نورفولك، فرجينيا

نورفولك
مدينة مستقلة
أفق وسط مدينة نورفولك يو إس إس ويسكونسن كنيسة القديسة مريم متحف كرايسلر للفنون جامعة أولد دومينيون قاعدة نورفولك البحرية نصب ماك آرثر التذكاري
علَم ختم
الشعار(الشعارات):  كريسكاس ( كلمة لاتينية وتعني "سوف تنمو").
خريطة تفاعلية لنورفولك
نورفولك الموقع داخل ولاية فرجينيا عرض خريطة فرجينيا نورفولك الموقع داخل الولايات المتحدة إظهار خريطة الولايات المتحدة نورفولك الموقع في أمريكا الشمالية إظهار خريطة أمريكا الشمالية
الإحداثيات: 36°50′49″N 76°17′07″W / 36.84694°N 76.28528°W / 36.84694; -76.28528
دولة	الولايات المتحدة
ولاية	فرجينيا
مقاطعة	لا يوجد ( مدينة مستقلة )
تأسست	1680 (كمدينة)
إدماج	1736 (كبلدة)
إدماج	1845 (كمدينة)
حكومة
•  رئيس البلدية	كيني الكسندر ( د )
منطقة [1]
•  مدينة مستقلة	96.40 ميل مربع (249.68 كم 2 )
• أرض	53.27 ميل مربع (137.98 كم 2 )
• ماء	43.13 ميل مربع (111.70 كم 2 )
ارتفاع	7 قدم (2.1 متر)
سكان  ( 2020 )
•  مدينة مستقلة	238,005
• رتبة	المركز 96 في الولايات المتحدة، المركز الثالث في فرجينيا
• كثافة	4,468/ميل مربع (1,725/كم 2 )
•  حضري	1,047,869
•  مترو	1,725,246 ( 37 )
المنطقة الزمنية	UTC-5 ( EST )
• الصيف ( DST )	UTC−4 ( توقيت شرق الولايات المتحدة )
الرموز البريدية	23501-23515، 23517-23521، 23523، 23529، 23541، 23551
رمز المنطقة	757، 948
رمز FIPS	51-57000 [2]
معرف ميزة GNIS	1497051 [3]
المطار الرئيسي	مطار نورفولك الدولي
السكك الحديدية الخفيفة	المد والجزر
المواصلات العامة	هامبتون رودز ترانزيت
موقع إلكتروني	www.norfolk.gov

نورفولك ( محليًا / ˈnɔːr fʊk /​​​​ نورفولك ^{(بالإنجليزية} : Norfolk)‏ هي مدينة مستقلة تقع في ولاية فرجينيا بالولايات المتحدة. وفقًا لتعداد عام 2020، بلغ عدد سكان نورفولك 238005 نسمة، مما يجعلها ثالث أكبر مدينة من حيث عدد السكان في ولاية فرجينيا بعد مدينتي فيرجينيا بيتش وتشيسابيكالمجاورتين،والمدينةرقم96منحيثعددالسكانفيالبلاد.[4]^تحتلنورفولك موقعًا استراتيجيًا باعتبارها المركز التاريخي والحضري والمالي والثقافي لمنطقةهامبتون رودز(يُطلق عليها أحيانًا "تيدواتر")، والتي يزيد عدد سكانها عن 1.8 مليون نسمة وهيالمنطقة الحضرية السابعة والثلاثين من حيث الحجمفي الولايات المتحدة، وتضم عشر مدن.^[5]

تأسست نورفولك في عام 1705. ^{[ بحاجة لمصدر ]} يحدها من الغرب نهر إليزابيث ومن الشمال خليج تشيسابيك ، وتشترك المدينة في حدود برية مع المدن المستقلة تشيسابيك إلى الجنوب وفيرجينيا بيتش إلى الشرق. مع وجود ساحل على طول العديد من المسطحات المائية، تمتلك نورفولك أميالاً عديدة من الممتلكات المطلة على النهر والخليج، بما في ذلك الشواطئ على خليج تشيسابيك. المناطق الساحلية مهمة للاقتصاد. تقع أكبر قاعدة بحرية في العالم، محطة نورفولك البحرية ، في نورفولك جنبًا إلى جنب مع أحد مقري القيادة الاستراتيجية لحلف شمال الأطلسي . بالإضافة إلى ذلك، تعد نورفولك مساهمًا مهمًا في ميناء فيرجينيا . فهي موطن لشركة ميرسك لاين المحدودة ، التي تدير أكبر أسطول في العالم من السفن التي تحمل العلم الأمريكي . هذه البنية التحتية الساحلية المنخفضة معرضة بشدة لارتفاع مستوى سطح البحر ، حيث من المتوقع أن يرتفع مستوى المياه بأكثر من 5.5 قدم (1.7 متر) بحلول نهاية القرن الحادي والعشرين.

تتمتع المدينة بتاريخ طويل كنقطة استراتيجية عسكرية ونقلية، حيث بدأت العديد من خطوط السكك الحديدية. وهي مرتبطة بجيرانها بشبكة واسعة من الطرق السريعة بين الولايات ، والجسور ، والأنفاق ، وثلاثة مجمعات جسور وأنفاق .

يحتاج هذا القسم إلى مصادر إضافية للتحقق . يُرجى المساعدة في تحسين هذه المقالة عن طريق إضافة مصادر موثوقة في هذا القسم. قد يتم الطعن في المواد غير الموثقة وإزالتها. ( أكتوبر 2024 ) ( تعرف على كيفية ومتى يمكنك إزالة هذه الرسالة )

في أواخر القرن السادس عشر، كانت المنطقة التي تُعرف الآن باسم نورفولك مأهولة بشعب تشيزيبيان، الذي كان يطلق على الأرض اسم "كتشي-سيبي-آك". ووفقًا للروايات التاريخية التي رواها ويليام ستراتشي، فقد دمر شعب بوهاتان مستوطنات تشيزيبيان قبل فترة وجيزة من إنشاء جيمستاون في عام 1607. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

كانت أراضي نورفولك من أوائل الأراضي التي اجتذبت المستوطنين من مستعمرة فرجينيا ، على الرغم من أن نورفولك لم يتم دمجها كمدينة حتى القرن الثامن عشر. عندما أدى إنشاء مجلس النواب إلى إدخال حكومة تمثيلية إلى المستعمرة في عام 1619، قسم الحاكم السير جورج ياردلي الجزء المتطور من المستعمرة إلى أربع ولايات قضائية مدمجة، تسمى المدن. كانت الأرض التي تقع عليها نورفولك الآن خاضعة لدمج إليزابيث سيتي . ^{[ بحاجة لمصدر ]}

في عام 1634 ، أعاد الملك تشارلز الأول تنظيم المستعمرة في نظام المقاطعات ، وأصبحت إليزابيث سيتي مقاطعة إليزابيث سيتي . بعد إقناع 105 أشخاص بالاستقرار في المستعمرة، مُنح آدم ثوروغود (الذي هاجر إلى فرجينيا في عام 1622 من كينجز لين ، نورفولك ، إنجلترا ) حيازة أرض كبيرة، من خلال نظام حقوق الرأس، على طول نهر لينهافن في عام 1636. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

عندما تم فصل جزء ساوث هامبتون رودز من المقاطعة، اقترح ثوروغود اسم مسقط رأسه لمقاطعة نورفولك الجديدة التي تم تشكيلها حديثًا . بعد عام واحد، تم تقسيمها إلى مقاطعتين، نورفولك العليا ونورفولك السفلى (تم دمج الأخيرة الآن في مدينة نورفولك)، وذلك بشكل أساسي بناءً على توصية ثوروغود. ^[6] أصبحت هذه المنطقة من فرجينيا معروفة باسم مكان رجال الأعمال، بما في ذلك رجال شركة فرجينيا في لندن . ^{[ بحاجة لمصدر ]}

تطورت نورفولك في أواخر القرن السابع عشر حيث تم بناء حصن "نصف القمر" وتم الاستحواذ على 50 فدانًا (200000 متر ^{مربع ) من السكان الأصليين المحليين} لاتحاد بوهاتان مقابل 10000 رطل من التبغ. أسس مجلس النواب "مدينة مقاطعة نورفولك السفلى" في عام 1680. ^{[7] [8]} في عام 1691، حدث تقسيم المقاطعة النهائي عندما انقسمت مقاطعة نورفولك السفلى لتشكيل مقاطعة نورفولك (المدرجة في مدن نورفولك الحالية وتشيسابيك وأجزاء من بورتسموث ) ومقاطعة الأميرة آن ( فيرجينيا بيتش الحالية ). ^{[ بحاجة لمصدر ]}

تأسست نورفولك في عام 1705. وفي عام 1730، تم إنشاء موقع لفحص التبغ هنا. ووفقًا لقانون فحص التبغ ، كان التفتيش "في بلدة نورفولك، على أرض الحصن، في مقاطعة نورفولك؛ و Kemp's Landing ، في Princess Anne، تحت فحص واحد". في عام 1736، منحها جورج الثاني ميثاقًا ملكيًا كبلدة. ^[9] كانت ميناءً مهمًا لتصدير البضائع إلى الجزر البريطانية وخارجها. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

عززت الروابط التجارية مع الإمبراطورية البريطانية قاعدة نورفولك من الدعم الموالي خلال الجزء الأول من الثورة الأمريكية ولكنها لم تكن كافية للسماح للحاكم الملكي لولاية فرجينيا جون موراي، إيرل دونمور الرابع بجعل نورفولك عاصمته الجديدة بعد فراره من ويليامزبيرج في عام 1775. في يوم رأس السنة الجديدة عام 1776، قصفت أسطول اللورد دونمور المكون من ثلاث سفن مدينة نورفولك لأكثر من ثماني ساعات. أدى إطلاق النار، إلى جانب الحرائق التي بدأها البريطانيون ونشرها الوطنيون، إلى تدمير أكثر من 800 مبنى، تشكل ما يقرب من ثلثي المدينة. دمرت قوات الوطنيين المباني المتبقية لأسباب استراتيجية في الشهر التالي. في النهاية، قاد العقيد وودفورد دونمور إلى المنفى، منهيًا أكثر من 168 عامًا من الحكم البريطاني في فرجينيا. ^{[10] [11]} فقط جدران كنيسة القديس بولس الأسقفية نجت من القصف والحرائق اللاحقة. لا تزال قذيفة مدفعية من القصف (الذي أطلقته ليفربول ) موجودة داخل جدار كاتدرائية القديس بولس. ^[12]

بعد التعافي من حريق الحرب الثورية، ناضلت نورفولك ومواطنوها لإعادة البناء. في عام 1804، دمر حريق خطير آخر على طول الواجهة البحرية للمدينة حوالي 300 مبنى وعانت المدينة من نكسة اقتصادية خطيرة. في حرب عام 1812 بين أمريكا وبريطانيا العظمى، شهدت نورفولك قتالاً بين الميليشيات الأمريكية بقيادة ريتشارد لوسون والبحرية البريطانية. في 13 يوليو 1813، نزلت مجموعة إنزال بريطانية مكونة من 8 مشاة بحرية و16 بحارًا على شواطئ نورفولك لبناء بئر وجمع المياه. أخفى ريتشارد لوسون شركته من الميليشيات خلف تل رملي لطيف المظهر. نصب ريتشارد لوسون وميليشياته كمينًا بفتح النار من مخبئهم خلف التلال الرملية. استسلمت مجموعة الإنزال البريطانية التي عانت من مقتل 3 من مشاة البحرية. أمر ريتشارد لوسون الذي لم يُقتل أحد ميليشياته بتدمير القارب البريطاني والاستيلاء على جميع المؤن والمدافع النحاسية. عادت الميليشيا الأمريكية بقيادة لوسون إلى المدينة مع أسراها. ^[13] خلال عشرينيات القرن التاسع عشر، عانت المجتمعات الزراعية في جميع أنحاء الجنوب الأمريكي من ركود طويل الأمد، مما تسبب في هجرة العديد من العائلات إلى مناطق أخرى. انتقل العديد منهم غربًا إلى بيدمونت ، أو إلى كنتاكي وتينيسي . كما أعقبت هذه الهجرة استنزاف التربة بسبب زراعة التبغ في تايدووتر، حيث كان المحصول الأساسي لأجيال. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

