معركة نهر أيدل

كانت معركة نهر أيدل انتصارًا كبيرًا لريدوالد من شرق أنجليا على إيثيلفريث من نورثمبريا في عام 616 في ما يعرف الآن باسم نوتنغهامشير .

كان إيثيلفريث ملكًا لبرنيسيا منذ حوالي عام 593. وفي حوالي عام 604 وفي ظروف غير معروفة، سيطر على ديرة المجاورة، وأجبر اثنين من الأعضاء البارزين في العائلة المالكة في ديرة على النفي، وهما إدوين ، ابن الملك السابق إيلا ، وهيريك ، ابن أخ إدوين.

سُمِّم هيريك أثناء وجوده في بلاط سيريتيك ، ملك إلميت . يُرجَّح أن إيثيلفريث هو المسؤول عن هذه الجريمة. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]} أما المنفي الثاني، إدوين، فقد انتهى به المطاف تحت حماية ريدوالد في شرق أنجليا. أرسل إيثيلفريث رسلاً إلى ريدوالد يطلب منه قتل إدوين، لكن ريدوالد رفض، بل حشد جيشًا لمواجهة إيثيلفريث.

جمع ريدوالد جيشًا وسار شمالًا برفقة ابنه رايجنهير لمواجهة إيثلفريث. والتقوا على الحدود الغربية لمملكة ليندسي ، على الضفة الشرقية لنهر آيدل . كانت المعركة ضارية، وخلّدها القول المأثور: "تلوّث نهر آيدل بدماء الإنجليز". ^{[ 4 ]} خلال القتال، قُتل كلٌّ من إيثلفريث وابن ريدوالد، رايجنهير. ثم خلف إدوين إيثلفريث ملكًا على نورثمبريا، وأُجبر أبناء إيثلفريث لاحقًا على النفي. ^{[ 5 ]}

يروي هنري من هنتنغدون رواية منفصلة للمعركة، مفادها أن جيش ريدوالد انقسم إلى ثلاثة تشكيلات، بقيادة ريدوالد وريجينهير وإدوين. وبوجود مقاتلين أكثر خبرة، هاجم إيثيلفريث بتشكيل غير منظم. ولما رأى رجال إيثيلفريث ريجينهير، ظنًا منهم أنه إدوين، شقوا طريقهم إليه وقتلوه. وبعد مقتل ابنه، اخترق ريدوالد خطوطه بشراسة، فقتل إيثيلفريث وسط مذبحة كبيرة للنورثمبريين. ^{[ 6 ]}

على الرغم من أن بيدا صوّر هذه الحرب على أنها دارت رحاها ببساطة حول قضية إدوين، إلا أنها ربما انطوت في الواقع على صراع على السلطة والأراضي بين الحاكمين. ^{[ 7 ]} وقد جادل دي بي كيربي بأن المعركة كانت أكثر من مجرد صدام بين ملكين حول معاملة نبيل منفي، بل كانت "جزءًا من صراع طويل الأمد لتحديد القيادة العسكرية والسياسية لشعوب الأنجليين" في ذلك الوقت. ^{[ 8 ]} بعد وفاة إيثيلفريث، أصبح إدوين ملكًا على المملكتين، ديرا وبرنيسيا، وفي هذه المرة، فرّ أبناء إيثيلفريث ، إيانفريث وأوزوالد وأوسويو ، إلى الشمال. ^{[ 9 ] [ 10 ] [ أ ]}

• هنري من هنتنغدون (1853). "تاريخ هنري من هنتنغدون" . ترجمة توماس فورستر. أرشيف الإنترنت . تاريخ الاطلاع: 25 مارس 2011 .
• هانت، ويليام (1896). "ريدوالد"  . في لي، سيدني (محرر). قاموس السير الوطنية . المجلد  47. لندن: سميث، إلدر وشركاه .
• كيربي، د.ب. (2000). ملوك إنجلترا الأوائل . لندن ونيويورك: روتليدج. ISBN 978-0-415-09086-5.
• نيوتن، س. (2003). حساب الملك ريدوالد . برايتلينجسي.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )