التفوق ذروته في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2010 ، حيث فازت بـ 26 ميدالية، متجاوزةً بذلك الرقم القياسي الأولمبي السابق البالغ 14 ميدالية ذهبية. [ 146 ] وحتى عام 2010، كانت النرويج صاحبة الرقم القياسي لأكبر عدد من الميداليات الذهبية الأولمبية على أرضها، وذلك في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية عام 1952 . مع ذلك، استعادت النرويج الرقم القياسي لأكبر عدد من الميداليات الذهبية الأولمبية في دورة ألعاب أولمبية شتوية واحدة عام 2022 ، حيث حصدت 16 ميدالية. وفي دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2018 ، حققت كندا أعلى حصيلة إجمالية من الميداليات في تاريخها في الألعاب الأولمبية الشتوية، بإجمالي 29 ميدالية. [ 147 ]

انظر أيضاً

مراجع

ملحوظات

  1. الشعار عبارة عن شكل خماسي مُنمّق، يضم ندفة ثلج وورقة قيقب. ويتكون من خمسة أحرف كبيرة وخمسة صغيرة من حرف "C". يرمز الحرف الكبير إلى دولة كندا، بينما يرمز الحرف الصغير إلى مدينة كالجاري. ويقع الشعار بأكمله فوق الحلقات الأولمبية .
  2. 1 2 لا يشمل النفقات الرأسمالية التي تقوم بها حكومة كندا (151 مليون دولار إضافية)، وحكومة ألبرتا (127 مليون دولار إضافية)، ومدينة كالجاري (43 مليون دولار إضافية).
  3. ذكرت صحيفة بوسطن غلوب أن نفقات الألعاب بلغت829 مليون دولار كندي ، [ 76 ] بينما أفاد تقرير اللجنة المنظمة لألعاب 1988 أن اللجنة أنفقت 558.8 مليون دولار كندي ، بالإضافة إلى نفقات رأسمالية اتحادية وإقليمية وبلدية بلغت 320.8 مليون دولار كندي ، ليصل الإجمالي إلى 879.6 مليون دولار كندي . ولا يشمل هذا الإجمالي الخدمات التي قدمتها المستويات الثلاثة للحكومة. [ 86 ]

الاقتباسات

  1. أوستروالدر، ماركوس، "الألعاب الأولمبية - التصميم (شعار كالجاري 1988)" ، دار نشر نيغلي ، مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2021 ، تم استرجاعه في 28 مارس 2021
  2. "قائمة المدن المضيفة للألعاب الأولمبية - هندسة الألعاب" . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2024 .
  3. 1 2 3 4 "كالغاري 1988" ، اللجنة الأولمبية الدولية ، 23 أبريل 2018، مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2021 ، تم استرجاعه في 25 يوليو 2021
  4. سليد، داريل (4 ديسمبر 1986)، "ناكيسكا جاهزة لهجوم المتحمسين" ، كالجاري هيرالد ، ص. E8، مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2021 ، تم استرجاعه في 21 مارس 2021 
  5. "منطقة ناكيسكا للتزلج" ، منتجعات جبال روكي الكندية ، تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2021
  6. "منتزه كانمور نورديك سنتر الإقليمي" ، منتزهات ألبرتا ، تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2021
  7. 1 2 OCO'88 1988 ، ص 39 
  8. "وفاة ماتي نيكانين، بطل القفز التزلجي الفنلندي العظيم، عن عمر يناهز 55 عامًا" ، صحيفة الغارديان ، 4 فبراير 2019 ، تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2021
  9. 1 2 OCO'88 1988 ، ص 47 
  10. "إيفون فان جينيب" ، اللجنة الأولمبية الدولية ، تم استرجاعه في 22 مارس 2021.