بذلت ولاية فرجينيا بعض المحاولات للتخلص التدريجي من العبودية ، وزادت حالات العتق في العقدين التاليين للحرب. وحصل توماس جيفرسون راندولف على موافقة على قرار عام 1832 بإلغاء العبودية تدريجيًا في الولاية. ومع ذلك، بحلول ذلك الوقت، أدى الطلب المتزايد من مستوطنات الولايات الجنوبية السفلى إلى إنشاء سوق داخلية كبيرة للعبودية. أدى اختراع محلج القطن في أواخر القرن الثامن عشر إلى جعل زراعة القطن قصير التيلة في المرتفعات مربحة، وهو ما كان يُمارس على نطاق واسع. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

اقترحت جمعية الاستعمار الأمريكية " إعادة " السود الأحرار والعبيد المحررين إلى إفريقيا من خلال إنشاء مستعمرة ليبيريا الجديدة ودفع تكاليف النقل. لكن معظم الأمريكيين من أصل أفريقي أرادوا البقاء في موطنهم الأصلي الولايات المتحدة وتحقيق الحرية والحقوق هناك. لفترة من الوقت، انطلق العديد من المهاجرين إلى ليبيريا من فرجينيا وكارولينا الشمالية من ميناء نورفولك. هاجر جوزيف جينكينز روبرتس ، وهو شخص حر من ذوي البشرة الملونة من نورفولك، عبر جمعية الاستعمار الأمريكية وانتُخب لاحقًا كأول رئيس لليبيريا ، وأسس عائلة قوية. ^[14]

في عام 1845، تم دمج نورفولك كمدينة. ^[15] في 7 يونيو 1855، وضعت السفينة التي يبلغ طولها 183 قدمًا بنيامين فرانكلين في هامبتون رودز للإصلاحات. كانت السفينة قد أبحرت للتو من جزر الهند الغربية ، حيث كان هناك تفشي للحمى الصفراء . أمر مسؤول صحة الميناء بحجر السفينة. بعد أحد عشر يومًا، لم يجد التفتيش الثاني أي مشاكل، لذلك سُمح لها بالرسو. بعد بضعة أيام، تم اكتشاف أولى حالات الحمى الصفراء في نورفولك، وتوفي عامل ماكينات بسبب المرض في 8 يوليو. بحلول أغسطس، كان العديد من الأشخاص يموتون يوميًا، وفر ثلث سكان المدينة على أمل الهروب من الوباء. لم يفهم أحد كيف ينتقل المرض. مع إصابة كل من نورفولك وبورتسموث، حظرت نيويورك جميع حركة المرور من تلك المواقع. كما حظرت المدن المجاورة المقيمين في نورفولك. انتشر الوباء عبر المدينة عن طريق البعوض وسوء الصرف الصحي، مما أثر على كل أسرة وتسبب في حالة من الذعر على نطاق واسع. وصل عدد المصابين إلى 5000 في سبتمبر، وبحلول الأسبوع الثاني، توفي 1500 شخص في نورفولك وبورتسموث. ^[16] ومع برودة الطقس، بدأ تفشي المرض في التراجع، ليبلغ إجمالي عدد القتلى النهائي حوالي 3200 شخص. ^[17] استغرق الأمر بعض الوقت حتى تتعافى المدينة.

في 4 أبريل 1861، صوت مندوب مدينة نورفولك في مؤتمر انفصال فرجينيا ، جورج بلو، ضد الانفصال. بعد معركة فورت سمتر ، حدث تصويت آخر في 17 أبريل، حيث صوت بلو لصالح الانفصال، ومرت عملية التصويت وانفصلت فرجينيا عن الاتحاد . في ربيع عام 1862، وقعت معركة هامبتون رودز قبالة الساحل الشمالي الغربي لشبه جزيرة سيويل بوينت بالمدينة ، مما يمثل أول معركة بين سفينتين مدرعتين ، يو إس إس مونيتور وسي إس إس فرجينيا . انتهت المعركة بالتعادل لكنها غيرت مسار الحرب البحرية؛ منذ ذلك الحين، تم تحصين السفن الحربية بالمعادن. ^[18]

في مايو 1862، سلم عمدة نورفولك ويليام لامب المدينة للجنرال جون إي وول من الاتحاد وقواته. وقد فرضوا الأحكام العرفية على المدينة طوال فترة الحرب الأهلية. وهرب آلاف العبيد من المنطقة إلى صفوف الاتحاد للحصول على الحرية؛ وسرعان ما أنشأوا مدارس في نورفولك لبدء تعلم القراءة والكتابة، قبل سنوات من نهاية الحرب. ^[19]

في عام 1907، تم جلب كل من السكك الحديدية في فيرجينيا ومعرض جيمستاون إلى سيويل بوينت . أظهر الاستعراض البحري الكبير في المعرض الموقع الملائم لشبه الجزيرة وأرسى الأساس لأكبر قاعدة بحرية في العالم. حصل الديمقراطيون الجنوبيون في الكونجرس على موقعه هنا. احتفالًا بالذكرى المئوية الثالثة لتأسيس جيمستاون، ضم المعرض العديد من المسؤولين البارزين، بما في ذلك الرئيس ثيودور روزفلت وأعضاء الكونجرس والدبلوماسيين من إحدى وعشرين دولة. بحلول عام 1917، بينما كانت الولايات المتحدة تستعد لدخول الحرب العالمية الأولى ، تم بناء قاعدة هامبتون رودز الجوية البحرية على أرض المعرض السابقة. ^[20]

في النصف الأول من القرن العشرين، وسعت مدينة نورفولك حدودها من خلال الضم. في عام 1906، ضمت المدينة بلدة بيركلي المدمجة ، مما جعل المدينة تعبر نهر إليزابيث . ^[21] في عام 1923، توسعت المدينة لتشمل نقطة سيويل، وويلوبي سبيت ، وبلدة كامبوستيلا، ومنطقة أوشن فيو . شملت المدينة القاعدة البحرية وأميالًا من ممتلكات الشاطئ المواجهة لطرق هامبتون وخليج تشيسابيك . ^[22] بعد ضم أصغر في عام 1959، ومبادلة الأراضي مع فيرجينيا بيتش عام 1988 ، افترضت المدينة حدودها الحالية. ^[23]

أدى إنشاء نظام الطرق السريعة بين الولايات في أعقاب الحرب العالمية الثانية إلى ظهور طرق سريعة جديدة في المنطقة. حيث ربطت سلسلة من الجسور والأنفاق، التي تم بناؤها على مدار خمسة عشر عامًا، نورفولك بشبه الجزيرة وبورتسموث وفيرجينيا بيتش . وفي عام 1952، افتُتح نفق وسط المدينة لربط نورفولك بمدينة بورتسموث. كما حفزت الطرق السريعة تطوير ضواحي سكنية جديدة، مما أدى إلى انتشار السكان. وشملت الجسور والأنفاق الإضافية جسر هامبتون رودز ونفقه في عام 1957، ^[24] ونفق ميدتاون في عام 1962، ^[25] وطريق فيرجينيا بيتش-نورفولك السريع ( الطريق السريع 264 والطريق السريع 44 ) في عام 1967. ^{[26] في عام 1991، افتتح مجمع} نفق وسط المدينة / جسر بيركلي الجديد نظامًا جديدًا من حارات متعددة من الطرق السريعة والتقاطعات التي تربط وسط مدينة نورفولك والطريق السريع 464 بأنابيب نفق وسط المدينة. ^[27]

في عام 1954، قضت المحكمة العليا في قضية براون ضد مجلس التعليم بأن المدارس العامة المنفصلة غير دستورية ، حيث كان النظام العام مدعومًا من قبل جميع دافعي الضرائب. أمرت بالتكامل ، لكن ولاية فيرجينيا اتبعت سياسة " المقاومة الجماعية ". (في ذلك الوقت، كان معظم المواطنين السود لا يزالون محرومين من حق التصويت بموجب دستور الولاية في مطلع القرن العشرين والممارسات التمييزية المتعلقة بتسجيل الناخبين والانتخابات.) حظرت الجمعية العامة لولاية فيرجينيا تمويل الولاية للمدارس العامة المتكاملة. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

في عام 1958، أمرت المحاكم الجزئية للولايات المتحدة في فرجينيا بفتح المدارس لأول مرة على أساس التكامل العنصري. وردًا على ذلك، أمر الحاكم ج. ليندسي ألموند بإغلاق المدارس. وأعلنت محكمة الاستئناف العليا في فرجينيا أن قانون الولاية يتعارض مع دستور الولاية وأمرت بتمويل جميع المدارس العامة، سواء كانت متكاملة أم لا. وبعد حوالي عشرة أيام، استسلم ألموند وطلب من الجمعية العامة إلغاء العديد من قوانين "المقاومة الجماعية". ^[28] في فبراير 1959، التحق سبعة عشر طفلاً أسودًا بست مدارس عامة منفصلة سابقًا في نورفولك. ^[29] كتب محرر فيرجينيا بايلوت لينوار تشامبرز افتتاحية ضد المقاومة الجماعية وحصل على جائزة بوليتسر للكتابة الافتتاحية . ^[30]

مع ظهور التطورات الضواحي الجديدة ، انتقل العديد من سكان الطبقة المتوسطة البيضاء خارج المدينة على طول طرق سريعة جديدة، وانخفض عدد سكان نورفولك، وهو النمط الذي تكرر في العديد من المدن خلال حقبة ما بعد الحرب بغض النظر عن قضايا الفصل العنصري. في أواخر الستينيات وأوائل السبعينيات، كان ظهور وجهات التسوق الضواحي الأحدث جنبًا إلى جنب مع الطرق السريعة بمثابة نهاية لممر جرانبي ستريت التجاري في وسط المدينة، والذي يقع على بعد بضعة صفوف من الواجهة البحرية. أدى افتتاح مراكز التسوق ومراكز التسوق الكبيرة إلى ابتعاد أعمال البيع بالتجزئة عن جرانبي ستريت. ^[31]

تأسست منظمة الناس من أجل المعاملة الأخلاقية للحيوانات (PETA) في نورفولك منذ عام 1996. ^{[32] [33]}

