بي-بوب-أ-لولا

" Be-Bop-a-Lula " هي أغنية روكابيلي تم تسجيلها لأول مرة عام 1956 بواسطة جين فينسنت وفرقته بلو كابس .

قال ريتشي أونتربيرغر من موقع AllMusic إن الأغنية "جسدت موسيقى الروكابيلي في أوجها عام 1956 بمقاطع الجيتار الحادة، وإيقاعات الطبول البسيطة، والصدى المتذبذب، وغناء فينسنت المثير والآسر". ^{[ 2 ]}

عبارة "Be-Bop-a-Lula" مشابهة لعبارة "Be-Baba-Leba"، وهي عنوان أغنية حققت المركز الثالث في قائمة أغاني الريذم أند بلوز لهيلين هيومز عام 1945، والتي حققت نجاحًا أكبر عندما سجلها ليونيل هامبتون بعنوان "Hey! Ba-Ba-Re-Bop". وقد شاع استخدام هذه العبارة، أو عبارة مشابهة لها، في أوساط موسيقى الجاز خلال أربعينيات القرن العشرين، مما أعطى اسمًا لأسلوب البيبوب ، وربما يكون أصلها من هتاف "Arriba! Arriba!" الذي كان يستخدمه قادة الفرق الموسيقية في أمريكا اللاتينية لتشجيع أعضاء فرقهم. ^{[ 3 ]}

يُنسب تأليف الأغنية إلى جين فينسنت ومدير أعماله، بيل "شريف تكس" ديفيس. من الواضح ^{[ 4 ]} أن الأغنية ظهرت عام 1955، عندما كان فينسنت يتعافى من حادث دراجة نارية في مستشفى البحرية الأمريكية في بورتسموث، فرجينيا . هناك، التقى دونالد غريفز، الذي يُفترض أنه كتب كلمات الأغنية بينما لحّنها فينسنت. لفتت الأغنية انتباه ديفيس، الذي يُزعم أنه اشترى حقوق غريفز للأغنية مقابل حوالي 50 دولارًا (تختلف المصادر حول المبلغ الدقيق)، ونسب لنفسه كتابة الكلمات. ادعى ديفيس أنه كتب الأغنية مع جين فينسنت بعد الاستماع إلى أغنية " لا تُحضر لولو ". ادعى فينسنت نفسه أحيانًا أنه كتب الكلمات مستوحيًا من الشريط الهزلي " ليتل لولو ": "دخلتُ وأنا ثمل تمامًا وتعثرتُ على السرير. وكنتُ أنا ودون غريفز ننظر إلى هذا الكتاب اللعين؛ كان اسمه ليتل لولو . فقلتُ: "يا رجل، إنها أغنية 'بي-بوب-أ-لولو'". فقال: "أجل يا رجل، إنها رائعة". وهكذا كتبنا هذه الأغنية." ^{[ 5 ]}

في أوائل عام ١٩٥٦، قدّم جين فينسنت الأغنية في برنامج إذاعي في نورفولك، فرجينيا ، وسجّل نسخة تجريبية منها، أُرسلت إلى شركة كابيتول ريكوردز ، التي كانت تبحث عن مغنٍ شاب ينافس إلفيس بريسلي . دعت كابيتول فينسنت لتسجيل الأغنية، وسُجّلت في استوديوهات برادلي في ناشفيل، تينيسي، في ٤ مايو ١٩٥٦. تألفت الفرقة من كليف غالوب (غيتار رئيسي)، و"وي" ويلي ويليامز (غيتار إيقاعي)، و"جامبين" جاك نيل (باص)، وديكي "بي بوب" هاريل (طبول). ^{[ ٦ ]} أثناء تسجيل الأغنية، صرخ هاريل مرتين في الخلفية، وقال إنه أراد التأكد من أن والدته تسمع صوته في التسجيل.

صدرت الأغنية في يونيو 1956 ضمن ألبوم "F3450" لشركة "كابيتول ريكوردز"، وحققت مبيعات جيدة فور صدورها. وحققت الأغنية نجاحًا في ثلاث قوائم أغاني أمريكية: حيث وصلت إلى المركز السابع في قائمة بيلبورد لأغاني البوب، والمركز الثامن في قائمة أغاني الريذم أند بلوز ، ^{[ 8 ]} كما دخلت قائمة أفضل عشر أغاني في قائمة أغاني الكانتري الأكثر مبيعًا، حيث بلغت ذروتها في المركز الخامس. ^{[ 9 ]} وفي المملكة المتحدة، وصلت إلى المركز السادس عشر في أغسطس 1956. ^{[ 10 ]} وفي أبريل 1957، أعلنت شركة التسجيلات أن مبيعاتها تجاوزت مليوني نسخة حتى ذلك التاريخ.

لم يُعثر على التسجيل التجريبي الأصلي للأغنية، والذي يُرجّح أنه سُجّل في محطة راديو WCMS، ويُفترض أنه مفقود. وقد قورنت الأغنية بأغاني إلفيس بريسلي ^{[ 11 ]} ، وهي مُدرجة في المرتبة 103 ضمن قائمة رولينج ستون لأعظم 500 أغنية على مرّ العصور . ^{[ 12 ]}

سخر ستيف ألين من كلمات الأغنية بقراءتها بنبرة شبه جدية مصحوبة بموسيقى بيانو خفيفة في خلفية برنامج ستيف ألين في سبتمبر 1957. ^{[ 13 ] [ 14 ]}

سجل فينسنت نسخة جديدة من الأغنية في عام 1963 والتي ظهرت على الوجه الآخر من الأغنية المنفردة "ملك الحمقى". ^{[ 15 ]}

يظهر فينسنت وهو يغني الأغنية في فيلم The Girl Can't Help It الذي صدر في ديسمبر 1956.