  11. "فيلم ديزني الرائع: الركض" ، إنتاج والت ديزني بيكتشرز ، 1 أكتوبر 1993 ، تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2021
  12. "إيدي النسر" ، استوديوهات القرن العشرين ، 26 فبراير 2016 ، تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2021
  13. "معهد كالجاري للرياضات الشتوية" ، WinSport ، تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2021
  14. "فانكوفر 2010" ، اللجنة الأولمبية الدولية ، 23 أبريل 2018 ، تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2021
  15. 1 2 3 "سيول تُختار بسهولة لاستضافة دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1988" ، صحيفة ذا ريكورد جورنال (ميريدن، كونيتيكت) ، صفحة 17، 1 أكتوبر 1981 ، تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2013 
  16. كوتون، كروسبي (30 سبتمبر 1981)، "كندا أضاعت ستة عروض سابقة" ، كالجاري هيرالد ، ص. A19 
  17. 1 2 كينغ 1991 ، ص. 9 
  18. 1 2 3 4 5 6 7 8 OCO'88 1988 ، ص 51 
  19. كينغ 1991 ، ص 6 
  20. 1 2 3 4 كوتون، كروسبي (30 سبتمبر 1981)، "حول العالم، بذلت CODA قصارى جهدها" ، كالجاري هيرالد ، ص. A19 
  21. 1 2 "فرانك كينج" ، نادي كالجاري بوستر ، تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2021
  22. كينغ 1991 ، ص 34 
  23. 1 2 "فانكوفر تخسر أمام الألعاب "ذات التكلفة العالية" ، صحيفة فانكوفر صن ، صفحة F7، 29 أكتوبر 1979 ، تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2013 
  24. كينغ 1991 ، ص 26 
  25. كينغ 1991 ، ص 38 
  26. 1 2 OCO'88 1988 ، ص 153 
  27. 1 2 3 4 5 6 7 فيندلينج وبيليه 1996 ، ص. 311 
  28. كوتون، كروسبي (1 أكتوبر 1981)، "المندوبون المبتهجون يرقصون رقصة النصر"" ، صحيفة كالجاري هيرالد ، ص.  أ1 ، تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2013
  29. 1 2 3 4 5 6 والمسلي، آن (2 فبراير 1988). "الرجال الذين جعلوا الأمر ينجح" . مجلة ماكلينز . ​​المجلد 101، العدد 4. الصفحات 20-22 . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2021 .   
  30. "ميلانو كورتينا 2026" ، اللجنة الأولمبية الدولية ، 10 مارس 2021 ، تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2021
  31. بودنيكس 2009 ، ص 149 
  32. "جون فرانسيس" ، الجمعية الكندية للعلاقات العامة ، تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2021
  33. 1 2 3 4 5 فيندلينج وبيليه 1996 ، ص. 312 
  34. "ملعب ماكماهون (كالغاري ستامبيدرز)" ، كالغاري ستامبيدرز ، تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2021
  35. 1 2 3 4 5 "البناء على الإرث الأولمبي". كالجاري هيرالد . 9 فبراير 2013. الصفحات A15– A16. ProQuest 1285437444 .  
  36. جيرلاش 2004 ، ص 120 
  37. 1 2 3 4 5 6 7 فيندلينج وبيليه 1996 ، ص. 313 
  38. 1 2 3 4 5 6 سويفت، إي إم (9 مارس 1987). "العد التنازلي لحفل كوتاون" . سبورتس إليستريتد . المجلد 66، العدد 10. الصفحات 72-84 . تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2022 .   
  39. 1 2 OCO'88 1988 ، ص 101 
  40. ^ أيرلندا ، جوان (11 ديسمبر 1986) ، “انتقادات جبل آلان الجوية” ، مجلة ادمونتون ، ص. ه 7 ، تم استرجاعه في 14 فبراير 2013 
  41. OCO'88 1988 ، ص 137 
  42. فيليبس، أنغوس (7 فبراير 1988)، "كالغاري تقف شامخة، مستعدة لاستضافة الألعاب الأولمبية؛ الابتسامات تسود في ظروف شديدة البرودة" ، صحيفة واشنطن بوست ، مؤرشفة من الأصل في 10 يونيو 2021 ، تم استرجاعها في 10 يونيو 2021
  43. OCO'88 1988 ، ص 193 
  44. اللجنة الأولمبية الدولية 1988 ، ص 23 
  45. OCO'88 1988 ، ص 50 
  46. واليتشينسكي ولوكي 2009 ، ص 295 
  47. OCO'88 1988 ، ص 94 
  48. واليتشينسكي ولوكي 2009 ، ص 161 
  49. CODA 1981 ، ص 134 
  50. OCO'88 1988 ، ص 53 
  51. 1 2 OCO'88 1988 ، ص 57 
  52. OCO'88 1988 ، ص 61 
  53. 1 2 OCO'88 1988 ، الصفحات 53-54 
  54. 1 2 3 4 بارني 2002 ، ص. 206.