بدأ قادة مدينة نورفولك حملة طويلة لإحياء قلبها الحضري . وبينما تدهور شارع جرانبي، ركز قادة مدينة نورفولك على الواجهة البحرية ومجموعتها من الأرصفة والمستودعات المتحللة. وتم هدم العديد من مرافق الشحن والتخزين القديمة. وفي مكانها، أنشأ المخططون شارعًا جديدًا، ووترسايد درايف، حيث أقيمت على طوله العديد من المباني الشاهقة في أفق نورفولك. في عام 1983، طورت المدينة وشركة راوس سوق مهرجان ووترسايد لجذب الناس مرة أخرى إلى الواجهة البحرية وتحفيز المزيد من إعادة تطوير وسط المدينة. ^[34] أعيد تطوير ووترسايد في عام 2017. بالإضافة إلى ذلك، تستضيف منطقة الواجهة البحرية متحف نوتيكوس البحري ومركز العلوم ، ومتحف هامبتون رودز البحري ، ومركز هاف مون للرحلات البحرية والاحتفالات ، ويو إس إس ويسكونسن . تم افتتاح مرافق أخرى في السنوات التالية، بما في ذلك ملعب البيسبول Harbor Park ، موطن فريق البيسبول Norfolk Tides Triple-A في الدوري الصغير. في عام 1995، تم تسمية الحديقة بأفضل منشأة في دوري البيسبول الصغير من قبل Baseball America . ^[35] لقد اجتذبت جهود نورفولك لإحياء وسط المدينة استحسانًا من دوائر التنمية الاقتصادية والتخطيط الحضري في جميع أنحاء البلاد. ساعدت ثروات وسط المدينة المتزايدة في توسيع إيرادات المدينة وسمحت للمدينة بتوجيه الانتباه إلى الأحياء الأخرى. ^[36]

تقع المدينة في الزاوية الجنوبية الشرقية من ولاية فرجينيا عند تقاطع نهر إليزابيث وخليج تشيسابيك . تعد منطقة هامبتون رودز الحضرية الإحصائية (المعروفة رسميًا باسم منطقة فرجينيا بيتش-نورفولك-نيوبورت نيوز، VA-NC MSA ) هي السابعة والثلاثين من حيث الحجم في الولايات المتحدة، ويقدر عدد سكانها بـ 1,716,624 نسمة في عام 2014. ^{[ بحاجة لمصدر ]} تشمل المنطقة مدن فرجينيا نورفولك، فرجينيا بيتش ، تشيسابيك ، هامبتون ، نيوبورت نيوز ، بوكوسون ، بورتسموث ، سوفولك ، ويليامزبرغ ، ومقاطعات جلوستر ، جزيرة وايت ، جيمس سيتي ، ماتيوز ، ويورك ، بالإضافة إلى مقاطعات كيريتوك وجيتس في ولاية كارولينا الشمالية . تُعرف مدينة نورفولك بأنها منطقة الأعمال المركزية، في حين تعد منطقة منتجع فرجينيا بيتش المطلة على المحيط وويليامزبرغ مراكز سياحية أساسية. تعد مدينة فيرجينيا بيتش المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان داخل المنطقة الإحصائية الحضرية، على الرغم من أنها تعمل كضاحية. بالإضافة إلى ذلك، تعد مدينة نورفولك جزءًا من المنطقة الإحصائية المشتركة فيرجينيا بيتش-نورفولك، فيرجينيا-كارولينا الشمالية ، والتي تشمل المنطقة الإحصائية الحضرية فيرجينيا بيتش-نورفولك-نيوبورت نيوز، فيرجينيا-كارولينا الشمالية، والمنطقة الإحصائية الحضرية الصغيرة إليزابيث سيتي، كارولاينا الشمالية ، والمنطقة الإحصائية الحضرية الصغيرة كيل ديفل هيلز، كارولاينا الشمالية . تعد المنطقة الإحصائية الحضرية في المرتبة 32 من حيث الحجم في البلاد، حيث بلغ عدد سكانها في عام 2013 ما يقدر بنحو 1,810,266 نسمة. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

بالإضافة إلى الممتلكات الواسعة الواقعة على ضفاف النهر، تمتلك نورفولك أميالاً من الممتلكات والمنتجعات المطلة على الخليج والشواطئ في مجتمعي ويلاوبي سبيت وأوشن فيو . ^{[ بحاجة لمصدر ]}

نظرًا لكونها منخفضة ومحاطة بالمياه إلى حد كبير، فإن نورفولك معرضة بشكل خاص لارتفاع مستويات سطح البحر الناجم عن تغير المناخ . ^[37] بالإضافة إلى ذلك، فإن الأرض التي بنيت عليها تهبط ببطء . بعض المناطق تغمرها المياه بانتظام عند ارتفاع المد، وكلفت المدينة بإجراء دراسة في عام 2012 للتحقيق في كيفية معالجة المشكلة في المستقبل: أفادت أن تكلفة التعامل مع ارتفاع مستوى سطح البحر بمقدار قدم واحدة ستكون حوالي 1،000،000،000 دولار. ومنذ ذلك الحين، قدر العلماء في معهد فرجينيا لعلوم البحار في عام 2013 أنه إذا استمرت الاتجاهات الحالية، فإن البحر في نورفولك سيرتفع بمقدار 5 أقدام ونصف أو أكثر بحلول نهاية هذا القرن. ^{[38] [39]}

عندما تم استيطان نورفولك لأول مرة، كانت المنازل مصنوعة من الخشب والإطارات ، على غرار معظم المنازل ذات الطراز الإنجليزي في العصور الوسطى. كانت هذه المنازل تحتوي على مداخن واسعة وأسقف من القش . بعد بضعة عقود من تخطيط المدينة لأول مرة في عام 1682، تم استخدام الطراز المعماري الجورجي ، الذي كان شائعًا في الجنوب في ذلك الوقت. كان الطوب يعتبر بناءً أكثر جوهرية؛ تم صنع الأنماط من الطوب الموضوع ^والسند الفلمنكي . تطور هذا النمط ليشمل أجنحة مركزية بارزة ونوافذ بالاديان وأسقف ذات درابزين وأروقة مكونة ^من طابقين . بحلول عام 1740، بدأت المنازل والمستودعات والمتاجر وورش ^العمل والحانات تنتشر في شوارع نورفولك.

احترقت نورفولك أثناء الحرب الثورية . وبعد الثورة ، أعيد بناء نورفولك على الطراز الفيدرالي ، استنادًا إلى المثل الرومانية. احتفظت المنازل ذات الطراز الفيدرالي بالتناظر الجورجي، على الرغم من أنها كانت تحتوي على زخارف أكثر دقة لتبدو وكأنها منازل العالم الجديد . كانت المنازل الفيدرالية تتميز بميزات مثل الأضواء الجانبية الضيقة مع مروحة تحتضن المدخل، وأروقة عملاقة، وأسقف الجملون أو المسطحة، وخلجان بارزة على الجدران الخارجية. كانت الغرف بيضاوية أو بيضاوية أو مثمنة الشكل. لا يزال عدد قليل من هذه المنازل الفيدرالية قائمًا حتى اليوم. كانت غالبية المباني مصنوعة من الخشب وكان لها بناء بسيط. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

في أوائل القرن التاسع عشر، بدأت عناصر معمارية كلاسيكية جديدة تظهر في صفوف المنازل ذات الطراز الفيدرالي، مثل الأعمدة الأيونية في الأروقة والزخارف الكلاسيكية فوق الأبواب والنوافذ. تم تحديث العديد من صفوف المنازل ذات الطراز الفيدرالي من خلال وضع رواق على الطراز اليوناني في المقدمة. تم دمج العناصر اليونانية والرومانية في المباني العامة مثل قاعة المدينة القديمة وأكاديمية نورفولك القديمة ودار الجمارك. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

أفسحت المنازل ذات الطراز اليوناني المجال لإحياء الطراز القوطي في ثلاثينيات القرن التاسع عشر، والذي أكد على الأقواس المدببة والأسقف الجملونية شديدة الانحدار والأبراج والنوافذ ذات الرصاص التتبعي. تعد كنيسة المعمدانيين الأحرار وكنيسة القديسة مريم الكاثوليكية من أمثلة إحياء الطراز القوطي. ظهرت عناصر الطراز الإيطالي في أربعينيات القرن التاسع عشر بما في ذلك القباب والشرفات والطوب المزخرف أو الزوايا . لا تزال نورفولك تحتوي على هياكل خشبية بسيطة بين مبانيها الأكثر زخرفة. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

بُنيت المباني الشاهقة لأول مرة في أواخر القرن التاسع عشر عندما تم تشييد هياكل مثل فندق كومودور موري الحالي ومبنى رويستر لتشكيل أفق نورفولك الأولي. تم إحياء الأنماط السابقة خلال السنوات الأولى من القرن العشرين. أصبحت البنغلات والمباني السكنية شائعة بين أولئك الذين يعيشون في المدينة. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

مع استمرار الكساد الأعظم ، ظهر أسلوب آرت ديكو كأسلوب بناء شائع، كما يتضح من مبنى مكتب البريد في وسط المدينة. يتألف أسلوب آرت ديكو من مظهر انسيابي من الخرسانة مع حجر ناعم أو معدن، مع تيراكوتا ، وزخارف تتكون من الزجاج والبلاط الملون . ^{[ بحاجة لمصدر ]}

تضم نورفولك مجموعة متنوعة من الأحياء التاريخية، ولا سيما فريماسون وويست فريماسون. كانت بعض الأحياء، مثل بيركلي ، مدنًا وبلدات في السابق. أما الأحياء الأخرى، بما في ذلك ويلوبي سبيت وأوشن فيو ، فلديها تاريخ طويل مرتبط بخليج تشيسابيك . وقد أدى تنشيط المدينة في العقود الأخيرة إلى تحويل أحياء مثل وسط المدينة وغنت وفيرماونت بارك . تشمل الأحياء السكنية الشهيرة غنت وكولونيال بليس ولارش مونت ونورث شور وإيدج ووتر ولافاييت شورز. ^[41]

يعتمد السرد أدناه على بيانات المناخ من الفترة 1991-2020. تتمتع نورفولك بمناخ شبه استوائي رطب ومنطقة صلابة وزارة الزراعة الأمريكية الخاصة بها هي 8 أ. يصل الربيع في مارس بأيام معتدلة وليالي باردة، وبحلول أواخر مايو، ترتفع درجة الحرارة بشكل كبير لتبشر بأيام الصيف الدافئة. الصيف دافئ ورطب باستمرار، لكن المحيط الأطلسي القريب غالبًا ما يمارس تأثير تبريد طفيف على درجات الحرارة المرتفعة أثناء النهار، ولكن تأثير احترار طفيف على درجات الحرارة المنخفضة ليلاً (مقارنة بالمناطق الأبعد في الداخل). على هذا النحو، تصل درجات الحرارة إلى 90 درجة فهرنهايت (32 درجة مئوية) أو أعلى في المتوسط ​​35 يومًا سنويًا، ^[42] و100 درجة فهرنهايت (37.8 درجة مئوية) نادرة، تحدث في أقل من ثلث جميع السنوات. ^[43] في المتوسط، يوليو هو الشهر الأكثر دفئًا، بمتوسط ​​درجة حرارة طبيعي يبلغ 81.1 درجة فهرنهايت (27.3 درجة مئوية). ^[42] في المتوسط، يوليو وأغسطس هما أكثر الشهور رطوبة، بسبب نشاط العواصف الرعدية الصيفية المتكررة. في شهري أغسطس وسبتمبر، تظل معدلات هطول الأمطار مرتفعة، وذلك بسبب ارتفاع وتيرة النشاط الاستوائي (الأعاصير والعواصف المدارية)، والتي يمكن أن تجلب رياحًا شديدة وأمطارًا غزيرة. وعادة ما تضرب هذه الرياح نورفولك ولا تصل إلى اليابسة إلا في بعض الأحيان؛ وتكون الفترة الأكثر خطورة من منتصف أغسطس إلى نهاية سبتمبر. ويتميز الخريف بأيام معتدلة إلى دافئة وليالي أكثر برودة. وعادة ما يكون الشتاء معتدلاً في نورفولك، حيث تتميز أيام الشتاء المتوسطة بانخفاض درجات الحرارة بالقرب من درجة التجمد أو أعلى منها قليلاً وارتفاعها في أواخر الأربعينيات إلى منتصف الخمسينيات (8 إلى 13 درجة مئوية). وفي المتوسط، يكون أبرد شهر في السنة هو يناير، مع متوسط ​​درجة حرارة طبيعي يبلغ 42.2 درجة فهرنهايت (5.7 درجة مئوية)، ^[42] ويتساقط الثلج بشكل متقطع، مع متوسط ​​تراكم شتوي يبلغ 6.2 بوصة (15.7 سم). ^[42] كان أعلى رقم قياسي لدرجة الحرارة في نورفولك هو 105 درجة فهرنهايت (41 درجة مئوية) في 7 أغسطس 1918، و24 و25 يوليو 2010، وكان أدنى رقم قياسي هو −3 درجة فهرنهايت (−19 درجة مئوية) تم تسجيله في 21 يناير 1985. [ ^42]