في عام 1999، تم إدخال تسجيل الأغنية لعام 1956 على شركة كابيتول ريكوردز إلى قاعة مشاهير جرامي . ^{[ 16 ]}

أُعيد غناء أغنية "Be-Bop-a-Lula" من قِبل العديد من الفنانين المتنوعين. أصدر الأخوان إيفرلي نسخةً منها بعد عامين فقط من نسخة فينسنت، ضمن ألبومهم الأول الذي يحمل اسمهم عام 1958 ، ^{[ 17 ]} وأدرجوها ضمن قائمة أغاني حفل لمّ شملهم في قاعة رويال ألبرت عام 1983. ^{[ 18 ]} كما غنّت فرقة الروك الإنجليزية "ذا دريفترز" الأغنية لكليف ريتشارد وألبومهم الأول الذي يحمل اسم الفرقة " كليف " عام 1959. ^{[ 19 ]} وسجّلها زميل فينسنت في موسيقى الروكابيلي، جيري لي لويس، لألبوم "مونسترز" عام 1971 ، ^{[ 20 ]} وقدّم كارل بيركنز نسخته الخاصة عام 1996 في ألبوم " ذا مان آند ذا ليجند" . ^{[ 21 ]}

عزف البيتلز الأغنية بانتظام خلال سنواتهم الأولى ، ^{[ 22 ]} ويمكن سماع نسخة حية صاخبة (مع غناء فريد فاشر كضيف شرف) في ألبوم "لايف! آت ذا ستار كلوب" في هامبورغ، ألمانيا؛ 1962. [ ^{23 ] [ 24 ] [ 25 ] سجل} جون لينون الأغنية لاحقًا لألبومه "روك أند رول" عام 1975 ، ^{[ 26 ]} واستُخدمت كوجه ثانٍ لأغنية " يا يا " التي أصدرتها شركة آبل في ألمانيا في وقت لاحق من ذلك العام. ^{[ 27 ]} قدم بول مكارتني نسخة صوتية منها في ألبوم "أنبلجد (ذا أوفيشال بوتليغ)" الحي عام 1991. ^{[ 28 ]} وفي مهرجان صنبري روك عام 1972 في فيكتوريا، أستراليا، سجل بيلي ثورب وفرقة الأزتيك نسخة روك حماسية من الأغنية. ^{[ 29 ]}

تُعرض النسخة الأصلية لفينسنت من الأغنية في الموسيقى التصويرية لعدة أفلام، منها فيلم " الفتاة لا تستطيع المساعدة" (1956)، ^{[ 30 ]} الذي ظهر فيه فينسنت وعدد من نجوم الروك أند رول الأوائل في أدوار شرفية، بالإضافة إلى أفلام "المجرمون " (1989)، ^{[ 31 ]} و"متوحش القلب " (1990)، ^{[ 32 ]} و "بليزانتفيل" (1998). ^{[ 33 ]}

في أواخر الستينيات وأوائل السبعينيات، عزف جورج هاريسون على غيتار ستراتوكاستر ذي طابع سيكيدلي يُدعى "روكي"، والذي كان يحمل شعارًا من كلمة واحدة هو "بيبوبالولا". ^{[ 34 ]} وقد ذُكرت الأغنية في بداية أغنية " ووك أوف لايف " الشهيرة لفرقة داير ستريتس عام 1985، باعتبارها واحدة من روائع الأغاني القديمة الخالدة . ^{[ 35 ]}

أطلق منسق الأغاني الإيطالي والشخصية التلفزيونية ريد روني (المعروف أيضًا باسم غابرييل أنزالوني) اسم الأغنية على برنامجه التلفزيوني الأول الذي استمر لفترة طويلة، كما استخدم أداء فينسنت في فيلم The Girl Can't Help It كأغنية مميزة للبرنامج (مصحوبة برسوم متحركة مستوحاة من فرقة Sturmtruppen للفنان بونفي ).

تظهر الأغنية في الموسيقى التصويرية لفيلم جاك سميث الطليعي، Flaming Creatures (1963).

تظهر نسخة غلاف للأغنية من أداء كريس كاوت في فيلم الرسوم المتحركة Planet 51 .

ذكر جون لينون ، وهو من أشد المعجبين بالأغنية، ذلك في آخر مقابلة سجلها في 8 ديسمبر 1980، قائلاً: "إذا عُرضت أغاني الزمن الجميل على الراديو، فهي من أغنياتي المفضلة، فإذا سمعت أغنية 'بي-بوب-أ-لولا'، أستطيع سماعها مراراً وتكراراً. في كل مرة تُذاع فيها، أغير المحطة، وما زلت أحتفظ بالأسطوانة." ^{[ 36 ]}

أصدر سبينفيس ، وهو مشروع موسيقي هولندي فردي، ألبومه السابع " بي-بوب-أ-لولا" في 7 أبريل 2023، والذي سُمّي تيمّنًا بهذه الأغنية. كما تُشير أغنية "تينجلتانجيل هيرسنبان"، وهي الأغنية الافتتاحية للألبوم، إلى "بي-بوب-أ-لولا" في المقطع الذي يسبق الكورس ^{[ 37 ].}

يستخدم بيرتون كامينغز العنوان في عبارة "Be-Bop-A-Lula, babe" في أغنيته المنفردة "My Own Way To Rock" التي صدرت عام 1977.