  55. أبرامز، بيل (22 فبراير 1984). "الذهب الأولمبي: كيف تنافست الشبكات في مزايدة شاقة على استضافة دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1988 - مع اقتراب دورة ألعاب سراييفو، فازت ABC بجائزة كالجاري؛ هل تستحق 309 ملايين دولار؟ - رمية العملة المحبطة". صحيفة وول ستريت جورنال . ص 1. ProQuest 397846430 .  
  56. 1 2 3 4 بارني 2002 ، ص. 205.
  57. 1 2 3 4 5 بارني 2002 ، ص. 209.
  58. كروسبي، كوتون (25 يناير 1984). "ABC تدفع مبلغًا قياسيًا قدره 386 مليون دولار" . كالجاري هيرالد . ص. أ1، ب4. بروكويست 2258785084 .  
  59. ""أولمبياد الشتاء 1988 بدون ديون بفضل عقد تلفزيوني" ، صحيفة ديلي تايمز (بورتسموث، أوهايو) ، صفحة  9، 25 يناير 1984 ، تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2013
  60. 1 2 3 بارني 2002 ، ص 210.
  61. بارني 2002 ، ص 211.
  62. 1 2 كوتون، كروسبي (17 ديسمبر 1983). "CTV تحصل على عقد الألعاب". كالجاري هيرالد . ص 1. بروكويست 2259100773 .  
  63. 1 2 بيريكون، مايك (28 ديسمبر 1986). "عقبات تعرقل دورة الألعاب الأولمبية الشتوية". شيكاغو صن تايمز . ص 100. بروكويست 257134552 .  
  64. "شبكات التلفزيون الكندية تحدد تغطيتها للألعاب الأولمبية". كالجاري هيرالد . وكالة الصحافة الكندية. 27 يوليو 1984. ص. ب13. بروكويست 2258682887 .  
  65. 1 2 باكوجورج، بيتر (22 فبراير 1987). "ربما انتهى عصر الإنفاق التلفزيوني الأمريكي الضخم على الألعاب الأولمبية" . أوتاوا سيتيزن . كالجاري. ساوثام نيوز. ص. د1. 
  66. 1 2 باورز، جون (22 فبراير 1987). "لا ميدالية ذهبية لشبكة ABC؛ الشبكة ستتكبد خسارة فادحة في رسوم الحقوق". صحيفة بوسطن غلوب . ص 65. بروكويست 294418936 .  
  67. كوتون، كروسبي (3 يوليو 1986). "اليابانيون يوقعون صفقة تلفزيونية للألعاب" . كالجاري هيرالد . ص. ب3. بروكويست 2258755711 .  
  68. 1 2 3 4 5 كوفمان، بيل (10 فبراير 2013)، "ألعاب الإرث"، كالجاري صن: 88 ... عندما جاء العالم إلى كالجاري ، ص 3-6 
  69. جيرلاش 2004 ، ص 119 
  70. «شبكة سي بي إس تفوز بحقوق بث دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1992؛ 243 مليون دولار تُدفع مقابلها» . صحيفة واشنطن بوست . نيويورك. 25 مايو 1988. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2021 .
  71. "فضائح تُلاحق دورة ألعاب كالجاري" ، صحيفة سبوكان سبوكس مان ريفيو ، نايت ريدر، صفحة 29، 13 فبراير 1987 ، تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2013 
  72. 1 2 باورز، جون (18 مارس 1987)، "تذاكر الألعاب الأولمبية، وليس الطقس، هي المشكلة في كالجاري" ، بيفر كاونتي تايمز ، ص 2 ، تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2013 
  73. "رئيس مبيعات تذاكر الألعاب الأولمبية يواجه اتهامات بالاحتيال والسرقة" ، صحيفة إدمونتون جورنال ، صفحة A1، 31 أكتوبر 1986 ، تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2013 
  74. 1 2 3 4 5 OCO'88 1988 ، ص 67 
  75. بورد، مايك (22 أبريل 1989). "ماكجريجور يدرس الإفراج المشروط النهاري". كالجاري هيرالد . ص. ب3. 