عدد السكان التاريخي

التعداد السكاني	بوب.	ملحوظة	%±
1790	2,959		—
1800	6,926		134.1%
1810	9,193		32.7%
1820	8,478		-7.8%
1830	9,814		15.8%
1840	10,929		11.4%
1850	14,326		31.1%
1860	14,620		2.1%
1870	19,229		31.5%
1880	21,966		14.2%
1890	34,871		58.7%
1900	46,624		33.7%
1910	67,452		44.7%
1920	115,777		71.6%
1930	129,710		12.0%
1940	144,335		11.3%
1950	213,513		47.9%
1960	305,872		43.3%
1970	307,951		0.7%
1980	266,979		-13.3%
1990	261,229		-2.2%
2000	234,403		-10.3%
2010	242,803		3.6%
2020	238,005		-2.0%
تعداد الولايات المتحدة العشري [47] 1790–1960 [48] 1900–1990 [49] 1990–2000 [50] [1] 2020 [4]

هذا القسم يحتاج إلى التوسعة ، يمكنك المساعدة بإضافة المزيد إليه. ( ديسمبر 2023 )

مدينة نورفولك، فيرجينيا – التركيبة العرقية والإثنية
ملاحظة: يعامل تعداد الولايات المتحدة الهسبانيين/ اللاتينيين كفئة عرقية. يستبعد هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد يكون الهسبانيون/ اللاتينيون من أي عرق.

العرق / العرق ( NH = غير إسباني )	بوب 2000 [51]	بوب 2010 [52]	بوب 2020 [53]	% 2000	% 2010	% 2020
الأبيض وحده (NH)	110,221	107,463	97,205	47.02%	44.26%	40.84%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي بمفرده (NH)	102,268	102,452	93,553	43.63%	42.20%	39.31%
مواطن أمريكي أصلي أو مواطن ألاسكا فقط (NH)	971	935	832	0.41%	0.39%	0.35%
آسيوي وحيد (NH)	6,477	7,861	8,828	2.76%	3.24%	3.71%
سكان جزر المحيط الهادئ وحدهم (NH)	220	359	475	0.09%	0.15%	0.20%
بعض الأجناس الأخرى وحدها (NH)	483	471	1,331	0.21%	0.19%	0.56%
مختلط العرق أو متعدد الأعراق (NH)	4,848	7,118	12,651	2.07%	2.93%	5.32%
إسباني أو لاتيني (أي عرق)	8,915	16,144	23,130	3.80%	6.65%	9.72%
المجموع	234,403	242,803	238,005	100.00%	100.00%	100.00%

This section needs to be updated. The reason given is: Newer information is available from the 2020 census report. Please help update this article to reflect recent events or newly available information. (October 2021)

اعتبارًا من تعداد السكان ^[54] لعام 2010، كان هناك 242803 شخصًا و86210 أسرة و51898 عائلة مقيمة في المدينة. بلغت الكثافة السكانية 4362.8 شخصًا لكل ميل مربع (1684.5 شخصًا / كم ² ). كان هناك 94416 وحدة سكنية بكثافة متوسطة تبلغ 1757.3 لكل ميل مربع (678.5 / كم ² ). كان التركيب العرقي للمدينة 47.1٪ من البيض و 43.1٪ من الأمريكيين الأفارقة و 0.5٪ من الأمريكيين الأصليين و 3.3٪ من الآسيويين و 0.2٪ من سكان جزر المحيط الهادئ و 2.2٪ من أعراق أخرى و 3.6٪ من عرقين أو أكثر. شكل الهسبانيون أو اللاتينيون من أي عرق 6.6٪ من السكان. كان البيض غير اللاتينيين يشكلون 44.3% من السكان في عام 2010، ^[55] بانخفاض عن 68.5% في عام 1970. ^[56]

كان هناك 86210 أسرة، منها 30.3% لديها أطفال تحت سن 18 عامًا يعيشون معهم، و36.9% من الأزواج المتزوجين الذين يعيشون معًا، و18.8% لديها ربة منزل ليس لديها زوج حاضر، و39.8% من غير العائلات. 30.2% من جميع الأسر تتكون من أفراد، و9.6% لديها شخص يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. كان متوسط ​​حجم الأسرة 2.43 وكان متوسط ​​حجم الأسرة 3.06. ^[57]

كان توزيع الأعمار 24.0% تحت سن 18 عامًا، و18.2% من 18 إلى 24 عامًا، و29.9% من 25 إلى 44 عامًا، و16.9% من 45 إلى 64 عامًا، و10.9% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر. وكان متوسط ​​العمر 30 عامًا. لكل 100 أنثى، كان هناك 104.6 ذكرًا. لكل 100 أنثى تبلغ من العمر 18 عامًا أو أكثر، كان هناك 104.8 ذكرًا. ويرجع هذا الخلل الكبير في التوازن بين الجنسين إلى الوجود العسكري في المدينة، وأبرزها قاعدة نورفولك البحرية. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 31815 دولارًا، ومتوسط ​​دخل الأسرة 36891 دولارًا. وكان متوسط ​​دخل الذكور 25848 دولارًا مقابل 21907 دولارًا للإناث. وكان دخل الفرد في المدينة 17372 دولارًا. وكان حوالي 15.5٪ من الأسر و19.4٪ من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 27.9٪ من الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا و13.2٪ من الذين تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

في عام 2007، بلغ مؤشر الجريمة الإجمالي في نورفولك 514.7 لكل 100000 نسمة. وكان هذا أعلى من المتوسط ​​الوطني البالغ 320.9 في ذلك العام. وفي عام 2007، شهدت المدينة 48 جريمة قتل، بمعدل قتل بلغ 21.1 لكل 100000 نسمة. وانخفض إجمالي الجريمة مقارنة بعام 2000، حيث بلغ مؤشر الجريمة الإجمالي في المدينة 546.3. وكان أعلى معدل قتل شهدته نورفولك في القرن الحادي والعشرين في عام 2005 عندما بلغ معدلها 24.5 لكل 100000 نسمة. في عام 2007، شهدت نورفولك 21.1 جريمة قتل لكل 100000 نسمة، و42.6 حالة اغتصاب، و399.3 حالة سرقة، و381.3 حالة اعتداء، و743.3 حالة سطو، و450.6 حالة سرقة سيارات. ^[58] وفقًا لتصنيف جرائم المدينة لعام 2008: الجريمة في أمريكا الحضرية، احتلت نورفولك بولاية فيرجينيا المرتبة 87 بين أكثر المدن خطورة والتي يزيد عدد سكانها عن 75000 نسمة. ^[59]

في عام 2010، كان يعيش في نورفولك 4727 شخصًا من أصل فلبيني. ^[60]

حدثت الهجرة الصينية بعد عام 1885، وفي عام 1995 أصبح هناك 300 عائلة أعضاء في جمعية الجالية الصينية. ^[61]

نظرًا لأن نورفولك تعمل كمركز تجاري وثقافي للمنطقة الجغرافية غير العادية هامبتون رودز (وفي بنيتها السياسية للمدن المستقلة)، فقد يكون من الصعب فصل الخصائص الاقتصادية لنورفولك عن تلك الخاصة بالمنطقة ككل. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

تلعب الممرات المائية التي تحيط بمنطقة هامبتون رودز بالكامل تقريبًا دورًا مهمًا في الاقتصاد المحلي. وباعتبارها موقعًا استراتيجيًا عند مصب خليج تشيسابيك ، فإن قنوات المياه العميقة المحمية بها تعمل كشريان تجاري رئيسي لاستيراد وتصدير السلع من جميع أنحاء منطقة المحيط الأطلسي الأوسط والغرب الأوسط وعلى المستوى الدولي. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

بالإضافة إلى الأنشطة التجارية، تعد هامبتون رودز مركزًا عسكريًا رئيسيًا، وخاصة للبحرية الأمريكية ، وتعمل نورفولك كمقر لمحطة نورفولك البحرية ، أكبر منشأة بحرية في العالم. تقع المحطة في شبه جزيرة سيويل بوينت ، في الزاوية الشمالية الغربية من المدينة، وهي المقر الرئيسي لقيادة قوات أسطول الولايات المتحدة (المعروفة سابقًا باسم أسطول الأطلسي)، والتي تضم أكثر من 62000 فرد في الخدمة الفعلية، و75 سفينة، و132 طائرة. تعمل القاعدة أيضًا كمقر لقيادة التحول المتحالفة لحلف شمال الأطلسي . ^{[62] [63]}

تلعب المنطقة أيضًا دورًا مهمًا في التعاقدات الدفاعية، مع التركيز بشكل خاص على أعمال بناء السفن وإصلاحها لمدينة نورفولك. تشمل أحواض بناء السفن الخاصة الكبرى الموجودة في نورفولك أو منطقة هامبتون رودز : هنتنغتون إنجلز إندستريز (المعروفة سابقًا باسم نورثروب جرومان نيوبورت نيوز) في نيوبورت نيوز، وبي إيه إي سيستمز نورفولك شيب ريبير ، وجنرال ديناميكس ناسكو نورفولك، وكولونا شيبيارد إنك، بينما يقع حوض بناء السفن البحرية نورفولك التابع للبحرية الأمريكية عبر نفق وسط المدينة في بورتسموث . يتم إصدار معظم العقود التي تنفذها أحواض بناء السفن هذه من قبل البحرية، على الرغم من إجراء بعض الإصلاحات التجارية الخاصة أيضًا. أكثر من 35٪ من الناتج الإقليمي الإجمالي (الذي يشمل منطقة نورفولك-نيوبورت نيوز-فيرجينيا بيتش الحضرية بالكامل)، يُعزى إلى الإنفاق الدفاعي، وأن 75٪ من إجمالي النمو الإقليمي منذ عام 2001 يُعزى إلى الزيادات في الإنفاق الدفاعي. ^[64]

بعد الجيش، فإن ثاني أكبر وأهم صناعة في هامبتون رودز ونورفولك بناءً على التأثير الاقتصادي هي موانئ الشحن في المنطقة. يقع المقر الرئيسي لهيئة ميناء فيرجينيا (VPA) في نورفولك، وهي كيان مملوك لكومنولث فيرجينيا ، والتي بدورها تمتلك وتدير ثلاثة مرافق ميناء رئيسية في هامبتون رودز لشحن البضائع السائبة والحاويات. في نورفولك، تمثل محطات نورفولك الدولية (NIT) واحدة من تلك المرافق الثلاثة وهي موطن لأكبر وأسرع رافعات الحاويات في العالم. ^[65] معًا، تعاملت المحطات الثلاث لهيئة ميناء فيرجينيا مع ما مجموعه أكثر من 2 مليون وحدة مكافئة لعشرين قدمًا و475000 طن من البضائع السائبة في عام 2006، مما يجعلها ثاني أكثر الموانئ ازدحامًا على الساحل الشرقي لأمريكا الشمالية من حيث إجمالي حجم الشحن بعد ميناء نيويورك ونيوجيرسي. ^[66]