  76. 1 2 3 باورز، جون (12 فبراير 1988)، "كالجاري تستقبل الألعاب بحفاوة بالغة"، صحيفة بوسطن غلوب
  77. 1 2 جانوفسكي، مايكل (4 فبراير 1988)، "الألعاب الأولمبية الشتوية: ازدهار أم فشل" ، صحيفة ذا إيج (ملبورن)، الدليل الأخضر ، ص 8 ، تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2013 
  78. OCO'88 1988 ، ص 339 
  79. دينتون، هربرت هـ. (27 فبراير 1988). "في 'المدينة الأولمبية'، شغفٌ بأن تكون المضيف المثالي" . صحيفة واشنطن بوست . ص. D01. بروكويست 306983991. تاريخ الاسترجاع: 24 يناير 2022 .  
  80. 1 2 3 فيرغسون، إيفا (8 فبراير 2013)، "مدينة متحولة"، كالغاري هيرالد ، ص. A13، بروكويست 1285311261  
  81. "إنه هايدي، هاودي" . صحيفة كالجاري هيرالد . 30 يناير 1984. ص. أ1 . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2013 . 
  82. 1 2 OCO'88 1988 ، ص 259 
  83. كلارك، نورم (5 نوفمبر 1987)، "مرحباً بكم من أولمبياد كالجاري" ، صحيفة سبوكان سبوكس مان ريفيو ، ص. C2 ، تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2013 
  84. كيتيكو، إيان (7 يناير 2008). "هايدي وهاودي لا يزالان مفضلين لدى الجماهير" . كالجاري هيرالد . ص. ب2. بروكويست 243477349. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2015.  
  85. OCO'88 1988 ، الصفحات 78-87 
  86. 1 2 OCO'88 1988 ، الصفحات 81-83
  87. أندرسون، ميرف (26 يناير 1984)، "الألعاب الشتوية لإنعاش الاقتصاد" ، كالجاري هيرالد ، ص. H5 ، تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2013 
  88. OCO'88 1988 ، ص 85 
  89. 1 2 OCO'88 1988 ، ص 83 
  90. OCO'88 1988 ، ص 111 
  91. OCO'88 1988 ، ص 145 
  92. OCO'88 1988 ، ص 129 
  93. 1 2 OCO'88 1988 ، ص 79 
  94. بيرنز، جون ف. (22 فبراير 1987)، "عام متبقٍ؛ الحماس يسود، لكن المخاوف لا تزال قائمة" ، صحيفة نيويورك تايمز ، تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2013
  95. مايتشاك، مات (13 أبريل 1985)، "هل يتكرر الأمر نفسه في أولمبياد كالجاري؟" ، صحيفة وندسور ستار ، ص. E3 ، تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2013 
  96. «الشعلة الأولمبية تبدأ رحلتها إلى دورة الألعاب الشتوية لعام 1988» . صحيفة ذا آيتم (سومتر، كارولاينا الجنوبية) . 16 نوفمبر 1987. ص . تاريخ الاطلاع: 10 مارس 2013 . 
  97. OCO'88 1988 ، ص 69 
  98. OCO'88 1988 ، ص 75 
  99. OCO'88 1988 ، ص 241 
  100. صحيفة وقائع: مسيرة الشعلة الأولمبية (ملف PDF) ، اللجنة الأولمبية الدولية، 2012، الصفحات 4-7 ، مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) في 22 يونيو 2010 ، تم استرجاعها في 10 مارس 2013 
  101. 1 2 بوسبي، إيان (13 فبراير 2013)، "الخدمة السرية"، كالجاري صن ، ص. S3 
  102. روبرتسون وجونسون 1988 ، ص 23 
  103. "الرياضيون الأولمبيون الكنديون" . صورة وشهادة أصالة من وكالة الصحافة الكندية. 1988. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2018 ."تتلقى الكندية كاثي بريستنر (يسار) وكين ريد (وسط) الشعلة الأولمبية من ريك هانسون خلال حفل افتتاح دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1988 في كالجاري."