بالإضافة إلى NIT، تعد نورفولك موطنًا لأرصفة لامبرت بوينت، أكبر نقطة لإعادة شحن الفحم في نصف الكرة الشمالي، ^{[ بحاجة لمصدر ]} بسعة سنوية تبلغ حوالي 48000000 طن. ^{[67] يتم الحصول على} الفحم البيتوميني في المقام الأول من جبال الأبلاش في غرب فرجينيا، وغرب فرجينيا ، وكنتاكي . يتم تحميل الفحم على القطارات وإرساله إلى الميناء حيث يتم تفريغه على سفن شحن كبيرة ومتجهة إلى نيو إنجلاند وأوروبا وآسيا. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

بين عامي 1925 و2007، قامت شركة فورد موتور بتشغيل مصنع نورفولك للتجميع ، وهو مصنع تصنيع يقع على نهر إليزابيث والذي أنتج موديل تي وسيارات السيدان وعربات ستيشن واغن قبل بناء شاحنات بيك أب إف-150. ^[68] قبل إغلاقه، كان المصنع يوظف أكثر من 2600 شخص في منشأة تبلغ مساحتها 2800000 قدم مربع (260000 متر ^مربع ). ^[68]

تمتلك معظم خطوط الشحن الرئيسية وجودًا دائمًا في المنطقة مع بعض مجموعات المبيعات والتوزيع و/أو المكاتب اللوجستية، والعديد منها يقع في نورفولك. بالإضافة إلى ذلك، اختارت العديد من أكبر شركات الشحن الدولية نورفولك كمقر لها في أمريكا الشمالية. تقع هذه الشركات إما في مبنى مركز التجارة العالمي في نورفولك أو قامت ببناء مباني في منطقة مكاتب مركز بحيرة رايت التنفيذي . الشركة الفرنسية CMA CGM والشركة الإسرائيلية Zim Integrated Shipping Services و Maersk Line Limited ، وهي شركة تابعة لأكبر خط شحن في العالم، AP Moller-Maersk Group ، لديها مقارها الرئيسية في أمريكا الشمالية في نورفولك. ^{[69] [70] [71]} تشمل الشركات الكبرى التي يقع مقرها الرئيسي في نورفولك Norfolk Southern و ^[72] Landmark Communications و ^[73] Dominion Enterprises و ^[74] FHC Health Systems (الشركة الأم لـ ValueOptions ) و ^[75] Portfolio Recovery Associates و ^[76] و BlackHawk Products Group. ^[77]

على الرغم من أن فيرجينيا بيتش وويليامزبيرج كانتا تقليديًا مركزين للسياحة في المنطقة، فإن إحياء وسط مدينة نورفولك وبناء رصيف السفن السياحية عند سفح نوتيكوس في وسط المدينة دفع السياحة لتصبح جزءًا مهمًا بشكل متزايد من اقتصاد المدينة. ارتفع عدد ركاب السفن السياحية الذين زاروا نورفولك من 50000 في عام 2003 إلى 107000 في عامي 2004 و2005. وفي أبريل 2007 أيضًا، أكملت المدينة بناء محطة سفن سياحية حديثة بقيمة 36 مليون دولار بجانب الرصيف. ^[78] ويرجع هذا البناء جزئيًا إلى انخفاض أعداد الركاب إلى 70000 في عام 2006، ولكن من المتوقع أن يرتفع إلى 90000 في عام 2007، وأعلى في السنوات اللاحقة. على عكس معظم محطات السفن السياحية التي تقع في المناطق الصناعية، فإن موقع محطة نورفولك في وسط المدينة قد تلقى تقييمات إيجابية من السياح وخطوط الرحلات البحرية الذين يستمتعون بقربها من فنادق المدينة والمطاعم ومراكز التسوق والمرافق الثقافية. ^[79]

تعد هامبتون رودز موطنًا لأربع شركات من قائمة فورتشن 500. وتمثل هذه الشركات الأربع صناعة الأغذية والنقل وتجارة التجزئة وبناء السفن، وتقع في سميثفيلد ونورفولك وتشيسابيك ونيوبورت نيوز .

شركات فورتشن 500 لعام 2013 ^[80]

• 213 سميثفيلد فودز
• 247 نورفولك الجنوبية
• 346 دولار تري
• 380 هنتنغتون إنجلز إندستريز

يعيش 26% من 130 ألف شخص يعملون في نورفولك في المدينة، بينما يتنقل 74% منهم إلى المدينة. يأتي 37% من هؤلاء من فيرجينيا بيتش و20% من تشيسابيك. ويتنقل 51575 شخصًا إضافيًا للعمل خارج المدينة، حيث يذهب 35% منهم إلى فيرجينيا بيتش و20% إلى تشيسابيك. ^[81]

وفقًا لتقرير نشرته لجنة توظيف فيرجينيا، ^[81] فيما يلي أفضل أصحاب العمل في نورفولك:

#	صاحب العمل
1	وزارة الدفاع الامريكية
2	سنتارا للرعاية الصحية
3	مدارس مدينة نورفولك العامة
4	مدينة نورفولك
5	جامعة أولد دومينيون
6	مستشفى الأطفال لبنات الملك
7	كلية الطب في شرق فيرجينيا
8	شركة بورتفوليو ريسترايف أسوشيتس
9	النشيد الوطني، وشركة
10	تبادل البحرية الامريكية

نورفولك هي القلب الثقافي لمنطقة هامبتون رودز. بالإضافة إلى متاحفها، تعد نورفولك الموطن الرئيسي للعديد من منظمات الفنون المسرحية الكبرى. تستضيف المدينة العديد من المهرجانات والعروض السنوية، وكثير منها في متنزه تاون بوينت أو في أماكن أخرى في وسط المدينة.

يقع متحف كرايسلر للفنون ، الذي يحظى بتقدير وطني ، وهو المتحف الفني الأكثر شمولاً في المنطقة، في تقاطع منطقة غينت وحي الماسونيين ومنطقة نيون. [ ^82] منذ افتتاحه في عام 1933، تم توسيع المبنى الرئيسي للمتحف ست مرات للسماح بمعارض زجاجية أكبر ومساحة سخية للأعمال الانطباعية والباروكية والمزيد. تم الانتهاء من التحسينات الرئيسية في عام 2014، واليوم يضم المتحف أكثر من 50 معرضًا ومطعمًا ومرافق تقديم الطعام، بالإضافة إلى صالات العرض للمعارض المتنقلة. ^{[83] [84]} ومن الجدير بالذكر بشكل خاص المنحوتات الرخامية الأمريكية الكلاسيكية الجديدة ومجموعة الزجاج الواسعة واستوديو الزجاج، الذي يقدم عروضًا حية يوميًا. ^[85]

يدير متحف كرايسلر للفنون أيضًا متحف منزل موسى مايرز لعام 1792 في منطقة فريماسون، بجوار ماك آرثر مول. يفسر هذا المتحف تاريخ نورفولك وحياة وإرث أول عائلة يهودية في نورفولك. سبعون بالمائة من الأشياء الموجودة في المنزل أصلية لعائلة مايرز في أوائل القرن التاسع عشر. ^[86] يقدم المتحف جولات في عطلات نهاية الأسبوع وبرمجة شهرية خاصة. في أكتوبر 2022، صوت مجلس مدينة نورفولك، الذي يمتلك العقار، على المضي قدمًا في إمكانية بيعه، مفترضًا أن العقار بالكامل - المنزل الرئيسي، والمسكن الملحق لخدم مايرز المستعبدين، والحديقة التاريخية - يمكن بيعه كجزء من حزمة للمطورين، ربما لتشغيله كمبيت وإفطار. ^[87] أعربت كيانات متعددة، بما في ذلك جمعية نورفولك التاريخية، عن ضيقها وغضبها.

يقع متحف مؤسسة هيرميتاج في منزل على الطراز تيودور يعود إلى أوائل القرن العشرين على عقار مساحته 12 فدانًا (49000 متر ^مربع ) يطل على نهر لافاييت ، ويقع في حي لوتشافين بالقرب من المحطة الشمالية لمسار نهر إليزابيث الذي يربط العديد من المواقع ذات الأهمية الثقافية في المدينة. ^[88] يتميز متحف هيرميتاج بمجموعة منتقاة من الفن الآسيوي والغربي، بما في ذلك البرونز الصيني والسيراميك والسجاد الفارسي والمنحوتات العاجية ، بالإضافة إلى المعارض المتغيرة ودروس الفنون والفعاليات الخاصة. ^[89] متحف مؤسسة هيرميتاج هو الفرع الوحيد التابع لمؤسسة سميثسونيان في منطقة هامبتون رودز. ^[90]

يوجد في وسط مدينة نورفولك العديد من المتاحف الأخرى ذات الأهمية الوطنية. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

افتُتح مركز Nauticus البحري الوطني على الواجهة البحرية في وسط المدينة في عام 1994. ويضم معارض عملية ومسارح تفاعلية وأحواض مائية وأفلام رقمية عالية الدقة ومجموعة واسعة من البرامج التعليمية. ومنذ عام 2000، أصبح Nauticus موطنًا للسفينة الحربية USS Wisconsin ، وهي آخر سفينة حربية تم بناؤها في الولايات المتحدة. وقد خدمت لفترة وجيزة في الحرب العالمية الثانية وفي وقت لاحق في حربي كوريا والخليج . ^{[91] تقع} ساحة ويسكونسن في مكان قريب.

يحتوي النصب التذكاري لماك آرثر ، الواقع في محكمة نورفولك التي يعود تاريخها إلى القرن التاسع عشر وقاعة المدينة في وسط المدينة، على مقابر الجنرال دوغلاس ماك آرثر وزوجته، ومتحف ومكتبة بحثية ضخمة، وممتلكات شخصية (بما في ذلك غليونه الذرة الشهير ) وفيلم قصير يروي حياته. ^[92]

تشمل المتاحف المتخصصة متحف Hunter House Victorian في حي Freemasons ومتحف Norfolk Southern في وسط المدينة. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

تشتهر المدينة بـ "" عرض حوريات البحر "، وهو برنامج فني عام تم إطلاقه في عام 2002 لوضع تماثيل حوريات البحر في جميع أنحاء المدينة. يمكن للسياح القيام بجولة سيرًا على الأقدام في وسط المدينة وتحديد موقع 17 حورية بحر بينما يمكن العثور على أخريات في أماكن أبعد. ^[93]

تحتوي منطقة NEON على العشرات من اللوحات الجدارية، والتي يتم دعم العديد منها من خلال لجنة الفنون العامة بمدينة نورفولك. ^[94]

يوجد في نورفولك مجموعة متنوعة من الفرق الموسيقية التي تقدم عروضًا منتظمة في مواسمها، كما أنها تظهر في المهرجانات السنوية للمدينة. تأسست أوركسترا فيرجينيا السيمفونية عام 1920، وكانت رائدة في المشهد الفني الإقليمي. تحت إشراف جوان فاليتا من عام 1991 حتى عام 2020، أصبح المدير الموسيقي للأوركسترا الآن إريك جاكوبسن . ^[95] تقام معظم عروض نورفولك في قاعة كرايسلر في مجمع سكوب في وسط المدينة. توفر الأوركسترا الموسيقيين للعديد من منظمات الفنون المسرحية الأخرى في المنطقة. ^[96]

تأسست شركة فيرجينيا ستيج في عام 1968، وهي واحدة من المسارح الإقليمية الرائدة في البلاد وتنتج موسمًا كاملاً من المسرحيات في مسرح ويلز في وسط المدينة. تتقاسم الشركة المرافق مع مدرسة الحاكم للفنون . ^[97 ]