  104. روبرتسون وجونسون 1988 ، ص 25 
  105. 1 2 3 4 5 6 OCO'88 1988 ، ص 249 
  106. برادلي، جيف (18 نوفمبر 1987). "انطلاق مسيرة الشعلة الأولمبية في كالجاري" . صحيفة سبوكان سبوكس مان ريفيو . ص. د1 . تاريخ الاطلاع: 26 مارس 2013 . 
  107. نوريس، ألكسندر (29 نوفمبر 1986). "فريق بحثي من أوتاوا يستمتع بضوء الشعلة الأولمبية" . صحيفة أوتاوا سيتيزن . ص. A10 . تاريخ الاطلاع: 26 مارس 2013 . 
  108. 1 2 جانوفسكي، مايكل (13 فبراير 1988)، "كالجاري المُجددة جاهزة لإشعال الشعلة" ، صحيفة نيويورك تايمز ، تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2013
  109. ديمبسي 2002 ، ص 597 
  110. 1 2 OCO'88 1988 ، ص 297 
  111. مراسم افتتاح دورة الألعاب الأولمبية: كالجاري 1988 ، حكومة كندا، مؤرشفة من الأصل في 20 نوفمبر 2013 ، تم استرجاعها في 18 مارس 2013
  112. "16 يومًا في فبراير... اليوم الأول". صحيفة كالجاري صن: 88 ... عندما أتى العالم إلى كالجاري . 10 فبراير 2013، ص 8. 
  113. «رئيس الوزراء: الحاكم العام سيفتتح دورة الألعاب الأولمبية في فانكوفر». أسوشيتد برس. 28 يونيو 2009.
  114. غول، جون (25 فبراير 1988)، "رياح شينوك تسمح للأحداث بالانسياب بسلاسة" ، سيدني مورنينغ هيرالد ، ص 44 ، تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2013 
  115. 1 2 3 واليتشينسكي ولوكي 2009 ، ص. 7 
  116. "مقتل طبيب فريق التزلج النمساوي في حادث" ، صحيفة ليكلاند ليدجر ، صفحة 4D، 27 فبراير 1988 ، تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2013 
  117. 1 2 3 4 5 6 "أين هم الآن؟"، صحيفة كالجاري هيرالد ، صفحة A14، 8 فبراير 2013 
  118. والينشينسكي ولوكي 2009 ، ص 32 
  119. كندا في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية ، معهد هيستوريكا دومينيون الكندي، مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2012 ، تم استرجاعه في 11 مارس 2013
  120. الاحتفاء بإنجازات المرأة – سيلفي دايجل ، مكتبة وأرشيف كندا ، تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2013
  121. بوسبي، إيان (19 فبراير 2013)، "كالغاري 88 اليوم الثامن - معركة برايان" ، صحيفة كالغاري صن ، مؤرشفة من الأصل في 7 ديسمبر 2015 ، تم استرجاعها في 11 مارس 2013
  122. بونك، توماس (29 فبراير 1988). "الألعاب الأولمبية الشتوية : كالجاري تودع الألعاب بحرارة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2021 . 
  123. واينبرغ، ريك (9 يونيو 2004). "87: جانسن يسقط بعد علمه بوفاة شقيقته" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2013 .
  124. فيليبس، أنغوس (15 فبراير 1988). "يوم مأساوي لمتزلج السرعة ينتهي بسقوطه" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2021 .
  125. أودلاند، كريستين (10 فبراير 2008)، "رحلة جانسن إلى حياة جديدة" ، كالجاري هيرالد ، تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2013{{citation}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  126. OCO'88 1988 ، الصفحات 600-603 
  127. ماكغراث، نيك (19 فبراير 2012)، "إيدي النسر: 'انتقلت من 6000 جنيه إسترليني في السنة إلى 10000 جنيه إسترليني في الساعة'« ، صحيفة ديلي تلغراف (لندن) ، مؤرشفة من الأصل في 12 يناير 2022 ، تم استرجاعها في 13 مارس 2013
  128. بيلسوم، كين (18 يناير 2014). "إيدي النسر يحلق وقدميه على الأرض في الغالب" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2020 .