تأسست أوبرا فرجينيا في نورفولك عام 1974. وكان مديرها الفني منذ إنشائها هو بيتر مارك، ^[98] الذي أدار إنتاجه الأوبرا رقم 100 لإذاعة فرجينيا في عام 2008. وعلى الرغم من أن العروض تُقام على مستوى الولاية، فإن المكان الرئيسي للشركة هو دار أوبرا هاريسون في منطقة جينت . ^[99]

تقام الحفلات الموسيقية واسعة النطاق إما في ساحة نورفولك سكوب أو في مركز تيد كونستانت للمؤتمرات في جامعة أولد دومينيون ، بينما يوفر مسرح نورفا أجواءً أكثر حميمية للمجموعات الأصغر. تشمل الأماكن الثقافية الأخرى في نورفولك مسرح أتوكس ومركز جان وجورج روبر للفنون المسرحية (مسرح لويز ستيت سابقًا) وسينما نارو الموسعة. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

تقام مجموعة من المهرجانات الفنية والثقافية سنويًا في نورفولك. مهرجان فيرجينيا للفنون ، الذي تأسس عام 1997، يقع مقره في نورفولك ويقام به فعاليات في جميع أنحاء المنطقة، ويجذب الفنون من جميع أنحاء العالم ويتميز بالمواهب المحلية. أحد الأحداث الرئيسية للمهرجان هو مهرجان فيرجينيا الدولي للوشم . ^{[100] [101]} مهرجان نورفولك للناتو، المعروف سابقًا باسم مهرجان أزيلا الدولي، يقام كل ربيع منذ عام 1951 وهو أطول مهرجان مستمر في منطقة هامبتون رودز. يسلط مهرجان نورفولك للناتو الضوء على دور نورفولك كمقر لحلف شمال الأطلسي في أمريكا الشمالية ويعزز التبادل الثقافي وتقدير حلفاء الناتو. ^[102] مهرجان ستوكلي جاردنز للفنون، الذي يقام في حدائق حي غينت التاريخي، يقام مرتين سنويًا، في مايو وأكتوبر. يجذب المهرجان البائعين من خارج المنطقة ويجذب ما يزيد عن 20000 زائر. ^[103] يحتفل العرض السنوي لعيد القديس باتريك في حي أوشن فيو بالمدينة ، على الحافة الشمالية للمدينة، بالتراث الأيرلندي الغني لمنطقة أوشن فيو. ^[104]

احتفلت هاربورفيست، أكبر مهرجان سنوي في المنطقة، بالذكرى الثلاثين لتأسيسها في عام 2006. تُقام خلال عطلة نهاية الأسبوع الأولى من شهر يونيو في متنزه تاون بوينت وتحتفل بقرب المنطقة وارتباطها بالمياه. يسلط عرض الأشرعة (تتشكل العديد من السفن الشراعية الطويلة من جميع أنحاء العالم في خط واحد وتبحر عبر وسط المدينة قبل الرسو في المرسى)، والحفلات الموسيقية، والطعام الإقليمي، وعرض كبير للألعاب النارية الضوء على هذا المهرجان الذي يستمر ثلاثة أيام. ^[105] كان لمهرجان بايو بوجالو وطعام الكاجون، وهو احتفال بشعب وثقافة الكاجون ، بدايات صغيرة. أصبح هذا المهرجان الذي يستمر لمدة ثلاثة أيام خلال الأسبوع الثالث من شهر يونيو أحد أكبر المهرجانات في المنطقة، وبالإضافة إلى تقديم المأكولات الكاجونية ، فإنه يتميز أيضًا بموسيقى الكاجون . ^[105] يحتوي احتفال نورفولك الرابع من يوليو باستقلال أمريكا على عرض مذهل للألعاب النارية وحفل خاص لإعادة تجنيد البحرية. ^[105] مهرجان نورفولك للجاز، على الرغم من صغر حجمه مقارنة ببعض مهرجانات الجاز في المدن الكبرى، لا يزال قادرًا على جذب أفضل فناني الجاز في البلاد. يُقام في أغسطس. ^[105] أصبح مهرجان تاون بوينت فيرجينيا للنبيذ معرضًا للنبيذ المنتج في فيرجينيا وحظي بنجاح متزايد على مر السنين. أصبحت صناعة النبيذ المزدهرة في فيرجينيا مشهورة سواء داخل الولايات المتحدة أو على المستوى الدولي. نما المهرجان مع الصناعة. يمكن تذوق النبيذ ثم شراؤه بالزجاجة و/أو العلبة مباشرة من أكشاك مصنع النبيذ. يقام هذا الحدث خلال عطلة نهاية الأسبوع الثالثة من شهر أكتوبر. هناك أيضًا مهرجان نبيذ الربيع الذي يقام خلال عطلة نهاية الأسبوع الثانية من شهر مايو. ^[105]

ساعد تنشيط وسط مدينة نورفولك في تحسين المشهد الثقافي في هامبتون رودز. ترتبط العديد من مناطق الجذب في نورفولك الآن بمسار نهر إليزابيث الذي يبلغ طوله 10.5 ميل (16.9 كم)، وهو مسار للمشاة والدراجات يمتد على طول الواجهة البحرية للمدينة. افتُتح أول جزء من المسار في عام 2003 على أرض تبرعت بها نورفولك الجنوبية. ^[106] يوجد الآن عدد كبير من الأندية التي تمثل مجموعة واسعة من الاهتمامات الموسيقية والرقي تصطف على طول منطقة شارع جرانبي السفلي. ^{[107] كما استمر} سوق مهرجان ووترسايد القريب في تحقيق النجاح كمكان لإقامة النوادي الليلية والحانات. ^[108]

تتمتع نورفولك بمجموعة متنوعة من الحدائق والمساحات المفتوحة في نظام الحدائق بالمدينة. ^[109] تحتفظ المدينة بثلاثة شواطئ على شاطئها الشمالي في منطقة Ocean View . تحتوي خمس حدائق إضافية على مرافق للنزهة وملاعب للأطفال. تحتوي المدينة أيضًا على بعض حمامات السباحة المجتمعية المفتوحة لسكان المدينة. ^[110] تستضيف حديقة Town Point في وسط المدينة مجموعة متنوعة من الأحداث السنوية من أوائل الربيع حتى أواخر الخريف.

حديقة نورفولك النباتية ، التي افتُتحت في عام 1939، هي حديقة نباتية ومتنزه أشجار بمساحة 155 فدانًا (0.6 كيلومتر ^مربع ) تقع بالقرب من مطار نورفولك الدولي. وهي مفتوحة طوال العام. ^[111]

حديقة حيوان فيرجينيا ، التي افتتحت في عام 1900، هي حديقة حيوان بمساحة 65 فدانًا (260.000 متر ^مربع ) تعرض مئات الحيوانات، بما في ذلك النمر السيبيري المهدد بالانقراض ووحيد القرن الأبيض المهدد بالانقراض . ^[112]

تعد نورفولك موطنًا لاثنين من أعلى الامتيازات المهنية في ولاية فيرجينيا - يلعب فريق نورفولك تايدز البيسبول في الدوري الدولي ، ويلعب فريق نورفولك أدمرلز هوكي الجليد في ECHL . ^[113]

توجد في نورفولك جامعتان تضمان فرقًا رياضية من الدرجة الأولى - أولد دومينيون موناركس ونورفولك ستيت يونيفرسيتي سبارتانز - والتي تقدم العديد من الألعاب الرياضية بما في ذلك كرة القدم وكرة السلة والبيسبول. ^{[114] [115] [116]}

من عام 1970 إلى عام 1976، كانت نورفولك بمثابة الملعب الرئيسي (إلى جانب هامبتون وريتشموند وروانوك ) لفريق فيرجينيا سكويرز الإقليمي لكرة السلة للمحترفين التابع لرابطة كرة السلة الأمريكية (ABA) المنحلة الآن . من عام 1970 إلى عام 1971، لعب فريق سكويرز مباريات نورفولك على أرضه في ملعب أولد دومينيون يونيفرسيتي فيلدهاوس . في نوفمبر 1971، لعب فريق سكويرز مباريات نورفولك على أرضه في ساحة نورفولك سكوب الجديدة ، حتى انتهى الفريق ودوري ABA في مايو 1976. ^[117]

في عام 1971، قامت نورفولك ببناء مجمع ترفيهي ورياضي، يضم قاعة كرايسلر وساحة نورفولك سكوب المغلقة التي تتسع لـ 13800 مقعد ، وتقع في القسم الشمالي من وسط المدينة. كانت نورفولك سكوب بمثابة مكان للأحداث الكبرى بما في ذلك مباراة كل النجوم في رابطة كرة السلة الأمريكية في عام 1974، ^[118] وبطولة كرة السلة النسائية الأولى والثانية في الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (المعروفة أيضًا باسم البطولة النهائية للسيدات ) في عامي 1982 و1983. ^{[119] [120]}

نورفولك هي أيضًا موطن نادي نورفولك بلوز للرجبي لكرة القدم. ملاعبهم الرئيسية هي لافاييت بارك في نورفولك وفيرجينيا بيتش سبورتسبليكس في فيرجينيا بيتش. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

نادي فيرجينيا بيتش سيتي لكرة القدم هو نادي كرة قدم محترف أمريكي مقره نورفولك ويلعب في الدوري الوطني الممتاز لكرة القدم (NPSL) في مؤتمر وسط المحيط الأطلسي لمنطقة الشمال الشرقي. تُلعب المباريات على أرضه في ملعب بوهاتان. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

قدمت كل من National Wrestling Alliance و Jim Crockett Promotions و World Championship Wrestling و World Wrestling Entertainment عروض مصارعة في Norfolk Arena وThe Scope منذ الستينيات وحتى اليوم، حيث كانت العديد من هذه الأحداث عبارة عن أحداث الدفع مقابل المشاهدة . عاش بطل العالم للوزن الثقيل ست مرات لو ثيسز في نورفولك وافتتح مدرسة مصارعة، أكاديمية فيرجينيا للمصارعة، في وسط المدينة في عام 1988. ^{[121] [122]}

نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية في نورفولك، فيرجينيا ^[123]

سنة	جمهوري		ديمقراطي		الطرف الثالث
	لا.	%	لا.	%	لا.	%
2020	23,443	26.08%	64,440	71.69%	1,998	2.22%
2016	21,552	25.85%	57,023	68.39%	4,810	5.77%
2012	23,147	26.59%	62,687	72.02%	1,209	1.39%
2008	24,814	28.06%	62,819	71.03%	813	0.92%
2004	26,401	37.41%	43,518	61.67%	651	0.92%
2000	21,920	35.39%	38,221	61.70%	1,805	2.91%
1996	18,693	31.09%	37,655	62.63%	3,776	6.28%
1992	22,362	32.40%	37,602	54.47%	9,063	13.13%
1988	30,538	44.33%	37,778	54.84%	575	0.83%
1984	36,360	48.15%	38,913	51.53%	243	0.32%
1980	27,506	40.93%	35,118	52.26%	4,576	6.81%
1976	28,099	39.91%	39,295	55.82%	3,008	4.27%
1972	38,385	57.97%	25,737	38.87%	2,095	3.16%
1968	22,302	33.88%	28,477	43.26%	15,050	22.86%
1964	18,429	35.75%	32,388	62.83%	729	1.41%
1960	17,174	43.51%	22,037	55.83%	262	0.66%
1956	18,650	54.02%	14,571	42.20%	1,304	3.78%
1952	14,166	54.33%	11,862	45.49%	46	0.18%
1948	7,556	40.93%	9,370	50.76%	1,534	8.31%
1944	4,958	29.17%	12,010	70.66%	28	0.16%
1940	3,485	24.36%	10,783	75.38%	36	0.25%
1936	3,229	23.32%	10,561	76.26%	59	0.43%
1932	4,403	32.69%	8,814	65.45%	250	1.86%
1928	8,392	58.77%	5,888	41.23%	0	0.00%
1924	2,447	30.88%	5,061	63.87%	416	5.25%
1920	2,386	28.35%	5,953	70.73%	78	0.93%
1916	963	22.44%	3,234	75.35%	95	2.21%
1912	195	4.61%	3,539	83.70%	494	11.68%
1908	991	30.10%	2,271	68.99%	30	0.91%
1904	977	27.17%	2,559	71.16%	60	1.67%
1900	3,024	43.39%	3,883	55.72%	62	0.89%
1896	3,475	51.80%	3,068	45.73%	166	2.47%
1892	2,452	47.74%	2,587	50.37%	97	1.89%
1888	3,741	65.25%	1,969	34.35%	23	0.40%
1884	2,913	54.91%	2,392	45.09%	0	0.00%
1880	2,047	50.43%	2,012	49.57%	0	0.00%

نورفولك هي مدينة مستقلة تقدم خدمات تقدمها المقاطعات والمدن في فيرجينيا، مثل مكتب عمدة ، وخدمات اجتماعية، ونظام قضائي. تعمل نورفولك في ظل نظام حكومي قائم على مجلس الإدارة.

تتكون حكومة مدينة نورفولك من مجلس مدينة يضم ممثلين من سبع مناطق يخدمون بصفة تشريعية وإشرافية، بالإضافة إلى عمدة منتخب شعبيًا . يعمل مدير المدينة كرئيس للسلطة التنفيذية ويشرف على جميع أقسام المدينة وتنفيذ السياسات التي يتبناها المجلس. ينتخب المواطنون في كل من الأحياء الخمسة ممثلًا واحدًا للمجلس لكل منهم ليخدم لمدة أربع سنوات. هناك عضوان إضافيان في المجلس يتم انتخابهما من "حيين" كبيرين على مستوى المدينة. يجتمع مجلس المدينة في مبنى البلدية أسبوعيًا ^[124] ، واعتبارًا من مايو 2023، يتكون من: العمدة كينيث كوبر ألكسندر؛ مامي جونسون، الحي الثالث؛ دانيكا رويستر، الحي السابع؛ جون إي. بايج، الحي الرابع؛ كورتني دويل، الحي الثاني؛ نائب العمدة مارتن توماس، الحي الأول؛ أندريا ماكليلان، الحي السادس؛ توماس آر. سميجيل الابن، الحي الخامس. ^[124]

تتمتع حكومة المدينة بالبنية الأساسية اللازمة لإنشاء علاقات عمل وثيقة مع مواطنيها. تقدم حكومة مدينة نورفولك خدمات للأحياء، بما في ذلك مراكز الخدمة والروابط المدنية التي تتفاعل بشكل مباشر مع أعضاء مجلس المدينة. تتضمن هذه الخدمات الحفاظ على تاريخ المنطقة، ومراكز إعادة تأهيل المنازل، وبرامج التوعية، وجامعة تدرب المواطنين على تنظيف الأحياء، وتخطيط الأحداث، وقيادة الأحياء، والتخطيط المالي. ^{[139] كما تقدم} إدارة شرطة نورفولك الدعم لبرامج مراقبة الأحياء بما في ذلك أكاديمية تدريب المواطنين، وتصميم الأمن، وبرنامج رياضي للشرطة للشباب، وبرامج مراقبة الأعمال. ^[140]

يوجد في نورفولك أيضًا محكمة فيدرالية للمحكمة الجزئية الأمريكية للمنطقة الشرقية من فيرجينيا . تضم محكمة والتر إي هوفمان الأمريكية في نورفولك أربعة قضاة وأربعة قضاة صلح وقاضيين متخصصين في الإفلاس. ^[141] بالإضافة إلى ذلك، تمتلك نورفولك محاكمها العامة ومحاكم الدوائر ، والتي تعقد جلساتها في وسط المدينة. ^[142] وتعتبر معقلًا ديمقراطيًا.

منذ إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية، تقع نورفولك في الدائرة الانتخابية الثالثة في ولاية فرجينيا ، والتي يخدمها النائب الأمريكي روبرت سي سكوت (ديمقراطي).

مدارس نورفولك سيتي العامة ، نظام المدارس العامة، يتألف من خمس مدارس ثانوية وثماني مدارس متوسطة و34 مدرسة ابتدائية وتسع مدارس خاصة/مرحلة ما قبل المدرسة. في عام 2005، فازت مدارس نورفولك العامة بجائزة برود للتعليم الحضري بقيمة مليون دولار لإظهارها "أعظم أداء عام وتحسن في تحصيل الطلاب مع تقليل فجوات الإنجاز للطلاب الفقراء والأقليات". ^[143] كانت المدينة قد رُشحت سابقًا في عامي 2003 و2004. يوجد أيضًا عدد من المدارس الخاصة الموجودة في المدينة، أقدمها، أكاديمية نورفولك ، التي تأسست عام 1728. ^[144] تشمل المدارس الدينية الموجودة في المدينة مدرسة القديس بيوس العاشر الكاثوليكية ومدرسة التحالف المسيحي ومدرسة المسيح الملك ومدارس نورفولك المسيحية ومدرسة ترينيتي اللوثرية. ^[145] تستضيف المدينة أيضًا مدرسة الحاكم للفنون التي تقام فيها العروض والفصول الدراسية في مسرح ويلز .

نورفولك هي موطن لثلاث جامعات عامة وواحدة خاصة. كما تستضيف حرمًا جامعيًا مجتمعيًا في وسط المدينة. أصبحت جامعة أولد دومينيون ، التي تأسست كقسم نورفولك من كلية ويليام وماري في عام 1930، مؤسسة مستقلة في عام 1962 وتقدم الآن درجات علمية في 68 برنامجًا جامعيًا و95 (60 ماجستير / 35 دكتوراه) برامج الدراسات العليا. ^{[146] تشتهر} كلية طب شرق فيرجينيا ، التي تأسست ككلية طبية مجتمعية من قبل السلطات القضائية المحيطة في عام 1973، بأبحاثها في الطب الإنجابي ^[147] وتقع في المجمع الطبي الرئيسي في المنطقة في منطقة غينت . جامعة ولاية نورفولك ، التي تأسست عام 1935 هي ثاني أكبر جامعة سوداء تاريخية في فيرجينيا. تقدم جامعة ولاية نورفولك درجات علمية في مجموعة واسعة من الفنون الحرة والعمل الاجتماعي والتمريض والهندسة. جامعة ولاية فرجينيا هي أول أكبر جامعة سوداء تاريخية في فرجينيا، والتي تأسست عام 1882. ^[148] كلية فرجينيا ويسليان هي كلية خاصة صغيرة للفنون الليبرالية وتشترك في حدودها الشرقية مع مدينة فرجينيا بيتش المجاورة. ^{[149] تقدم} كلية تايدووتر المجتمعية درجات لمدة عامين وبرامج تدريبية متخصصة وتقع في وسط المدينة. بالإضافة إلى ذلك، تعمل العديد من المدارس الربحية في المدينة.

تتكون مكتبة نورفولك العامة، وهي أول مكتبة عامة في فيرجينيا، من مكتبة رئيسية ومكتبتين رئيسيتين وتسع مكتبات فرعية ومكتبة متنقلة . تحتوي المكتبة أيضًا على غرفة للتاريخ المحلي وعلم الأنساب وتحتوي على وثائق حكومية يعود تاريخها إلى القرن التاسع عشر. تقدم المكتبات خدمات مثل دروس الكمبيوتر ومراجعات الكتب واستمارات الضرائب ونوادي الكتب عبر الإنترنت. ^[150]

تقع مكتبة سلوفر في وسط مدينة نورفولك، وتحتوي على أكثر من 133000 كتاب ومورد متاح للاستعارة، وتستضيف العديد من الفصول والفعاليات المجتمعية، وتضم مجموعة سارجنت التذكارية التاريخية، وتوفر للرعاة استخدام أحدث التقنيات ومساحات الاستوديو. تشمل مناطق التكنولوجيا استوديو الصوت، واستوديو التصميم، واستوديو الإنتاج، ومختبر YOUmedia، واستوديو Maker (سوق سيلدن)، وغرفة الكمبيوتر ومختبر التدريب. ^[151]

صحيفة نورفولك اليومية هي The Virginian-Pilot . وتشمل الصحف البديلة لها Port Folio Weekly (التي توقفت عن الصدور الآن) ، و New Journal and Guide ، وموقع AltDaily.com الإلكتروني. تقدم Inside Business لمجتمع الأعمال الإقليمي أخبار الأعمال المحلية. ^[152]

صدرت صحيفة نورفولك بوست في الفترة من 13 يناير 1921 إلى 1 فبراير 1924. ^[153]

تنشر الجامعات المحلية صحفهم الخاصة: صحيفة Mace and Crown التابعة لجامعة Old Dominion ، وصحيفة The Spartan Echo التابعة لجامعة Norfolk State ، وصحيفة Marlin Chronicles التابعة لجامعة Virginia Wesleyan College . ^[152]

مجلة Coastal Virginia هي مجلة إقليمية تصدر كل شهرين عن نورفولك ومنطقة هامبتون رودز . ^[154]

Hampton Roads Times هي مجلة إلكترونية مخصصة لمنطقة نورفولك وهامبتون رودز. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

تخدم نورفولك مجموعة متنوعة من محطات الراديو على موجات AM وFM، مع أبراج تقع حول منطقة هامبتون رودز . تلبي هذه المحطات العديد من الاهتمامات المختلفة، بما في ذلك الأخبار ، والراديو الحواري ، والرياضة ، بالإضافة إلى مزيج انتقائي من الاهتمامات الموسيقية . ^[155]

تخدم نورفولك العديد من محطات التلفزيون. تعد منطقة السوق المخصصة لهامبتون رودز (DMA) هي المنطقة رقم 42 من حيث الحجم في الولايات المتحدة حيث تضم 712,790 منزلاً (0.64% من إجمالي الولايات المتحدة). ^[156] تشمل شركات التلفزيون الرئيسية التابعة ما يلي:

قناة	إشارة النداء	الشبكة(الشبكات)	موقع إلكتروني
3	دبليو تي كي آر	( سي بي اس )	http://www.wtkr.com/
10	مائج	( إن بي سي )	http://www.wavy.com تم أرشفته في 13 فبراير 2021، على موقع Wayback Machine
13	دبليو في إي سي	( ايه بي سي )	http://www.wvec.com/
15	منظمة حقوق الإنسان العالمية	( بي بي اس )	http://www.whro.org/
27	وجننت	( مستقل )	https://www.wtkr.com/wgnt
33	دبليو تي في زد	( شبكتي التلفزيونية )	http://www.mytvz.com
43	دبليو في بي تي	( فوكس ، The CW [DT2])	http://www.fox43tv.com
49	WPXV-TV	( تلفزيون أيون )	https://web.archive.org/web/20080215223141/http://www.ionline.tv//

يمكن لسكان نورفولك أيضًا استقبال محطات مستقلة، مثل WSKY التي تبث على القناة 4 من Outer Banks of North Carolina و WGBS-LD التي تبث على القناة 11 من Hampton . تخدم نورفولك شركة Cox Cable التي توفر LNC 5 ، وهي شبكة تلفزيونية إخبارية محلية تعمل على مدار الساعة . كما تحظى DirecTV و Dish Network بشعبية كبيرة كبديل للتلفزيون الكبلي في نورفولك. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