  129. كيلتون، سيمون (15 مارس 2016). "إيدي النسر: القصة وراء الفيلم" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2020 .
  130. 1 2 بوسبي، إيان (21 فبراير 2013)، "فريق الزلاجة الجماعية الجامايكي يفوز على جماهير كالجاري" ، كالجاري صن ، مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2014 ، تم استرجاعه في 13 مارس 2013
  131. هارينغتون، ريتشارد (1 أكتوبر 1993)، ""كول رانينغز": معجزة على الرمال" ، صحيفة واشنطن بوست ، مؤرشفة من الأصل في 10 يونيو 2021 ، تم استرجاعها في 10 يونيو 2021
  132. 1 2 3 نيلسون، كريس (9 فبراير 2013)، "أثر دائم على الألعاب"، كالجاري هيرالد ، ص. A13، بروكويست 1285437448  
  133. كوتون، كروسبي (29 فبراير 1988)، "الحفلة على وشك الانتهاء" ، سبورتس إليستريتد ، المجلد 68، العدد 9، ص 98 ، تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2021   
  134. 1 2 إرث دورة الألعاب الأولمبية الشتوية في أمريكا الشمالية ، 7 مايو 2007، مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2009 ، تم استرجاعه في 16 مارس 2013
  135. غوريل، مايك (4 فبراير 1998)، "بعد أن وقعت كالجاري في غرام دورة الألعاب الأولمبية 1988، لا تزال تحمل شعلة الأولمبياد"، سولت ليك تريبيون ، ص. أ1 
  136. "مدينة فضائح العصر الحديث" . مجلة الإيكونوميست . المجلد 350، العدد 8104. 28 يناير 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2021 .  
  137. "فانكوفر-ويسلر تتقدم بطلب لاستضافة دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2010". أسوشيتد برس. 1 ديسمبر 1998.
  138. محارب، نادية (9 فبراير 2013)، "أحلام الأولمبياد لا تزال متقدة لدى مشجعي الألعاب في كالجاري" ، صحيفة كالجاري صن ، مؤرشفة من الأصل في 7 ديسمبر 2015 ، تم استرجاعها في 18 مارس 2013
  139. الترفيه (22 يونيو 2016). "تقديم محتمل لاستضافة دورة الألعاب الأولمبية والبارالمبية الشتوية 2026" . www.calgary.ca . تاريخ الاطلاع: 20 سبتمبر 2019 .
  140. "انتهى دين ملعب بيغ أوي في كيبيك" ، هيئة الإذاعة الكندية ، 19 ديسمبر 2006 ، تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2021
  141. والكوم، توماس (8 فبراير 1999)، "أسطورة كالجاري الأولمبية: جني المال؛ كن مستعدًا للإنفاق، الإنفاق، الإنفاق هو درس لأي مدينة مضيفة" ، تورنتو ستار ، مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2012 ، تم استرجاعه في 14 مارس 2013(الاشتراك مطلوب)
  142. تومبي، تريفور (23 يونيو 2016). "الفوضى المالية لدورة الألعاب الأولمبية الشتوية - هل تشعر بها؟"" . ناشيونال بوست . تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2021 .
  143. سبنسر، دونا (11 فبراير 2013). "إرث دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1988 في كالجاري يزدهر بفضل الأموال التي جُمعت في أوقات الأزمات" . غلوبال نيوز . وكالة الصحافة الكندية . تاريخ الاسترجاع: 10 يونيو 2021 .
  144. "بحيرة بلاسيد 1932" ، اللجنة الأولمبية الكندية ، 11 أغسطس 2011 ، تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2021
  145. مارش، جيمس (26 فبراير 2018)، كندا في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية ، هيستوريكا كندا ، تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2021
  146. والدي، بول (28 فبراير 2010)، "حصيلة قياسية، انتصار أمة" ، غلوب آند ميل ، تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2013
  147. "بيونغ تشانغ 2018" ، اللجنة الأولمبية الكندية ، 10 أغسطس 2011 ، تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2021

التقارير الرسمية

المراجع

للمزيد من القراءة