تم تصوير العديد من الأفلام السينمائية الرئيسية في نورفولك وما حولها، بما في ذلك فيلم Rollercoaster (تم تصويره في منتزه Ocean View الترفيهي السابق )، وفيلم Navy Seals ، وفيلم Mission: Impossible III (تم تصويره جزئيًا في نفق جسر خليج تشيسابيك ). ^[157]

تتمتع المدينة بتاريخ طويل كنقطة استراتيجية عسكرية ونقل، حيث بدأت العديد من خطوط السكك الحديدية. كانت نورفولك هي المحطة النهائية لسكة حديد أتلانتيك ودانفيل في عام 1890. ^[158] وهي مرتبطة بجيرانها بشبكة واسعة من الطرق السريعة بين الولايات والجسور والأنفاق وثلاثة مجمعات جسور وأنفاق ، وهي الأنفاق والجسور الوحيدة في الولايات المتحدة. كانت المدينة المقر الرئيسي لشركة نورفولك ساوثرن ريلواي ، إحدى شركات السكك الحديدية الرئيسية من الدرجة الأولى في أمريكا الشمالية ، قبل أن تنقل الشركة مقرها الرئيسي إلى أتلانتا، جورجيا . ^{[ بحاجة لمصدر ]}

ترتبط نورفولك بجيرانها من خلال شبكة واسعة من الطرق السريعة الرئيسية والطرق السريعة بين الولايات والجسور والأنفاق ومجمعات الجسور والأنفاق . الطرق الرئيسية من الشرق إلى الغرب هي الطريق السريع 64 والطريق الأمريكي 58 ( شارع فيرجينيا بيتش ) والطريق الأمريكي 60 (شارع أوشن فيو). الطرق الرئيسية من الشمال إلى الجنوب هي الطريق الأمريكي 13 والطريق الأمريكي 460 ، والمعروف أيضًا باسم شارع جرانبي . تشمل الطرق الرئيسية الأخرى في نورفولك طريق نيوتاون ووترسايد درايف وتيدواتر درايف والطريق العسكري . يشكل حزام هامبتون رودز (I-64 و I-664 ) حلقة حول نورفولك. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

تخدم نورفولك بشكل أساسي مطار نورفولك الدولي ( IATA : ORF ، ICAO : KORF ، FAA LID : ORF )، وهو الآن المطار التجاري الرئيسي في المنطقة. يقع المطار بالقرب من خليج تشيسابيك، إلى جانب حدود المدينة الممتدة على طول شاطئ فيرجينيا المجاور . ^[159] تقدم سبع شركات طيران خدمات مباشرة إلى خمسة وعشرين وجهة. كان لدى ORF 3،703،664 مسافرًا يقلعون أو يهبطون في منشأتها وتمت معالجة 68،778،934 رطلاً من البضائع من خلال منشآتها. ^{[160] يوفر} مطار نيوبورت نيوز / ويليامزبرغ الدولي أيضًا خدمة جوية تجارية لمنطقة هامبتون رودز . ^[161] يعد مطار نيوبورت نيوز / ويليامزبرغ الدولي أيضًا المطار الوحيد في المنطقة الذي يوفر رحلات دولية مباشرة، اعتبارًا من فبراير 2013. يوفر مطار تشيسابيك الإقليمي خدمات الطيران العام ويقع على بعد 5 أميال (8.0 كم) خارج حدود المدينة. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

تخدم خدمة Amtrak 's Northeast Regional مدينة نورفولك من خلال محطة نورفولك ، الواقعة في وسط مدينة نورفولك بجوار ملعب Harbor Park . يمتد الخط غربًا على طول مسار نورفولك الجنوبي ، موازيًا لممر الطريق السريع 460 في الولايات المتحدة إلى بيترسبورغ ، ومن ثم إلى ريتشموند وما بعدها. كما يتم دراسة اتصال السكك الحديدية عالية السرعة في ريتشموند بكل من الممر الشمالي الشرقي وممر السكك الحديدية عالية السرعة في الجنوب الشرقي . ^[162]

توفر شركة Greyhound Lines خدماتها من محطة حافلات مركزية في وسط مدينة نورفولك. ^[163]

في أبريل 2007، تم الانتهاء من تشييد محطة Half Moone Cruise Terminal الجديدة بتكلفة 36 مليون دولار في وسط المدينة بجوار متحف Nauticus، مما يوفر بنية دائمة على أحدث طراز لخطوط الرحلات البحرية المختلفة والركاب الذين يرغبون في الصعود من نورفولك. في السابق، كانت الهياكل المؤقتة تُستخدم لصعود/إنزال الركاب والإمدادات وأفراد الطاقم. ^[78]

يمر الممر المائي الساحلي عبر نورفولك. كما تتمتع نورفولك بواجهة واسعة ومرافق ميناء على الأجزاء الصالحة للملاحة من الفروع الغربية والجنوبية لنهر إليزابيث .

يتم توفير خدمات القطار الخفيف والحافلات والعبارات ووسائل النقل العام شبه العام من قبل Hampton Roads Transit (HRT)، نظام النقل العام الإقليمي ومقره في هامبتون. تعمل حافلات HRT في جميع أنحاء نورفولك وساوث هامبتون رودز وعلى شبه الجزيرة حتى ويليامزبرغ. تسافر طرق أخرى إلى سميثفيلد . تربط خدمة العبارات HRT وسط مدينة نورفولك بالمدينة القديمة بورتسموث. ^[164] تشمل الخدمات الإضافية حافلة سريعة HOV إلى قاعدة نورفولك البحرية وخدمات النقل شبه العام ومواقف السيارات والركوب وعربة نورفولك الكهربائية التي توفر الخدمة في منطقة وسط المدينة. ^[165] بدأت خدمة القطار الخفيف Tide عملياتها في أغسطس 2011. ^[166] القطار الخفيف هو مسار بداية يمتد على طول الجزء الجنوبي من نورفولك، ويبدأ في طريق نيوتاون ويمر عبر محطات تخدم مناطق مثل جامعة ولاية نورفولك وهاربور بارك قبل المرور عبر قلب وسط مدينة نورفولك وينتهي في مستشفى Sentara Norfolk General Hospital . ^[167] تقوم شركة Hampton Roads Transportation, Inc. بإرسال سيارات الأجرة السوداء والبيضاء من نورفولك، وسيارات الأجرة الصفراء من نورفولك وسيارات الأجرة المصفحة من نورفولك. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

يتم توفير خدمات المياه والصرف الصحي من قبل إدارة المرافق بالمدينة. تحصل نورفولك على الكهرباء من شركة دومينيون فيرجينيا باور التي لديها مصادر محلية بما في ذلك مركز تشيسابيك للطاقة (محطة طاقة تعمل بالغاز)، ومحطات تعمل بالفحم في مقاطعة تشيسابيك وساوثهامبتون ، ومحطة الطاقة النووية في سورّي. تقوم شركة فيرجينيا للغاز الطبيعي ، وهي شركة تابعة لشركة إيه جي إل ريسورسز ومقرها نورفولك ، بتوزيع الغاز الطبيعي على المدينة من محطات التخزين في مقاطعة جيمس سيتي وتشيسابيك . ^{[ بحاجة لمصدر ]}

تم الاعتراف بجودة مياه نورفولك كواحدة من أنظف أنظمة المياه في الولايات المتحدة واحتلت المرتبة الرابعة في الولايات المتحدة من قبل Men's Health . ^[168] تتمتع مدينة نورفولك بسعة هائلة للمياه العذبة النظيفة. تمتلك المدينة تسعة خزانات: بحيرة وايت هورست، وخزان ليتل كريك، وبحيرة لوسون، وبحيرة سميث، وبحيرة رايت، وبحيرة بيرنت ميلز، وخزان ويسترن برانش، وبحيرة برينس وبحيرة تايلور. ^[169] نمت منطقة مياه المد والجزر في فرجينيا بشكل أسرع من إمدادات المياه العذبة المحلية. كانت مياه النهر مالحة دائمًا، ولم تعد المياه الجوفية العذبة متوفرة في معظم المناطق. حاليًا، يتم ضخ المياه لمدينتي تشيسابيك وفيرجينيا بيتش من بحيرة جاستون (التي تمتد على حدود فرجينيا وكارولينا الشمالية) إلى نظام خزان مدينة نورفولك ثم تحويلها إلى مدينة تشيسابيك للمعالجة من قبل مدينة تشيسابيك. تتم معالجة جزء المياه في فيرجينيا بيتش بواسطة مدينة نورفولك في محطة معالجة المياه Moores Bridges ثم يتم نقلها عبر الأنابيب إلى فيرجينيا بيتش. يبلغ طول خط الأنابيب 76 ميلاً (122 كم) وقطره 60 بوصة (1500 مم). يتبع جزء كبير منه حق المرور السابق لجزء مهجور من سكة حديد فيرجينيا . ^[170] وهو قادر على ضخ 60 مليون جالون من المياه يوميًا؛ تعد فيرجينيا بيتش وتشيسابيك شركاء في المشروع. ^[171]

توفر المدينة خدمات الصرف الصحي للسكان وتنقل مياه الصرف الصحي إلى محطات معالجة الصرف الصحي الإقليمية في منطقة هامبتون رودز. ^[168]

بسبب شهرة المركز الطبي البحري في بورتسموث ومركز هامبتون الطبي للمحاربين القدامى في هامبتون، كان لنورفولك دور قوي في الطب. تخدم نورفولك مستشفى سنتارا نورفولك العام ومستشفى سنتارا لي ومركز بون سيكورس دي بول الطبي . المدينة هي أيضًا موطن لمستشفى الأطفال التابع لبنات الملك ومستشفى ليك تايلور للرعاية الانتقالية . ^[172]

نورفولك هي موطن كلية طب شرق فرجينيا (EVMS)، والتي تشتهر بأخصائييها في مرض السكري والأمراض الجلدية والتوليد . وقد حققت شهرة دولية في 1 مارس 1980، عندما افتتح الدكتوران جورجيانا وهوارد جونز أول عيادة للتخصيب في المختبر [ 173 ^] في الولايات المتحدة في EVMS. وُلد أول طفل أنابيب اختبار في المختبر في البلاد هناك في ديسمبر 1981. ^[174]

يقع المقر الدولي لمنظمة Operation Smile ، وهي منظمة غير ربحية متخصصة في إصلاح التشوهات الوجهية لدى الأطفال المحرومين من جميع أنحاء العالم، في المدينة. ^[175]

أطباء من أجل السلام، ^[176] وهي منظمة غير ربحية تركز على توفير التدريب والتعليم للمهنيين الطبيين في العالم النامي، ومقرها نورفولك.

المدن الشقيقة الحالية: ^[187]

المدن الشقيقة السابقة:

• كالينينجراد ، روسيا (1992–2022) ^[188]

فيلهلمسهافن هو أكبر ميناء عسكري وقاعدة بحرية في ألمانيا، وتولون هو أكبر ميناء عسكري في فرنسا. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

• متحف هانتر هاوس الفيكتوري
• قائمة أطول المباني في نورفولك
• قائمة المدن الأمريكية التي تضم أعدادًا كبيرة من السكان السود
• قوائم السجل الوطني للأماكن التاريخية في نورفولك، فيرجينيا
• أعمال شغب مناهضة للتطعيم في نورفولك عام 1768
• مكتب مؤتمرات وزوار نورفولك
• قسم شرطة نورفولك
• نورفيللا هايتس
• يو إس إس نورفولك ، 5 سفن

• الموقع الرسمي
• مكتب مؤتمرات وزوار نورفولك
• جمعية نورفولك التاريخية